. §¡±¡ 89
. H ÉÁÄÉËÁѽÁ ±ÁÖŽÁÕ ÉÅ×Ó»ÒÈÑÈÕ ¨ÉËÐÎÄÉÁÆÎÐÏÍ (ÐÓÐÎ 5Á ® 3869/2010)
3) ÉËÎÍÎÉË ØÈÒ¼ÁÒÁ Åн ÒÈÕ »ËÒÔÑÈÕ Á¾
ÒÈÍ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á
±Î ÐÓÐÎ 5Á ÐÎÂÌ»ÅÉ ÒÈÍ ×ÎÂÎ̼ Á½ÒÈÑÈÕ Á¾ ÒÎ×Õ ÉÑÒÔÒ»Õ ÔÕ ÐÎÚ¾ÓÅ-
ÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ »ÍÁÐÊÈ ÒÈÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ ÅËÒÏÑÅÔÕ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ Á¾ ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÒÎ×
ÐÓÐÎ× 5Á. ¥ ÑÖÅÒÉ˼ Á½ÒÈÑÈ ÒÔÍ ÉÑÒÔÒÏÍ ÅÉÆ»ÐÅÉ ÒÈÍ ÁÍËÌÈÑÈ ÒÈÕ ÄÉÁÒÁÖÓŽ-
ÑÁÕ ÐÎÑÔÐÉÍ¼Õ ÁÁÌÌÁÇ¼Õ ÅÍ ¾ÃÅÉ ÒÔÍ ÐÎÂÌÈÓ»ÍÒÔÍ Í»ÔÍ ÉÑÖ×ÐÉÑÏÍ, ÎÉ Îν-
ÎÉ ÑÒÎÉÖÅÉÎÓÅÒÎÀÍ ÒÈÍ Î×ÑÉÏÄÈ ÅÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÐÁÇÁÒÉËÏÍ ÄÅÄλÍÔÍ Å ÂÑÈ
ÒÁ ÎνÁ ÅÊÅľÓÈ È Á¾ÆÁÑÈ Åн ×ÁÇÔÇ¼Õ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ ÑÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÒÎ× Ð-
ÓÐÎ× 5Á. ÐÎÂÎ̼ Í»ÔÍ ÐÁÇÁÒÉËÏÍ ÅÐÉÑÒÁÒÉËÏÍ, ×ÁÐËÒÏÍ ËÁÒ ÒÈÍ Ñ×ؼÒÈÑÈ
ÒÈÕ ÁÐÖÉË¼Õ Á½ÒÈÑÈÕ ¼ È, ÒÁ ÎνÁ ÐÎËÁÌÎÀÍ ÁÍÁÒÐμ ÒÈÕ ÍÎÉË¼Õ ËÁÉ ÉÑÒÎÐÉ˼Õ
ÂÑÈÕ Å½ ÒÈÕ ÎνÁÕ ÅËľÓÈËÅ È Á¾ÆÁÑÈ ×ÁÇÔÇ¼Õ ÒÎ× ÑÒÎ ÐÓÐÎ 5Á.
§ÁÒ ÒÎ ÖоÍÎ ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ ×ÎÂÎ̼ Á½ÒÈÑÈÕ ÁÍÁË̼ÑÅÔÕ Á¾ ËÎÉÎÍ ÉÑÒÔ-
Ò¼, Î ½ÄÉÎÕ Î ÎÆÅÉÌ»ÒÈÕ ÄÀÍÁÒÁÉ ÍÁ ×ÎÂÌÌÅÉ Á½ÒÈÑÈ ÅÒÁÐÐÀÓÉÑÈÕ ÒÈÕ Á¾ÆÁ-
ÑÈÕ ÒÎ× ÉËÁÑÒÈнÎ× Î× ÄÉ»ÒÁÊÅ ÒÈÍ ×ÁÇÔǼ ÒÎ× ÑÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ (ÐÎÑÔÐÉͼÕ)
ÁÁÌÌÁÇ¼Õ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á. ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼, ÒÎ ÁÉÒÈÒÉ˾ ÄÉ˾ÇÐÁÆÎ ÓÁ »ÖÅÉ
ÔÕ ÁÍÒÉËŽÅÍÎ ¾ÖÉ ¾ÍÎÍ ÒÈÍ ÅÒÁÐÐÀÓÉÑÈ ÒÈÕ ÄÉËÁÑÒÉË¼Õ ÁÎÆÑÅÔÕ, ×¾ ÒÈÍ
»ÍÍÎÉÁ ÒÈÕ ÅËÒÏÑÅÔÕ ÒÎ× ÁÉÒÎÀÍÒÎÕ Á¾ ÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á (Ì.Ö. ÅÅÉļ
Î ÁÉÒÏÍ »Á×ÑÅ ÍÁ ŽÍÁÉ ÍÅÐÇÎÕ) ÁÌÌ ËÁÉ ÒÈÍ ÁʽÔÑÈ ×ÁÇÔÇ¼Õ ÒÎ× Ì»ÎÍ ÑÒÈÍ
ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 8 Å. ® 3869/2010. ÐÎÕ ÒÎ ÑËξ Á×Ò¾, ÒÎ ÁÉÒÈÒÉ˾ ÄÉ˾-
ÇÐÁÆÎ ÓÁ лÅÉ ÍÁ ŽÍÁÉ Ì¼ÐÅÕ ËÁÒ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 4 ® 3869/2010
±Î ÁÍÔÒ»ÐÔ Á½ÒÈÁ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ Åн ÅÒÁÐÐ×Ó½ÑÅÔÕ ÒÈÕ Á¾ÆÁÑÈÕ ×ÁÇÔ-
Ç¼Õ ÒÎ× ÑÒÎ ÐÓÐÎ 5Á ËÁÉ ×ÁÇÔÇ¼Õ ÒÎ× ÑÒÁ ÐÓÐÁ 8 Å. ÄÀÍÁÒÁÉ ÍÁ ×ÎÂÌÈÓŽ
ËÁÉ Å Á×ÒÎÒÅÌ»Õ ÄÉ˾ÇÐÁÆÎ - ÅÍ Å½ÄÅÉ ÁÍÒÁÉÒ¼ÑÅÔÕ - ÅƾÑÎÍ ÎÉ ÉÑÒÔÒ»Õ »ÖÎ×Í ¼ÄÈ
ËÁÒÁÓ»ÑÅÉ Á½ÒÈÁ »ËÒÔÑÈÕ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ Á¾ ÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á. ¨Å ÒÈÍ
ÁÍÒÁ½ÒÈÑÈ ÒÎ×, Î ÎÆÅÉÌ»ÒÈÕ ÁÍÁÇÍÔнØÅÉ ÅÍÄÅÖλÍÔÕ ¾ÒÉ .Ö. »ÌÁÂÅ ÖÏÐÁ (ÁÊɾÌÎ-
ÇÈ) ÅÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ ÅÉÑÎÄÈÁÒÉË¼Õ ÒÎ× ËÁÒÁÑÒÑÅÔÕ, È ÎνÁ Á½ÐÅÉ ÒÉÕ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ
ÁÐÁÎÍ¼Õ ÒÎ× ÑÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5Á, ÅÍ ÒÎÀÒÎÉÕ ÅÊÁËÎÌÎ×ÓÎÀÍ ÍÁ Ñ×ÍÒл-
ÖÎ×Í ÎÉ ÇÅÍÉË»Õ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ×ÁÇÔǼ ÒÎ× ÑÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 8
Å. ÒÎ× Í¾Î×. ±Î Á×ÒÎÒÅÌ»Õ ÄÉ˾ÇÐÁÆÎ ÓÁ ÅÅÐÉ»ÖÅÉ ÒÁ ÑÒÎÉÖŽÁ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 4 ®
3869/2010, ÓÁ ÅÉĽÄÅÒÁÉ ÑÒÎ×Õ ÉÑÒÔÒ»Õ ËÁÉ ÓÁ Ñ×ÍÅËÄÉËØÅÒÁÉ Å ÒÈÍ Á½ÒÈÑÈ »Ë-
ÒÔÑÈÕ ÒÔÍ ÉÑÒÔÒÏÍ ËÁÒ’ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 246 §ÎÌ).
173
174
175