ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΝΟΜΟΛΟΓΙΑΣ - ΤΟΜΟΣ Α/2015

34 / 38

968 ¦Ÿ¯±¥±¡
®¯¨¯›£Ÿ¦¡
±Á Ó»ŒÁÒÁ ÒÈÕ ÉѾÒÈÒÁÕ ÑÒÎ ŒÅÍ Ä½ËÁÉÎ Å×ÐԍÁÙË¼Õ »ÍÔÑÈÕ Ð×ӌ½ØÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÁ ÐÓÐÁ 157 Ÿœ££, 2 Ÿ££, 3 § 3 Ÿ££ ËÁÉ 9 Ÿ££,
4 ÁÐ. 1, 22 ÁÐ. 1 ÒÎ× Ÿ×ÍÒ. ËÁÉ ÒÎ ® 1414/1984. ® 3304/2005 £ÆÁЌÎǼ ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ ÒÈÕ ½ÑÈÕ ŒÅÒÁÖŽÐÉÑÈÕ ÁÍÅÊÁÐÒ¼ÒÔÕ
Æ×ÌÅÒÉË¼Õ ¼ ÅÓÍÎÒÉË¼Õ ËÁÒÁÇÔǼÕ, ÓÐÈÑËÅ×ÒÉËÏÍ ¼ ÌÌÔÍ ÅÎÉÓ¼ÑÅÔÍ, ÁÍÁÈнÁÕ, ÈÌÉ˽ÁÕ ¼ ÇÅÍÅÒ¼ÑÉÎ× ÐÎÑÁÍÁÒÎÌÉ-
ьÎÀ, ® 3896/2010 £ÆÁЌÎǼ ÒÈÕ ÁÐÖ¼Õ ÒÔÍ ½ÑÔÍ Å×ËÁÉÐÉÏÍ ËÁÉ ÒÈÕ ½ÑÈÕ ŒÅÒÁÖŽÐÉÑÈÕ ÁÍÄÐÏÍ ËÁÉ Ç×ÍÁÉËÏÍ ÑÅ Ó»ŒÁÒÁ
ÅÐÇÁѽÁÕ ËÁÉ ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ - £ÍÁЌ¾ÍÉÑÈ ÒÈÕ ËŽŒÅÍÈÕ ÍΌÎÓÅѽÁÕ ŒÅ ÒÈÍ ¯ÄÈǽÁ 2006/54/£§ ÒÎ× £×ÐԍÁÙËÎÀ §ÎÉÍÎÂÎ×-
̽Î× ËÁÉ ÒÎ× Ÿ×ŒÂÎ×̽Î×, ÒÈÕ 5ÈÕ ¦Î×̽Î× 2006 ËÁÉ ÌÌÅÕ Ñ×ÍÁÆÅ½Õ ÄÉÁÒÊÅÉÕ (©£§ ¡• 207/8.12.2010).
1. – ¥ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÉѾÒÈÒÁÕ, ÒÈÍ ÎÎ½Á ËÁÓÉÅÐÏÍÅÉ ÒÎ ÐÓÐÎ
4 ÁÐ. 1 ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ, ÁÎÒÅÌŽ Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉ˾ ËÁ;ÍÁ
Î× ÅÉÂÌÌÅÉ ÒÈÍ ÎŒÎɾŒÎÐÆÈ ŒÅÒÁÖŽÐÉÑÈ ÒÔÍ ÐÎÑύÔÍ
Î× ÒÅÌÎÀÍ ×¾ ÒÉÕ Á×Ò»Õ ¼ ÁоŒÎÉÅÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ. ¯ ËÁ;ÍÁÕ
Á×Ò¾Õ ÄÅьÅÀÅÉ Ò¾ÑÎ ÒÎÍ ËÎÉ; ÍΌÎÓ»ÒÈ ËÁÒ ÒÈÍ ÅÍÑËÈÑÈ
ÒÈÕ ÍΌÎÓÅÒÉË¼Õ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁÕ ¾ÑÎ ËÁÉ ÒÈ ÄÉνËÈÑÈ, ¾ÒÁÍ ÓÅэ½-
ØÅÉ ËÁÒÍΌÎÓÅÒÉ˼ ÅÊÎ×ÑÉÎľÒÈÑÈ ËÁÍÎÍÉÑÒÉ˼ ÐÀӌÉÑÈ. ¥
ÁÐÁ½ÁÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉË¼Õ Á×Ò¼Õ ÁÐÖ¼Õ ÅÌ»ÇÖÅÒÁÉ Á¾ ÒÁ
ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÁ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÄÉÁÑÆÁ̽ØÅÒÁÉ È ÐÁnjÒÔÑÈ ÒÎ× ËÐ-
ÒÎ×Õ ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ È ÅÌÅÀÓÅÐÈ Á͍Ò×ÊÈ ÒÈÕ ÐÎÑԍÉ˾ÒÈÒÁÕ
ÅËÑÒÎ× ŒÅ ½ÑÎ×Õ ¾ÐÎ×Õ. §ÁÒ ÒÎÍ ÄÉËÁÑÒÉ˾ Á×Ò¾ »ÌÅÇÖÎ,
Π΍νÎÕ Å½ÍÁÉ »ÌÅÇÖÎÕ ÎнÔÍ ËÁÉ ¾ÖÉ »ÌÅÇÖÎÕ ÒÈÕ ÎÐÓ¾ÒÈÒÁÕ
ÒÔÍ ÍΌÎÓÅÒÉËÏÍ ÅÉÌÎÇÏÍ, ÁÍÁÇÍÔнØÅÒÁÉ ÑÒÎÍ ËÎÉ; ÍÎ-
ŒÎÓ»ÒÈ ËÁÉ ÑÒÈÍ ËÁÍÎÍÉÑÒÉËÏÕ ÄÐÏÑÁ ÄÉνËÈÑÈ È Å×Ö»ÐÅÉÁ
ÍÁ Ð×ӌ½ØÎ×Í ŒÅ ÅÍÉÁ½Î ¼ ŒÅ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˾ ÒоÎ ÒÉÕ ÎÉ˽ÌÅÕ
ÐÎÑԍÉË»Õ ¼ ÐÁnjÁÒÉË»Õ ËÁÒÁÑÒÑÅÉÕ ËÁÉ ÑÖ»ÑÅÉÕ, ÌÁŒ-
ÂÍÎÍÒÁÕ ×¾ÃÈ ÒÉÕ ×ÆÉÑҌÅÍÅÕ ËÎÉÍÔÍÉË»Õ, ÎÉËÎÍΌÉË»Õ,
ōÁÇÇÅ̌ÁÒÉË»Õ ¼ ÌÌÅÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ, Î× Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ ŒÅ ËÓÅ
ŒÉÁ Á¾ ÒÉÕ ËÁÒÁÑÒÑÅÉÕ ¼ ÑÖ»ÑÅÉÕ Á×Ò»Õ, ŒÅ ÂÑÈ ÇÅÍÉËËÁÉ
ÁÍÒÉËÅɌÅÍÉË ËÐÉÒ¼ÐÉÁ, Î× ÂнÑËÎÍÒÁÉ ÑÅ Ñ×ÍÆÅÉÁ ÐÎÕ
ÒÎ ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ ÒÈÕ Ð×ӌ½ÑÅÔÕ. žÐ»ÅÉ ¾ŒÔÕ È ÅÉÌÅǾŒÅÍÈ
ÐÀӌÉÑÈ ÍÁ ËÉÍŽÒÁÉ Œ»ÑÁ ÑÒÁ ¾ÐÉÁ, ÒÁ ΍νÁ ÄÉÁÇÐÆÎÍÒÁÉ
Á¾ ÒÈÍ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÉѾÒÈÒÁÕ ËÁÉ ÒÁ ΍νÁ ÁÎËÌŽÎ×Í ÒÈÍ ÅË-
ļÌÔÕ ÍÉÑÈ ŒÅÒÁÖŽÐÉÑÈ ÐÎÑύÔÍ Î× ÒÅÌÎÀÍ ×¾ ÒÉÕ
Á×Ò»Õ ¼ ÁоŒÎÉÅÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ¼ ÒÈÍ Á×ÓÁ½ÐÅÒÈ ÅÊΌνÔÑÈ
ÐÎÑύÔÍ Î× ÒÅÌÎÀÍ ×¾ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË»Õ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ. ±¾ÑÎ
ÎÉ ÇÉÁÒÐν Ì¼ÐÎ×Õ ËÁÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉË¼Õ ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ ÒÎ× £Ÿ²
¾ÑÎ ËÁÉ ÎÉ ÍÎÑÎËΌÅÉÁËν ÇÉÁÒÐν Ì¼ÐÎ×Õ ËÁÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ˼Õ
ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ ÒÎ× ¦§¡ ÁÎÒÅÌÎÀÍ, ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÈÍ ÄÉÒÁÊÈ
ÒÎ× ÐÓÐÎ× 24 ÁÐ. 2 ÒÎ× ® 1397/1983, Œ¾ÍɌÎ×Õ ÄȌ¾ÑÉ-
Î×Õ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÎÀÕ, Î× ÁÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ ÍÁ ÁÑËÎÀÍ ÁÐÁÌ̼ÌÔÕ
ÒÈÍ ÉÁÒÐÉ˼ ÔÕ ÅÌÅÀÓÅÐΠōÇÇÅ̌Á ¼ ÍÁ ŽÍÁÉ ÉÄÉÎËÒ¼ÒÅÕ
ÉÄÉÔÒÉË¼Õ ËÌÉÍÉË¼Õ ËÁÉ ÇÅÍÉËÏÕ ÍÁ ÁÑËÎÀÍ ÎÎÉÎļÎÒÅ Ì-
ÌΠōÇÇÅ̌Á. §ÁÉ ÎÉ ÄÀÎ ËÁÒÈÇÎнÅÕ ÇÉÁÒÐÏÍ »ÖÎ×Í Áо-
ŒÎÉÁ ÐÎѾÍÒÁ ËÁÉ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ōÉÌÎÇ¼Õ ËÁÉ ÄÉÎÐÉьÎÀ ÑÒÉÕ
Ó»ÑÅÉÕ ÒÎ×Õ, ÌÁŒÂÍÎ×Í ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÅÕ ÁÎÄÎÖ»Õ ËÁÉ, ÇÅÍÉË,
׍ÇÎÍÒÁÉ ÑÒÉÕ ½ÄÉÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ Î× ÁÆÎÐÎÀÍ ÎÉËÎÍΌÉËËÁÉ
ōÉÑÒȌÎÍÉËÓ»ŒÁÒÁ. ŸÒ£ ¯Ì 1997/2015 ›žšš 2015,768.
2. – ... §ÁÉ ÍÁÉ ŒÅÍ ÔÕ ÐÎÕ ÒÉÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ÑËÈÑÈÕ ÒÔÍ
ËÁÓÈ˾ÍÒÔÍ ÒÎ×Õ ¼ ÔÕ ÐÎÕ ÅÉŒ»ÐÎ×Õ Ó»ŒÁÒÁ ׍ÈÐÅÑÉÁ-
Ë¼Õ ËÁÒÁÑÒÑÅÔÕ (ÄÅÉÅÕ, ÁÎэÑÅÉÕ – ŒÅÒÁËÉͼÑÅÉÕ, ÌÀÑÈ
׍ÈÐÅÑÉÁË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ) ÎÉ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÄÀÎ ËÁÒÈÇÎнÅÕ ÇÉÁÒÐÏÍ
ÄÉ»ÎÍÒÁÉ Á¾ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË»Õ ÄÉÁÒÊÅÉÕ, Å;ÃÅÉ ¾ŒÔÕ ÁÆÅ;Õ
ÒÎ× ÔÕ ÍÔ ÄȌÎѽÎ× ÑË΍ÎÀ, ÑÒÎÍ ÎÎ½Î Á»ÂÌÅÃÅ È ÐÀÓ-
ŒÉÑÈ ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 29 ÒÎ× ® 1579/1985, ËÁÉ ÒÔÍ
ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÔÍ ŒÅÒÁÇÅÍÅÑÒ»ÐÔÍ Í¾ŒÔÍ Î× ÁÐÁ»ŒÎ×Í Ñ’
Á×Ò¼Í, ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ× ÒÔÍ ÐÎڍÎÓ»ÑÅÔÍ ×¾ ÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ Î
ÍΌÎÓ»ÒÈÕ ÁлÑÖÅ ÒÎ ÅÍ Ì¾ÇÔ Ë½ÍÈÒÐÎ ÒÈÕ «ÅÁÇÇÅ̌ÁÒÉ˼Õ
ÁÎËÁÒÁÑÒÑÅÔÕ», Î× »ÖÎ×Í ÁÍÔÒ»ÐÔ ÅËÒÅÓŽ, È ÅÉÌ»ÎÍ
ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ Î× ÐÎÑÒ½ÓÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 68
ÒÎ× ® 2071/1992 Á¾ ÒÈÍ ÅÆÁЌÎÑÒ»Á ÅÍ ÐÎËÅɌ»ÍÔ ÄÉÒÁÊÈ
ÒÎ× ÐÓÐÎ× 37 ÁÐ. 15 ÒÎ× ® 2519/1997, ÄÈÌÁļ ÍÁ ׍È-
ÐÅÒÎÀÑÁÍ ÎÉ ÇÉÁÒÐν ÑÅ ÌÌÈ Ó»ÑÈ ÒÎ× £Ÿ² ÐÉÍ ÄÉÎÐÉÑÓÎÀÍ
ÑÒÈÍ Ó»ÑÈ ÒÎ× £Ÿ², ÒÈÍ ÎÎ½Á ÖÍÎ×Í, ÁÎËÌŽÎÍÒÁÕ Á¾
ÒÎ ÅĽΠÅÆÁЌÎÇ¼Õ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 68 ÒÎ× ® 2071/1992 ÒÎ×Õ
ÇÉÁÒÐÎÀÕ, ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ÐÉÍ ÒÎÍ ÄÉÎÐÉь¾ ÒÎ×Õ ÑÒÎ £Ÿ² ׍ÈÐÅ-
ÒÎÀÑÁÍ ÔÕ ÍÎÑÎËΌÅÉÁËν ÇÉÁÒÐν Ì¼ÐÎ×Õ ËÁÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ˼Õ
ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ ÑÒÎ ¦§¡, ÁÍÒ½ËÅÉÒÁÉ ÑÒÈÍ Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉ˼ ÁÐÖ¼
ÒÈÕ ÉѾÒÈÒÁÕ ÄɾÒÉ Á¾ ÒÈÍ ÎÃÈ ÒÎ× ÁÍÔÒ»ÐÔ ËÉͼÒÐÎ× ÎÉ
Ä×Î Á×Ò»Õ ËÁÒÈÇÎнÅÕ ÇÉÁÒÐÏÍ ÒÅÌÎÀÍ ×¾ Î×ÑÉÔÄÏÕ ¾ŒÎÉÅÕ
Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ÄÅÄΌ»ÍÎ× ¾ÒÉ Å½ÍÁÉ ÁÄÀÍÁÒÈ È ÅÉÑÒÐÎƼ ËÁÉ ÒÔÍ
ÍÎÑÎËΌÅÉÁËÏÍ ÇÉÁÒÐÏÍ ÒÎ× ¦§¡ Ì¼ÐÎ×Õ ËÁÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉ˼Õ
ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ ÑÒÈÍ Ó»ÑÈ Á¾ ÒÈÍ ÎÎ½Á ÁÐÁÉÒ¼ÓÈËÁÍ ÐÎ-
ËÅɌ»ÍÎ× ÍÁ ÄÉÎÐÉÑÒÎÀÍ ÑÒÎ £Ÿ² ÑÅ ÅнÒÔÑÈ Î× ÖÑÎ×Í
ÒÈÍ Ó»ÑÈ ÒÎ×Õ ŒÅÒÁ¾ ŒÁËÐÎÖоÍÉÁ ׍ÈÐÅѽÁ ÑÒÎ £Ÿ² ̾ÇÔ
ÅÑÆÁ̌»ÍÈÕ Î×ÑÉÁÑÒÉË¼Õ ÁÊÉÎÌÎǼÑÅÔÕ ÒÔÍ ÐÎѾÍÒÔÍ ÒÎ×Õ
ŒÈ ÎÆÅÉ̾ŒÅÍÈ ÑÅ ÄÉ˾ ÒÎ×Õ ÒÁ½ÑŒÁ ÎÀÒÅ ÑÅ ÁÐÁÌÍÈÑÈ
ÅË Œ»ÐÎ×Õ ÒÎ×Õ ÒÈÕ šÉÎÉ˼ÑÅÔÕ. žÐÎÕ ÐÑÈ ÄÅ ÒÈÕ ÁÍÒÉÓ»ÑÅÔÕ
Á×Ò¼Õ ËÁÉ ÐÁnjÒÔÑÈ ÒÈÕ ÅÉÂÁÌÌΌ»ÍÈÕ Á¾ ÒÎ ŸÀÍÒÁnjÁ
ÁÐÖ¼Õ ÒÈÕ ÉѾÒÈÒÁÕ ÅÉÂÌÌÅÒÁÉ È ÅÆÁЌÎǼ ÒÈÕ ÄÉÁÒÊÅÔÕ
ÒÎ× ÐÓÐÎ× 68 ÒÎ× ® 2071/1992 ÖÔÐ½Õ ÒÈÍ ÔÕ ÍÔ ÁÍÒÉ-
Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉ˼ ËÁÉ ÔÕ ÅË ÒÎÀÒÎ× ŒÈ ÅÆÁЌÎÑÒ»Á Ð¾ÑÓÅÒÈ
ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ ÒÈÕ ÄÉÁÒÊÅÔÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 37 ÁÐ. 15 ÒÎ× ®
2519/1997. ´ÌÌÔÑÒÅ, ŒÅÒ ÒÎÍ ËнÑɌΠÅÍ ÐÎËÅɌ»ÍÔ ÖоÍÎ
ÒÈÍ ÅÍ Ì¾ÇÔ Ä×ьÅͼ ÄÉËÐÉÑÈ ÑÅ ÂÐÎÕ ÒÔÍ ÍÎÑÎËΌÅÉÁËÏÍ
ÇÉÁÒÐÏÍ Ì¼ÐÎ×Õ ËÁÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉË¼Õ ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ ÒÎ× ¦§¡
ËÁÒ¼ÐÇÈÑÅ Î ½ÄÉÎÕ Î ËÎÉÍ¾Õ ÍΌÎÓ»ÒÈÕ ŒÅ ÒÈÍ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ×
ÐÓÐÎ× 10 ÁÐ. 7 ÒÎ× ŒÅÒÁÇÅÍ»ÑÒÅÐÎ× ® 2955/2001, ŒÅ ÒÈÍ
΍νÁ ÁлÑÖÅ ÒΠō½ŒÁÖΠ˽ÍÈÒÐÎ ÑÒÎ×Õ ÐÎÅÐÖ¾ŒÅÍÎ×Õ Ò¾-
ÑÎ Á¾ ÒÎ £Ÿ², ¾ÑÎ ËÁÉ Á¾ ÒÎ ¦§¡ ¼ ÌÌÎ×Õ ÁÑÆÁÌÉÑÒÉËÎÀÕ
ÎÐÇÁÍÉьÎÀÕ (ŒÅÉÎÃ.). ŸÒ£ ¯Ì 1997/2015 ›žšš 2015,768 ËÁÉ
882 (ÁÐÁÒ. Ÿ. ¢ÌÁÖ¾Î×ÌÎ×).
3. – £Í¾ÃÅÉ ÒÈÕ ÆÀÑÅÔÕ ËÁÉ ÒÎ× ÑË΍ÎÀ, ÇÉÁ ÒÎÍ ÎÎ½Î
ÓÅэ½ÑÓÈËÅ ÒΠō½ŒÁÖΠōɌ½ÑÓÉÎ ÅÊÔÒÅÐÉËÎÀ, ÒΠ΍νΠÅ̌-
ÂÁÍÁÍ, ËÁÒÒÎ ËнÑɌΠÅÍ ÐÎËÅɌ»ÍÔ »ÒÎÕ 1996, ÎÉ ÁÎэÁ-
ь»ÍÎÉ ÅˍÁÉÄÅ×ÒÉËν ÐÔÒÎÂӌÉÁÕ ËÁÉ ÄÅ×ÒÅÐÎÂӌÉÁÕ ÅË-
ÁÉÄÅÀÑÅÔÕ ÅÌÌÈÍÉËÏÍ ÑÖÎÌŽÔÍ ÒÈÕ ¢Á×ÁнÁÕ, ÐÎËÅɌ»ÍÎ×
ÍÁ ÁÍÒÁÎËÐÉÓÎÀÍ, ËÁÒ ÒÈ ÐÈÒ¼ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× Í¾ŒÎ×, ÑÒÈÍ