ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΝΟΜΟΛΟΓΙΑΣ - ΤΟΜΟΣ Α/2015

35 / 38

969 – ¥ÌÅËÒÐÎÍÉ˼ Ð¾ÑÂÁÑÈ Á¾ ÒÎ 1981 ¦Ÿ¯±¥±¡
ÁÍÇËÈ ÁÍÒɌÅÒԍ½ÑÅÔÕ ÒÔÍ ÅÉÄÉËÏÍ Ñ×ÍÓÈËÏÍ ÄÉÁÂÉÏÑÅ-
ÔÕ ÑÅ ËÓÅ ÖÏÐÁ, Ñ×ÍōÏÕ ÄÅ ÐÎÕ ËÌ×ÃÈ ÒÔÍ ÄÁÁÍÏÍ,
ÑÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ Á×Òν ׍ÎÂÌÌÎÍÒÁÉ ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÒÈÕ ×ÈÐÅѽÁÕ Î×
ÒÎ×Õ »ÖÅÉ ÁÍÁÒÅÓŽ, ÄÅÍ ÅÉÒлÅÒÁÉ, ËÁÒ ÒÁ ÐÓÐÁ 4 ÁÐ. 5
ËÁÉ 78 ÁÐ. 1 ËÁÉ 4 ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ, ÍÁ ׍¾ËÅÉÒÁÉ ÑŠƾÐÎ
ÅÉÑÎļŒÁÒÎÕ, ÄÅÄΌ»ÍÎ× ¾ÒÉ »ÖÅÉ ÁÎØȌÉÔÒÉ˾ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ.
±Î ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÄÅ Á×Ò¾ ÒÎ× ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅÉľŒÁÒÎÕ ÄÅÍ ÁÍÁÉÐŽ
ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ ÁлÖÅÒÁÉ ÁÍÅÊÐÒÈÒÁ Á¾ ÒÈÍ ÐÎÑ˾ŒÉÑÈ
ÁÎÄÅÉËÒÉËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÅÍ»ÐÇÅÉÁ ÄÁÁÍÏÍ, ÄɾÒÉ ÎÉ
ÑÖÅÒÉË»Õ ÄÁÍÅÕ Å½ÍÁÉ ÁÍÁŒÅ;ŒÅÍÅÕ ËÁÉ ÐÐÈËÒÁ Ñ×ÍÄÅÄÅ-
Œ»ÍÅÕ ŒÅ ÒÈÍ ×ÈÐÅѽÁ, ÒÈÍ ÎÎ½Á Î ÅˍÁÉÄÅ×ÒÉË¾Õ ÐÎÑÆ»ÐÅÉ
Å×ÐÉÑ˾ŒÅÍÎÕ ÑÒÈÍ ÁÌÌÎÄÁ¼, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ŒÅ ÒΠ˾ÑÒÎÕ ØÔ¼Õ
ÑÒÈ ÖÏÐÁ, ÑÒÈÍ ÎÎ½Á ׍ÈÐÅÒŽ, ÇÉÁ ÒΠ̾ÇÎ ÄÅ, ÌÌÔÑÒÅ,
Á×Ò¾ ÒÎ ÀÃÎÕ ÒÎ× ÅÉľŒÁÒÎÕ ËÁÓÎнØÅÒÁÉ ÇÉÁ ËÓÅ ÖÏÐÁ,
ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÉÕ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓŽÑÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÔÕ ÍÔ ®š
ŒÅ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÒÉÕ Ò΍ÉË»Õ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ÄÉÁÂÉÏÑÅÔÕ (ÐÂÌ. ŸÒ£ ¯Ì
1840/2013, 4423/2011, 1341-2/2006, 2805/2005). £ÎŒ»ÍÔÕ,
Å;ÃÅÉ ¾ÑÔÍ »ÇÉÍÁÍ ÄÅËÒÑÒÈÍ 5È ÑË»ÃÈ, ÒÎ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅÉŒ½-
ÑÓÉÎ, ËÁÒÒÎ ËнÑɌΠÅÍ ÐÎËÅɌ»ÍÔ »ÒÎÕ 1996, ÄÅÍ ÈÄÀÍÁÒÎ,
ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÉÕ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓŽÑÅÕ Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉË»Õ ÄÉÁÒÊÅÉÕ,
ÍÁ ׍ÁÖÓŽ ÑÅ ÆÎÐÎ̾ÇÈÑÈ ÔÕ ÅË ÒÈÕ ÁÎØȌÉÔÒÉË¼Õ ÆÀÑÅÏÕ
ÒÎ×. Ÿ×ÍōÏÕ, ÎÉ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 45 ÒÎ× ®
2873/2000 ŒÅ ÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ ×¼ÖÓÈ ÑŠƾÐÎ ÅÉÑÎļŒÁÒÎÕ ÒÎ
ō½ÄÉËΠōɌ½ÑÓÉÎ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ È ÐÎÁÍÁÆÅÐÓŽÑÁ ÄÉÒÁÊÈ
ÒÎ× ÐÓÐÎ× 22 ÁÐ. 1 ÒÎ× ® 2954/2001, Åн ÁÍÁ̾ÇÎ×
ÅÆÁЌÎÇ¼Õ ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÔÍ ÁÐ. 2 ËÁÉ 3 ÒÎ× ÐÓÐÎ×
45 ÒÎ× ® 2873/2000, ËÁÓ’ ¾ Œ»ÐÎÕ ÁÍÁÆ»ÐÎÍÒÁÉ ÑÒÈ ÖмÑÈ
1996, ÁÍÒ½ËÅÉÍÒÁÉ ÑÒÁ ÐÓÐÁ 4 ÁÐ. 5 ËÁÉ 78 ÁÐ. 1 ËÁÉ 4
ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ, ËÁÉ, ÔÕ ÅË ÒÎÀÒÎ×, ŽÍÁÉ ÁͽÑÖ×ÐÅÕ ËÁÉ ŒÈ
ÅÆÁЌÎÑÒ»ÅÕ. ŸÒ£ ¯Ì 1853-1857/2015 ›žšš 2015,768.
4. – ¡¾ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× §ÏÄÉËÁ Ÿ×ŒÂÎÌÁÉÎÇÐÆÔÍ,
Î× Ë×ÐÏÓÈËÅ ŒÅ ÒÎÍ ® 2830/2000, ÐÎËÀÒÅÉ ¾ÒÉ ÎÉ Ñ׌-
ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÎÉ ÁÑËÎÀÍ ŒÅÍ ÄȌ¾ÑÉÎ ÌÅÉÒÎÀÐÇȌÁ, ׍¾ ÒÈÍ
»ÍÍÎÉÁ ¾ÒÉ Ì¾ÇÔ ÒÎ× ÅŒÉÑÒÅ×ÒÉËÎÀ ÒÎ× ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ËÁÉ ÒÈÕ
Á¾ Á¾ÃÅÔÕ ÄȌÎѽÎ× Ñ׌ƻÐÎÍÒÎÕ ÑÎ×ÄÁɾÒÈÒÕ ÒÎ×
׍¾ËÅÉÒÁÉ ÑÅ »ÍÒÎÍÈ ËÁÍÎÍÉÑÒÉ˼ ÐÀӌÉÑÈ, È ÎÎ½Á ÁÆÎÐ
Ò¾ÑÎ ÑÒÈÍ Ð¾ÑÂÁÑÈ ¾ÑÎ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÑËÈѼ ÒÎ×, ¾ŒÔÕ ÅÍÒ¾Õ
ÒÔÍ ÎнÔÍ ÒÈÕ ÁЌÎÄɾÒÈÒÕ ÒÎ×Õ ÎÉ Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÎÉ ÄÉÁ-
Ó»ÒÎ×Í ÅÁÇÇÅ̌ÁÒÉ˼ ÅÌÅ×ÓÅнÁ ËÁÉ ÁÑËÎÀÍ ÒΠōÇÇÅ̌
ÒÎ×Õ ×¾ ¾ÐÎ×Õ ÁÍÒÁÇÔÍÉьÎÀ, ōÉÌ»ÇÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ×Õ ÅÌ-
ÒÅÕ ÒÎ×Õ ÅÌÅÀÓÅÐÁ, Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ ŒÅ Á×ÒÎÀÕ ŒÅ ÑÖ»ÑÈ ÅÍÒÎ̼Õ,
Å×ÓÀÍÎÍÒÁÉ ÐÎÑԍÉËÏÕ »ÍÁÍÒÉ Á×ÒÏÍ ËÁÉ ÁŒÅ½ÂÎÍÒÁÉ ŒÅ ÉÄÉ-
ÔÒÉË»Õ ÁŒÎÉ»Õ. (ÐÂÌ. Á¾ÆÁÑÈ š££ ÒÈÕ 24ÈÕ ¨ÁÛÎ× 2011,
C-61/08, £×ÐԍÁÙ˼ £ÉÒÐ΍¼ ËÁÒ£ÌÌÈÍÉË¼Õ šÈŒÎËÐÁÒ½ÁÕ).
žÅÐÁÉÒ»ÐÔ, Á¾ ÒÉÕ ÐÎÅËÒÅÓŽÑÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 25
ÐÎËÀÒÅÉ ¾ÒÉ ŒÅ ÒÎÍ §ÏÄÉËÁ Á×Ò¾Í ŒÅÒÁÂ̼ÓÈËÅ ÒÎ ÐÎÙÑÖÀ-
ÑÁÍ ÑÀÑÒȌÁ ÄÉÁÇÔÍÉьÎÀ ׍ÎÃÈƽÔÍ Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÔÍ
(ÁÍ »ÄÐÁ ÅÆÅÒŽÎ×) ËÁÉ ËÁÓÉÅÐÏÓÈËÅ ÅÍÉÁ½ÎÕ (ÁÍÅÌ̼ÍÉÎÕ)
ÄÉÁÇÔÍÉь¾Õ, ÔÕ Ì»ÎÍ ÁÊÉÎËÐÁÒÉË¾Õ ÒоÎÕ ÌÈÐÏÑÅÔÕ
ÒÔÍ ËÅÍÏÍ Ó»ÑÅÔÍ. ¹ŒÔÕ, Î ÅÐÉÎÐÉь¾Õ ÒÔÍ ×ÎÃÈƽÔÍ
Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÔÍ ÍÁ ÅËÆÐÑÎ×Í ÒÈÍ ÐÎÒ½ŒÈѼ ÒÎ×Õ ÇÉÁ
ŒÉÁ Œ¾ÍÎÍ ÅÉÐÈÍÎÄÉËÅÉÁ˼ ÅÐÉÆ»ÐÅÉÁ ÅÆÅÒŽÎ× ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ,
Î× ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ Á¾ ÒÈÍ ÁÍÔÒ»ÐÔ ÄÉÒÁÊÈ ÒÈÕ ÁÐ. 3 ÒÎ×
ÐÓÐÎ× 25 ÒÎ× ® 2830/2000, ¾ÔÕ ÉÑÖÀÅÉ ŒÅÒ ÒÈÍ ÁÍÒÉËÁ-
ÒÑÒÁѼ ÒÈÕ ŒÅ ÒÎ ÐÓÐÎ 11 ÒÎ× ® 2993/2002, ÁÍÒ½ËÅÉÍÒÁÉ
ÑÒÈÍ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÁÊÉÎËÐÁÒ½ÁÕ ËÁÉ ÑÒÈÍ ËÁÒ ÒÎ ÐÓÐÎ 5 ÁÐ.
1 ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁ ÐÎÑÂÑÅÔÕ ÑÒΠōÇÇÅ̌Á
ÒÎ× Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÎ× ÐÎÑύÔÍ Î× Ñ×ÇËÅÍÒÐÏÍÎ×Í ÒÁ
;ŒÉŒÁ ÐÎѾÍÒÁ. ŸÒ£ ¯Ì 959/2015 ›žšš 2015,490 ËÁÉ 769.
5. – ... ±ÎÀÒÎ ÄÅ, ÄɾÒÉ Î ÅÐÉÎÐÉь¾Õ Á×Ò¾Õ ÅÉÒлÅÉ
ÒÎÍ ÄÉÎÐÉь¾ ׍ÎÃÈƽÔÍ ŒÅ ÖÁŒÈ̾ÒÅÐÈ ÂÁӌÎÌÎǽÁ Á¾
ÅËŽÍÈ Î× ÌÁŒÂÍÎ×Í ÌÌÎÉ Ñ×Í׍ÎüÆÉν ÒÎ×Õ, ÎÉ ÎÎ½ÎÉ,
ÁÍ ËÁÉ ÄÉÁÇÔͽØÎÍÒÁÉ ÑÒÁ ½ÄÉÁ ŒÁÓ¼ŒÁÒÁ ËÁÉ ÅÉÒ×ÇÖÍÎ×Í
ËÁÌÀÒÅÐÈ Å½ÄÎÑÈ, ÁÐÁŒ»ÍÎ×Í ÁÄɾÐÉÑÒÎÉ, ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÒÎ×
Ò×ÖÁ½Î× ÇÅÇÎ;ÒÎÕ ¾ÒÉ ÅļÌÔÑÁÍ, ׍ÎÖÐÅÎÀŒÅÍÎÉ Á¾ ÒÎÍ
;ŒÎ, ÐÎÒ½ŒÈÑÈ ÄÉÎÐÉьÎÀ ÑÅ ÅÉÐÈÍÎÄÉËÅÉÁ˼ ÅÐÉÆ»ÐÅÉÁ
ÅÆÅÒŽÎ× ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÎÎ½Á, ËÁÒ¾ÉÍ ÒÈÕ ÅËľÑÅÔÕ
ÒÔÍ ÁÎÒÅÌÅьÒÔÍ, ÁÎÄÅÉËÍÀÅÒÁÉ ¾ÒÉ ÁÁÉÒŽÒÁÉ ×ÃÈ̾ÒÅÐÈ
Á¾ ÒÈÍ ÅÉÒÅ×ÖÓŽÑÁ ÂÁӌÎÌÎǽÁ. šÅÍ ÐÎËÀÒÎ×Í ÄÅ, Á¾
ËÁÍ»ÍÁ ÑÒÎÉÖŽΠËÁÉ ÉĽÔÕ Á¾ ÒÈÍ ÁÉÒÉÎÌÎÇÉ˼ »ËÓÅÑÈ ÒÎ× ®
2993/2002 ËÁÉ ÒÉÕ Ñ×ØÈÒ¼ÑÅÉÕ ÑÒÈ ¢Î×̼, ÎÉ Ì¾ÇÎÉ ÄȌÎѽÎ×
Ñ׌ƻÐÎÍÒÎÕ, ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ËÁÒ’ ÅÊÁ½ÐÅÑÈ ÓÁ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÎÀÑÁÍ
ÒÎÍ Å½ŒÁÖÎ ÅÐÉÎÐÉь¾ ËÁÒ ÒÈÍ Ð¾ÑÂÁÑÈ ÑÒΠōÇÇÅ̌Á
ÒÎ× Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÎ×, Ò¾ÑÎ ËÁÒ ÒÎ Œ»ÐÎÕ Î× ÁÎÒÅÌŽ
ÄȌ¾ÑÉÎ ÌÅÉÒÎÀÐÇȌÁ ¾ÑÎ ËÁÉ ËÁÒ ÒÎ Œ»ÐÎÕ Î× »ÖÅÉ ÖÁÐÁ-
ËÒ¼ÐÁ ÅÌÅ×Ó»ÐÎ× ÅÁÇǻ̌ÁÒÎÕ, ŒÅ ÅÐÁÉÒ»ÐÔ Ñ×Í»ÅÉÁ ÍÁ
ŒÈÍ ŒÎÐŽ ÍÁ ÄÉÁÉÑÒÔÓŽ ÎÀÒÅ ÒÎ ËÁÒ’ ÁÐÖ¼Í Ñ׌ÂÁÒ¾ ÒÎ×
ÑË΍ÎÀ Á×ÒÎÀ ŒÅ ÒÉÕ Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉË»Õ ÄÉÁÒÊÅÉÕ, ÎÀÒÅ, ÁËÎÌÎÀ-
ÓÔÕ, ËÁÉ ÒÎ ÁÍ ŒÅ ÒÈÍ ÅÉÂÎ̼ ÒÎ× ÅÐÉÎÐÉьÎÀ Á×ÒÎÀ ÒÈ-
мÓÈËÅ È Ñ×ÍÒÁnjÁÒÉ˼ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÁÍÁÌÎÇÉ˾ÒÈÒÁÕ. £Ê ÌÌÎ×,
ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÁ ÄÉÄnjÁÒÁ ÒÈÕ ËÎÉÍ¼Õ Å½ÐÁÕ, Î ÅÐÉÎÐÉь¾Õ
ÒÈÕ ×ÎÂÎÌ¼Õ ÒÈÕ ÁÉÒ¼ÑÅÔÕ Ñ׌ŒÅÒÎÖ¼Õ ÑÒÎ ÄÉÁÇÔÍÉь¾ ÇÉÁ
ŒÉÁ Œ¾ÍÎÍ ÅÉÐÈÍÎÄÉËÅÉÁ˼ ÅÐÉÆ»ÐÅÉÁ ÅÆÅÒŽÎ× ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ
ÔÓŽ ÎÌÌÎÀÕ ×ÎüÆÉÎ×Õ ÍÁ ׍ÎÂÌÌÎ×Í ÁÉÒ¼ÑÅÉÕ ÑÒÉÕ
ÅÐÉÆ»ÐÅÉÅÕ ÅËŽÍÅÕ ÑÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ ÐÎËÈÐÀÑÑÎÍÒÁÉ ÅÐÉÑѾ-
ÒÅÐÅÕ Ó»ÑÅÉÕ, ÄɾÒÉ Ñ’ Á×Ò»Õ »ÖÎ×Í ÅÐÉÑѾÒÅÐÅÕ ÉÓÁ;ÒÈÒÅÕ
ōÉÒ×Ö½ÁÕ. ¯É Ó»ÑÅÉÕ ÄÅ Á×Ò»Õ ÂнÑËÎÍÒÁÉ, ËÁÒ ÒÅˌ¼ÐÉÎ, ÑÒÁ
ŒÅÇÌÁ ÁÑÒÉËË»ÍÒÐÁ, ŒÅ ÁÎÒ»ÌÅьÁ ÍÁ ŒÈÍ ÅËÄÈÌÏÍÅÉ ÅÍ-
ÄÉÁÆ»ÐÎÍ ÁÐÉӌ¾Õ ׍ÎÃÈƽÔÍ ÇÉÁ ÒÉÕ ÌÌÅÕ ÅÉÐÈÍÎÄÉËÅÉÁË»Õ
ÅÐÉÆ»ÐÅÉÅÕ ÅÆÅÒŽÔÍ ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ, ÑÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ ÎÉ ÐÎÕ Ì¼ÐÔ-
ÑÈ Ó»ÑÅÉÕ Å½ÍÁÉ ÌÉǾÒÅÐÅÕ, ŒÅ ōÁ˾ÌÎ×ÓÎ ÒÎ ÅÍÄÅÖ¾ŒÅÍÎ ÍÁ
ÁÐÁŒ»ÍÎ×Í ÑÒÈÍ ÅÐÉÆ»ÐÅÉÁ ËÅÍ»Õ ÐÎËÈÐ×ÖÓŽÑÅÕ Ó»ÑÅÉÕ
̾ÇÔ ÒÎ× Ñ×ÑÒ¼ŒÁÒÎÕ Á×ÒÎÀ, ÇÅÇÎÍ¾Õ ÁÍÒ½ÓÅÒÎ ÐÎÕ ÒÎ ÄÈ-
Œ¾ÑÉÎ Ñ׌ƻÐÎÍ. ŸÒ£ ¯Ì 959/2015 ›žšš 2015,490 ËÁÉ 769.
6. – ... §ÁÉ ÍÁÉ ŒÅÍ ÒÎ šÈŒ¾ÑÉÎ ËÁÉ ÎÉ ÁÐŌÂÁ½ÍÎÍÒÅÕ
Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÁÆÉËν ÑÀÌÌÎÇÎÉ ÉÑÖ×нØÎÍÒÁÉ ¾ÒÉ Î Å½ŒÁÖÎÕ
ÅÐÉÎÐÉь¾Õ ŽÍÁÉ ÁÍÅËÒ¾Õ ËÁÒ ÒÎ ŸÀÍÒÁnjÁ, ÄɾÒÉ ÁÎÂÌ»-
ÅÉ ÑÒÈÍ ÎÐÓÎÌÎÇÉ˼ ËÁÒÁÍΌ¼ ÒÔÍ Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÔÍ ÑÅ
¾ÌÅÕ ÒÉÕ ÅÉÐÈÍÎÄÉËÅÉÁË»Õ ÅÐÉÆ»ÐÅÉÅÕ ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ ËÁÓÏÕ ËÁÉ
ÑÒÈ ÑÒÅÌ»ÖÔÑÈ Á˾ŒÁ ËÁÉ ÒÔÍ ÉÎ ÁÎŒÁËÐ×ь»ÍÔÍ ËÁÉ
Ä×эоÑÉÒÔÍ ÅÐÉÎÖÏÍ ŒÅ Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÎ×Õ Î× »ÖÎ×Í
ÑÎÂÁм Ð¾ÓÅÑÈ ÍÁ ÁÐÁŒÅ½ÍÎ×Í ÑÅ Á×Ò»Õ, ÄÈÌÁļ »ÖÎ×Í
ÒÅÓŽ Á¾ ÒÎ ÍΌÎÓ»ÒÈ ÐÎÕ ÅÊ׍ÈлÒÈÑÈ Ì¾ÇÔÍ ÄȌÎѽÎ×
Ñ׌ƻÐÎÍÒÎÕ, ÎÉ ÉÑÖ×ÐÉьν ¾ŒÔÕ Á×Òν ÄÅÍ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÎÀÍ
ÒÎÍ Å½ŒÁÖÎ ÅÐÉÎÐÉь¾. §ÁÉ ÒÎÀÒÎ ÄɾÒÉ ÍÁÉ ŒÅÍ Î ÎÐÉь¾Õ
ÒÔÍ Ó»ÑÅÔÍ Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÆÔÍ ÑÅ ËÓÅ ÅÉÐÈÍÎÄÉËÅÉÁ˼ ÅÐÉ-
Æ»ÐÅÉÁ ËÁÉ È ×ÎÖÐÅÔÒÉ˼ ÁÐÎÖ¼ ÒÔÍ Ñ׌ÂÎÌÁÉÎÇÐÁÆÉËÏÍ
׍ÈÐÅÑÉÏÍ ÑÒÈÍ ÅÐÉÆ»ÐÅÉÁ ÒÎ× ÅÉÐÈÍÎÄÉËŽÎ× ÒÈÕ Ó»ÑÅÔÕ