XI
őŤŢŜŴŞ ŮŰŠŠŬŞűŚŞ
ņ ŮŸşŞŮŤ ūůŦŧūŞŧūŰŮůŦŧśŭ ŞŬŞŠŴŠśŭ ŢŜũŞŦ ůū ťŚŞ ůŤŭ šŦšŞŧůūŬŦŧśŭ
šŦŞůŬŦşśŭ ūŰ ŞũŚŨŞşŞ ůū 1997, šŤŨŞšś ŬŦũ Şŷ 19 ŲŬŷũŦŞ, ŷůŞũ ū ũŷūŭ
2121/1993 śůŞũ ŞŧŷŞ ūŨŸ ũŚūŭ. ŎŦ ŨŷŠūŦ ūŰ Ţ ŧŞťŰŮůŚŬŤŮŞũ Ůůū ũŞ ūŨū-
ŧŨŤŬŹŮŴ ůŤũ ŢŬŠŞŮŜŞ ŞŰůś ŢŜũŞŦ ŬūŮŴŦŧūŜ. ŮůŷŮū, ŚŮŞ ŮŢ ŞŰůŷ ůū ŲŬū-
ũŦŧŷ šŦřŮůŤŞ, ūŦ ŢŞũŞŮůŞůŦŧŚŭ ŢŪŢŨŜŪŢŦŭ ůŤŭ ůŢŲũūŨūŠŜŞŭ Ůůūũ ŧŷŮū ůŤŭ
ūůŦŧūŞŧūŰŮůŦŧśŭ ŞŬŞŠŴŠśŭ śůŞũ ŬŞŠšŞŜŢŭ, ŠŢŠūũŷŭ ūŰ ŧŞůŚŮůŤŮŢ ůŤũ
ŢŨŚůŤ ŞŰůś ŷŲŦ ŷũū ŞŧŷŞ Ŧū ŢũšŦŞűŚŬūŰŮŞ ŞŨŨř ťŞ ūŬūŸŮŞ ũŞ Ŵ,
ŬŞŠŞůŦŧś ŬŷŧŨŤŮŤ. œūŮůśŬŦŪŞ ůŤũ šŦšŞŧůūŬŦŧś ūŰ šŦŞůŬŦşś ůūũ őŢůŚ-
şŬŦū ůūŰ 2014 Ůůūũ ŁĶ ŒūŚŞ ňšŦŴůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ůŤŭ ŌūŦŧśŭ őŲūŨśŭ ůūŰ ńťũŦŧūŸ
ʼnŞūšŦŮůŬŦŞŧūŸ ŏŞũŢŦŮůŤŜūŰ ŁťŤũŹũ, Ť ūūŜŞ ŞŪŦūŨūŠśťŤŧŢ Ţ ůūũ şŞťŷ
řŬŦŮůŞ ūūűŹũŴŭ.
ŇŞ śťŢŨŞ ũŞ ŞŢŰťŸũŴ ŦšŦŞŜůŢŬŢŭ ŢŰŲŞŬŦŮůŜŢŭ Ůůūũ ńŦşŨŚūũůŞ ůŤũ šŦšŞŧůū-
ŬŦŧś šŦŞůŬŦşś, ńŦŧ. ʼnŞťŤŠŤůś ŧ. ŁŬŦŮůŢŜšŤ ŕŦŴůŚŨŨŤ, ŬŞŠŞůŦŧŷ ¨řŮŧŞŨū
ŠŦŞ ŚũŞ, ŠŦŞ ůŤũ ūŨŸůŦŤ ŧŞťūšśŠŤŮś ůūŰ ŮůŤũ ŢŧŷũŤŮŤ ůŤŭ ŢŨŚůŤŭ ŞŰůśŭ,
ŞŨŨř ŧŞŦ ŠŦŞ ůŤũ ŢŦŨŦŧŬŦũś ŢŦŮůūŮŸũŤ ŧŞŦ ŢũťřŬŬŰũŮś ůūŰ, ŷůŞũ śŬťŞ ŮůŤũ
ńŨŨřšŞ ŠŦŞ ŢůŞůŰŲŦŞŧŚŭ ŮūŰšŚŭ, ũŞ ŢşŞťŸũŴ ůŦŭ ŠũŹŮŢŦŭ ūŰ Ůůū ŢŨŨŤũŦ-
ŧŷ ŞŮůŦŧŷ šŜŧŞŦū, ŲŴŬŜŭ ůŞŰůūŲŬŷũŴŭ ũŞ ŞŬŞŨŢŜŴ ŮůŤũ ŢŬŢŰũŤůŦŧś ūŰ Ŭū-
ŮŚŠŠŦŮŤ ůūŰŭ ťŤŮŞŰŬūŸŭ ūŰ ūŬūŸũ ũŞ ŞŪŦūūŦŤťūŸũ Şŷ ůŤũ ŢŨŚůŤ ůūŰ
ŮŰŠŧŬŦůŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ. ņ šŦšŞŮŧŞŨŜŞ ůūŰ ŞūůŚŨŢŮŢ ŠŦŞ ŚũŞ ŮŤŢŜū ŞũŞűūŬřŭ
ŧŞŦ ŚũŢŰŮŤ ŮŢ ŷŨŤ ůŤũ šŦřŬŧŢŦŞ ůŤŭ ŞũřůŰŪŤŭ ůūŰ ťŚŞůūŭ ůŤŭ šŦŞůŬŦşśŭ.
ŃŦŞ ůŤũ ūŰŮŦŞŮůŦŧś ŰūŮůśŬŦŪś ůūŰ, ŢŰŲŞŬŦŮůŹ ťŢŬř ůūũ Ŏ. ʼnŞťŤŠŤůś ŧ.
ňŴřũũŤ ʼnŞŬřŧŴŮůŞ, ū ūūŜūŭ ūŰ ŚŧŞũŢ ůŤũ ůŦś ũŞ űŦŨūŪŢũśŮŢŦ ůŤũ ŚŧšūŮŤ
ůŤŭ šŦŞůŬŦşśŭ ūŰ ŮůŤũ őŢŦŬř ŋŢŨŢůŹũ ŁŮůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŜūŰ ūŰ šŦŢŰťŸũŢŦ.
őůŤũ ʼnŞťŤŠśůŬŦŞ ŧŞ ¨ŦūũŰŮŜŞ ʼnŞŨŨŦũŜŧūŰ, ʼnūŮśůūŬŞ ůŤŭ ŌūŦŧśŭ őŲūŨśŭ
ŁťŤũŹũ, ŢŧűŬřţŴ ůŦŭ ŢŰŲŞŬŦŮůŜŢŭ ūŰ ŠŦŞ ůŦŭ ūŨŸůŦŢŭ ŮŰşūŰŨŚŭ ůŤŭ, ŠŦŞ
ůŤũ Űūūũś ůŤŭ ŧŞŦ ůŤũ šŦŞŬŧś ťŢŬś ŢũťřŬŬŰũŮś ůŤŭ ũŞ ūŨūŧŨŤŬŹŮŴ ůŤũ
ŢŨŚůŤ ŞŰůś.
ńŰŲŞŬŦŮůŜŢŭ ťŞ śťŢŨŞ ŢŜŮŤŭ ũŞ ŞŢŰťŸũŴ Ůůūũ Łũ. ʼnŞťŤŠŤůś ŧ. ¨ŤśůŬŤ
ŊŦřŤ, ŠŦŞ ůū ŢũšŦŞűŚŬūũ ůūŰ ŧŞŦ ůŦŭ ŧŞŜŬŦŢŭ ŞŬŞůŤŬśŮŢŦŭ ůūŰ, ŮůŤũ Łũ.
ʼnŞťŤŠśůŬŦŞ ŧŞ ŏŞŬŞŮŧŢŰś ŏŞŞŬŮŢũŜūŰ, Ůůūũ ńŦŧ. ʼnŞťŤŠŤůś ŧ. ŃŢŹŬŠŦū