¯ÉËÎÇÅÍÅÉÁ˾ ½ËÁÉÎ
¥ ¯®¦§¥ ¨£°¦¨®¡ [5]
¡. ¡®¥¡±¯²
103
ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÑÒÉÕ ÄÉÁÆÎÐ»Õ ÒÎ× (Í»Î×) ÐÓÐÎ× 592 ÁÐ. 3 ÅÐ.  ÒÎ× ÉĽÎ× ËÏÄÉËÁ -
¼ÒÎÉ ÑÅ Á×Ò»Õ Î× ÁÆÎÐÎÀÍ, ËÁÒ ÒÈ ÄÉÁÒÀÔÑÈ ÒÎ× ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅÄÁƽÎ× «ÒÈÍ ÑËÈÑÈ
ÒÈÕ ÇÎÍÉË¼Õ »ÐÉÍÁÕ ÁÍÁÆÎÐÉËÅ ÒÎ Ò»ËÍÎ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÎ× ÇÎ× ËÁÉ ÑÅ Å-
нÒÔÑÈ ÄÉÁØ×ǽÎ× ¼ ÁËÀÐÔÑÈÕ ÒÎ× ÇÎ× ¼ ¾ÒÁÍ Ð¾ËÅÉÒÁÉ ÇÉÁ Ò»ËÍÎ ÖÔÐ½Õ ÇÎ
ÒÔÍ ÇÎÍ»ÔÍ ÒÎ×, ÒÈ ÄÉÁÆÔͽÁ ÒÔÍ ÇÎÍ»ÔÍ ËÁÒ ÒÈÍ ËÎÉͼ ÑËÈÑÈ Á¾ Á×ÒÎÀÕ ÒÈÕ
ÇÎÍÉË¼Õ ÒÎ×Õ »ÐÉÍÁÕ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÉËÎÉÍÔͽÁ ÒÔÍ ÇÎÍ»ÔÍ ËÁÉ ÒÔÍ ÌÎÉÏÍ ÁÍÉ-
¾ÍÒÔÍ Å ÒÎ Ò»ËÍλ - ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ »ËÄÎÑÈ ÒÈÕ Á¾ÆÁÑ¼Õ ÒÎ×, ÁÍÌÎÇÁ Å ÒÈÍ ÔÐÉ-
¾ÒÈÒÁ ÒÎ× Ò»ËÍÎ×, ÌÁÂÍÅÉ ×¾ÃÈ ÒÈ ÇÍÏÈ ÒÎ× (ÂÌ. ËÁÉ ÁÌÁɾ ÐÓÐÎ 681 ÁÐ.
3 ÅÄ. 1 §ÎÌ, ÐÉÍ Á¾ ÒÈ Ó»ÑÈ ÑÅ ÉÑÖÀ ÒÎ× ® 4335/2015, ©£§ ¡ 87/23.7.2015).
©ÀÑÈ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ, ÁʽÔÑÈ ÇÉÁ ÉËÁÍÎνÈÑÈ Ì¾ÇÔ ÐÎÑÂÎ̼Õ.
¥ ÇÎÍÉ˼ »ÐÉ-
ÍÁ ŽÍÁÉ ÄÉËÁ½ÔÁ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÉ˾, ÐÎÑÔÎÁÇ»Õ ËÁÉ Á¾Ì×ÒÎ, ×¾ ÒÈÍ »ÍÍÎÉÁ ¾ÒÉ
ÁÍÒÉÒÑÑÅÒÁÉ »ÍÁÍÒÉ ÍÒÔÍ, ÐÁ ŽÍÁÉ ÅÉÄÅËÒÉ˾ ÐÎÑÂÎÌ¼Õ Á¾ ¾ÌÎ×Õ, Å ÁÎÒ»-
ÌÅÑÁ ÑÒÈÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Á ÅнÒÔÑÈ ÍÁ ÇÅÍÍÒÁÉ ×»Ð ÒÔÍ ÆÎлÔÍ ÒÎ× ÁʽÔÑÈ ÅÊ ÉĽÎ×
ÄÉËÁ½Î× ÇÉÁ ÖÐÈÁÒÉ˼ ÉËÁÍÎνÈÑÈ Ì¾ÇÔ ÈÓÉË¼Õ ÂÌÂÈÕ
5
. £½ÑÈÕ Ð¾ËÅÉÒÁÉ ÇÉÁ ÄÉ-
ËÁ½ÔÁ ÁÅÒÁ½ÂÁÑÒÎ, Ñ×ÍÅÏÕ ÑÒÅÐÎÀÍÒÁÉ ÎÉ Æ×ÑÉËν ÇÎÍÅ½Õ ÒÈÕ ÅÊÎ×ѽÁÕ ÍÁ Á-
ÐÁĽÄÎ×Í ÒÎ Ò»ËÍÎ ÒÎ×Õ ÑÅ ÒнÒÎÍ ÇÉÁ ÎÌÀ ÖоÍÎ ÐÎÕ ÑËÈÑÈ ÅÉÅÌŽÁÕ Ñ’ Á×Ò¾,
ËÁÓ¾ÑÎÍ ÓÁ Ñ×ÍÅÁǾÒÁÍ ÒÎÀÒÎ ÒÈÍ Á×ÒÎĽËÁÉÈ ÅÍ ÒÎÉÕ ÐÇÁÑÉ ÁÀÑÈ ÒÈÕ ÇÎÍÉ˼Õ
ÒÎ×Õ »ÐÉÍÁÕ ÑÒÎ Ò»ËÍÎ. ¡Í ÁÐ ÒÁÀÒÁ ËÁÒÁÖÐÏÅÍÎÉ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÎÉ ÇÎÍŽÕ
ÁÐÁÄÏÑÎ×Í ÒÎ Ò»ËÍÎ, È ÑÖÅÒÉ˼ ÑÀÂÁÑÈ Å½ÍÁÉ Ë×ÐÈ
6
. µÖÅÉ ÍÒÔÕ ËÐÉÓŽ ¾ÒÉ ÁÍ ÎÉ
Æ×ÑÉËν ÇÎÍÅ½Õ - ÇÉÁ ÎÎÉÎÍļÎÒŠ̾ÇÎ »ËÐÉÍÁÍ Á×Òν ÎÐÓ¾ - ÁлÄÔÑÁÍ ÒÎ Ò»ËÍÎ
ËÎÍÒÑÒÎ ÖоÍÎ Ç»ÍÍÈÑ¼Õ ÒÎ× ÑÅ ÒнÒÎ×Õ, ÐÎÕ ÑËÈÑÈ ÅÉ»ÌÅÉÁÕ Ñ’ Á×Ò¾, ËÁÉ Á-
лÅÉÍÅ ÑÒÈÍ ÎÉ˽Á ÒÎ×Õ ÇÉÁ ÉËÁ; ÖоÍÎ, ÄÉÁÎÐÆÏÍÎÍÒÁÕ ÒÈÍ ÅνÓÈÑÈ ¾ÒÉ ÎÉ »ÖÎ-
ÍÒÅÕ Á×Ò¾ ŽÍÁÉ ÎÉ ÐÁÇÁÒÉËν ÇÎÍŽÕ, Ò¾ÒÅ ÁÍ ÁÎÄÎÓŽ ÒÎ Ò»ËÍÎ ÑÒÎ×Õ Æ×ÑÉËÎÀÕ ÒÎ×
ÇÎÍŽÕ, ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÐÎÈÇÈÓŽ ÁËÐÃ×ÖÎÌÎÇÉ˼ ÐÎÅÒÎÉÁѽÁ, ×ÐÖÅÉ Ë½ÍÄ×ÍÎÕ ÍÁ
ÐÎËÌÈÓÎÀÍ ÂÁÐÀÒÁÒÁ »ÖÐÉ ËÁÉ ËÁÒÁÑÒÐÎÆÉËÃ×ÖÉË ÒÐÁÀÁÒÁ Ñ’ Á×Ò¾
7
.
ÀÂÁÑÈ ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÅÓͼ ÄÉËÁÉÎÄÎѽÁ, ÒÎ ÅÆÁÐÎÑһΠĽËÁÉÎ, ÒÈÍ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ, ÒÈÍ
ÅËÒ»ÌÅÑÈ ËÁÉ ÒÈ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈ ÇÎÍÉ˼ Å×ÓÀÍÈ ËÁÉ ÒÁ »ÒÐÁ ÐÎÑÒÁѽÁÕ
ÒÔÍ ÁÉÄÉÏÍ.
¥ ÑÀÂÁÑÈ Á×Ò¼, È ÎνÁ Ñ×ͼÆÓÈ ÒÈÍ 19
È
¯ËÒÔÂнÎ× 1996 ËÁÉ Ë×-
ÐÏÓÈËÅ Å ÒΠ;Π4020/2011, ÅÉÂÅÂÁÉÏÍÅÉ ¾ÒÉ Ø¼ÒÈÁ ÐÔÒÁÐÖÉË¼Õ ÑÈÁѽÁÕ
ŽÍÁÉ ÒÎ ×»ÐÒÅÐÎ Ñ×Æ»ÐÎÍ ÒÎ× ÁÉÄÉÎÀ. ¨ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÁÍÒÉËÅÉ»ÍÔÍ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ
ŽÍÁÉ ËÁÉ Î ËÁÓÎÐÉÑ¾Õ ÒÎ× ÅÆÁÐÎÑÒ»Î× ÄÉËÁ½Î× ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ÒÈÕ ÇÎÍÉË¼Õ Å×ÓÀ-
ÍÈÕ. ¬Õ ÇÎÍÉ˼ Å×ÓÀÍÈ ÎнØÅÒÁÉ È ÇÎÍÉ˼ ÅÊÎ×ѽÁ ¼ ËÓÅ ÌÌÈ ÁÍÌÎÇÈ ÑÖ»ÑÈ ÅÊÎ×-
ѽÁÕ Î× ËÁÓÎнØÅÉ ÒÁ ÄÉËÁÉÏÁÒÁ, ÒÉÕ ÅÊÎ×ѽÅÕ ËÁÉ ÒÉÕ ×ÎÖÐÅÏÑÅÉÕ ÒÔÍ ÇÎÍ»ÔÍ, ÒÎ×
ÅÉÒоÎ× ¼ ËÓÅ ÌÌÎ× Í¾ÉÎ× ÁÍÒÉÐÎÑÏÎ× ÑÅ ÑÖ»ÑÈ Å ÒΠоÑÔÎ ¼ ÒÈÍ Å-
ÐÉÎ×ѽÁ ÒÎ× ÁÉÄÉÎÀ.
5.
¡ ¯Ì 9/2002
¡ÐÖ® 2003,52, ££® 2003,171,
¡ 1323/2001
££® 2003,5.
6.
¨Ð§ÁÒÅÐ 255/1999
£ÌÌÍÈ 2001,828.
7.
¨Ð§ÁÒÅÐ 255/1999
£ÌÌÍÈ 2001,828.
3
4