ΔΙΚΑΙΩΝΑΤΑ ΚΑΙ ΘΕΜΕΛΙΩΔΕΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ

16 / 28

210 ¨ňʼnŁňŸŋŁŒŁ ʼnŁň ŇńŋńŊňŸ¨ńňő œŏŎŕŐńŸőńňő ŒŎœ ¨ňʼnņŃŎŐŎœ
II. Ł›ŞŠŷŬŢŰŮŤ šŦŧŤŠūŬŦŧśŭ šŦŞűś—ŦŮŤŭ
ş) Ň ş›şšŸŭţűůť ۝٠ŢŧŨťšŬŭŧŨŜŮ ŢŧşŲŜ—ŧůťŮ ŵŮ ›ŭŬůŠŬũŜ
۝٠ţũţűŦţŭŝşŮ ۝٠śŨŲŭşůťŮ (Śŭ. 10 ŅŒ¨ł)
Œū ń¨¨Ł ŞŮŲūŨśťŤŧŢ —ŜŞ —ŷũū űūŬř —ŚŲŬŦ Ůś—ŢŬŞ846 —Ţ ůū šŦŧŞŜŴ—Ş ůūŰ šŦŧŤŠŷ-
ŬūŰ ũŞ šŦŞűŤ—ŜţŢůŞŦ ŮůŤũ ۛŷťŢŮŤ Casado Coca ŨşŰŚ ʼnů›şŪŝşŮ847 , Ţũůū›ŜţūũůŞŭ Ŵŭ
ŧŬŜŮŦ—Ť ůŤ ŮŸŠŧŬūŰŮŤ ůŴũ ŢŪśŭ ůŬŦŹũ ŮۗűŢŬŷũůŴũ (ŷŲŦ ŷŨŴũ —ŢůŞŪŸ ůūŰŭ): ůŤŭ
ŞŪŦū›ŬŚ›ŢŦŞŭ ůūŰ šŦŧŤŠūŬŦŧūŸ ŨŢŦůūŰŬŠś—Şůūŭ, ůūŰ šŦŧŞŦŹ—Şůūŭ ůūŰ ›ūŨŜůŤ ŮůŤ
ŨśųŤ ›ŨŤŬūűūŬŦŹũ ›ūŰ ŮŲŢůŜţūũůŞŦ —Ţ ůŤũ ›ŞŬūŲś ũū—ŦŧŹũ ŮۗşūŰŨŹũ ŧŞŦ ůŤŭ
šŰũŞůŷůŤůŞŭ ůŴũ šŦŧŤŠŷŬŴũ ũŞ šŦŞűŤ—ŜţūũůŞŦ.
ʼnŬŜťŤŧŢ, ŨūŦ›ŷũ, ůŷůŢ ŷůŦ ŧŞůŞŬŲśũ Ť šŤ—ūŮŜŢŰŮŤ ŞŠŠŢŨŦŹũ (—Ţ ůū ŷũū—Ş, ůŤũ ŦšŦ-
ŷůŤůŞ, ůū ůŤŨŚűŴũū ŧŞŦ ůŤ šŦŢŸťŰũŮŤ ůūŰ ŠŬŞűŢŜūŰ) šŦŧŤŠŷŬūŰ ŮŢ ůū›ŦŧŚŭ ŢűŤ—Ţ-
ŬŜšŢŭ ŧŞŦ Ť Ş›ūŮůūŨś ůŞŲŰšŬū—ŦŧŹũ ޛŦŮůūŨŹũ ŮŢ Ţ›ŦŲŢŦŬŤ—ŞůŜŢŭ —Ţ ›ŨŤŬūűūŬŜ-
Ţŭ ›ŢŬŜ ůŴũ ›ŞŬŢŲŷ—ŢũŴũ šŦŧŤŠūŬŦŧŹũ ۛŤŬŢŮŦŹũ, ›ūŰ ŢŜŲŞũ ›ŬūŤŠūۗŚũŴŭ ůŦ-
—ŴŬŤťŢŜ ›ŢŦťŞŬŲŦŧř Ş›ŷ ůūũ ūŦŧŢŜū ¨ŦŧŤŠūŬŦŧŷ őŸŨŨūŠū ŧŞŦ ūŦ ŧŞůŞšŜŧŢŭ ޛŦŧŰ-
ŬŴťŢŜ —Ţ Ş›ūűřŮŢŦŭ ůūŰ ŁũŹůŞůūŰ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ŧŞŦ ůūŰ őŰũůŞŠ—ŞůŦŧūŸ ¨ŦŧŞŮůŤ-
ŬŜūŰ ůŤŭ ňٛŞũŜŞŭ, ޗ›Ŝ›ůūŰũ Ůůū ›ŬūŮůŞůŢŰůŦŧŷ ›ŢšŜū ůūŰ řŬ. 10 ńő¨Ł, ŧŞťŹŭ
ŞűŢũŷŭ šŢũ ŚŲŢŦ ŮŤ—ŞŮŜŞ Şũ ū Ůŧū›ŷŭ ›ūŰ Ţ›ŦšŦŹŧŢůŞŦ —Ţ ůŤũ ŧŬŦũŷ—ŢũŤ šŬřŮŤ ŢŜ-
ũŞŦ ŧŢŬšūŮŧū›Ŧŧŷŭ ś ŷŲŦ848 ŞűŢůŚŬūŰ ›ŞŬŢŜŲŞũ ůŦŭ Ş›ŞŬŞŜůŤůŢŭ ŧŞŦ ŲŬśŮŦ—Ţŭ ›ŨŤ-
ŬūűūŬŜŢŭ ›ūŰ ›ŦťŞũŷũ ũŞ šŦŢŰŧŷŨŰũŞũ ŮůŤũ ›ŬŷŮşŞŮŤ ůŴũ Ş›ūšŢŧůŹũ ůŴũ šŦŞűŤ-
—ŜŮŢŴũ ŮůŤ ¨ŦŧŞŦūŮŸũŤ. ńŪřŨŨūŰ, ŬŤůř ޛŦŮŤ—řũťŤŧŢ Ş›ŷ ůū ń¨¨Ł ŷůŦ ůū řŬ. 10
šŢũ ŢűŞŬ—ŷţŢůŞŦ —ŷũū ŮŢ ŧř›ūŦūŰ ŢŜšūŰŭ ›ŨŤŬūűūŬŜŢŭ ūŸůŢ Ş›ūŧŨŢŦŮůŦŧř ŮŢ ŦšŚŢŭ
ś ŞũůŦŨśųŢŦŭ ūŬŦٗŚũūŰ ůŸ›ūŰ ŞŨŨř Ť ›ŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰ ŢŧůŢŜũŢůŞŦ ŧŞŦ ŮůŤ šŦřšūŮŤ
›ŨŤŬūűūŬŦŹũ ޗ›ūŬŦŧūŸ ›ŢŬŦŢŲū—ŚũūŰ ŧŞťŹŭ ŧŞŦ ŮůŞ šŦŞűŤ—ŦŮůŦŧř —ŤũŸ—ŞůŞ849.
846. ņ ńŰŬń›ŦůŬ¨Ł ŢŜŲŢ, şŚşŞŦŞ, ŞŮŲūŨŤťŢŜ ŧŞŦ ›ŞŨŦŷůŢŬŞ —Ţ ůū ţśůŤ—Ş ůŤŭ šŦŧŤŠūŬŦŧśŭ
šŦŞűś—ŦŮŤŭ, ŮůŤũ ۛŷťŢŮŤ HempÀng ŨşŰŚ ńţŭ—şŪŝşŮ (ŞŬ. ›ŬūŮű. 14622/1989, šŤ—ūŮŦ-
ŢۗŚũŤ —ŷũū ŮŢ HUDOC), ŷ›ūŰ ŚũŞŭ ŃŢŬ—Şũŷŭ šŦŧŤŠŷŬūŭ ŢŜŲŢ ůŦ—ŴŬŤťŢŜ Ş›ŷ ůū ¨ŦŧŤ-
ŠūŬŦŧŷ ůūŰ őŸŨŨūŠū —Ţ ůŤũ ›ŢŦťŞŬŲŦŧś ›ūŦũś ůŤŭ ޛŜ›ŨŤŪŤŭ, ޛŢŦšś ŢŜŲŢ ůŞŲŰšŬū—śŮŢŦ
ŞũūŦŲůś ޛŦŮůūŨś, šŦŞűŤ—ŦŮůŦŧś ůūŰ ŠŬŞűŢŜūŰ ůūŰ ŮŢ šŦřűūŬŞ ›ŬŞŧůūŬŢŜŞ ŢŜٛŬŞŪŤŭ
ŲŬŢŹũ. ŋŢ ůŤũ Ş›ŷűŞŮŤ ůŤŭ 7.3.1991 Ť ńŰŬń›ŦůŬ¨Ł ŢŜŲŢ Ş›ūűŞũťŢŜ ŷůŦ ›ŬřŠ—ŞůŦ ŢůŜ-
ťŢůū ţśůŤ—Ş ›ŬūŮůŞŮŜŞŭ ۛŷ ůū řŬ. 10 ńő¨ŁÃ şŨ. ŮŲŢůŦŧř ŮŢ ŒŨŬűŭŜ Ń./ʼnŵŚŪŪŬű Ŋŭ., ņ
ŢŨŢŰťŢŬŜŞ ůŤŭ šŦŞűś—ŦŮŤŭ, 1996, Ů. 72 ŧŞŦ ۛūŮ. 41.
847. ń¨¨Ł ůŤŭ 24.2.1994, ń›ŦŮŧń¨ 1995,531 = ńńńŰŬ¨ 1995,226.
848. łŨ. ŐşŪşšŧŵŰŝŢŬű Ņű., Œū šŦŧŞŜŴ—Ş ůŴũ šŦŧŤŠŷŬŴũ ũŞ šŦŞűŤ—ŜţūũůŞŦ, ń›ŦŮŧń¨ 2001,88,
ŖŭűůŸšŬŪŬű Ŋ., (Šũ—š) ņ ŢŨŢŰťŢŬŜŞ ůŤŭ šŦŞűś—ŦŮŤŭ ŧŞůř ůū őŸũůŞŠ—Ş ŧŞŦ ůŤũ ńő¨Ł,
ŁŬ— 1996,534-535.
849. őŸ—űŴũūŦ ūŦ ŌşŪŵũŨŝޝ٠Œ., ńŨŢŰťŢŬŜŞ ůūŰ ŨŷŠūŰ ŧŞŦ ޗ›ūŬŦŧś šŦŞűś—ŦŮŤ, ń›ŦŮŧń¨
1995,498ޛ., ŦšŜŴŭ Ů. 501, ŧŞŦ ŐţŭŚŨťŮ Ņű., őŸŠŲŬūũŞ ›ŬūşŨś—ŞůŞ ůŤŭ šŦŞűś—ŦŮŤŭ. (ŃŢ-
ũŦŧś ŢŦŮśŠŤŮŤ ŠŦŞ ůŤ šŦŞűś—ŦŮŤ), ¨ńń 1999,256. ŏŬşŨ. ›ŬūŤŠūŸ—ŢũŤ ũū—ūŨūŠŜŞ ůūŰ
ń¨¨Ł ŮŢ ¨şšŰŸšũŬű Ő., ņ šŦŞűś—ŦŮŤ ŧŞŦ ůū őŸũůŞŠ—Ş, ńŨŨ¨ũŤ 1993,1613, ۛūŮ. 10 ŧŞŦ
ŮŢ ŒŨŬűŭŜ Ń./ʼnŵŚŪŪŬű Ŋŭ., ŷ.›., Ů. 66-71.