xiii
ÐÎÑÆ»ÐÎÍÒÕ ÒÎ×Õ ÒÐÎƼ ÇÉÁ ÍÅ×ÁÒÉ˾ ÐÎÂÌÈÁÒÉѾ ËÁÉ »ÌÅÇÖÎ ËÁÉ ¾ÖÉ
ÀÌÈ ÇÉÁ ÁÎÑÒ¼ÓÉÑÈ.
¥ ÄÉÄÁËÒÉ˼ ËÁÉ ÅÐÅ×ÍÈÒÉ˼ ÅÍÁÑÖ¾ÌÈÑÈ Å ÒÈÍ ÉÑÒÎнÁ ÒÔÍ ÎÌÉÒÉËÏÍ ÓÅÔÐÉÏÍ
ËÁÉ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ Å ÒÎÍ ÆÉÌÅÌÅÀÓÅÐÎ ËÎо ÒÈÕ ÍžÒÅÐÈÕ ÎÌÉÒÉË¼Õ ÆÉÌÎÑÎƽÁÕ,
Î× ÄÈÉÎ×ÐÇÎÀÍ ÂÁÓÀÒÁÒÈ ÒÈÍ Å½ÇÍÔÑÈ ¾ÒÉ ÒÎ ËŽÅÍÎ Á×Ò¾ ËÁÉ ÁÒÅÌ»Õ ËÁÉ
ÁÍÎÌÎË̼ÐÔÒÎ ÁÐÁ»ÍÅÉ ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ ËÌ×ÃÈ ÒÈÕ ÑÖÅÒÉË¼Õ ÓÅÁÒÎÌÎǽÁÕ. µÒÑÉ È
ÎÆÅÉ̼ Î× ÅļÌÔÑÁ ÄȾÑÉÁ ÒÎ 1984 ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ Ð¾ÓÅÑÈ ÍÁ ÁÐÎ×ÑÉÑÔ ½Á
ËÁÒ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈ ÑÆÁÉÐÉ˼ ÅÉÑ˾ÈÑÈ ÒÈÕ ÍžÒÅÐÈÕ ÆÉÌÅÌÅÀÓÅÐÈÕ ÑË»ÃÈÕ, Á-
ÐÁ»ÍÅÉ ÁË¾È ÑÅ ÅËËОÒÈÒÁ. ¯ Ñ×ÍÅÖ¼Õ ÐÎÂÌÈÁÒÉÑ¾Õ ÇÀÐÔ Á¾ ÒÎ Ó»Á
¾ÔÕ Î× ÅÉÒлÅÉ ÒÈ ÑÒÉǼ Á×Ò¼ ÍÁ ËÁÒÁÇÐÃÔ ÒÎ×ÌÖÉÑÒÎÍ ÒÈ ÑÀÌÌÈÃÈ ÔÕ
ÐÎÕ ÒÎ ÒÉ ÓÁ »ÐÅÅ ÍÁ ÅÐÉÌÂÅÉ ÉÁ ÑÖÅÒÉË ÅÁÐË¼Õ ËÌ×ÃÈ ÒÎ× Ó»ÁÒÎÕ.
£ËÒ¾Õ Á¾ ÒÉÕ ÓÅÔнÅÕ ÒÎ× ËÎÉÍÔÍÉËÎÀ Ñ×ÂÎÌÁ½Î× ËÁÉ ÒÎÍ ÔÆÅÌÉÉÑÒÉ˾ ÆÉÌÅ-
ÌÅ×ÓÅÐÉѾ È ÅÌ»ÒÈ ÒÈÕ ÆÉÌÅÌÅÀÓÅÐÈÕ ÎÌÉÒÉË¼Õ ÓÅÔнÁÕ ÇÉÁ ÍÁ ÁÍÒÁÎËÐÉÓŽ
ÑÒÎÉÖÅÉÔÄÏÕ ÑÒÈÍ ÎÌ×»ÐÅÉÁ ÒÎÍ Ó»ÁÒÎÕ ÓÁ лÅÉ Å½ÑÈÕ ÍÁ ÄÉÅÐÅ×ͼÑÅÉ ÒÎ
оÂÌÈÁ Î× Ó»ÒÎ×Í ÎÌÉÒÉËν ÑÒÎÖÁÑÒ»Õ, ¾ÔÕ ÎÉ Montesquieu, Benjamin
Constant ËÁÉ Tocqueville ÑÅ ÑÖ»ÑÈ Å ÒÉÕ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ ÒÈÕ ÎÌÉÒÉË¼Õ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ
×¾ ÒÉÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ÒÈÕ ÍžÒÅÐÈÕ ËÎÉÍÔͽÁÕ.
±»ÌÎÕ, ËÁÉ ÅÉÑ˾ÈÑÈ ÒÈÕ ÆÉÌÅÌÅÀÓÅÐÈÕ ÑË»ÃÈÕ ÄÅÍ ÓÁ ¼ÒÁÍ Ì¼ÐÈÕ ÖÔÐ½Õ Ë-
ÎÉÁ ÁÍÁÆÎÐ ÑÒÈ ÑÀÇÖÐÎÍÈ Ñ×ؼÒÈÑÈ ÇÉÁ ÒÉÕ ÓÅÔнÅÕ ÒÈÕ ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈÕ ËÁÉ ÒÔÍ
ÄÉËÁÉÔÒÔÍ, Î× »ÖÎ×Í ÐÇÁÒÉ ÁÍÁØÔÎÇÎͼÑÅÉ ÒÈÍ ÎÌÉÒÉ˼ ÆÉÌÎÑÎƽÁ ÑÒÈÍ
ÅÎÖ¼ ÁÕ. ¡×Ò¼ È Ñ×ؼÒÈÑÈ ÁÍÁÄÅÉËÍÀÅÉ ÒÎ ÂÁÓÀÒÁÒÎ ÁÍÓÐÔÉÑÒÉ˾ ÅÐÉÅÖ¾ÅÍÎ
ÒÈÕ ÁÐÄÎÑÈÕ ÒÈÕ ÎÌÉÒÉË¼Õ ÓÅÔнÁÕ Á¾ ÒÈÍ ÎνÁ ÁÍÁÄÀÅÒÁÉ ËÁÉ ÐÎÑÆ»ÐÅÉ
ÉÁ ÄÉ»ÊÎÄÎ Å̽ÄÁÕ »ÑÁ ÑÒÎÍ Ø¾ÆÎ ËÁÉ ÒÈÍ ËÁÒ¼ÆÅÉÁ ¾Î× »ÖÎ×Í ÎÄÈǼÑÅÉ ÒÈÍ
ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÓÅÔнÁ ÒÎ× ÆÓ½ÍÎÍÒÎÕ ÅÉËÎÑÒÎÀ ÁÉÏÍÁ Î ÉÄÅÎÌÎÇÉË¾Õ Á×ÒÁÐÖÉÑ¾Õ ËÁÉ
Î ÈÄÅÍÉÑÒÉË¾Õ ÑÖÅÒÉËÉÑ¾Õ Î× Ë×ÐÉÐÖÈÑÁÍ ÇÉÁ ÄÅËÁÅÒ½ÅÕ ÑÒÎ×Õ Å×ÐÔÁÙËÎÀÕ
ÍÅ×ÁÒÉËÎÀÕ Ñ×ÐÎÀÕ. ÅÍ Å½ÁÉ Â»ÂÁÉÎÕ ËÁÒ ¾ÑÎÍ ÎÉ Ä×ÍÅÉÕ Î× ÓÁ Î×
ÅÉÒлÃÎ×Í ÍÁ ÎÌÎËÌÈÐÏÑÔ Á×Ò¾ ÒΠоÇÐÁÁ Å ÒÈ ÎÐƼ ÉÁÕ Ñ×ÑÒÈÁÒÉ-
Ë¼Õ ÐÁÇÁÒŽÁÕ. ¨Å ÁÐÈÇÎÐŽ ¾ÔÕ È ÑË»ÃÈ ¾ÒÉ ÄÉÁËнÍÔ ¼ÄÈ ÑÒÎÍ ÎнØÎÍÒÁ
ÒÈÕ ÅÉÑÒÈÎÍÉË¼Õ ËÎÉ;ÒÈÒÁÕ ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ ÁÕ ÒÎ×Õ ÍžÒÅÐÎ×Õ ÅËŽÍÎ×Õ Æ½ÌÎ×Õ ËÁÉ
ÍÅ×ÁÒÉËÎÀÕ Ñ×ÍÁÇÔÍÉÑÒ»Õ, ÒÎ×Õ ÎνÎ×Õ ÐÉÍ Ì½ÇÁ ÖоÍÉÁ ÅĽÄÁÊÁ ÑÒÁ ÓÐÁͽÁ
ÒÎ× ÁÍÅÉÑÒȽÎ× ¡ÓÈÍÏÍ, Î× ÓÁ ÎÐÎÀÑÁÍ ÍÁ ÄÉÅËÅÐÁÉÏÑÎ×Í Á×Ò¾ ÒÎ »ÐÇÎ.
ÁÑÖÌÈÕ ¨. §ÉÒÐÎÈ̽ÄÈÕ
ÑÖÁ 1992