ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΑΙΤΗΣΙΑ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΚΑΝΟΝΩΝ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

ŦŭŵŪ 101-102 ŒűŪŦŋŅŅ ůŰť lex loci arbitri şŬŰţũţŝ ŨşŰŚ ŰŬŪ űŬŴŜŲŧŬ ŰťŪ ŧůųűŭŸŰţŭť

ŪŬŧŨŜ ŠŚůť ţŲşŭŬšŜŮ ŰŵŪ ţŪ ũŸšŵ ŨşŪŸŪŵŪ şŪŰşšŵŪŧůŬŹ şŸ ŰŬűŮ ŢŧţŦŪţŝŮ ŢŧşŧŰť-

ŰśŮ, ţŝŰţ Ŭŧ ŨşŪŸŪţŮ şűŰŬŝ ţŲşŭŸŤŬŪŰşŧ ŨşŰŸŧŪ ţŧŨũŜůţŵŮ ŰŵŪ ţŭźŪ ůŰť ŢŧşŧŰťůŝş,

ţŝŰţ ţŲşŭŸŤŬŪŰşŧ şűŰţşššśũŰŵŮ şŸ ŰŬ ŢŧşŧŰťŰŧŨŸ ŢŧŨşůŰŜŭŧŬ. ŐŭŬŮ ţŝŭŭŵůť ŰťŮ

ŦśůţźŮ ŰŬű şűŰŜŮ, Ŭ űŬŴŜŲŧŬŮ űŬšŭşŝŤţŧ ůŰŬ ůťţŝŬ şűŰŸ ŸŰŧ Ŭŧ ŨşŪŸŪţŮ ŢŧŨşŝŬű

ţŭŝ ŢŧţŦŪŬŹŮ ţŬŭŧŨŜŮ ŢŧşŧŰťůŝşŮ ŸũŵŪ ŰŵŪ ŨŭşŰźŪ ţũźŪ ŰťŮ ŅŪźůţŵŮ ŭŬŠũśŬűŪ

ŰťŪ ŢűŪşŰŸŰťŰş şŨűŭźůţŵŮ ťţŢşźŪ ŢŧşŧŰťŰŧŨźŪ şŬŲŚůţŵŪ (ţŝ ŢŧţŦŪŬŹŮ ŢŧşŧŰťůŝ-

şŮ) şŸ Űş ŢŧŨşůŰŜŭŧş ŰťŮ śŢŭşŮ ŰťŮ ŢŧşŧŰťůŝşŮ ţŝ ţŭŧŬŭŧůśŪŵŪ ŠŚůţŵŪ, Ŭŧ ŬŬŝţŮ

ůűŝŰŬűŪ ţŪ ŬũũŬŝŮ ţ ŰŧŮ ŠŚůţŧŮ şŬŨŭŬŹůţŵŮ ŰťŮ şŪşšŪŵŭŝůţŵŮ Ũşŧ ţŨŰţũśůţ-

ŵŮ şũũŬŢşźŪ ŢŧşŧŰťŰŧŨźŪ şŬŲŚůţŵŪ ŰŬű ĹŭŦŭŬű V ŰťŮ Œ.ō.Ŕ. łŪşŲśŭţŰşŧ Ţţ ůųţŰŧ-

ŨźŮ Ũşŧ ůŰťŪ şŸŲşůť ŰŬű ¨ŧŨşůŰťŭŝŬű ŰťŮ ŅŪźůţŵŮ ůŰťŪ űŸŦţůť Nordsee (ŔŸŦ.

102/81) Ũşŧ ůŰŧŮ űŬŦśůţŧŮ Eco Swiss (ŔŸŦ. C-126/97) Ũşŧ Manfredi (ŔŬŦ. C-295/04

śŵŮ C-298/04). ľŵŮ ŰŬŪŝŤţŧ Ŭ űŬŴŜŲŧŬŮ, Ŭŧ ŢŧşŧŰťŰŧŨśŮ şŬŲŚůţŧŮ Ŭű ŨŭŝŪŬűŪ ŨşŰŚ

ŰŭŸŬ ŰţũŧŨŸ ŬŭŧůśŪŬ ŤŜŰťş ŢŹŪşŪŰşŧ Ūş ŭŬůŠũťŦŬŹŪ ţ şŝŰťůť Ŝ şšŵšŜ şŨűŭźůţ-

ŵŮ ţŪźŧŬŪ ŰŵŪ şŭŸŢŧŵŪ ŢŧŨşůŰťŭŝŵŪ ŰŬű ŨŭŚŰŬűŮ ŰťŮ śŢŭşŮ ŰťŮ ŢŧşŧŰťůŝşŮ (Ũşŧ Ś-

ũŧůŰş, ŨşŰŚ ŰŬŪ űŬŴŜŲŧŬ, Űş ĹŭŦŭş 101 Ũşŧ 102 ŒűŪŦŋŅŅ ţŪůŵşŰźŪŬŪŰşŧ ůŰŬ Ŭűůŧ-

şůŰŧŨŸ ţŭŧţųŸţŪŬ ŰťŮ ŢŧţŦŪŬŹŮ ŢťŬůŝşŮ ŰŚūţŵŮ ŸũŵŪ ŰŵŪ ŨŭşŰźŪ ţũźŪ ŰťŮ ŅŪź-

ůţŵŮ, ŨşŰŚ ŰťŪ śŪŪŬŧş ŰŬű ĹŭŦŭŬű V(2)(Š) ŰťŮ Œ.ō.Ŕ.). ŏ űŬŴŜŲŧŬŮ ŨşŰşũŜšţŧ (ůţũ.

155 ţ.), ţŪŸŴţŧ ŰŵŪ şŪŵŰśŭŵ, ŸŰŧ Űş ŢŧţŦŪŜ ŢŧşŧŰťŰŧŨŚ ŢŧŨşůŰŜŭŧş Ŭű ţŢŭţŹŬűŪ ţŪŰŸŮ

ŰťŮ ŅŪźůţŵŮ űŬųŭţŬŹŪŰşŧ Ūş ţŲşŭŸůŬűŪ ŰŬűŮ ŵŮ ŚŪŵ ŅűŭŵşŶŨŬŹŮ ŨşŪŸŪţŮ şŪŰş-

šŵŪŧůŬŹ, źůŰţ Ūş şŬŰŭśŴŬűŪ ŰťŪ şŨŹŭŵůť ŰťŮ ŢŧşŧŰťŰŧŨŜŮ şŬŲŚůţŵŮ ůŰŬŪ ŰŸŬ

ţŨŢŸůţźŮ ŰťŮ Ũşŧ Ūş ŢŧşůŲşũŝůŬűŪ ŰťŪ ţŭşŧŰśŭŵ ŨşŰŚ ŪŸŬ ţŨŰţũţůŰŸŰťŰŚ ŰťŮ ůţ

ŰŭŝŰş ŨŭŚŰť, ţŨũťŭźŪŬŪŰşŮ ŰŬ ůųţŰŧŨŸ ŰŬűŮ ŨşŦŜŨŬŪ. ŏ űŬŴŜŲŧŬŮ ŰŬŪŝŤţŧ ŚŪŰŵŮ,

ŸŰŧ ť ŵŮ ŚŪŵ űŬųŭśŵůť ŢţŪ ŢţůţŹţŧ Űş ŢŧşŧŰťŰŧŨŚ ŢŧŨşůŰŜŭŧş Ŭű ţŢŭţŹŬűŪ ţŨŰŸŮ

ŰťŮ ŅŪźůţŵŮ, ŸŵŮ ũ.ų. şűŰŚ ţ śŢŭş ŰťŪ ŅũŠţŰŝş (ůťţŝŵůť Ŭű šŝŪţŰşŧ ŚŪŰŵŮ ţ

ŰťŪ ţŧŲŹũşūť ŰŬű ŰŸŬű ŸŬű Ŧş ţŧŢŧŵųŦţŝ ť ţŨŰśũţůť ŰťŮ ŢŧşŧŰťŰŧŨŜŮ şŬŲŚůţŵŮ,

ţ ŰťŪ ţŧŲŹũşūť ŢťũşŢŜ ŰťŮ ţŪŰŚūţŵŮ ŰŵŪ ĹŭŦŭŵŪ 101 Ũşŧ 102 ŒűŪŦŋŅŅ ůŰťŪ lex

loci executionis). ŅūŝůŬű ŨşŦŬŭŧůŰŧŨŜ, ŨşŰŚ ŰťŪ şŪŚũűůť ŰŬű űŬŴťŲŝŬű, şŭŚţŰŭŬŮ

ţŲşŭŬšŜŮ ŰŵŪ ĹŭŦŭŵŪ 101-102 ŒűŪŦŋŅŅ şŸ Űş ŢŧţŦŪŜ ŢŧşŧŰťŰŧŨŚ ŢŧŨşůŰŜŭŧş ůűŪŧ-

ůŰŚ Ŭ ŰŸŬŮ ţŨŰţũśůţŵŮ ŰťŮ ŢŧşŧŰťŰŧŨŜŮ şŬŲŚůţŵŮ (ůţũ. 155-158). ŏ űŬŴŜŲŧŬŮ ţŧ-

ůťşŝŪţŧ ůųţŰŧŨźŮ ŸŰŧ, ŢţŢŬśŪťŮ ŰťŮ űŬųŭţźůţŵŮ ŰŵŪ ŢŧţŦŪźŪ ŢŧşŧŰťŰźŪ Ūş ŨşŰşŠŚ-

ũŬűŪ ŨŚŦţ ŢűŪşŰŜ ŭŬůŚŦţŧş ŭŬŮ ŢŧşůŲŚũŧůť ŰťŮ ŨşŰŚ ŪŸŬŪ ţŨŰţũţůŰŸŰťŰŬŮ ŰťŮ Ţŧ-

şŧŰťŰŧŨŜŮ şŬŲŚůţŵŮ, ť ť ũŜŴť űŸŴť Ũşŧ ť ť ţŲşŭŬšŜ şŸ śŭŬűŮ ŰŬűŮ ŨşŪŸŪŵŪ

şśůŬű ţŲşŭŬšŜŮ (in casu ŰŵŪ ĹŭŦŭŵŪ 101 Ũşŧ 102 ŒűŪŦŋŅŅ), Ŭŧ ŬŬŝŬŧ śųŬűŪ ŭŬ-

ŠũťŦţŝ şŸ Űş śŭť ůŰťŪ ŢŧşŧŰťůŝş Ũşŧ Ŭŧ ŬŬŝŬŧ ţťŭţŚŤŬűŪ şŪşŲŧůŠŜŰťŰş ŰťŪ ţŨŰţ-

ũţůŰŸŰťŰş ŰťŮ ŢŧşŧŰťŰŧŨŜŮ şŬŲŚůţŵŮ, şŪŰŧŠşŝŪţŧ ůŰŧŮ ţŹũŬšţŮ ŭŬůŢŬŨŝţŮ ŰŵŪ ţŭźŪ

ůŰťŪ ŢŧşŧŰťůŝş. łŨŬũŬűŦţŝ ť şŪŚũűůť ŰŬű şŲŧũţšŸţŪŬű ŤťŰŜşŰŬŮ ŰťŮ şűŰţŚššţũ-

ŰťŮ ţŲşŭŬšŜŮ ŰŬű ŅűŭŵşŶŨŬŹ ŢŧŨşŝŬű şŪŰşšŵŪŧůŬŹ şŸ Űş ŢŧţŦŪŜ ŢŧşŧŰťŰŧŨŚ ŢŧŨş-

ůŰŜŭŧş, ŸŰşŪ Ŭŧ ŬŧŨţŝŬŧ ŨşŪŸŪţŮ şŪŰşšŵŪŧůŬŹ ůųţŰŝŤŬŪŰşŧ ţ ŰťŪ ŨŭŧŪŸţŪť űŸŦţůť

şũũŚ ŢţŪ şŬŰţũŬŹŪ şŪŰŧŨţŝţŪŬ ţŧŨũŜůţŵŮ şŸ Űş śŭť ůŰť ŢŧşŧŰťůŝş (ůţũ. 167-178).

ŐŭŸŨţŧŰşŧ šŧş ŤŜŰťş ŰŬ ŬŬŝŬ ţŰśŦť ţűŦśŵŮ ţŪźŧŬŪ ŰŬű ¨ŧŨşůŰťŭŝŬű ŰťŮ ŅŪźůţŵŮ

ůŰťŪ űŸŦţůť Eco Swiss, śůŵ ŰŬű ŭźŰŬű ŭŬŢŧŨşůŰŧŨŬŹ ţŭŵŰŜşŰŬŮ ŰŬű ŏũũşŪŢŧ-

ŨŬŹ łŨűŭŵŰŧŨŬŹ (Hoge Raad) Ũşŧ ţŝ ŰŬű ŬŬŝŬű ť Ŧśůť ŰŬű ńţŪŧŨŬŹ Ņŧůşššţũśş (ń.Ņ.)

ŰťŮ ţŪ ũŸšŵ űŬŦśůţŵŮ űŜŭūţ şŭŪťŰŧŨŜ. ŒŰť ţũśŰť ţŧůťşŝŪţŰşŧ ŵŮ ŭŬŮ ŰŬ ůťţŝŬ