şŭŚ ŰşŹŰş, ŸŵŮ ŰŬŪŝŤţŰşŧ ůŰťŪ ţũśŰť, Ũşŧ Űş ŢŧţŦŪŜ ŢŧşŧŰťŰŧŨŚ ŢŧŨşůŰŜŭŧş ŵŮ ŢŧŨşŧ-
ŬŢŬŰŧŨŚ ŸŭšşŪş ţŪŸŮ ŦţůŬŹ şŬŪŬŜŮ ŢŧŨşŧŬůŹŪťŮ ŢŧţŦŪŬŹŮ şŬŢŬųŜŮ, űŬųŭţŬŹŪŰşŧ
Ūş şŬŲţŹšŬűŪ ŨŚŦţ ůűţŰŬųŜ ůţ ţŦŬŢţűśŪţŮ ŭŬůŚŦţŧţŮ şŭşšŵšŜŮ şŭŚŪŬŵŪ
şŬŰţũţůŚŰŵŪ şŸ śŭŬűŮ ŰŵŪ ůűŠşũũŬśŪŵŪ ţŭźŪ, ŸŵŮ ũ.ų. ť śůŵ ¨ŧşŧŰťůŝşŮ
ţŨŰśũţůť ŝşŮ ŭŬŢŜũŵŮ şŪŰŧ-şŪŰşšŵŪŧůŰŧŨŜŮ ůűŠŚůţŵŮ.
ŊşŰŚ ŰŬŪ űŬŴŜŲŧŬ (ůţũ. 186-187) ť ţŨ śŭŬűŮ ŰŬű ŢŧşŧŰťŰŧŨŬŹ ŢŧŨşůŰťŭŝŬű şŭŚŠũţ-
Ŵť ۝٠ŭŬŲşŪŬŹŮ ţŧŢŧźūţŵŮ ŰŵŪ ůűŠşũũŬśŪŵŪ ţŭźŪ Ūş ţŨŰţũśůŬűŪ śůŵ ŰťŮ
¨ŧşŧŰťůŝşŮ ŝş şŪşŲŝŠŬũş şŪŰŧ-şŪŰşšŵŪŧůŰŧŨŜ ůűŲŵŪŝş Ŝ ť şŭŬųŜ ŢŧţűŨŬũŹŪůţŵŪ
ůŰťŪ ŬŭšŚŪŵůť Ũşŧ ũţŧŰŬűŭšŝş ţŪŸŮ ŨşŭŰśũ, ţŝŪşŧ ŧŨşŪŚ Ūş ŨşŰşůŰŜůŬűŪ ŰŬ ŢŧşŧŰťŰŧ-
ŨŸ ŢŧŨşůŰŜŭŧŬ űŸũŬšŬ ţŪźŧŬŪ ۝٠ţŨŚůŰŬŰţ şŭųŜŮ şŪŰşšŵŪŧůŬŹ ũŸšŵ ůűţŰŬųŜŮ
ůŰťŪ şŭŚŠşůť (ŧŢŝŵŮ ŢŧţűŨŸũűŪůťŮ şűŰŜŮ) ŰŬű ĹŭŦŭŬű 101 ŒűŪŦŋŅŅ Ŝ Ũşŧ ŰŬű ŚŭŦŭŬű
1 ŰŬű ō.3959/2011. ŊşŰŚ ŰŬŪ űŬŴŜŲŧŬ, ůŰŧŮ ţŭŧŰźůţŧŮ ŸŬű śůŵ ۝٠ŢŧŨşŧŬŢŬŰŧ-
ŨŜŮ ŰŬűŮ ţţŠŚůţŵŮ Ŭŧ Ţŧşŧ۝ۜ٠ŢŧţűŨŬũŹŪŬűŪ Ŝ ţŪŧůųŹŬűŪ ŰŬ ţŭŧŬŭŧůŰŧŨŸ ŰŬű şŪŰş-
šŵŪŧůŬŹ şŬŰśũţůş ŝşŮ ŭŬŢŜũŵŮ şşšŬŭţűśŪťŮ ŭşŨŰŧŨŜŮ, Űş ŢŧşŧŰťŰŧŨŚ ŢŧŨş-
ůŰŜŭŧş, ŵŮ «ţŧųţŧŭŜůţŧŮ» ŨşŰŚ ŰťŪ śŪŪŬŧş ŰŬű ŅűŭŵşŶŨŬŹ ŢŧŨşŝŬű şŪŰşšŵŪŧůŬŹ, ŢŹ-
ŪşŪŰşŧ Ūş ŨşŰşůŰŬŹŪ űŸũŬšş šŧş şŭŚŠşůť ŰŬű ĹŭŦŭŬű 101 ŒűŪŦŋŅŅ Ŝ ŰŬű ŚŭŦŭŬű 1
ŰŬű ō.3959/2011 Ũşŧ Ūş ŰŬűŮ ţŧŠũťŦţŝ ŢŧŬŧŨťŰŧŨŸ ŭŸůŰŧŬ şŸ ŰťŪ ŅűŭŵşŶŨŜ Ņŧ-
ŰŭŬŜ Ŝ ŰťŪ ŅũũťŪŧŨŜ ŅŧŰŭŬŜ łŪŰşšŵŪŧůŬŹ. łŪ Ũşŧ ť ŰţŨťŭŝŵůť şűŰŜ٠۝٠şŸŴţ-
ŵŮ, ŨşŦźŮ Ũşŧ Ŝ ŝŢŧş ť ŚŬŴť, ţŪśųŬűŪ ŭŵŰŬŰűŝş ţŝŪşŧ ŢűůųţŭźŮ ŪŬťŰŸ -Ũşŧ ůţ ŨŚŦţ
ţŭŝŰŵůť şŲŝŠŬũŬ- ť Ŧţźŭťůť ŰŵŪ ŢŧşŧŰťŰŧŨźŪ ŢŧŨşůŰťŭŝŵŪ ŵŮ «ţŧųţŧŭŜůţŵŪ».
ŏ űŬŴŜŲŧŬŮ ŭŬůŦśŰţŧ ůųţŰŧŨŚ (ůţũ. 188-189) ŸŰŧ ŰŬ ŢŧşŧŰťŰŧŨŸ ŢŧŨşůŰŜŭŧŬ ŬŲţŝũţŧ
Ūş şŪŰŧŢŭŚůţŧ ůţ ŬŬŧşŢŜŬŰţ ŭŬůŚŦţŧş ŰŵŪ ţŭźŪ ůŰť ¨ŧşŧŰťůŝş ŭŬŮ şŬŲűšŜ Ŝ
ŨşŰşůŰŭşŰŜšťůť ŰŬű ŅűŭŵşŶŨŬŹ ŢŧŨşŝŬű şŪŰşšŵŪŧůŬŹ, ţ šŪźŬŪş ŰťŪ ŭŬůŰşůŝş
۝٠şŭųŜ٠۝٠ųŭťůŰŜŮ ŢŝŨťŮ, ŰťŪ ŢŧşŲŹũşūť ۝٠ůűŪŬųŜ٠۝٠ŢŧşŧŰťŰŧŨŜŮ ŢŧşŢŧŨşůŝşŮ,
Ũşŧ ŰťŪ ůűŪśųŧůť ۝٠ůűŪţŭšşůŝşŮ ţŰşūŹ ŰŵŪ ţŭźŪ Ũşŧ ŰŵŪ Ţŧşŧ۝۟Ū. Ōţ ŠŚůť şűŰŜ
ŰťŪ şŲţŰťŭŝş Ŭŧ Ţŧşŧ۝ۜ٠ޏŪşŪŰşŧ ŨşŰŚ ŰŬŪ űŬŴŜŲŧŬ Ūş şŬŲşŪŦŬŹŪ ţŭŝ ۝٠ţũ-
ũţŝŴţŵŮ ŢŧŨşŧŬŢŬůŝşŮ ŰŬűŮ Ŝ şŨŸť Ũşŧ Ūş ŭŬŰţŝŪŬűŪ, ŵŮ śůųşŰť ũŹůť, ŰťŪ şŭşŝŰť-
ůŜ ŰŬűŮ. ľŵŮ ůťţŧźŪţŧ Ŭ űŬŴŜŲŧŬŮ, Ŭŭţŝ ŲşŧŪŬţŪŧŨŚ ŝş ŰśŰŬŧş ţūśũŧūť Ūş ťŪ
ţŝŪşŧ ţűŪŬŶŨŜ šŧş ŰťŪ ţŨŚůŰŬŰţ ŢŧşŧŰťůŝş, ŢŧşŲűũŚůůţŧ ŸŵŮ ŰŬ ŨŹŭŬŮ Ũşŧ ŰťŪ űŸũť-
Ŵť ŰŬű ŦţůŬŹ ۝٠ŢŧţŦŪŬŹŮ ţŬŭŧŨŜŮ ŢŧşŧŰťůŝşŮ, şŪşŢţŧŨŪŹŬŪۺ٠ۺ ŢŧţŦŪŜ ŢŧşŧŰťŰŧ-
ŨŚ ŢŧŨşůŰŜŭŧş ŵŮ űţŹŦűŪş Ũşŧ ŧŨşŪŚ ŢŧŨşŧŬŢŬŰŧŨŚ ŸŭšşŪş, ŰŸůŬ ţŪ šśŪţŧ, ŸůŬ Ũşŧ ůŰŬ
ţŧŢŧŨŸŰţŭŬ ũşŝůŧŬ ŰŬű şůŰŧŨŬŹ ůűůŰŜşŰŬŮ ţŲşŭŬšŜŮ ŰŬű ŅűŭŵşŶŨŬŹ ŢŧŨşŝŬű şŪŰş-
šŵŪŧůŬŹ».
4.3
«œŬ ŢţŹŰţŭŬ şűŰŸ ŌśŭŬŮ ŢŧşŰŭŧŠŜŮ ŬũŬŨũťŭźŪţŰşŧ ţ ŰťŪ şŪŚŰűūť ۝٠ŦśůţŵŮ
ŰŬű űŬŴťŲŝŬű ţŭŝ şűūťśŪťŮ űŬųŭţźůţŵŮ şŧŰŧŬũŬšŝşŮ ŰŵŪ ŢŧşŧŰťŰŧŨźŪ şŬŲŚůţŵŪ
ţŝ ŢŧşŲŬŭźŪ şŪŰşšŵŪŧůŬŹ (ůţũ. 207-211). ľŵŮ ŰŬŪŝŤţŰşŧ şŸ ŰŬŪ űŬŴŜŲŧŬ, ť űŬ-
ųŭśŵůť ŦţţũŧźůţŵŮ ŰŵŪ ŢŧşŧŰťŰŧŨźŪ şŬŲŚůţŵŪ şŬŰţũţŝ ŬűůŧźŢť ŨşŪŸŪş ůŰťŪ Ţŧţ-
ŦŪŜ ţŬŭŧŨŜ ŢŧşŧŰťůŝş, Ŭ ŬŬŝŬŮ şŬŰűźŪţŰşŧ ŰŸůŬ ůţ ţŦŪŧŨŬŹŮ ŨşŪŸŪţŮ ŢŧŨşŝŬű ţŭŝ
ŢŧţŦŪŬŹŮ ţŬŭŧŨŜŮ ŢŧşŧŰťůŝşŮ ŸůŬ Ũşŧ ůţ ŨşŪŸŪţŮ ŢŧşŧŰťůŝşŮ ŦţůŧŨźŪ ŢŧşŧŰťŰŧŨźŪ Ŭŭ-
šŚŪŵŪ. ŅŪŸŴţŧ şűŰźŪ, ŨşŰŚ ŰŬŪ űŬŴŜŲŧŬ, Ŭŧ ŢŧţŦŪţŝŮ Ţŧşŧ۝ۜ٠ţŪźŧŬŪ ŰŵŪ ŬŬŝŵŪ
şŪşŨŹŰţŧ ŤŜŰťş ţŲşŭŬšŜŮ ŰŵŪ ĹŭŦŭŵŪ 101-102 ŒűŪŦŋŅŅ űŸŨţŧŪŰşŧ ůţ şűūťśŪť
űŬųŭśŵůť şŭŬųŜŮ şŧŰŧŬũŬšŝşŮ ۝٠ŰţũŧŨŜŮ ŢŧŨşŧŬŢŬŰŧŨŜŮ ŰŬűŮ ŨŭŝůţŵŮ. ŏ űŬŴŜŲŧŬŮ