
152 őŸũūųŤ ŢŬŠŞŮŦŹũ ŧŞŦ ŮŰŢŬřŮŞůŞ
ŋŢ ŞũŞűūŬř ŮůŤũ ŞŪŦūŬŚŢŦŞ ůūŰ ŞŮťŢũūŸŭ ůūũŜŮťŤŧŢ
15
ŷůŦ Ť ŬūŤŠūŸŢũŤ
šśŨŴŮŤ ůŤŭ şūŸŨŤŮŤŭ ůūŰ ŞŮťŢũūŸŭ, ū šŦŧŞŮůŦŧŷŭ ŮŰŞŬŞŮůřůŤŭ ŧŞŦ ūŦ ŠŦŞ-
ůŬūŜ ŬŚŢŦ ũŞ ŮŰūŬűŴťūŸũ. Ŏ ŬūŮŴŬŦũŷŭ šŦŧŞŮůŦŧŷŭ ŮŰŞŬŞŮůřůŤŭ ũŞ
ŨŞşřũŢŦ ŷũū ŷŨŞ ůŞ ŚůŬŞ ūŰ šŢũ ūŬūŸũ ũŞ ŞũŞşŨŤťūŸũ.
ńŜŮŤŭ ůūũŜŮťŤŧŢ
16
ŷůŦ ŮůŤ šśŨŴŮŤ ŮŰũŞŜũŢŮŤŭ ŬŚŢŦ ũŞ ŨŞşřũūũůŞŦ ŰŷųŤ
ŧŞŦ ūŦ ŬūŠŢũŚŮůŢŬŢŭ šŤŨŹŮŢŦŭ, ūŦ ūūŜŢŭ šŢũ ŨŞşřũūũůŞŦ Ű’ ŷųŤ.
ŒŚŨūŭ Ţ ŞŬřšŢŦŠŞ ůū ŚŬŠū «ŏŞůŚŬŞŭ» ůūŰ őůŬŜũŢŬŠŧ ŚŠŦũŢ ŞũŞűūŬř
ŮůŤũ ŧŞůŞŲŬŤŮůŦŧś řŮŧŤŮŤ ůūŰ šŦŧŞŦŹŞůūŭ ŠŦŞ ŞŧūŸŮŦŞ ũūŮŤŨŢŜŞ ŧŞŦ šŦŧŞ-
ŮůŦŧś ŮŰŞŬřŮůŞŮŤ
17
.
ŅŧŢŧŨŚ ŦśşŰş
(
ńķ ŒűŪţŢŭŝş)
őůū ťŚŞ «ĽŬŦŞ ůŤŭ šŦŧŞŮůŦŧśŭ ŮŰŞŬřŮůŞŮŤŭ ŤŦŷůŢŬŞ ś ŞŰŮůŤŬŷůŢŬŞ;» ū
Şũ. ŧŞťŤŠŤůśŭ ŧ. ŕŬŦŮůūšūŸŨūŰ ŚťŢŮŢ ůū ŢŬŹůŤŞ, Şũ ťŞ ŬŚŢŦ ū šŦŧŞŮůŦŧŷŭ
ŮŰŞŬŞŮůřůŤŭ ũŞ ŲŬŢŦřţŢůŞŦ ŞŷűŞŮŤ šŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ŠŦŞ ŬřŪŢŦŭ, ůŦŭ ūūŜŢŭ ū
ŨŤŬŢŪūŸŮŦūŭ ŢŧůŢŨŢŜ Ţ ŷũŤ ůŤũ ŨŤŬŢŪūŰŮŦŷůŤůŞ, Ţ ůŤũ ŬŷůŞŮŤ ũŞ ŢŪŞŦ-
ŬūŸũůŞŦ ūŦ ŬřŪŢŦŭ, ůūŰ ŮŰŞŬŞŮůŞůūŸŢũūŰ ūŰ ţŤůř ůŤũ ŮŰŞŬřŮůŞŮŤ
ŷůŞũ ŢŜũŞŦ ŧŞůŞšŦŧŞŮŚũūŭ
18
. Ŏ ŮŰŞŬŞŮůŞůūŸŢũūŭ ūŰ ţŤůř ůŤũ ťŚŮŤ ůūŰ
ŮŢ ŮŰŞŬřŮůŞŮŤ ŷũū ŠŦŞ ůŦŭ ŲŞŬŦŮůŦŧŚŭ šŦŧŞŦūŬŞŪŜŢŭ, Şũ ůū šŦŧŞŮůśŬŦū ůūũ
ŚŲŢŦ ťŚŮŢŦ ŮŢ ŮůŢŬŤůŦŧś ŠŦ’ ŞŰůŚŭ ůŦŭ ŬřŪŢŦŭ, ūŬŢŜ ũŞ ŞŮŧŢŜ ůŦŭ řŨŨŢŭ ŲŴ-
ŬŜŭ ŢŬŦūŬŦŮūŸŭ;
ŎŦ ŬřŪŢŦŭ ůūŰ šŦŧŞŮůŦŧūŸ ŮŰŞŬŞŮůřůŤ ūŬūŸũ ũŞ ŬūŮšŹŮūŰũ ůŤũ Ţū-
ŬŦŧś ŦšŦŷůŤůŞ Ůůūũ ŮŰŞŬŞŮůŞůūŸŢũū;
ŁŧŷŤ ŬūůŢŜũŢůŞŦ ŮŲŢůŦŧś ŞŧŰŬŷůŤůŞ ůŴũ ŬřŪŢŴũ ůūŰ ŮŰŞŬŞŮůŞůūŰŚ-
ũūŰ. ņ ŬŞŧůŦŧś ŮŤŞŮŜŞ ůŤŭ ŬŷůŞŮŤŭ ŚŠŧŢŦůŞŦ ŮůŤ šŰũŞůŷůŤůŞ ťŢŬŞŢŜŞŭ
ůūŰ ŬūŮŹūŰ ŮŢ ŧřūŦŢŭ ŢŬŦůŹŮŢŦŭ (.Ų. ŧŞůřťŨŦųŤ, ŧŹŞ).
ŃŦŞ ůŤũ «ňŧŞũŷůŤůŞ šŦŧŞŮůŦŧśŭ ŞŬŞŮůřŮŢŴŭ» ůūŰ ŬūŮŹūŰ Ůůū ūūŜū Şűū-
Ŭř ůū ŞŜůŤŞ ū Ţ. ŧŞťŤŠŤůśŭ ŧ. ʼnŞůŤűŷŬŤŭ ŞũŚůŰŪŢ ůŦŭ šŦŞůřŪŢŦŭ ŠŦŞ ůŤ šŴ-
ŮŦšŦŧŜŞ ŧŞŦ ůŤũ ŞŬřŮůŞŮŤ ůūŰ ŮŰŞŬŞŮůŞůŚūŰ (801 ŧŞŦ 802 § 2, 63 ʼnŏūŨ¨)
ŠŦŞ ũŞ ŧŞůŞŨśŪŢŦ ŮůŤũ ťŚŮŤ ŷůŦ Ť ŚŨŨŢŦųŤ šŴŮŦšŦŧŦŹũ śůŞũ ŮŰũŢŦšŤůś ŢŦŨūŠś
Ţ Ůŧūŷ ůŤũ šŦŞůśŬŤŮŤ ůŤŭ ŢŨŞŮůŦŧŷůŤůŞŭ ůŤŭ šŦŞšŦŧŞŮŜŞŭ, ŢũŹ ůū šŦŧŞŜŴŞ
ŞŰůūŬŷŮŴŤŭ ŞŜůŤŮŤŭ ś ŞŬřŮůŞŮŤŭ Ůůū šŦŧŞŮůśŬŦū, ŮůūŲŢŸŢŦ ŮůŤũ ŬūŮůŞ-
15.
ŒŰşŦŸŬűũŬŮ
, ŏŬūűūŬŦŧś ŞŬŚşŞŮŤ.
16.
ŕŬűŪŰţŢŚŨť
, ŏŬūűūŬŦŧś ŞŬŚşŞŮŤ
17.
ŊşŭŚůťŮ
, ¨ŦŨś ŧŞůřŲŬŤŮŤ ťŢŮŹũ Ůůū šŜŧŞŦū ůŤŭ «šŦŧŞŮůŦŧśŭ ŮŰŞŬŞŮůřŮŢŴŭ» (Łʼn
1666 Ţ.), ńűٍ 2016, 3, ŮŲūŨŦřţūũůŞŭ ůūũ «ŏŞůŚŬŞ», ŢŬŦŠŬřűŢŦ ůŤ ŮŸŠŧŬūŰŮŤ ůŴũ
šŸū ŮŰţŸŠŴũ Ŵŭ ūŬűś ůŦůŞũūŞŲŜŞŭ, ŲŴŬŜŭ ŞũŞŠŧŞŮůŦŧř ŚũůŦŤ ŞũůŦŞŬřťŢŮŤ.
18.
ŖŭŧůŰŬŢŬŹũŬű
, «ĽŬŦŞ ůŤŭ šŦŧŞŮůŦŧśŭ ŮŰŞŬřŮůŞŮŤŭ ŤŦŷůŢŬŞ ś ŞŰŮůŤŬŷůŢŬŞ;», ŏŬŞ-
ŧůŦŧř ŮŰũŢšŬŜūŰ, ŮŢŨ. 109.