ΕΜΜΕΣΗ ΚΑΤΟΧΗ ΚΙΝΗΤΩΝ ΑΞΙΩΝ ΣΤΟ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΙΟ

8 / 44

VIII £¨¨£Ÿ¥ §¡±¯³¥ §¦®¥±¬® ¡¦¬® Ÿ±¯ ¦š¦¬±¦§¯ š¦£›®£Ÿ š¦§¡¦¯
ÅÊÎÖ¼Í ÅÉÄ΍Îɾ ÄÉÁÆÎÐ ŒÅÒÁÊÀ ÒÈÕ ŒÅÑÈÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÇͼÑÉÁÕ »ŒŒÅÑÈÕ ËÁÒÎÖ¼Õ Ò½ÒÌÔÍ, ŽÍÁÉ
È »ÍÍÎŒÈ ÑÖ»ÑÈ ŒÅÒÁÊÀ ÒÎ× ÅÅÍÄ×Ò¼ ËÁÉ ÒÔÍ Ò½ÒÌÔÍ ¼, ŒÌÌÎÍ, ÒÁ «»ŒŒÅÑÁ» ÄÉËÁÉόÁÒÁ ÒÎ×
ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î× ÔÕ «Î×ÑÉÁÑÒÉËÎÀ ÄÉËÁÉÎÀÖÎ×» ÒÔÍ Ò½ÒÌÔÍ ÒÎ×Õ ÎÎ½Î×Õ ËÁÒ»ÖÅÉ ÇÉÁ ÌÎÇÁÐÉÁь¾
ÅËŽÍÎ× ÒÎ ÅÍÄɌÅÑÎ Ð¾ÑԍÎ, Î× ÅŒÆÁͽØÅÒÁÉ ÔÕ «ÒÀÎÉÕ ÄÉËÁÉÎÀÖÎÕ» »ÍÁÍÒÉ ÒÎ× ÅÍÄÉÁ-
Œ»ÑÎ× ÒÎ× ÎÎ½Î× Å½ÍÁÉ ÅÌÒÈÕ. ¡×Ò ÒÁ »ŒŒÅÑÁ ÄÉËÁÉόÁÒÁ ō½ Ò½ÒÌÔÍ ÁÎÒÅÌÎÀÍ «»ÍÁ Í»Î,
ÉÄɾŒÎÐÆÎ ÒÀÎ ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÎÀ ÁÇÁÓÎÀ, Á×ÒÎÍΌȌ»ÍÎ ËÁÉ ÁÍÅÊÐÒÈÒÎ Á¾ ÒÎ×Õ ×ÎËŽŒÅ-
ÍÎ×Õ Ò½ÒÌÎ×Õ». «»ÍÁ Í»Î× ÒÀÎ× ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ ÄÉËÁ½Î×, ŒÉÁ ËÁÉÍÎÆÁͼ ŒÎÐƼ ÖÐȌÁÒ΍ÉÑÒÔ-
ÒÉËÎÀ Œ»ÑÎ×, ŒÅ ÌÅÉÒÎ×ÐÇÉ˼ Ñ×ÇÇ»ÍÅÉÁ ÐÎÕ ÒÁ ÁÐÇÔÇÁ ÐÎÙ¾ÍÒÁ». §ÀÐÉÎ ÖÁÐÁËÒÈÐÉÑÒÉ˾
ÒÎ×Õ Å½ÍÁÉ, ¾ÒÉ «»ÖÎ×Í ÔÕ ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ, ¾ÖÉ ÅÉÄÉË ÐÎÑÄÉÎÐÉь»ÍÁ ËÁÉ ÅÊÁÒΌÉËÅ׌»ÍÁ ÄÉËÁÉ-
όÁÒÁ ¼ ÐnjÁÒÁ, ÁÌ̌ÉÁ Ë׌ÁÉ;ŒÅÍÈ ÎŒÄÁ Á×ÒÏÍ […]. §ÁÒ’ ÁËнÂÅÉÁ, ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ ÒÔÍ
»ŒŒÅÑÔÍ ÄÉËÁÉԌÒÔÍ [ÒÎ× ÅÅÍÄ×Ò¼] ŽÍÁÉ ÒÁ ŒÅÑÁ ÄÉËÁÉόÁÒÁ ÒÎ× ÅÍÄɌÅÑÎ× Å½ ÒÔÍ (ÄÉ-
ËÁÉԌÒÔÍ Å½) Ò½ÒÌÔÍ Î× [Á×Ò¾Õ] ËÁÒ»ÖÅÉ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÅÌÒÅÕ ÒÎ×».
¥ ÅÍÄÉÁŒÅÑ΍νÈÑÈ ÁÍÁÄÅÉËÍÀÅÉ ÒΠؼÒȌÁ ÒÈÕ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÎÕ ÒÎ× ÅÅÍÄ×Ò¼ ÍÁ ÐÎÂÌÌÅÉ »ÍÁ-
ÍÒÉ ÒнÒÔÍ ÎÐÉь»ÍÁ ÄÉËÁÉόÁÒ ÒÎ× ÑÖÅÒÉË ŒÅ ÒÎ×Õ Ò½ÒÌÎ×Õ ¼ ŒÅ ÒÁ ÄÉËÁÉόÁÒÁ ō½ Ò½ÒÌÔÍ
Î× ËÁÒ»ÖÅÉ ÇÉÁ ÌÎÇÁÐÉÁь¾ ÒÎ× Î ÅÍÄɌÅÑÎÕ ËÁÉ ÒÁ ΍νÁ ÁÎÐлÎ×Í Á¾ ÒÈ ÑÀŒÂÁÑÈ ŒÅ-
ÒÁÊÀ ÒÎ× ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î× ËÁÉ ÒÎ× ÅÅÍÄ×Ò¼. £Í»ÖÅÉ ¾ŒÔÕ, ÅÐÁÉÒ»ÐÔ, ËÁÉ »ÍÁ ˽ÍÄ×ÍÎ: ÒÎ ÅÍÄÅÖ¾ŒÅ-
ÍÎ ¼ ÒÈÍ ÉÓÁ;ÒÈÒÁ, »ÍÁÕ ÅÍÄɌÅÑÎÕ ËÎÉÁ ÑÒÉnj¼, ÉĽÔÕ ÑÅ ÅнÒÔÑÈ ÒÔÖÅÀÑÅÏÕ ÒÎ×,
ÍÁ ŒÈ ŽÍÁÉ Ñ×Íō¼Õ ŒÅ ÒÉÕ ÁÍÅÉÌȌŒ»ÍÅÕ ×ÎÖÐÅÏÑÅÉÕ ÒÎ×, ΍¾ÒÅ ÁÍÁËÀÒÅÉ ÒÎ Ð¾ÂÌȌÁ ÒÈÕ
ÐÎÒÅÐÁɾÒÈÒÁÕ ÒÔÍ ÄÉËÁÉԌÒÔÍ ÒÔÍ ÄÉÁƾÐÔÍ ÐÎÑύÔÍ (ōÅÍÄ×Ò¼ ËÁÉ ÒнÒÔÍ) ō½ ÒÔÍ
Ò½ÒÌÔÍ Î× ËÁÒ»ÖÅÉ Î ÅÍÄɌÅÑÎÕ ËÁÉ ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ÄÅÍ ÅÁÐËÎÀÍ ÇÉÁ ÒÈÍ ÉËÁÍ΍νÈÑÈ ¾ÌÔÍ ¾ÑÎÉ
ÅÇŽÐÎ×Í ÂÑɌÁ ÑÖÅÒÉË»Õ ÁÊÉÏÑÅÉÕ. ¡×Ò Å½ÍÁÉ ÒÁ ÑȌÁÍÒÉË ØÈÒ¼ŒÁÒÁ, ÇÀÐÔ Á¾ ÒÁ ΍νÁ
Ì»ËÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÌÌÁ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ ËÁÉ ÇÉÁ ÒÁ ΍νÁ Î Ë. ŸÉÂÉÒÁͽÄÈÕ ØÈÒŽ ÍÁ ÁÍÅÀÐÅÉ -ÑÒÈÍ ÐÁÇ-
ŒÁÒÉ˾ÒÈÒÁ ÍÁ ÄÉÁŒÎÐÆÏÑÅÉ ËÁÉ ÍÁ ÐÎÒŽÍÅÉ- ÒÎÍ ÎÐÓ¾ÒÅÐÎ, ÒÎÍ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ ÐÎѼËÎÍÒÁ
ËÁ;ÍÁ Ñ×ÇËÐÎÀÑÅÔÕ. ŸÒÈÍ ÐÎэÓÅÉ ÒÎ× Á×Ò¼, ÔÕ ÑË΍¾ ŒÅÍ Å½ÖÅ ÒÈÍ Å½ÒÅ×ÊÈ ÂÅÂÁɾÒÈ-
ÒÎÕ ÄÉËÁ½Î×, ÔÕ ÎÄÈǾ ÄÅ ÒÈÍ ÎÐÓ¼ ÅÎ½ÓÈÑÈ, ¾ÒÉ ŒÅÒÁÊÀ Ð×ӌÉÑÒ»ÁÕ ÑÖ»ÑÅÔÕ ËÁÉ Ñ×ÍÄÅÒÉ-
ËÎÀ ÑÒÎÉÖŽÎ× ÅÍ¾Õ ËÁ;ÍÎÕ Ñ×ÇËÐÎÀÑÅÔÕ ×ÐÖÅÉ ÁÍÁ¾ÆÅ×ËÒÁ ŒÉÁ ÁŒÆ½ÄÐÎŒÈ ÅÑÔÒÅÐÉ˼
ÑÖ»ÑÈ: ±Î ōÉÌÅǾŒÅÍÎ Á¾ ÒÎÍ ËÁ;ÍÁ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎ Ñ×ÍÄÅÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽΠŽÍÁÉ ËÁÒÌÌÈÌÎ ÍÁ
ÐÎÑÄÉÎнÑÅÉ ÒÎ ÅÆÁЌÎÑһΠĽËÁÉÎ ÇÉÁ ŒÉÁ ÎÐÉь»ÍÈ (ÑÒÅͼ) ËÁÒÈÇÎнÁ ÑÖ»ÑÅÔÍ, ÁÌÌ ¾ÖÉ
ËÁÉ ÇÉÁ ˍÎÉÁ ÌÌÈ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ Á¾ ÅËŽÍÈÍ. ¡¾ ÒÈÍ ÌÅ×Ð ÒÈÕ ÌÉ È Ð×ӌÉÑÒ»Á ÑÖ»ÑÈ,
ōÅÉļ ËÁÒÁÌÁŒÂÍÅÉ Œ¾ÍÎÍ ÎÐÉь»ÍÅÕ ÂÉÎÒÉË»Õ ÑÖ»ÑÅÉÕ ËÁÉ ¾ÖÉ ËÁÉ ÌÌÅÕ »ÐÁÍ Á×ÒÏÍ, ōÅÉļ
ÄÈÌ. ŽÍÁÉ Á×Ò¼ Î× Å½ÍÁÉ, »ÖÅÉ ÁÍÇËÈ Á¾ ÒÎ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎ Ñ×ÍÄÅÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽÎ, ÅÍÏ ÁÍ ÅÐÉ-
Å̌ÂÁÍÅ ËÁÉ ÌÌÅÕ ÂÉÎÒÉË»Õ ÑÖ»ÑÅÉÕ, ÓÁ ÖÐÅÉÁؾÒÁÍ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˾ Ñ×ÍÄÅÒÉ˾ ÑÒÎÉÖŽÎ. ¥ Ó»ÑÈ
Á×Ò¼ ËÁÒ’ ÁÍÇËÈÍ ÅÐÉÎнØÅÉ ÒÎ ÅÀÐÎÕ ÒÈÕ Ð×ӌÉÑÒ»ÁÕ ÑÖ»ÑÅÔÕ ËÁÉ ËÁÒÁ̼ÇÅÉ ÑÅ ÄÉÁŒ¾ÐÆÔ-
ÑÈ ÅÉÄÉËÏÍ ËÁ;ÍÔÍ Ñ×ÇËÐÎÀÑÅÔÕ, ÎÉ ÎÎ½ÎÉ ¾ŒÔÕ, ÍÒÔÕ, ŽÍÁÉ ÐÎÒɌ¾ÒÅÐÎÉ ÒÔÍ ÇÅÍÉËÏÍ,
ÇÉÁÒ½ ÉËÁÍ΍ÎÉÎÀÍ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ Á¾ ÒÎ×Õ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î×Õ ÒÉÕ ÁÁÉÒ¼ÑÅÉÕ ÒÈÕ ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈÕ ÑÒÎ Å-
ĽΠÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ÄÉÅÓÍÎÀÕ ÄÉËÁ½Î×.
¢¼ŒÁ-¼ŒÁ, ŒÅ ÐÎÑÅËÒÉ˼ ÁÍÌ×ÑÈ ËÁÉ ÌÎÇÉ˼ ÁËнÂÅÉÁ ËÁÉ Ñ×Í»ÅÉÁ Î Ñ×ÇÇÐÁÆÅÀÕ ËÁÌŽ
ÒÎÍ ÁÍÁÇÍÏÑÒÈ ÍÁ ÒÎÍ Ñ×ÍÎÄÅÀÑÅÉ ÑÒÎ ËÒ½ÑɌΠÒÈÕ «Ð×ӌÉÑÒ»ÁÕ ÑÖ»ÑÅÔÕ» ÒÎ× ËÁÒÌÌÈÌÎ×
ÇÉÁ ÒÈÍ ÉÄÉÔÒÉËÎÄÉÅÓÍÎÌÎÇÉ˼ ÁÍÒɌÅÒύÉÑÈ ÒÈÕ ÇͼÑÉÁÕ »ŒŒÅÑÈÕ ËÁÒÎÖ¼Õ Ò½ÒÌÔÍ ËÁ;ÍÎÕ Ñ×-