
1011
www.nbonline.gr– ¥ÌÅËÒÐÎÍÉ˼ оÑÂÁÑÈ Á¾ ÒÎ 1981
§¡±¡£¦¡ ²¨¢¡£¬ £°¡¦¡
Á×Ò¼Õ ÍÁ ÐÎÑ»ÐÖÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ×ÈÐÅѽÁ ÒÎ×, ÇÉÁ ÒÈÍ ÌÈÐÔ¼
ÉÑÓÏÍ ×ÅÐÈÅнÁÕ, ÁÍ, ¾ÔÕ ÅÒ ÒÈÍ ÔÕ ÍÔ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
Î ÉÑÓÔÒ¾Õ ÐÎÑÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÁÐÎÖ¼ ÒÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÎ× ËÁÉ
ÒÎ ÍÎÉ˾ оÑÔÎ ÒÈÍ ÁÎËÐÎÀÅÉ, Ò¾ÒÅ ÅÐÉ»ÐÖÅÒÁÉ ÒÎÀÒÎ ÑÅ
×ÅÐÈÅнÁ ËÁÉ ×ÎÖÐÅÎÀÒÁÉ ÍÁ ËÁÒÁÂÌÅÉ ÑÒÎÍ ÅÐÇÁؾÅÍÎ
ÒÉÕ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÅÕ ÁÎÄÎÖ»Õ ×ÅÐÈÅнÁÕ.
¡ 1401/2014 £®
2015,103, ££ 2015,442, ®Î¢ 2015,71, £ÆÅÑ 1206/2015
¡Ð 2015,1339
.
15.
– ¥ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÎÐŽ ÍÁ ŽÍÁÉ
ÒÁËÒÉ˼, È ÎνÁ ÑËÎÅÀÅÉ ÑÒÈ ÌÀÑÈ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ
ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× ËÁÉ ÅÉÆ»ÐÅÉ Á×Ò¼Í ÅÒ ÒÈÍ ÁлÌÅ×ÑÈ
ÒÈÕ Í¾ÉÈÕ ¼ Ñ×ÂÁÒÉË¼Õ ÐÎÓÅѽÁÕ, ¼ ÒÁËÒÈ, È ÎνÁ
ǽÍÅÒÁÉ ÖÔÐ½Õ ÒÈÍ Ò¼ÐÈÑÈ, Á¾ ÒÎ »ÐÎÕ Î× ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÅÉ,
ÒÈÕ Í¾ÉÈÕ ¼ Ñ×ÂÁÒÉË¼Õ ÐÎÓÅѽÁÕ ÐÎÅÉÄÎνÈÑÈÕ. ¥
ÒÁËÒÉ˼ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ ÄÅÍ ÅÉÆ»ÐÅÉ ÒÈÍ
ÅÑÈ ÌÀÑÈ ÒÈÕ, ÁÌÌÈ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Á ÅÊÁËÎÌÎ×ÓŽ ÍÁ ÌÅÉÒÎ×ÐÇŽ
»ÖÐÉ ÒÈ Ì¼ÊÈ ÒÎ× ÖоÍÎ× ÒÈÕ ÐμÍ×ÑÈÕ, ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ
ÒÎ× ÎνÎ× ÅÊÁËÎÌÎ×ÓÎÀÍ ÍÁ ׯ½ÑÒÁÍÒÁÉ ÁÍÁÌÌνÔÒÁ ÒÁ ÄÉ-
ËÁÉÏÁÒÁ ËÁÉ ÎÉ ×ÎÖÐÅÏÑÅÉÕ ÒÔÍ ÅÐÏÍ Á¾ ÒÈ ÑÖ»ÑÈ.
¡
55/2015 £® 2015,1059
.
16.
– ... ËÎ¾Õ ÒÈÕ ÐμÍ×ÑÈÕ (ÐÎÓÅѽÁÕ) ŽÍÁÉ È
»ÇËÁÉÐÈ ÐÎÅÉÄÎνÈÑÈ ÒÎ× ÅÐÇÁØÎ»ÍÎ×, ÁÌÌËÁÉ ÒÎ× ÅÐÇÎ-
ľÒÈ (ÅÍ Î ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÔÍ Ñ×ÂÁ½ÍÅÉ ÍÁ ŽÍÁÉ Î ÅÐÇÁؾÅÍÎÕ)
ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÉËŽÅÍÈ ÌÀÑÈ ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ, ÏÑÒÅ ÍÁ ÆÐÎ-
ÍÒ½ÑÎ×Í, Î ÅÍ ÅÐÇÁؾÅÍÎÕ ÍÁ ÁÍÁØÈÒ¼ÑÅÉ ÁÌÌÎÀ ÅÐÇÁѽÁ,
Î ÄÅ ÅÐÇÎľÒÈÕ ÍÁ ÂÐÅÉ ÁÍÒÉËÁÒÁÑÒÒÈ ÒÎ× ÅÐÇÁؾÅÍÎ×, Î
ÎνÎÕ ÁÎÖÔÐŽ. ¯ ÖоÍÎÕ ÒÈÕ ÐμÍ×ÑÈÕ (ÐÎÅÉÄÎνÈ-
ÑÈÕ) »ÖÅÉ ÔÕ Ñ×Í»ÅÉÁ ÍÁ ÁÍÁÑÒ»ÌÌÅÉ ÒÈÍ ÅÑÈ ÅÍ»ÐÇÅÉÁ ÒÈÕ
ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÇÉÁ ¾ÑÎ ÖÐÎÍÉ˾ ÄÉÑÒÈÁ ÄÉÁÐËŽ.
§ÁÒ ÒÎ ÖÐÎÍÉ˾ Á×Ò¾ ÄÉÑÒÈÁ, È ÑÀÂÁÑÈ Ñ×ÍÅÖ½ØÅÉ ÒÈÍ
ËÁÍÎÍÉ˼ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÈÕ, ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÅÒÁÒлÅÒÁÉ ÑÅ ÑÀÂÁ-
ÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ÎÐÉÑ»ÍÎ× ÖоÍÎ×. ¥ ÑÀÂÁÑÈ ÌÀÅÒÁÉ Å ÒÈÍ
ÐÎÄÎ ÒÎ× ÖоÍÎ× ÐÎÅÉÄÎνÈÑÈÕ Î¾ÒÅ ËÁÒÁÂÌÌÅÒÁÉ
ËÁÉ È ÁÎØÈ½ÔÑÈ. ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ÄÈÌÁļ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽-
ÁÕ ÅÒ Á¾ ÐμÍ×ÑÈ, ÄÅÍ ÑÈÁ½ÍÅÉ ¾ÒÉ ÑÒÎ ÖоÍÎ ËÁÒ
ÒÎÍ ÎνΠǽÍÅÒÁÉ È ÐμÍ×ÑÈ, ÐÎÅÉÄÎÎÉŽÒÁÉ ÁÌÏÕ Î
ÁÍÒÉÑ×ÂÁÌ̾ÅÍÎÕ ÒÎ× ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÎÍÒÎÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÉËŽÅÍÈ,
ÅÒ ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÎ× ÖоÍÎ× ÒÈÕ ÐÎÅÉÄÎνÈÑÈÕ, ËÁÒÁÇ-
ÇÅ̽Á ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ, ÁÌÌ ¾ÒÉ Á¾ ÒÎ× ÖоÍÎ× ÒÈÕ
ÐÎÅÉÄÎνÈÑÈÕ ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÅÒÁÉ È ÑÖ»ÑÈ ËÁÉ Å»ÐÖÅÒÁÉ, »-
ÑÔ Á×Ò¼Õ (ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ) È ÌÀÑÈ ÒÈÕ, ÅÆ¾ÑÎÍ Ñ×ÍÒлÊÎ×Í ËÁÉ
ÎÉ ×¾ÌÎÉÅÕ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ ÒÉÕ ÎνÅÕ ÒÑÑÅÉ Î Í¾ÎÕ.
¡
55/2015 £® 2015,1059
.
17.
– ... ¥ ¾ÍÈ ÄÉÁÆÎРŽÍÁÉ ¾ÒÉ ÒÎ ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ÒÈÕ
ÌÀÑÈÕ ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ ÄÅÍ Å»ÐÖÅÒÁÉ Å ÒÈÍ ÐÁÇÁ-
ÒÎνÈÑÈ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ, ÄÈÌÁļ Å ÒÈÍ ÅÐÉ»ÌÅ×ÑÈ ÒÈÕ
ÑÖÅÒÉË¼Õ Ä¼ÌÔÑÈÕ ÒÎ× ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÎÍÒÎÕ ÐÎÕ ÒÎÍ ÁÍÒÉÑ×-
ÂÁÌ̾ÅÍÎ ÒÎ×, ÁÌÌ ÅÒ ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÎ× ÖÐÎÍÉËÎÀ ÄÉÁ-
ÑÒ¼ÁÒÎÕ ÒÈÕ ÐμÍ×ÑÈÕ, ÒÎ ÎνΠÅÑÎÌÁÂŽ ÅÒÁÊÀ ÒÈÕ
ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÎÐÉÑÒÉË¼Õ Ì¼ÊÈÕ ÒÈÕ ÑÖ»ÑÈÕ, оËÅÉÒÁÉ
ÄÈÌÁļ ÇÉÁ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ×¾ ÁÍÁÂÌÈÒÉ˼ Á½ÐÅÑÈ.
¡ 55/2015
£® 2015,1059
.
18.
– §ÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÈÕ ÁÑÓ»ÍÅÉÁÕ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ, ËÁ-
Ò ÒÈÍ ÎνÁ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ×ÎÖÐÅÎÀÒÁÉ ÍÁ ËÁÒÁÂÌÌÅÉ ÑÒÎÍ
ÉÑÓÔÒ¾ ÒÉÕ ÁÎÄÎÖ»Õ ÒÎ×, ÄÅÍ ÁÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ È Å»ÌÅ×ÑÈ
ÒÔÍ ÁÎÒÅÌÅÑÒÔÍ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÅÒ ÐÎÅÉÄÎνÈÑÈ,
È ÎνÁ »ÖÅÉ Ç½ÍÅÉ ÑÅ ÐÎÇÅÍ»ÑÒÅÐÎ ÒÈÕ ÁÑÓ»ÍÅÉÁÕ ÖоÍÎ,
ÅÍÏ È ÁÁǾÐÅ×ÑÈ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ,
ÉÑÖÀÅÉ ¾ÍÎÍ ËÁÒÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÈÕ ÖÎÐÈÇÈÓŽÑÁÕ ÑÒÎ ÉÑÓÔÒ¾
ËÁÍÎÍÉË¼Õ (ÅÒ¼ÑÉÁÕ) ÄÅÉÁÕ (¡ 65/2012).
¡ 55/2015 £®
2015,1059
.
19.
– ÒÈÍ ÁÁǾÐÅ×ÑÈ ÒÔÍ ÄÉÁËнÑÅÔÍ ÒÎ× ® 3304/2005
ËÁÉ ÒÈÕ ¯ÄÈǽÁÕ 2000/78/£§ ×ÇÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÅÑÅÕ ¼ »ÅÑÅÕ
ÄÉÁËнÑÅÉÕ Ì¾ÇÔ ÈÌÉ˽ÁÕ, Î× ÌÁÂÍÎ×Í ÖÏÐÁ ÁÍÁÆÎÐÉËÅ
ÒÉÕ ÁÎÌÀÑÅÉÕ, ÄÈÌÁļ Å ÒÈ ÌÀÑÈ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ Î× Å»Ð-
ÖÅÒÁÉ ÎÍÎÅÐÏÕ Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ÅÍÁÍÒ½ÎÍ ÒÈÕ ÂÎ×̼ÑÅÔÕ
ÒÎ× ÅÐÇÁØÎ»ÍÎ×. ×ÍÅÏÕ, È ÌÀÑÈ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ Î× Å»Ð-
ÖÅÒÁÉ Å ËÎÉͼ ÑׯÔͽÁ ÅÐÇÁØÎ»ÍÎ× ËÁÉ ÅÐÇÎľÒÈ ¼ Å
ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÈÕ ÎÐÉÑ»ÍÈÕ ÄÉÐËÅÉÁÕ Å½ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÎÐÉ-
Ñ»ÍÎ× ÖоÍÎ× ÄÅÍ ÁÎÒÅÌŽ Á¾Ì×ÑÈ.
¨Ð¡Ó 4274/2014
££ÐÇ 2015,1021
.
¦¦. ÉÁÒ×ÏÑÅÉÕ
20.
– ÀÆÔÍÁ Å ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 1 ËÁÉ 3
ÁÐ. 1 ÒÎ× ® 2112/1920 «Åн ×ÎÖÐÅÔÒÉË¼Õ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ
ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÉÄÉÔÒÉËÏÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ», Á¾Ì×ÑÈ
ÉÄÉÔÒÉËÎÀ ×ÁÌ̼ÌÎ×, ÅÆ’ ¾ÑÎÍ È ÑÀÂÁÑÈ ÁÐÎÖ¼Õ ÅÊÁÐ-
ÒÈ»ÍÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ¼ÒÁÍ ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× ËÁÉ ÌÅÉÒÎÀÐÇÈÑÅ
ÇÉÁ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ Á¾ ÄÀÎ ¼ÍÅÕ, ÄÅÍ ÎÐŽ ÍÁ Ñ×ÍÒÅÌÅÑÒŽ
ÅÇËÀÐÔÕ, ÖÔÐ½Õ ÐÎÈÇÎÀÅÍÈ »ÇÇÐÁÆÈ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á, È ÎνÁ
лÅÉ ÍÁ ǽÍÅÉ Å Ò¼ÐÈÑÈ ÐÎÓÅѽÁÕ ÁÍÌÎÇÈÕ ÐÎÕ ÒÁ
ÖоÍÉÁ ×ÈÐÅѽÁÕ.
¡ 833/2015 £® 2015,835
.
21.
– ¥ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÁÎнÑÒÎ×
ÖоÍÎ×, Î× ÐÁÇÁÒÎÎÉŽÒÁÉ ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÉÕ ÄÉÁÒ-
ÊÅÉÕ ÒÎ× Í¾Î× 3198/1955 ËÁÉ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 1 ËÁÉ 3 ÒÎ× ®
2112/1920 ËÁÉ 669 ¡§, ÓÅÔÐŽÒÁÉ »ÇË×ÐÈ ÅÆ’ ¾ÑÎÍ ËÁÒÁ-
ÂÌÈÓŽ È ÎÆÅÉ̾ÅÍÈ ÁÎØÈ½ÔÑÈ (»ÐÁÍ ÒÈÕ ÒÈмÑÅÔÕ ÒÎ×
ÅÇÇÐÆÎ× ÒÀÎ× ËÁÉ ÒÈÕ ÐÎÈÇÎÀÅÍÈÕ ËÁÒÁÖÔмÑÅÔÕ ÒÈÕ
ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ ÑÒÁ ÉÑÓÎ̾ÇÉÁ, Î× ÒÈÐÎÀÍÒÁÉ ÇÉÁ ÒÎ ¦§¡ ¼
ÒÈÕ ÁÑÆÌÉÑÈÕ ÒÎ× ÁÎÌ×¾ÅÍÎ×, ËÁÒ ÒÎ ® 2556/1997).
¡
2108/2014 £® 2015,204, ££ÐÇ 2015,356, ¡ 359/2015
£® 2015,777, ¡ 833/2015 £® 2015,835, ¡ 1338/2014
££ 2015,567, ¨Ð¡Ó 629/2015 ££ 2015,923
.
22.
– ¡¾ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 1 ÁÐ. 2, 5 ÁÐ.
3, 6 ÁÐ. 1, 8 ËÁÉ 9 ÁÐ. 1 ÒÎ× ® 3198/1955, Ñ×ÍÇÅÒÁÉ
¾ÒÉ ÑÅ ÅнÒÔÑÈ ÑÖ»ÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ Á¾ Ë×ÐÈ ÑÀÂÁÑÈ,
Î ÅÐÇÎľÒÈÕ, ¾ÒÁÍ Ó»ÌÅÉ ÍÁ ÁÀÑÅÉ ÍÁ Ä»ÖÅÒÁÉ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ
Î× ÒÎ× ÐÎÑÆ»ÐÅÒÁÉ, лÅÉ ÍÁ ËÁÒÁÇÇŽÌÅÉ ÒÈ ÑÖ»ÑÈ ËÁÉ ÍÁ
ËÁÒÁÂÌÅÉ ÒÈÍ ÁÎØÈ½ÔÑÈ Î× ÐÎÂÌ»ÅÉ ÇÉÁ ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
Î ® 2112/1920 ÁÍÌÎÇÁ Å ÒÎ ÖоÍÎ ÄÉÐËÅÉÁÕ ÒÈÕ ÑÖ»ÑÈÕ
ÅÐÇÁѽÁÕ.
¡ 394/2015 £® 2015,781
.
23.
– ¡¾ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 1 ËÁÉ 3 ® 2112/1920,
2 ËÁÉ 3 ÒÎ× ¢ 16/18.7.1920 ËÁÉ 2, 4 ËÁÉ 5 ÒÎ× ® 3198/1955,
ÐÎËÀÒÅÉ ¾ÒÉ, ÐÎËÅÉ»ÍÎ× Åн ÅÐÇÁØÎ»ÍÔÍ, ÎÉ ÎνÎÉ