XX
και την αγγλική γλώσσα. Είναι δικηγόρος (μέλος του Δικηγορικού Συλλόγου
Πειραιώς από 2003) και Επιστημονική Συνεργάτις του Ελληνικού Ινστιτού-
του Διεθνούς και Αλλοδαπού Δικαίου.
Dr. Antonia Papadelli,
Rechtsanwältin
Antonia R. Papadelli hat Jura an der juristischen Fakultät der Universität
Athen (LL.B. 2001) und an der Universität Hamburg (LL.M. 2002)
studiert. Ihre Dissertation an der Universität Hamburg (2011) hat die
Beweislastverteilung bei der privaten Durchsetzung des deutschen,
französischen und griechischen Kartellrechts als Gegenstand. Antonia
Papadelli hat juristische Artikel auf Griechisch und Englisch veröffentlicht.
Sie ist Rechtsanwältin zugelassen von der Anwaltskammer Piräus (seit
2003) und wissenschaftliche Mitarbeiterin des Hellenischen Instituts für
Internationales und Ausländisches Recht.
ΧριστίναΠαπατσώρη,
Δικηγόρος, ΜJI
Η Χριστίνα Παπατσώρη είναι δικηγόρος παρ’Αρείω Πάγω. Ολοκλήρωσε τις
προπτυχιακές και μεταπτυχιακές σπουδές της στην Νομική Σχολή του Πα-
νεπιστημίου του Gießen, το 2001 και 2002 αντιστοίχως. Είναι κάτοχος κρα-
τικού διπλώματος μετάφρασης και διερμηνείας – με ειδίκευση στην νομική
ορολογία – από το ομόσπονδο κρατίδιο της Έσσης (Hessen 1998, 2001) και
έχει εργασθεί ως εξουσιοδοτημένη μεταφράστρια και ορκωτή διερμηνέας
στην περιφέρεια του Πρωτοδικείου Gießen Γερμανίας (1998-2005). Συμμε-
τείχε στην μεταφραστική ομάδα του πολιτικού-αυτοβιογραφικού βιβλίου
του πρώην καγκελαρίουGerhard Schröder“Κρίσιμες Αποφάσεις. Η ζωή μου
στην πολιτική” (2007). Διδάσκει γερμανική νομική ορολογία στο Goethe
Institut Athen.
