Η ΚΑΤΟΧΗ ΠΡΑΓΜΑΤΟΣ ΩΣ ΑΞΙΟΠΟΙΝΗ ΠΡΑΞΗ

25 / 32

163
±¡ £™§œ¥¨¡±¡ §¡±¯³¥Ÿ ¬Ÿ £™§œ¥¨¡±¡ ¡®›°¬ž¦®¥Ÿ Ÿ²¨ž£°¦©¯°¡Ÿ
ÎÍΌØÅÉ ÒÈÍ ÅÍ»ÐÇÅÉÁ ÔÕ ÐÊÈ ÒÈÕ ÐÏÒÈÕ ÒÊÈÕ. ±»ÒÎÉÅÕ ÐÊÅÉÕ Å½ÍÁÉ ÅËŽÍÅÕ, ÎÉ ÎÎ½-
ÅÕ ÖÁÐÁËÒÈнØÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ ¾ÒÉ Á×Ò»Õ ÁÍÁÆ»ÐÎÍÒÁÉ ÑÅ Œ½Á ÑÖ»ÑÈ Á͌ÅÑÁ Ñ’ »ÍÁ ÐÁnjÁ-
ÒÉ˾ ËÁÉ ÑÅ »ÍÁ ׍ÎÓÅÒÉ˾ ÅÐÉÑÒÁÒÉ˾. £½ÑÈÕ, ÁÍÁÇÎÐÅÀÅÉ ÑÅ ÁÐÌÅÉÃÈ Œ½Á ÐÊÈ ÒÈÕ
ÄÅÀÒÅÐÈÕ ÒÊÈÕ, ÅƾÑÎÍ Á×Ò¼ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ, ¾ÖÉ ÑÅ Œ½Á ÑÖ»ÑÈ Á͌ÅÑÁ ÑÅ ÇÅÇÎ;ÒÁ, ÁÌÌ
ÑÅ Œ½Á Ñ×ÑÖ»ÒÉÑÈ ŒÅÒÁÊÀ ÎÐÉь»ÍÈÕ ÐÁnjÁÒÉË¼Õ ËÁÉ Œ½ÁÕ ×ÎÓÅÒÉË¼Õ ÐÊÈÕ ÐÏÒÈÕ
ÒÊÈÕ554. ¯É Kargl ËÁÉ Kindhäuser ÁÑÖÎÌÎÀÍÒÁÉ, ÑÒÉÕ ÁÍÁÆÎÐ»Õ ÒÎ×Õ, Œ¾ÍÎÍ ÁÐōɌÒ¾-
ÍÒÔÕ ŒÅ ÒÈÍ ÄÉËÐÉÑÈ Á͌ÅÑÁ ÑÒÈÍ ÅÍ»ÐÇÅÉÁ ËÁÉ ÒÈÍ ÁÐÌÅÉÃÈ. ¡×Òν ËÁÒÁÉÍÎÍÒÁÉ
ÎÌÀ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ ŒÅ ÒÎ Ð¾ÂÌȌÁ ŒÉÁÕ ÅÍÉÁ½ÁÕ ×ÅÐËÅɌ»ÍÈÕ »ÍÍÎÉÁÕ ÇÉÁ ÒÉÕ ŒÎÐÆ»Õ ÒÈÕ
ÁÍÓÐύÉÍÈÕ Ñ׌ÅÐÉÆÎÐÕ. ™ÉÁ Á×Ò¾Í ÒÎÍ Ì¾ÇÎ ÅÌÌŽÅÉ, Á¾ ÒÉÕ ÐÎÒÑÅÉÕ ÒÎ×Õ ÇÉÁ ō½-
Ì×ÑÈ ÒÎ× ÁÐÁÍÔ ÎÐÉÎÓÅÒÉËÎÀ ØÈÒ¼ŒÁÒÎÕ, È ÁÁÐÁ½ÒÈÒÈ ÅÍÐÇÅÉÁ.
2. ¥ ÎÃÈ K. Eckstein ÇÉÁ ÒÎ ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÒÈÕ ÅÍ Ì¾ÇÔ ÄÉËÐÉÑÈÕ
¥ ÄÉËÐÉÑÈ ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÎ ËÎÉÍÔÍÉ˾ ;ȌÁ ÒÈÕ ÅËÑÒÎÒÅ ËÐÉ;ŒÅÍÈÕ Ñ׌ÅÐÉÆÎÐÕ
ÒŽÍÅÉ ÑÒÎ ÍÁ ׍ÎËÐÀÒÅÉ ÁÊÉÎÌÎǼÑÅÉÕ, ÎÉ ÎÎ½ÅÕ ÖмØÎ×Í ÅÐÁÉÒ»ÐÔ ÓŌÅ̽ÔÑÈÕ. ¡¾
Á×Ò¼Í ÒÈÍ ÁÄ×ÍÁŒ½Á ÑÖÅÉ ËÁÉ È ËÎÉÍÔÍÉ˼ ÅЌÈÍŽÁ (ÄÈÌ. È Á¾ÄÎÑÈ ÒÎ× ÑȌÁÑÉÎÌÎÇÉ-
ËÎÀ ÅÐÉÅÖΌ»ÍÎ× ÎÐÉь»ÍÈÕ Ñ׌ÅÐÉÆÎÐÕ ÔÕ ÅÍ»ÐÇÅÉÁÕ ¼ ÁÐÌÅÉÃÈÕ ŒÅ ÂÑÈ ÒÎ ËÎÉ-
ÍÔÍÉ˾ ;ȌÁ) ÒÎ× ËÐÉÒÈнÎ× ÇÉÁ ÒÈÍ ÉÎ ÍÔ ÎÐÉÎÓ»ÒÈÑÈ. ŸÒÈÍ ËÁÒÌÈÊÈ, ÌÎɍ¾Í, ŒÉÁÕ
ÁÐÍÈÒÉË¼Õ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ ÁÎËÌÅÉьÎÀ ÂнÑËÅÒÁÉ Î Ñ×ÍÄ×Áь¾Õ ÒÎ× ËÐÉÒÈнÎ× ÒÈÕ ÁÉÒɾÒÈ-
ÒÁÕ ŒÅ Á×Ò¾ ÒÈÕ ËÁÒÁÂÎÌ¼Õ ÅÍ»ÐÇÅÉÁÕ ÐÎÕ ÎÐÉь»ÍÈ ËÁÒÅÀÓ×ÍÑÈ.555 ¡×Ò¾ ÒÎ Ñ×ÍÄ×ÁÑÒÉ˾
ËÐÉÒ¼ÐÉÎ ÅÍÁЌÎͽØÅÒÁÉ ËÁÉ ŒÅ ÅËŽÍÁ ÒÁ ÁÊÉÎÌÎÇÉËÑÒÎÉÖŽÁ, ÒÁ ΍νÁ ŽÍÁÉ ÑȌÁÍÒÉËÇÉÁ
ÒÈ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ ÎÉÍÉ˼ ÁÍÒɌÅÒύÉÑÈ ÒÈÕ ÅÍ»ÐÇÅÉÁÕ Á¾ ÒÈÍ ÁÐÌÅÉÃÈ: ׍¾ ÒÎ Ð½ÑŒÁ
ÒÎ× ÐÒÒÎÍÒÎÕ ÅÅŒÂÁ½ÍÅÉ ÌÉǾÒÅÐÎ ÑÒÈÍ ÅÌÅ×ÓÅнÁ ÒÈÕ ÁÍÓÐύÉÍÈÕ ÄÐÑÈÕ È ÁÁǾ-
ÐÅ×ÑÈ ÍÁ ËÁÒÁÂÌÈÓŽ ÅÍ»ÐÇÅÉÁ ÐÎÕ ÎÐÉь»ÍÈ ËÁÒÅÀÓ×ÍÑÈ ÑÅ ÑÀÇËÐÉÑÈ ŒÅ ÒÈÍ ÐÎÑÒÁǼ
ÍÁ ÅÉÑÆÅÐÓŽ Œ½Á Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÈ ÅÍ»ÐÇÅÉÁ ÇÉÁ ÒÈÍ Å»ÌÅ×ÑÈ ËÎÉÎ× ÄÉÁÑÔÑÒÉËÎÀ ÁÎÒÅ-
̻ьÁÒÎÕ556. ¡ÌÌ ËÁÉ Á¾ ÒÈÍ ÌÅ×Ð ÒÎ× ÓÀŒÁÒÎÕ È ÅËÄÁÍÈÑÈ ¼ ŒÈ ŒÉÁÕ ÁÉÒÉÏÄÎ×Õ
ÅÍ»ÐÇÅÉÁÕ ÐÎÕ ÎÐÉь»ÍÈ ËÁÒÅÀÓ×ÍÑÈ ÄÉÅ×ËÐÉͽØÎ×Í ËÁÌÀÒÅÐÁ ÒÈÍ Ñ×ÍÁÍÁÑÒÐÎƼ ŒÅ
ÒÎ×Õ ÅÉÒÁËÒÉËÎÀÕ ËÁ;ÍÅÕ Ñ׌ÅÐÉÆÎÐÕ, È ÎÎ½Á (Ñ×ÍÁÍÁÑÒÐÎƼ) Ð»ÅÉ ÍÁ ÅÐÉÎнØÅÉ
–ËÁÒ ÒÎ Ä×ÍÁҾ͖ ÒÎ ÁÊɾÎÉÍÎ Á×Ò¼Õ ÑÒÁ ÁÎÌÀÒÔÕ ÁÁÐÁ½ÒÈÒÁ ÌÁ½ÑÉÁ.
Ÿ×ÍōÏÕ, ÑÅ ÁÍÒÉÄÉÁÑÒÎ̼ ŒÅ ÒÈÍ ÅÍÄÅÖ¾ŒÅÍÈ ÅÊ»ÌÉÊÈ ÒÎ× ÅÍ;ŒÎ× ÁÇÁÓÎÀ ÖÔÐ½Õ ÒÎÍ
ÐÎÑÁÍÁÒÎÌÉь¾ Á×ÒÎÀ ÑÅ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎ ÁÎÄ»ËÒÈ ËÎÉÎ× ÄÉËÁÉÙËÎÀ ËÁ;ÍÁ, ÐÎ-
ËÁÌŽ Î ÄÐÑÒÈÕ ÒÔÍ ÅÇËÌȌÒÔÍ Ò»ÌÅÑÈÕ, ŒÅ ÒÈÍ ÄÉ˼ ÒÎ× ÁÉÒÉÏÄÈ ËÁÒÁÂÎ̼ ÅÍ»ÐÇÅÉ-
ÁÕ, Œ½Á ōÉÄŽÍÔÑÈ ÒÈÕ ËÁÒÑÒÁÑÈÕ ÒÎ× ÅÍ;ŒÎ× ÁÇÁÓÎÀ, ÅÍÏ Î ÄÐÑÒÈÕ ÒÔÍ ÅÇËÌÈ-
ŒÒÔÍ ÁÐÌÅÉÃÈÕ ÅÐÉÎнØÅÒÁÉ ÁÌÏÕ ÑÒÎ ÍÁ ŒÈÍ ÂÅÌÒÉÏÍÅÉ ÒÈÍ ÉÎ ÍÔ ËÁÒÑÒÁÑÈ.
¡ÍÒÉÑÒνÖÔÕ, ÎÉ ÄÉËÁÉÙË»Õ ÁÁÇÎÐÅÀÑÅÉÕ ÅÐÉÖÁÐÁËÏÍÎ×Í (ÁÎŒÎÍÏÍÎ×Í) ËÁÒ ËÎÉÎ
554. Kindhäuser Interntionale Handlung, 1980, ÑÅÌ. 177, Î ½ÄÉÎÕ, GA 129 (1982) ÑÅÌ. 477, 491.
555. ¢Ì. K. Eckstein , ¾.., ÑÅÌ. 140
556. ¢Ì. Engish, Tun und Unterlassen, FS Gallas, 1973, ÑÅÌ. 163, 173, 189.