

Ŏň ŏŐŎŘŏŎŇńőńňő ńŔŁŐŋŎŃņő Œņő ŃńŌňʼnņő ŐņŒŐŁő ...
59
Űşŧ ţ ųŭťůŰŸŰťŰş Ũşŧ ŲŭŸŪťůť»
208
. ņ ŞũŴůŚŬŴ ŬūŮŚŠŠŦŮŤ ŧŞů’ ŞŬŲśũ ūŰ-
šŚũ ŬūŮűŚŬŢŦ ŮůŤũ ŢŪŢŦšŜŧŢŰŮŤ ůŤŭ ŠŢũŦŧśŭ ŬśůŬŞŭ, ŧŞťŹŭ ŞŨř ŢůŞťŚůŢŦ
ůū ŬŷşŨŤŞ Şŷ ůŤũ ŚũũūŦŞ ůŴũ ŲŬŤŮůŹũ ŤťŹũ Ůůūũ ŢũůūŦŮŷ ůŴũ ŦšŢŹũ
ůūŰ ŚŮūŰ ŲŬŤŮůŹŭ ŧŞŦ ŢűŬŷũŴŭ ŮŧŢůūŚũūŰ ŞũťŬŹūŰ (ŮůŤũ ūŰŮŜŞ Ŭŷ-
ŧŢŦůŞŦ ŠŦŞ ŞũŞŧŸŧŨŴŮŤ ůŤŭ ŚũũūŦŞŭ ůŴũ ŲŬŤŮůŹũ ŤťŹũ)
209
. Łŷ šŦŧŞŦūūŨŦůŦŧś
ŮŧūŦř ŬŷŧŢŦůŞŦ ŠŦŞ ŚũŞ ŧŞůřŨūŦū ůŴũ ŞšŦŧūŬŞŧůŦŧŹũ ŬŦţŹũ ůūŰ šŦŧŞŜūŰ
ůūŰ ŞťŚŦůūŰ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ, ŧŞťŹŭ ŞŬŞŚŢŦ ŮŢ ŤťŦŧūŸ ŲŞŬŞŧůśŬŞ ŞŪŦū-
ŨūŠśŮŢŦŭ, ūŦ ūūŜŢŭ šŢũ ŞŬŷţūŰũ ŮŢ ŚũŞ ũūūťŚůŤŞ ūŦŧūũūŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ
210
.
ŁŰůŷ ŢŦşŢşŞŦŹũŢůŞŦ ŧŞŦ Şŷ ůŞ ŲŬŤŮŦūūŦūŸŢũŞ ŧŬŦůśŬŦŞ ŢŪŢŦšŜŧŢŰŮŤŭ řŨ-
ŨŴũ ŠŢũŦŧŹũ ŬŤůŬŹũ, ŷūŰ Ť ūūŦŷůŤůŞ ůŴũ šŦŞůŰŹŮŢŴũ ŢŜũŞŦ ŢűŞũśŭ: ŠŦŞ
ŞŬřšŢŦŠŞ Ůůū ŨŞŜŮŦū ůūŰ řŬťŬ. 919 Łʼn Ť ŞũůŜťŢŮŤ ŮůŞ ŲŬŤŮůř śťŤ ŧŬŜ-
ũŢůŞŦ, ŷŴŭ ŢŧůŜťŢůŞŦ Ůůū šŢŸůŢŬū ŧŢűřŨŞŦū, Ţ şřŮŤ
«… ŰťŪ şŪŰŝũťŴť ŰŬű
űšŧŬŹŮ ŨşŰŚ ŰŬ ŢŝŨşŧŬ ůŨţŰŸţŪŬű śůŬű ŨŬŧŪŵŪŧŨŬŹ şŪŦŭźŬű»
211
. őůŦŭ ŠŢ-
208. ńũšŢŦŧůŦŧř ŎŨŁŏ 2/2008 ńŨ¨ 2008, 374 = ŕŬň¨ 2008, 557 = ńń¨ 2009, 898, Łŏ
1192/2003 ŕŬň¨ 2004, 170 = ńŨ¨ 2005, 447, Łŏ 1780/1999 ńŨ¨ 2000, 973, Łŏ 1305/2012
ŒŌŏ ¨őŁ, Łŏ 1125/2011 ŁŬ 2012, 1713, Łŏ 1192/2003 ńń¨ 2004, 165, şŨ. ŢŦŮŧŷŤŮŤ
ũūūŨūŠŜŞŭ Şŷ ůūũ
ŋŧşŨŸŬűũŬ
, łŦūŤŲŞũŦŧś ŦšŦūŧůŤŮŜŞ, 417 Ţ. Łŷ ůŤ ťŢŴŬŜŞ şŨ.
Œť-
ŝŰť
, ŏŢŬŜ ŞťŢŜůūŰ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ, 21,
ŐţŰŧţŤŚ
, ńūŬŦŧŷũ šŜŧŞŦūũ, 221 Ţ.,
ńţŵŭšşŨŸ-
ŬűũŬ
, ńŠŲŢŦŬŜšŦū ŢūŬŦŧūŸ šŦŧŞŜūŰ, ůū. 1, ůŢŸŲ. 1, 185 Ţ.,
ŰŬŪ ŝŢŧŬ
, ńń¨ 1954, 131.
őůŤũ Łŏ 439/2012 (ńń¨ 2012, 960, şŨ. ŧŞŦ ńűŊŞŬ 217/2005 ńŦŮŧń¨ 2005, 694) ŬūŮůŜ-
ťŢůŞŦ, ŷůŦ ŦŞ ŬřŪŤ ŞũůŜŧŢŦůŞŦ ŮůŞ ŲŬŤŮůř śťŤ ŧŞŦ ŷůŞũ
«… šŝŪţŰşŧ ųŭŜůť ţŦŸŢŵŪ Ũşŧ
śůŵŪ şŪŰŧŦśŰŵŪ ŭŬŮ ŰťŪ ŬşũŜ ŬŭŦŸŰťŰş ŰŵŪ ůűŪşũũşšźŪ, śůŰŵ Ũşŧ şŪ ť ŭŚūť, ţŧ-
ŲşŪţŧşŨŚ Ŝ ţŬŪŵśŪş ŦţŵŭŬŹţŪť, ŲşŝŪţŰşŧ ŦţŧŰŜ Ũşŧ ŪŬŧŨŚ ŚŴŬšť»,
ŬřŠŞ ūŰ
ŬūŮŞũŞůūŨŜţŢŦ Ŭūŭ ůŤũ ŞŠūŬř Ŵŭ ŧŬŦůśŬŦū ůŴũ ŲŬŤŮůŹũ ŤťŹũ. ņ ŞŬŞūś ŮůŦŭ ŦšŚ-
Ţŭ ůūŰ
«śůŬű ŨŬŧŪŵŪŧŨŬŹ şŪŦŭźŬű Ŭű ŨşŰŚ Űť šţŪŧŨŜ şŪŰŝũťŴť ůŨśŰţŰşŧ ţ ųŭťůŰŸ-
۝ۺ Ũşŧ ŲŭŸŪťůť»
ś ŮůŦŭ ŦšŚŢŭ ůūŰ ŚŮūŰ ŲŬŤŮůūŸ ŢŦůŤšŢŰŞůŜŞ ŚŲŢŦ ůŦŭ ŬŜţŢŭ ůŤŭ Ůůū
ŠŢŬŞũŦŧŷ šŜŧŞŦū ŞŬŲŦŧř ůŴũ ŞšŦŧūŬŞŪŦŹũ ŧŞŦ ŢůŚŢŦůŞ ůūŰ ŞťŚŦůūŰ ŞũůŞŠŴũŦŮūŸ,
ŧŞťŹŭ Ť ŨŢŠŷŢũŤ “Anstandsformel” ŧŰŬŦŞŬŲūŸŮŢ ŢŜ ŞŧŬŷũ ŮůŤ ŠŢŬŞũŦŧś ũūūŨūŠŜŞ
ŧŞŦ ťŢŴŬŜŞ, şŨ. ŮŲŢů.
Emmerich
, Unlauterer Wettbewerb, 46 ff.,
Steinhaus
, Abwerbung
von Arbeitnehmern, 21 ff.,
Gudden
, Abwerbung von Arbeitskräften, 17 ff.,
Jörgens
, Das
Abwerben von Beschäftigten …, 6 f.,
Hans
, Abwerbung von Arbeitskräften, 23 ff.
209.
ŋŧşŨŸŬűũŬŮ
, łŦūŤŲŞũŦŧś ŦšŦūŧůŤŮŜŞ, 414. Ŏ
ŌşŭŝŪŬŮ
(ŁťŚŦůūŭ ŞũůŞŠŴũŦŮŷŭ, 114)
ŧřũŢŦ ŨŷŠū ŠŦŞ
«… ŧş ŨţŪŜ ţŭŧţųŬśŪŬű, ůųťşŰŬŬŧťśŪť śŨŲŭşůť, ť ŬŬŝş ŢťŧŬűŭ-
šţŝ ŰťŪ ŴţűŢŜ ţŧŨŸŪş ŧşŮ ţţŧŭŧŨŜŮ śŪŪŬŧşŮ».
210.
ŋŧşŨŸŬűũŬŮ
, łŦūŤŲŞũŦŧś ŦšŦūŧůŤŮŜŞ, 415,
Emmerich
, Unlauterer Wettbewerb, 45 ff.,
Bettin
, Unlautere Abwerbung, 41 ff. ĽŴŭ ūŬťř ŞŬŞůŤŬŢŜ ū
ŌşŭŝŪŬŮ
(ŁťŚŦůūŭ ŞũůŞ-
ŠŴũŦŮŷŭ, 114) Ť ūũŞšŦŧś ŲŬŤŮŦŷůŤůŞ ůŤŭ ŞŬŞūśŭ ŮůŦŭ ŦšŚŢŭ ůūŰ ŚŮūŰ ŲŬŤŮůŹŭ
ŧŞŦ ŢűŬŷũŴŭ ŮŧŢůūŚũūŰ ŞũťŬŹūŰ ŢũůūŜţŢůŞŦ Ůůūũ řŨŨūũ ŞŰůūũŷŤůū ŞūŧŨŢŦ-
Ůŷ ůŤŭ ŬūŮűŰŠśŭ ŮůŞ ŰūŧŢŦŢũŦŧř ŧŬŦůśŬŦŞ ůūŰ ŢŧřŮůūůŢ ŢűŞŬūŮůś.
211. ńũšŢŦŧůŦŧř ŎŨŁŏ 2/2008 ńŨ¨ 2008, 374 = ŕŬň¨ 2008, 557 = ńń¨ 2009, 898, ŎŨŁŏ
10/1991 ńŨ¨ 1992, 69, Łŏ 1125/2011 ŁŬ 2012, 1713, Łŏ 1019/2010 ŒŌŏ ¨őŁ, Łŏ 55/2003
ŕŬň¨ 2003, 325 = ńŨ¨ 2003, 1274, Łŏ 1615/1999 ńŨ¨ 2000, 344 (
«… Ŭŧ ŧŢśţŮ ŰŬű ţŨŚůŰŬŰţ
ŨşŰŚ Űť šţŪŧŨŜ şŪŰŝũťŴť ųŭťů۟٠Ũşŧ ţ ŲŭŸŪťůť ůŨţŰŬśŪŬű śůŬű ŨŬŧŪŵŪŧŨŬŹ şŪ-
ŦŭźŬű …»
). łŨ. Ŵŭ Ŭūŭ ůŤũ ŚũũūŦŞ ůŴũ ŲŬŤŮůŹũ ŤťŹũ Ůůū ŨŞŜŮŦū ůūŰ řŬťŬ. 178 Łʼn
Łŏ 1273/2011 ŒŌŏ ¨őŁ, Łŏ 740/2010 ŒŌŏ ¨őŁ. łŨ. ŢŜŮŤŭ
Koziol
, Die Beeinträchtigung
fremder Forderungsrechte, 34 ff.,
Krasser
, Der Schutz vertraglicher Rechte …, 261 ff.