Η ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΡΙΤΩΝ ΣΕ ΣΥΜΒΑΤΙΚΕΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΩΝ

36 / 44

62 ŎŐňŎŇńŒņőņ Œņő ŏŐŎłŊņŋŁŒňʼnņő
űŢŬŷũůŴũ221 , ŷ›ūŰ ŞŪŦūŨūŠūŸũůŞŦ ūŦ ŢŦšŦŧŚŭ ›ŢŬŦŮůřŮŢŦŭ ůŤŭ ŮŰŠŧŢŧŬŦ—ŚũŤŭ
›ŢŬŜ›ůŴŮŤŭ222, ŷ›Ŵŭ ůŞ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦūŸ—ŢũŞ —ŚŮŞ, Ť šŦřŬŧŢŦŞ ŧŨ›., ŠŦŞ ũŞ ŧŬŦ-
ťŢŜ ›ūŦŢŭ ŢŜũŞŦ ūŦ ޛŦ›ůŹŮŢŦŭ ůŤŭ ŮůŤũ ŞŠūŬř. őŢ ŧŞ—ŜŞ ›ŢŬŜ›ůŴŮŤ šŢũ ŞŬŧŢŜ ŠŦŞ
ůŤũ ŧŞůřűŞŮŤ ›ŬūŮşūŨśŭ ůŴũ ŲŬŤŮůŹũ ŤťŹũ ůū ŷůŦ —ŦŞ ›ŬřŪŤ ›ŨśůůŢŦ ŧř›ūŦūŰŭ
ŞũůŞŠŴũŦŮůŚŭ, ŧŞťŹŭ ū šŦŞŠŧŴũŦٗŷŭ —ŢůŞŪŸ ůŴũ ޛŦŲŢŦŬśŮŢŴũ —Ţ ŮůŷŲū ůūũ
Ş—ūŦşŞŜū Ţŧůū›Ŧٗŷ Ş›ūůŢŨŢŜ ůŤũ ›Ţ—›ůūŰŮŜŞ ůūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ Ŵŭ —ŤŲŞũŦٗūŸ
ŬŸť—ŦŮŤŭ ůŤŭ ŞŠūŬřŭ223. Łŧŷ—Ť ŧŞŦ Ť ŞũůŜťŢŮŤ —ŦŞŭ ›ŬřŪŤŭ ›Ŭūŭ ޗ›ūŬŦŧŚŭ ŮŰ-
ũśťŢŦŢŭ ś ŮۗşŞůŦŧŚŭ ۛūŲŬŢŹŮŢŦŭ ś ŧŞũŷũŢŭ šŦŧŞŜūŰ šŢũ ŮŰũޛřŠŢůŞŦ řũŢŰ řŨ-
ŨūŰ ůŦũŷŭ ůūũ ŞũśťŦŧū ŲŞŬŞŧůśŬŞ ŞŰůśŭ224. ŋŷũū ŷůŞũ ŠŜũŢůŞŦ ŲŬśŮŤ —ŚŮŴũ, ›ūŰ
Ş›ūŧŨŜũūŰũ Ş›ŷ ůŞ Ţ›ŦůŬޛŷ—ŢũŞ —Ţ şřŮŤ ůūũ Ş›ūšūůŦŧŷ ŞũůŞŠŴũŦٗŷ, ůŜťŢůŞŦ
ťŚ—Ş ŞũůŜťŢŮŤŭ ŮůŞ ŲŬŤŮůř śťŤ.
őŰŲũř ŮŰũŞũůřůŞŦ Ť ř›ūųŤ, ŷůŦ ū ŞťŚ—Ŧůūŭ ŲŞŬŞŧůśŬŞŭ —ŦŞŭ ›ŬřŪŤŭ ›ŬūŧŸ-
›ůŢŦ ŢŜůŢ Ş›ŷ ůŦŭ ޛŦ›ůŹŮŢŦŭ ůŤŭ Ůůū ŞũůŞŠŴũŦٗŷ, ŢŜůŢ Ş›ŷ ůŞ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦūŸ-
—ŢũŞ —ŚŮŞ (›.Ų. ›ŞŬŞ›ŨřũŤŮŤ, ŢŪŞũŞŠŧŞŮ—ŷŭ ŧ.Ũ›.)225. Œū šŢŸůŢŬū ŮŧŚŨūŭ
ŢŜũŞŦ ŮŴŮůŷ ۛŷ ůŤũ ŚũũūŦŞ ŷŲŦ ŷůŦ ůŞ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦūŸ—ŢũŞ —ŚŮŞ Ş›ūůŢŨūŸũ ůū
ŧŬŦůśŬŦū ›ŞŬřşŞŮŤŭ ůŴũ ŲŬŤŮůŹũ ŤťŹũ ŠŦŞ ŨŷŠūŰŭ ŞũŞŠŷ—ŢũūŰŭ ŮůŤ ŠŢũŦŧś
ŤťŦŧś ś ůŤũ ŤťŦŧś ůūŰ Ţ—›ūŬŜūŰ, ŞŨŨř šŦŷůŦ ŮůŦŭ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦŭ ŞŰůŚŭ śšŤ Ş›ŷ ůŞ
ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦūŸ—ŢũŞ —ŚŮŞ ŮŰũřŠŢůŞŦ Ť ŮůŬŚşŨŴŮŤ ůūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ. ŃŦŞ ›Ş-
ŬřšŢŦŠ—Ş Ůůū ţśůŤ—Ş ůŤŭ ŞťŚ—ŦůŤŭ ›ŞŬŚ—şŞŮŤŭ ůŬŜůŴũ ŮŢ ŮۗşŞůŦŧŚŭ ŮŲŚŮŢŦŭ
ŞũůŞŠŴũŦŮůŹũ Ť ŲŬŤŮŦ—ū›ūŜŤŮŤ —ŢťŷšŴũ ›ŞŬŞ›ŨřũŤŮŤŭ ůūŰ Ű›ŷ Ş›ŷٛŞŮŤ
ŢŬŠŞţū—ŚũūŰ, šŦŞũū—ŚŞ ŧ.Ũ›. ŢŜũŞŦ, ŷ›Ŵŭ ťŞ ŞũŞŨŰťŢŜ ŮůŤ ŮŰũŚŲŢŦŞ, ŞťŚ—ŦůŤ
ŷŲŦ ŠŦŞ ŨŷŠūŰŭ ŞũŞŠŷ—ŢũūŰŭ ŮůŤ ŠŢũŦŧś ś ޗ›ūŬŦŧś ŤťŦŧś, ŞŨŨř ŠŦŞ ŨŷŠūŰŭ
Ş—ŦŠŹŭ ūŦŧūũū—ŦŧūŸŭ: ŮŢ —ŦŞ ŞŠūŬř Ť —ŢůŞŧŜũŤŮŤ ůŤŭ ŢŬŠŞŮŜŞŭ Ŵŭ —ŚŮūŰ ›Ş-
ŬŞŠŴŠśŭ ťŞ ›ŬŚ›ŢŦ ũŞ ŢŜũŞŦ Ş›ūůŚŨŢŮ—Ş ŢŨŢŸťŢŬŤŭ ޛŦŨūŠśŭ ůŴũ ŢŬŠŞţū—Ś-
ũŴũ, ŧŞťŹŭ —ŷũū ŚůŮŦ šŦŞŮűŞŨŜţŢůŞŦ (ůūŰŨřŲŦŮůūũ ťŢŴŬŤůŦŧř) Ť şŚŨůŦŮůŤ ŞŪŦ-
ū›ūŜŤŮŤ ůŴũ —ŚŮŴũ ›ŞŬŞŠŴŠśŭ, ›ŬřŠ—Ş ›ūŰ Ş›ūůŢŨŢŜ ůŤũ ›ŬŹůŦŮůŤ ޛŦšŜŴŪŤ
ůūŰ ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ Ŵŭ —ŤŲŞũŦٗūŸ ŬŸť—ŦŮŤŭ ůŤŭ ŞŠūŬřŭ.
221. ńűŁť 3594/2008 ŒŌ¨ ¨őŁ, ŌşŭŝŪŬŮ, ŁťŚ—Ŧůūŭ ŞũůŞŠŴũŦٗŷŭ, 124 ޛ., œůŧ—›şŪŬŹũťŮ,
ŢŦŭ «ŁťŚ—Ŧůūŭ ŞũůŞŠŴũŦٗŷŭ» (ޛ. ŸŨ. Ō. ŐŷŧŞŭ), řŬťŬ. 1 Ł. ŞŬ. 71 ޛ., łũţūşŪŢŭŝŢŬű,
ŁťŚ—Ŧůūŭ ŞũůŞŠŴũŦٗŷŭ ... 141 ޛ., Köhler/Bornkamm UWG § 3 Rdnr. 102, Rückert,
Wettbewerbsrechtliche Schranken …, 11 ff. őŸ—űŴũŞ —Ţ ůū ō. őŸŨş (ŁťŚ—Ŧůūŭ ŞũůŞ-
ŠŴũŦٗŷŭ, 27 ޛ.) ůŞ ŲŬŤŮůř śťŤ, ŷ›Ŵŭ ŧŞŦ Ť ŧŞŨś ›ŜŮůŤ, ŧŞŨūŸũůŞŦ ũŞ Ţ›ŦůŢŨŚŮūŰũ
ŚũŞ ŚŬŠū ŢŰŬŸůŢŬū Ş›ŷ —ŦŞ Ş›Ũś Ůůřť—ŦŮŤ ŮۗűŢŬŷũůŴũ. őůŤ šŦŞšŦŧŞŮŜŞ Ůůřť—ŦŮŤŭ
ŮۗűŢŬŷũůŴũ ŞŮŧŢŜůŞŦ ŧŬŦůŦŧś —Ţ ůū ޛŦŲŢŜŬŤ—Ş, ŷůŦ šŢũ ūšŤŠŢŜ ›ūŰťŢũř, ŧŞťŹŭ šŢũ
ۛřŬŲūŰũ ŧŞũŷũŢŭ, ›ūŰ ũŞ ŧŞťūŬŜţūŰũ ›ūŦŞ ŮۗűŚŬūũůŞ ťŞ ›ŬūŧŬŦťūŸũ ŧřťŢ űūŬř
(ŚůŮŦ Emmerich, Unlauterer Wettbewerb, 49). ņ Ůůřť—ŦŮŤ ŮۗűŢŬŷũůŴũ ŚŲŢŦ ŢũůūŸůūŦŭ
ũŷŤ—Ş ŧŞŦ ›ŬŞŧůŦŧś ŞŪŜŞ Ůůū şŞť—ŷ, ›ūŰ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦŢŜůŞŦ ŠŦŞ ůŤ šŦŞ›ŜŮůŴŮŤ ůŴũ ޛŦ-
›ůŹŮŢŴũ —ŦŞŭ ›ŬřŪŤŭ ŮůŤũ ŞŠūŬř.
222. ŐţŭŚŨťŮ/ō. őŸŨşŮ, ńŦŮŞŠŴŠś Ůůū ޗ›ūŬŦŧŷ šŜŧŞŦū, 545.
223. ŐţŭŚŨťŮ/ō. őŸŨşŮ, ńŦŮŞŠŴŠś Ůůū ޗ›ūŬŦŧŷ šŜŧŞŦū, 544.
224. ŊŬŰůŝŭťŮ, ¨ŜŧŞŦū ŞũůŞŠŴũŦٗūŸ, 104 ޛ.
225. ŌşŭŝŪŬŮ, ŁťŚ—Ŧůūŭ ŞũůŞŠŴũŦٗŷŭ, 128.