Η ΠΟΙΝΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΩΝ

15 / 26

© §²²³ª¥ µ°² «¶¢³¶´ª«°²» ¥žª«©¬¥µ°² «¥µ¥ µ³ ¥´Ÿ´³ 86 £¶²µ.
§. £¶¬§°²ªž³¶-«¥£µ¥²ªž³¶ 21
ÐÒÄÑÖÅÍ Å’Â Û’ÒÛÔËÂ, ÏÅÖ± ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ ÖÒÛ, ÉÏÈÍϱÜÒÑÖÅÍ
ÏÅÖ± ÖÍÙ ÈÍÅÖ±ÎÉÍÙ ÖÒÛ ÕÛËÏÉÏÔ͑¿ÑÒÛ Ñ‘ÒÛ Å’Â ÖÒ §ÍÈÍÏ žÍÏÅÕÖÀÔÍÒ ÖÒÛ
±Ô×ÔÒÛ 86 £ÛÑÖ., ÅÏÂ‘Ì ÏÅÍ ÅÑ ÕÖÒ ‘ÉÖÅÎÄ Ò Û’ÒÛÔËÂÙ ¿ÚÉÍ Ú±ÕÉÍ ÖÌÑ Û’ÒÛÔ-
ËÍÏÀ ÖÒÛ ×¿ÕÌ. ¢ÔÒÕÖÁ×ÉÖÅÍ Â‘ØÙ ÕÖÌÑ ’ÅÔ. 3 ÖÒÛ ÁÈÍÒÛ ±Ô×ÔÒÛ, ÂÖÍ ÒÍ ÅÎÍÂ-
’ÒÍÑÉÙ ’Ô±ÎÉÍÙ ÒÍ Ò’ÒÁÉÙ ÈÉÑ ÖÉпÕ×ÌÏÅÑ ÏÅÖ± ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ
ÖÒÛ Û’ÒÛÔËÒÄ ÈÍϱÜÒÑÖÅÍ Å’Â ÖÅ ÅԑÂÈÍÅ ÈÍÏÅÕÖÀÔÍÅ ÕđÊØÑÅ ‘É ÖÍÙ ÈÍÅ-
Ö±ÎÉÍÙ ÖÒÛ ¢ÒÍÑÍÏÒÄ «ÓÈÍÏÅ, ÖØÑ ÉÍÈÍÏÓÑ ’ÒÍÑÍÏÓÑ Ñ‘ØÑ ÏÅÍ ÖÒÛ «ÓÈÍÏÅ
¢ÒÍÑÍÏÀÙ žÍÏÒÑґÁÅÙ.
¬É ÖÌ ÈͱÖÅÎÌ ÅÛÖÀ ŒÒÏÐÉÁÉÖÅÍ, ’ØÙ ÉÁÑÅÍ ’ÔÒÊÅÑ¿Ù, Ì ’ÔÓÖÌ Å’Â ÖÍÙ
ÖÔÉÍÙ ÉԑÌÑÉÛÖÍÏ¿Ù ÉÏÈÒÚ¿Ù ÕÚÉÖÍϱ ‘É ÖÒ ’ÉÔÍÉÚ‘ÉÑÒ ÖÒÛ ÂÔÒÛ «ÏÅÖ± ÖÌÑ
ÉÏÖ¿ÐÉÕÌ ÖØÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ». ³ ÑґÒ׿ÖÌÙ ÈÉÑ É’ÍÖÔ¿’ÉÍ, ÈÌÐÅÈÀ, ҒÒÍÅÈÀ-
’ÒÖÉ Å‘ÊÍÆÒÐÁÅ ÂÖÍ ‘ÍÅ ÅÎÍ’ÒÍÑÌ ’Ô±ÎÌ ‘’ÒÔÉÁ ÑÅ ÖÉÐÉÁÖÅÍ Å’Â Û’ÒÛÔËÂ
ÏÅÖ± ÖÌ ÈͱÔÏÉÍÅ ÖÌ٠ےÒÛÔËÍÏÀÙ ÖÒÛ ×ÌÖÉÁÅÙ, ÅÐб ÑÅ ‘ÌÑ ÖÉÐÉÁÖÅÍ ÏÅÍ «ÏÅÖ±»
ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ Û’ÒÛÔËÍÏÓÑ ÖÒÛ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ. ¹ÖÕÍ, ÉËÏÐÀ‘ÅÖÅ ’ÅÑÖÉÐÓÙ
±ÕÚÉÖÅ ’ÔÒÙ ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ Û’ÒÛÔËÍÏÓÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ, ’ØÙ ÉÁÑÅÍ ‘ÍÅ ÅÑ-
×ÔؒÒÏÖÒÑÁÅ (±Ô×ÔÒ 299 À 302 ¢«), ¿ÑÅÙ ÆÍÅՑÂÙ (±Ô×ÔÒ 336 ¢«) À ‘ÍÅ
ŒҒбÑÌÕÌ ÅÑÌÐÁÏÒÛ ¿ÑÅÑÖÍ ÚÔ̑±ÖØÑ (±Ô×ÔÒ 351¥ ¢«), ×Å ¿ÐÉËÉ ÏÅÑÉÁÙ
ÂÖÍ ÈÉÑ Û’±ËÒÑÖÅÍ ÕÖÌ ÈͱÖÅÎÌ ÖÒÛ ±Ô×ÔÒÛ 86 £ÛÑÖ., ÀÈÌ ‘É ƱÕÌ ÖÒ ±Ô×ÔÒ 1
’ÅÔ. 3 ² 3126/2003.
µÅ ’ԱˑÅÖÅ ÉÁÑÅÍ Â‘ØÙ ’ÍÒ ’ÉÔÁ’ÐÒÏŠŒ ÂÕÒ ÅÔÚÍϱ ÊÅÁÑÒÑÖÅÍ. ÍÅÖÁ
ϱ’ÒÍŠŒ ÖÅ ÉËÏÐÀ‘ÅÖÅ ÅÛÖ± ×Å ‘’ÒÔÒÄÕÅÑ Ï±’ÒÖÉ ÑÅ «ÕÚÉÖÁÜÒÑÖÅÍ» ‘É ÖÌÑ
±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ Û’ÒÛÔËÍÏÓÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ. ¥Ñ Ð.Ú. ÖÒ ÛÐÍÏ ÅÑÖ±ÐÐÅˑŠËÍÅ ÑÅ
ŒҒÐÅÑÀÕÉÍ Ò Û’ÒÛÔËÂÙ ÖÒÑ ÅÐÐÒÈŒ ÅÑÀÐÍÏÒ ’ÒÛ ÆÔÁÕÏÉÖÅÍ ’ÅÔ±ÑґÅ
ÕÖÌ ÚÓÔÅ, ÉÁÑÅÍ ÑÅ ÖÒÛ ÚÒÔÌËÀÕÉÍ ±ÈÉÍÅ ’ÅÔőÒÑÀÙ, ÖÂÖÉ ÅÕÊÅÐÓÙ ÖÒ ¿ËÏÐÌ-
‘Å ÖÌ٠ŒҒбÑÌÕÌÙ ÅÑÌÐÁÏÒÛ ÏÅÖ± ÖÒ ±Ô×ÔÒ 351¥ ¢« ÈÉÑ ÉÁÑÅÍ ±ÕÚÉÖÒ ‘É
ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ ÖÒÛ4. «ÅÖ± ÖÒÑ ÁÈÍÒ ÐÂËÒ, ÅÏÂ‘Ì ÏÅÍ Ì É‘’Ò-
ÔÁÅ ÅÑ×ÔӒØÑ (±Ô×ÔÒ 323¥ ’ÅÔ. 2 ¢«) À Ì ÕؑÅÖɑ’ÒÔÁÅ (±Ô×ÔÒ 351
’ÅÔ. 2 ¢«) ‘’ÒÔÉÁ ÑÅ ÕÚÉÖÁÜÒÑÖÅÍ ‘É ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ ÅÛÖÓÑ5.
¹ÖÕÍ, ÏÅÖ’ ÅÔÚÀÑ, Ò ÏÄÏÐÒÙ ÖØÑ ÉËÏÐ̑±ÖØÑ ’ÒÛ Û’±ËÒÑÖÅÍ ÕÖÌ ÈÍÅÈÍÏÅÕÁÅ
4. ¬É ÖÌÑ ÁÈÍÅ ÅÛÖÀ ’Ô±ÎÌ, ±ÐÐØÕÖÉ, Ò Û’ÒÛÔËÂÙ ÖÉÐÉÁ ÏÅÍ ÖÒ ¿ËÏÐ̑ŠÖÌÙ ÈØÔÒÐÌÇÁ-
ÅÙ, ÉÊÂÕÒÑ, ’ØÙ ËÁÑÉÖÅÍ ÈÉÏÖ ÕÖÌÑ ’ÒÍÑÍÏÀ ɒÍÕÖÀ‘Ì, ÕÖÌÑ ¿ÑÑÒÍÅ ÖÒÛ ØÊÉÐÀ-
‘ÅÖÒÙ, ÏÅÖ± ÖÒ ±Ô×ÔÒ 235 ¢«, ے±ËÒÑÖÅÍ ÏÅÍ «’ÅÔÒÚ¿Ù» ÕÉÎÒÛÅÐÍÏÀÙ ÊÄÕÌÙ (ÆÐ.
ÕÚÉÖÍϱ ². ¬’ÍÖÜÍпÏÌ, µÅ ےÌÔÉÕÍÅϱ ÉËÏÐÀ‘ÅÖÅ, ÉÏÈ. £±ÏÏÒÛÐÅ, ƚ ¿ÏÈ., 2001,
ÕÉÐ. 176).
5. ¥Ñ Ð.Ú. Ò Û’ÒÛÔËÂÙ, ÉϑÉÖÅÐÐÉÛ‘ÉÑÒÙ ÖÌÑ ÉÛ±ÐØÖÌ ×¿ÕÌ ÕÖÌÑ Ò’ÒÁÅ ÆÔÁÕÏÉÖÅÍ
Ò ÅÐÐÒÈŒÂÙ ’ÒÛ ¿ÚÉÍ ‘’ÉÍ ’ÅÔ±ÑґŠÕÖÌ ÚÓÔÅ ÏÅÍ ÏÍÑÈÛÑÉÄÉÍ ÑŠŒÉÐÅ×ÉÁ, ÖÒÛ
’ÔÒÕÊ¿ÔÉÍ ÖÌÑ ’ÒÐےÂ×ÌÖÌ ±ÈÉÍÅ ’ÅÔőÒÑÀÙ ÏÅÍ ¿ÑÅ ÚÓÔÒ ÈÍőÒÑÀÙ, ‘É ÅÑÖ±Ð-
ÐÅˑŠÖÌÑ ÉϑÉÖ±ÐÐÉÛÕÌ ÖÌÙ ÉÔËÅÕÁÅÙ ÖÒÛ ËÍÅ ÖÌÑ ÏÅÐÐÍ¿ÔËÉÍÅ ÖØÑ ÏÖ̑±ÖØÑ ÖÒÛ
À ËÍÅ ÖÌ ÊÄÐÅÎÌ ÖÌÙ ÒÍÏÁÅÙ ÖÒÛ, ÖÂÖÉ ÕÛÑÖÔ¿ÚÒÛÑ ÂÐÒÍ ÒÍ ÂÔÒÍ ÖÒÛ ÉËÏÐÀ‘ÅÖÒÙ ÖÌÙ
ɑ’ÒÔÁÅÙ ÅÑ×ÔӒØÑ (±Ô×ÔÒ 323¥ ¢«).