Η ΠΟΙΝΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΩΝ

18 / 26

© ¢³ª²ª«© §¶Ÿ¶²© µ°² ¶¢³¶´°²
24 §. £¶¬§°²ªž³¶-«¥£µ¥²ªž³¶
«ÏÅÖ± ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖÌ٠ےÌÔÉÕÁÅÙ ÖÒÛ»6 À «É’ØÊÉÐÒđÉÑÒ٠Œ ÖÌÑ ÍÈÍÂÖÌÖ±
ÖÒÛ». © ÈÍÅÖĒØÕÌ ÅÛÖÀ ÖÒÛ Ñ‘ÒÛ ÉÁÑÅÍ ÚÅÔÅÏÖÌÔÍÕÖÍÏÀ ÖÌÙ ÈÍÅÊÒÔ±Ù ’ÒÛ
ے±ÔÚÉÍ ‘ÉÖÅÎÄ ’Ô±ÎÉØÑ ‘É ÖÍ٠ҒÒÁÉÙ Ò Û’±ÐÐÌÐÒÙ ÉÏÖÉÐÉÁ ÖÅ ÏÅ×ÀÏÒÑÖÅ
’ÒÛ ÖÒÛ ¿ÚÉÍ ÅÑÅ׿ÕÉÍ Ò Ñ‘ÒÙ À Ì ÅԑÂÈÍÅ ÅÔÚÀ ÏÅÍ ’Ô±ÎÉØÑ ’ÒÛ ÖÒÛ ÈÁÑÉ-
ÖÅÍ Ì ÉÛÏÅÍÔÁÅ ÑÅ ÖÉпÕÉÍ ÉÎÅÍÖÁÅÙ ÖÌÙ ÍÈÍÂÖÌÖ±Ù ÖÒÛ ÏÅÍ ÖØÑ ’ÐÉÒÑÉÏÖ̑±ÖØÑ
’ÒÛ ÅÛÖÀ ÖÒÛ ’ÔÒÕÊ¿ÔÉÍ. © ÈØÔÒÐÌÇÁÅ ÅÑÀÏÉÍ ’±ÑÖÅ ÕÖÌ ÈÉÄÖÉÔÌ ÏÅÖÌËÒÔÁÅ
ÉËÏÐ̑±ÖØÑ.
¥’Â ÖÌ ‘¿ÚÔÍ ÖÓÔÅ ÕÉÍÔ± ÖØÑ É’ÍÚÉÍÔ̑±ÖØÑ, ’ÒÛ ÕÖÌÔÁÜÒÑÖÅÍ ÏÅÖ± ƱÕÌ
ÕÖÒ ËÔ±‘‘Å ÖÒÛ Ñ‘ÒÛ, ‘’ÒÔÉÁ ÑÅ ÈÍÅÖےØ×ÉÁ ¿ÑÅ ’ÔÓÖÒ Õۑ’¿ÔÅՑÅ: ÂÖÍ
ÂÖÅÑ Ò ’ÒÍÑÍÏÂÙ ÑґÒ׿ÖÌÙ ÅÑÅÊ¿ÔÉÖÅÍ ÕÉ ’Ô±ÎÉÍÙ ’ÒÛ ÖÉÐÒÄÑÖÅÍ «ÏÅÖ±» ÖÌÑ
±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ ÉÑÂ٠ےÅÐÐÀÐÒÛ, ÉÑÑÒÉÁ «’Ô±ÎÉÍÙ ‘É ÖÍ٠ҒÒÁÉÙ Ò
ے±ÐÐÌÐÒÙ ÉϒÐÌÔÓÑÉÍ ÖÅ ÏÅ×ÀÏÒÑÖÅ ’ÒÛ ÖÒÛ ¿ÚÉÍ ÅÑÅ׿ÕÉÍ Ò Ñ‘ÒÙ À Ì ÅÔ-
‘ÂÈÍÅ ÅÔÚÀ». ³ ÑґÒ׿ÖÌÙ ÚÔÌÕ͑ҒÒÍÉÁ ɒÁÕÌÙ ÖÒÑ ÂÔÒ «’Ô±ÎÉÍÙ ’ÒÛ ÕÚÉÖÁ-
ÜÒÑÖÅÍ ‘É ÖÅ ÏÅ×ÀÏÒÑÖÅ ÖÒÛ Û’ÅÐÐÀÐÒÛ», ËÍÅ ÑÅ ÅÑÅÊÉÔ×ÉÁ ÕÉ ’Ô±ÎÉÍÙ ’ÒÛ Ò
ے±ÐÐÌÐÒÙ ÉÏÖÉÐÉÁ ɒØÊÉÐÒđÉÑÒ٠Œ ÖÌÑ ÍÈÍÂÖÌÖ± ÖÒÛ, ÅÐб ÂÚÍ ÉϒÐÌÔÓ-
ÑÒÑÖÅÙ ÖÅ ÏÅ×ÀÏÒÑÖ± ÖÒÛ.
6. © ‘ÉÖÅÊÒÔ± ÖØÑ ÉÑÑÒÍÒÐÒËÍÏÓÑ ÒÔÍÒ×ÉÖÀÕÉØÑ ÖÒÛ ’ÒÍÑÍÏÒÄ
ÈÍÏÅÁÒÛ ÕÖÒ ±Ô×ÔÒ 86 £ÛÑÖ.: ÖÅ «Û’ÒÛÔËÍϱ» ÅÈÍÏÀ‘ÅÖÅ ØÙ
«’Ô±ÎÉÍÙ ±ÕÏÌÕÌÙ È̑ÂÕÍÅÙ ÉÎÒÛÕÁÅÙ»
§ÁÑÅÍ ’ÔÒÊÅÑ¿Ù ÂÖÍ ÅÑ ÒÍ ’ÍÒ ’±ÑØ ÉÑÑÒÍÒÐÒËÍÏ¿Ù ÒÔÍÒ×ÉÖÀÕÉÍÙ ‘ÉÖÅÊÉÔ-
×ÒÄÑ ÕÖÒ ±Ô×ÔÒ 86 £ÛÑÖ., ÖÅ ÉËÏÐÀ‘ÅÖÅ ÕÖŠҒÒÁÅ ÅÑÅÊ¿ÔÉÖÅÍ ÖÒ ±Ô×ÔÒ ÅÛÖÂ
ŒÒÏÖÒÄÑ ’пÒÑ ’ÒÐÄ ÕÛËÏÉÏÔ͑¿ÑÅ ÚÅÔÅÏÖÌÔÍÕÖÍϱ. žÉÑ ÉÁÑÅÍ ’ÍŠҒÒÍÅ-
ÈÀ’ÒÖÉ ÉËÏÐÀ‘ÅÖÅ ’ÒÛ «ÕÚÉÖÁÜÒÑÖÅÍ» ‘É ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ Û’ÒÛÔËÍÏÓÑ ÏÅ×Ì-
ÏÂÑÖØÑ, ÕÖŠҒÒÁÅ, ’Ø٠ʱÑÌÏÉ Å’Â ÖÌ ‘¿ÚÔÍ ÖÓÔÅ ÅѱÐÛÕÌ, ‘’ÒÔÉÁ ÑÅ
’ÉÔÍÐőƱÑÒÑÖÅÍ Å’Â ÈØÔÒÈÒÏÁÉÙ ‘¿ÚÔÍ ÉÏÆͱÕÉÍÙ, ŒҒÐÅÑÀÕÉÍÙ ÅÑÌÐÁÏØÑ
À ÕؑÅÖɑ’ÒÔÁÉÙ, ÅÐб ÉÁÑÅÍ ‘ÂÑÒ ÖÅ ÉËÏÐÀ‘ÅÖÅ ÉÏÉÁÑÅ ’ÒÛ ’ÔÅˑÅÖÓÑÒÑÖÅÍ
‘É ÖÌÑ ÁÈÍÅ ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ Û’ÒÛÔËÍÏÓÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ.
£É ÅÛÖ± ÅÑÀÏÒÛÑ Ð.Ú. Ì ¿ÏÈÒÕÌ ÈÍÅÖÅˑ±ÖØÑ ‘É ÖŠҒÒÁÅ ÅÑÅÕÖ¿ÐÐÉÖÅÍ Ì
ÍÕÚÄÙ ÖØÑ ÅÖґÍÏÓÑ ÉÐÉÛ×ÉÔÍÓÑ7 À ÈÍÅÐÄÉÖÅÍ ’ÅÔ±ÑÒ‘Å Ì ¦ÒÛÐÀ8, ‘¿ÕØ ÖØÑ
ҒÒÁØÑ ‘’ÒÔÉÁ ÑÅ ÖÉÐÉÁÖÅÍ ÖÒ ¿ËÏÐ̑ŠÖÌÙ ÉÕÚ±ÖÌÙ ’ÔÒÈÒÕÁÅÙ (±Ô×ÔÒ 134
6. µÒ ÅÔÚÍÏ ÏÉÁ‘ÉÑÒ ÖÒÛ Ñ‘ÒÛ ÀÖÅÑ «ÉÑ ÖÌ ÅÕÏÀÕÉÍ ÖÌ٠ےÌÔÉÕÁÅÙ ÖÒÛ», ÖÒ Ò’ÒÁÒ
ŒÒÈÂ×ÌÏÉ ÕÖÌ È̑ÒÖÍÏÀ ØÙ: «ÅÕÏÓÑÖÅÙ ÖÌÑ Û’ÌÔÉÕÁÅ ÖÒÛ».
7. ÍÅ ÖÌÑ ’Ô±ÎÌ ÅÛÖÀ ’ÅÔŒ¿‘Ê×ÌÏÉ ÖÒ 1917 Ì «ÛÆ¿ÔÑÌÕÌ £ÏÒÛÐÒÄÈÌ (ÆÐ. ².
£ÒÝÐÉÑÖ±ÏÌ, ¶’ÒÛÔËÒÁ ÕÖÒ §ÍÈÍÏ žÍÏÅÕÖÀÔÍÒ (1821-2000), ÉÏÈ. ¢Å’ÅÜÀÕÌ, 2005,
ÕÉÐ. 120 ɒ.).
8. ¬É ÖÌÑ ÕÛËÏÉÏÔ͑¿ÑÌ ÏÅÖÌËÒÔÁÅ ’ÅÔŒ¿‘Ê×ÌÏÉ ÖÒ 1927 Ò Ÿ. ¢±ËÏÅÐÒÙ (ÆÐ. ².
£ÒÝÐÉÑÖ±ÏÌ, Â.’., ÕÉÐ. 157 ɒ.).