Η ΠΟΙΝΙΚΗ ΕΥΘΥΝΗ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΩΝ

20 / 26

© ¢³ª²ª«© §¶Ÿ¶²© µ°² ¶¢³¶´°²
26 §. £¶¬§°²ªž³¶-«¥£µ¥²ªž³¶
© ÉԑÌÑÉÁÅ ÅÛÖÀ ØÙ ’ÔÒÙ ÖÒÑ ÏÄÏÐÒ ÖØÑ ’Ô±ÎÉØÑ ÕÖÍ٠ҒÒÁÉÙ ÅÑÅÊ¿ÔÉÖÅÍ
ÖÒ ±Ô×ÔÒ 86 £ÛÑÖ. ÉÑÍÕÚÄÉÖÅÍ Å’Â ÖÍ٠׿ÕÉÍÙ ’ÒÛ ¿ÚÒÛÑ ÈÍÅÖےØ×ÉÁ ÕÖÌ ×ÉØ-
ÔÁÅ, ÕÖÌÑ ’ÔÒՒ±×ÉÍÅ ÑÅ ÉԑÌÑÉÛÖÉÁ ÖÒ ’ÉÔÍÉÚ‘ÉÑÒ ÖÌÙ ÉÍÈÍÏÀÙ ÑґÒ×ÉÕÁÅÙ
ËÍÅ ÖÌÑ ÉÛ×ÄÑÌ ÖØÑ ‘ÉÐÓÑ ÖÌÙ «ÛÆ¿ÔÑÌÕÌÙ ÏÅÍ ÖØÑ ÛÊےÒÛÔËÓÑ15. ³ ¥. Ò-
Æ¿ÔÈÒÙ Õ̑ÉÍÓÑÉÍ ÚÅÔÅÏÖÌÔÍÕÖÍϱ:
«£ÛÑɒÓÙ, Ì ÒÍÒÑÉÁ ÈÍÏÅÕÖÍÏÀ ÅԑÒÈÍÂÖÌÖÅ ÖÌÙ ¦ÒÛÐÀÙ ÑÅ ÏÅÖÌËÒÔÉÁ ÏÅÖ± ÖÒ ±Ô-
×ÔÒ 86 ÖÒÛ ÍÕÚÄÒÑÖÒÙ £ÛÑֱˑÅÖÒÙ ÖÅ ‘¿ÐÌ ÖÌÙ «ÛÆ¿ÔÑÌÕÌÙ ÏÅÍ ÖÒÛÙ ¶ÊےÒÛÔ-
ËÒÄÙ, ÅÊÒÔ± ’ÅÔ±ÑґÉÙ ÏÅÍ ÅÎÍ’ÒÍÑÉÙ ’Ô±ÎÉÍÙ À ’ÅÔÅÐÉÁÇÉÍÙ ‘ÂÑÒ ÏÅÖ± ÖÌÑ
±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÏÅ×ÌÏÂÑÖØÑ ÖÒÛÙ. žÌÐÅÈÀ, ÖÅ ‘¿ÐÌ ÖÌÙ «ÛÆ¿ÔÑÌÕÌÙ, ÂÖÅÑ ÉÁÑÅÍ
¶’ÒÛÔËÒÁ, ‘’ÒÔÒÄÑ ÑÅ ÅÈÍÏҒÔÅÏÖÀÕÒÛÑ Å) ØÙ ‘¿ÐÌ ÖÒÛ ¶’ÒÛÔËÍÏÒÄ £Û‘ÆÒÛÐÁ-
ÒÛ À ±ÐÐØÑ ÕÛÐÐÒËÍÏÓÑ ÏÛÆÉÔÑÌÖÍÏÓÑ ÒÔ˱ÑØÑ ÏÅÍ Æ) ØÙ ‘ÒÑґÉÐÀ ÈÍÒÍÏÌÖÍϱ
ÂÔËÅÑÅ, ÅÕÏÓÑÖÅÙ ÖÍÙ ÅԑÒÈÍÂÖÌÖ¿Ù ÖÒÛÙ: (ÅÅ) ÏÅÖ± ÖÌ ÈÍÉÄ×ÛÑÕÌ ÖØÑ Û’ÌÔÉÕÍÓÑ
ÖÒÛ ¶’ÒÛÔËÉÁÒÛ ÖÒÛÙ, (ÆÆ) ÏÅÖ± ÖÌ ÈÍőÂÔÊØÕÌ ÖØÑ ÕÚÉÈÁØÑ – Ñ‘ØÑ ÅԑÒÈÍÂ-
ÖÌÖÅÙ À ÕÛÑÅԑÒÈÍÂÖÌÖÅÙ ÖÒÛ ¶’ÒÛÔËÉÁÒÛ ÖÒÛÙ, (ËË) ÏÅÖ± ÖÌ Èͱ×ÉÕÌ ÖØÑ ’ÍÕÖÓ-
ÕÉØÑ ’ÒÛ Ò ’ÔÒޒÒÐÒËÍՑÂ٠ŒÒÑ¿‘ÉÍ ÕÖÒ ¶’ÒÛÔËÉÁÒ ÖÒÛÙ ÏÅÍ (ÈÈ) ÏÅÖ± ÖÌÑ
±ÕÏÌÕÌ É’Ò’ÖÉÁÅÙ ÉÍÙ ÖŠےÅË‘ÉÑÅ ÕÖÒ ¶’ÒÛÔËÉÁÒ ÖÒÛÙ ÑґÍϱ ’ÔÂÕؒÅ. ½ÖÅÑ
ÉÁÑÅÍ ¢ÔØ×ےÒÛÔËÒÁ, ÏÅÖ± ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÅԑÒÈÍÒÖÀÖØÑ ÖÒÛÙ ØÙ ¢ÔÒ¿ÈÔØÑ
ÖÒÛ ¶’ÒÛÔËÍÏÒÄ £Û‘ÆÒÛÐÁÒÛ ÏÅÍ ±ÐÐØÑ ÏÛÆÉÔÑÌÖÍÏÓÑ ÒÔ˱ÑØÑ, ØÙ ÕÛÑÖÒÑÍÕÖÓÑ
ÖÌÙ ÏÛÆÉÔÑÌÖÍÏÀÙ ’ÒÐÍÖÍÏÀÙ ÏÅÍ ØÙ ’ÔÒÝÕÖő¿ÑØÑ ÅÛÖÒÖÉÐÓÑ ÈÍÒÍÏÌÖÍÏÓÑ Û’Ì-
ÔÉÕÍÓÑ (’.Ú. §.¶.¢., «.§.².§. Ï.В.). ½ÖÅÑ, Ö¿ÐÒÙ, ÉÁÑÅÍ ¶ÊےÒÛÔËÒÁ, ÏÅÖ± ÖÌÑ
±ÕÏÌÕÌ ÖØÑ ÅԑÒÈÍÒÖÀÖØÑ ’ÒÛ ÖÒÛÙ ¿ÚÒÛÑ ÏÅ×ÒÔÁÕÉÍ, ÏÅÖ± ÖÒ ±Ô×ÔÒ 83 ’ÅÔ. 2
ÖÒÛ £ÛÑֱˑÅÖÒÙ Ò ¢ÔØ×ےÒÛÔËÂÙ ÏÅÍ Ò ÅԑÂÈÍÒÙ ¶’ÒÛÔËÂÙ16 ».
«ÅÍ ÕÛÑÉÚÁÜÉÍ, ÖÒÑÁÜÒÑÖÅÙ:
«¦±ÕÉÍ, ÐÒ͒ÂÑ, ÖÒÛ ÐÉÍÖÒÛÔËÍÏÒÄ ÏÔÍÖÌÔÁÒÛ ÖÌÙ ÅԑÒÈÍÂÖÌÖ±Ù ÖÒÛÙ ÖÅ ‘¿ÐÌ ÖÌÙ
«ÛÆ¿ÔÑÌÕÌÙ ÏÅÍ ÒÍ ¶ÊےÒÛÔËÒÁ ‘’ÒÔÒÄÑ ÑÅ ÏÅÖÌËÒÔÌ×ÒÄÑ ËÍÅ Èͱ’ÔÅÎÌ ÅÎÍÂ-
’ÒÍÑØÑ ’Ô±ÎÉØÑ À ’ÅÔÅÐÉÁÇÉØÑ ‘ÂÑÒ ÏÅÖ± ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ÅÛÖÀÙ ÖÌÙ ÅԑÒÈÍÂÖÌÖÅÙ,
ÈÌÐÅÈÀ ÏÅÖ± ÖÌÑ ±ÕÏÌÕÌ ’ÒÐÍÖÍÏÀÙ».
7. §’͒пÒÑ É’ÍÚÉÍÔÀ‘ÅÖÅ ’ÒÛ ÉÍÕÊ¿ÔÉÍ Ì ÍÕÖÒÔÍÏÒÆÒÛÐÌÖÍÏÀ
ÉԑÌÑÉÁÅ ÖÒÛ ±Ô×ÔÒÛ 86 £ÛÑÖ.
© ’ÍÒ ’±ÑØ ÉԑÌÑÉÁÅ ÕÚÉÖÍϱ ‘É ÖÒ ÉÄÔÒÙ ÏÅÍ –ÖÉÐÍϱ– ÖÒ ÉÁÈÒÙ ÖØÑ
ÉËÏÐ̑±ÖØÑ ’ÒÛ Û’±ËÒÑÖÅÍ ÕÖÌÑ ÉÍÈÍÏÀ ÈÍÅÈÍÏÅÕÁÅ ÖÒÛ ±Ô×ÔÒÛ 86 £ÛÑÖ. ÉÑÍ-
ÕÚÄÉÖÅÍ É’Í’Ð¿ÒÑ Å’Â ÖÍ٠ɒÍÐÒË¿Ù ’ÒÛ ¿ÏÅÑÉ Ò ÕÛÑÖÅÏÖÍÏÂÙ ÑґÒ׿ÖÌÙ ÕÖÒ
ÁÈÍÒ ÅÛÖÂ ±Ô×ÔÒ.
15. ¦Ð. ¥. ÒÆ¿ÔÈÒÛ, © ’ÒÍÑÍÏÀ ÉÛ×ÄÑÌ ÖØÑ ‘ÉÐÓÑ ÖÌÙ «ÛÆ¿ÔÑÌÕÌÙ ÏÅÍ ÖØÑ ¶ÊÛ-
’ÒÛÔËÓÑ ÕÖÒ ÏÒÍÑÒÆÒÛÐÉÛÖÍÏ ’ÒÐÁÖÉۑÅ, ÉÏÈ. ¥. £±ÏÏÒÛÐÅ, 1995, ÕÉÐ. 87-88.
16. Í’ ÅÛÖÀ ÖÌ ÕÛÕÖ̑ÅÖҒÒÁÌÕÌ ÖØÑ Û’ÒÛÔËÍÏÓÑ ÅԑÒÈÍÒÖÀÖØÑ, Ò ÒÆ¿ÔÈÒÙ ’ÅÔÅ-
’¿‘’ÉÍ ÕÖÒ ÕÄËËÔő‘Å ÖÒÛ §. £’ÌÐÍØÖ’ÒÛÐÒÛ, §ËÚÉÍÔÁÈÍÒ žÍÒÍÏÌÖÍÏÒÄ žÍÏÅÁÒÛ, Ö.
ª, ÉÏÈ. ¥. £±ÏÏÒÛÐÅ, 1994, ÕÉÐ. 267 ɒ.