

122
µ³ «¥§£µ°£ µ°² ²©£°²
ÏÅÍ 15 ÖÌÙ £ÛÑ×ÀÏÌÙ ÖØÑ ¥×ÌÑÓÑ ÖÌÙ 1/14 ²ÒÉÆÔÁÒÛ 1913
2
, Ì ÏÒÍÑÒÒÍÌ×ÉÁÕÅ ÉÍÙ
ÖÌÑ §ÐÐÌÑÍÏÀÑ «ÛÆ¿ÔÑÌÕÍÑ ÖÌ 13 ÉÆÔÒÛÅÔÁÒÛ 1914 ÏÅÍ ÅÊÒÔÓÕÅ ÉÍÙ ÖÌÑ ÏÛÔÍÅÔÚÁ-
ÅÑ ÖÌÙ §ÐбÈÒÙ ÉÁ ÖØÑ ÑÀÕØÑ ÖÌÙ ¥ÑÅÖÒÐÍÏÀÙ ¬ÉÕÒËÉÁÒÛ, ÉÏÖÂÙ ÖÌÙ ¼ÆÔÒÛ, µÉÑ¿ÈÒÛ
ÏÅÍ ÖØÑ ÅËÒÛÕÓÑ ÑÀÕØÑ (¬ÅÛÔÍÓÑ), ÍÈÁÅ ÖØÑ ÑÀÕØÑ ÀÑÒÛ, £ÅÒ×Ô±ÏÌÙ, ¬ÛÖÍÐÀ-
ÑÌÙ, ·ÁÒÛ, £±ÒÛ ÏÅÍ ªÏÅÔÁÅÙ, ÉÍÏÛÔÒÄÖÅÍ Û ÖÌÑ ÉÍÊÄÐÅÎÍÑ ÖØÑ ÈÍÅÖ±ÎÉØÑ ÖÌÙ Å-
ÔÒÄÕÌÙ £ÛÑ×ÀÏÌÙ ÖØÑ ÕÛÑÅÊÓÑ ÔÒÙ ÖÅÙ Û ÖÌÑ ÏÛÔÍÅÔÚÁÅÑ ÖÌÙ ªÖÅÐÁÅÙ ÈÍÅÖÉÐÒÄÕÅÙ
ÑÀÕÒÛÙ, ÉÔÁ ØÑ ÈÍÅÐÅÆ±ÑÉÍ ÖÒ ±Ô×ÔÒÑ 15.
§ÏÖÂÙ ÅÑÖÍ׿ÖÒÛ ÈÍÅÖ±ÎÉØÙ ÖÌÙ ÅÔÒÄÕÌÙ £ÛÑ×ÀÏÌÙ, ÅÍ ÑÀÕÒÍ, ÅÍ ÏÉÁÉÑÅÍ ÉÍÙ ÍÏÔÒÖ¿-
ÔÅÑ ÅÂÕÖÅÕÍÑ ÖØÑ ÖÔÍÓÑ ÍÐÐÁØÑ ÖÌÙ ÅÕÍÅÖÍÏÀÙ ÅÏÖÀÙ, ÅÔÅ¿ÑÒÛÕÍÑ Û ÖÌÑ ÖÒÛÔÏÍ-
ÏÀÑ ÏÛÔÍÅÔÚÁÅÑ».
¸Ô×ÔÒ 15
«© µÒÛÔÏÁÅ ÅÔÅÍÖÉÁÖÅÍ Û¿Ô ÖÌÙ ªÖÅÐÁÅÙ ÅÑÖÂÙ ÈÍÏÅÍÓÅÖÒÙ ÏÅÍ ÖÁÖÐÒÛ ÉÁ ÖØÑ Ï±-
ÖØ×Í ÅÅÔÍ×ÒÛ¿ÑØÑ ÑÀÕØÑ, ÖÒÛÖ¿ÕÖÍ ÖÌÙ ¥ÕÖÛÅÐÅÁÅÙ, ´ÂÈÒÛ, ·±ÐÏÌÙ, «ÅÔ±×ÒÛ,
«±ÕÕÒÛ, µÀÐÒÛ, ²ÍÕÄÔÒÛ, «ÅÐÄÑÒÛ, ¿ÔÒÛ, ¢±ÖÒÛ, ÉÍÇÒÄÙ, £ÄÌÙ ÏÅÍ «Ø, ÖØÑ
ÏÅÖÉÚÒ¿ÑØÑ ÑÛÑ Û ÖÌÙ ªÖÅÐÁÅÙ ÏÅÍ ÖØÑ ÑÌÕÁÈØÑ ÖØÑ ÉÎ ÅÛÖÓÑ ÉÎÅÔÖØ¿ÑØÑ, ØÙ ÏÅÍ
ÖÌÙ ÑÀÕÒÛ «ÅÕÖÉÐÐÒÔÁÜÒÛ.»
¸Ô×ÔÒ 16
«© µÒÛÔÏÁÅ ÈÌÐÒÁ ÂÖÍ ÅÔÅÍÖÉÁÖÅÍ ÅÑÖÂÙ ÖÁÖÐÒÛ ÏÅÍ ÈÍÏÅÍÓÅÖÒÙ ±ÕÌÙ ÊÄÕÉØÙ …
ÉÁ ÖØÑ ÑÀÕØÑ, ÉÏÖÂÙ ÉÏÉÁÑØÑ ØÑ Ì ÏÛÔÍÅÔÚÁÅ ¿ÚÉÍ ÅÑÅËÑØÔÍÕ×ÉÁ ÅÛÖÀ ÈÍÅ ÖÌÙ ÅÔÒÄ-
ÕÌÙ £ÛÑ×ÀÏÌÙ, ÖÌÙ ÖÄÚÌÙ ….. ÖØÑ ÑÀÕØÑ ÖÒÄÖØÑ ÏÅÑÒÑÍÕ×ÉÁÕÌÙ À ÏÅÑÒÑÍÕ×ÌÕÒ¿ÑÌÙ
ÉÖÅÎÄ ÖØÑ ÉÑÈÍÅÊÉÔÒ¿ÑØÑ».
2. © ÖÒÛÔÏÍÏÀ ×ÉØÔÁÅ ÉÔÁ «ËÏÔÁÜØÑ ÜØÑÓÑ»
µÒ 1996, 73 ÚÔÂÑÍÅ ÉÖ± ÖÌÑ ÛÒËÔÅÊÀ ÖÌÙ £ÛÑ×ÀÏÌÙ ÖÌÙ ØÜ±ÑÑÌÙ, Ì µÒÛÔ-
ÏÁÅ ÂÇÍÅ ÅÊÍÕÆÀÖÌÕÉ ÖÌÑ ÉÐÐÌÑÍÏÀ ÏÛÔÍÅÔÚÁÅ, ÍÕÚÛÔÍÜÂÉÑÌ ÂÖÍ Û±ÔÚÒÛÑ
ÑÌÕͱ, ÑÌÕÁÈÉÙ ÏÅÍ ÆÔ±ÚÒÍ ÕÖÒ ¥ÍËÅÁÒ, ÖÒ ÑÒÍÏ ÏÅ×ÉÕÖÓÙ ÖØÑ ÒÒÁØÑ ÉÁÑÅÍ
ÅÊÍÕÆÌÖÒÄÉÑÒ.
«ÅÍ ÖÒÄÖÒ ÈÍÂÖÍ
ÈÉÑ ÅÑÅÊ¿ÔÒÑÖÅÍ ÔÌÖ± ÕÖÍÙ ÕÛÑ×ÀÏÉÙ,
ƱÕÉÍ ÖØÑ
ÒÒÁØÑ Ì §ÐбÈÅ Å¿ÏÖÌÕÉ ÖÁÖÐÒ ÏÛÔÍÅÔÚÁÅÙ. £ÛÑÅÏÂÐÒÛ×Å, ÉÁÖÉ ÉÎÅÏÒÐÒÛ×ÒÄÑ
ÑÅ ÖÉÐÒÄÑ ÛÂ ÖÒÛÔÏÍÏÀ ÏÛÔÍÅÔÚÁÅ ÉÁÖÉ ÅÅÍÖÒÄÑÖÅÍ ÈÍÅÔÅËÅÖÉÄÕÉÍÙ ËÍÅ ÖÒÑ
2. ¬É ÖÒ ±Ô×ÔÒ 5 ÖÌÙ £ÛÑ×ÀÏÌÙ §ÍÔÀÑÌÙ ÖÒÛ ÒÑÈÁÑÒÛ ÖÌÙ 17/30 ¬ÅßÒÛ 1913 ÉÖÅÎÄ ÖØÑ ÖÉÕ-
Õ±ÔØÑ ÕÛÅÚÍÏÓÑ ¦ÅÐÏÅÑÍÏÓÑ ÏÔÅÖÓÑ (§ÐбÈÅ, £ÉÔÆÁÅ, ¦ÒÛÐËÅÔÁÅ, ¬ÅÛÔÒÆÒÄÑÍÒ) ÏÅÍ ÖÌÙ
µÒÛÔÏÁÅÙ, ÖÅ ÏÔ±ÖÌ
¿ÔÌ
ÉÍÕÖÉÄÒÑÖÅÍ ÕÖÍÙ ¬É˱ÐÉÙ ÛѱÉÍÙ (ÉÔÅÑÁÅ, ¥ÛÕÖÔÒÒÛËËÅÔÁÅ,
ÅÐÐÁÅ, ¬É˱ÐÌ ¦ÔÉÖÅÑÁÅ, ªÖÅÐÁÅ, ´ØÕÁÅ)
«
ÖÌÑ ÊÔÒÑÖÁÈÅ Ñ’ ÅÒÊÅÕÁÕØÕÍ ÉÔÁ ÖÌÙ ÖÄÚÌÙ
ÅÕÓÑ
ÖØÑ ³×ØÅÑÍÏÓÑ ÑÀÕØÑ ÖÒÛ ¥ÍËÅÁÒÛ ¢ÉбËÒÛÙ
, ÉÏÖÂÙ ÖÌÙ «ÔÀÖÌÙ…», ÉÑÓ É ÖÒ ±Ô×ÔÒ 15 ÖÌÙ £ÛÑ-
×ÀÏÌÙ ÖØÑ ¥×ÌÑÓÑ ÖÌÙ 1/14 ²ÒÉÆÔÁÒÛ 1913, Ì §ÐбÈÅ ÏÅÍ Ì µÒÛÔÏÁÅ ÅÑÅÐÅÆ±ÑÒÛÑ ÖÌÑ
ÛÒÚÔ¿ØÕÌ ÑÅ ÅÒÈÉÚ×ÒÄÑ ÖÌÑ ÅÂÊÅÕÌ ÖØÑ ¬ÉË±ÐØÑ ÛÑ±ÉØÑ.