

°¯£¡¥ £ §¯¦®¯³°¥±¯² ³¬°¯²
128
8.
®Î½ÔÕ ÑׯÔÍŽÒÁÉ Å ÒÈÍ ÐÊÈ Ñ×ÑÒÑÅÔÕ ÎÐÎÆÎËÒÈѽÁÕ ¾ÒÉ È
×ÌÔÒ¼ ÒÈÕ ÎÌ×ËÁÒÎÉ˽ÁÕ ÓÁ ÖÐÈÑÉÎÎÉŽÒÁÉ ÇÉÁ ÒÈ ÑÒÓÅ×ÑÈ ÒÔÍ Á×ÒÎ-
ËÉͼÒÔÍ ÒÔÍ ÅÍνËÔÍ ÒÈÕ, Ñ×ÍÉÑÒÔ»ÍÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÁÎËÌÅÉÑÒÉË¼Õ ÖмÑÅ-
ÔÕ ×»Ð ÅËÑÒÎ× ÒÔÍ ÄÉÁÅÐÉÑÒÔÍ ÑÒÎÍ ÄÈÉÎ×ÐÇÎÀÅÍÎ »ÒÑÉ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÎ
ËÎÉ;ÖÐÈÑÒÎ ÖÏÐÎ, ξÒÅ ËÁÉ ÁÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ ÑÒÈ ÄÉÁÖŽÐÉÑÈ ÍÁ ÁÎËÌŽÑÅÉ Å
ÎÎÉÁļÎÒÅ ËÁÒÁÑËÅ×¼ ÒÈÍ ÐÎÑ»ÌÁÑÈ ÒÔÍ ÎÖÈÒÔÍ ÐÎÕ Á×Ò¾Í (£Æ¡Ó
7317/1993 £ 1994,53).
9.
¹ÒÁÍ »ÖÅÉ ÁÍÁÇÍÔÐÉÑÓŽ ÄÉËÁ½ÔÁ ÁÎËÌÅÉÑÒÉË¼Õ ÖмÑÅÔÕ ÑÅ ÖÏÐÎ
ÑÒÁÓÅÀÑÅÔÕ Á×ÒÎËÉͼÒÎ× ÒÈÕ ËÎÉ;ÖÐÈÑÒÈÕ ×ÌÔÒ¼Õ ×»Ð ÅÍ¾Õ ÒÔÍ Ñ×ÍÉ-
ÄÉÎËÒÈÒÏÍ ÖÔÐ½Õ ÍÁ ׯ½ÑÒÁÒÁÉ ËÁÉ Ð¾ÂÌÅÃÈ ÇÉÁ ÒÎÍ ÒоΠÐÎÑÅÌÑÅÏÕ
ÒÎ× Ñ’ Á×Ò¾Í, ÅÍ ¾ÃÅÉ ÅÎĽÔÍ ÑÒÎÍ ÐÎ Á×ÒÎÀ ÁËÌ×ÒÎ ÖÏÐÎ, Ò¾ÒÅ ÅÉ-
ÂÌÌÅÒÁÉ È ÁÎËÁÒÑÒÁÑÈ ÒÔÍ ÐÁÇÒÔÍ »ÒÑÉ ÏÑÒÅ ÍÁ ÅÉÒÐÁŽ ÑÒÎÍ ÄÉËÁÉ-
ÎÀÖÎ È ÑËÈÑÈ ÒÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒ¾Õ ÒÎ× (¡ 902/1995 ®Î¢ 1997,983 Å ÑÈ-
ŽÔÑÈ
Ôм
). ×ÍÁÆÏÕ, »ÖÅÉ ËÐÉÓŽ ËÁÉ ¾ÒÉ, ÁÍ Á¾ ÒÈÍ ÐÊÈ Ñ×ÑÒÑÅÔÕ
ÎÐÉØÎÍÒ½Î× ÉÄÉÎËÒÈѽÁÕ ËÁÉ ÒÎÍ ËÁÍÎÍÉѾ ÒÈÕ ÎÌ×ËÁÒÎÉ˽ÁÕ »ÖÅÉ ÐÎÂÌÅ-
ÆÓŽ È ÖÐÈÑÉÎνÈÑÈ ÒÔÍ ×ÎÇŽÔÍ ÖÏÐÔÍ ÒÈÕ ÎÌ×ËÁÒÎÉ˽ÁÕ ÔÕ ÑÒÁÓÎÀ
Á×ÒÎËÉͼÒÔÍ (Î ÎνÎÕ Ð»ÅÉ ÍÁ ÄÉÁÓ»ÒÅÉ ×ÎÖÐÅÔÒÉË Å½ÑÎÄÎ ËÁÉ ÖÔÐÉÑÒ¼
»ÊÎÄÎ – ÂÌ. 455/1976), ÖÔÐ½Õ ¾ÔÕ ËÁÉ ÍÁ »ÖÅÉ ÁÐÁÌ̼ÌÔÕ ÐÎÂÌÅÆÓŽ
»ÊÎÄÎÕ ËÁÉ ÖÏÐÎÕ ÐÎÑÅÌÑÅÔÕ ÐÎÕ Á×Ò¾Í, ÁлÖÅÒÁÉ ÑÒÎÍ ÉÄÉÎËÒ¼ÒÈ ÒÎ×Õ,
ÅÍ ¾ÃÅÉ ÒÎ× ÅÉÑÈÁÉÍλÍÎ× Ñ×ÂÁÒÉËÎÀ ËÅÍÎÀ, ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÖмÑÅÔÕ »-
ÐÎ×Õ ÒÈÕ ËÎÉ;ÖÐÈÑÒÈÕ ÐÁÑÉÕ ÇÉÁ ÒÈÍ ËÁÒÁÑËÅ×¼ ÒÈÕ ÁÁÉÒÎ×»ÍÈÕ ÐÁÕ
ÅÉѾÄÎ× ËÁÉ ÅʾÄÎ× ÒÔÍ ÎÖÈÒÔÍ (¡ 389/1995 £ 1997,16 Å ÑÈŽÔÁ
§ÔÑÒÎÎÀÌÎ×
).
ÈÅÉÏÍÅÒÁÉ, Ò»ÌÎÕ, ¾ÒÉ ÁÍ »ÖÅÉ ÑׯÔÍÈÓŽ Å ÒÈÍ ÐÊÈ Ñ×ÑÒÑÅÔÕ ÎÐÎ-
ÆÎËÒÈѽÁÕ ÔÕ ½Á Á¾ ÒÉÕ ËÓÅÒÅÕ ÉÄÉÎËÒÈѽÅÕ ÒÎ× ÅÍÉÁ½Î× ÎÉËλÄÎ× ÓÁ
ÅÊ×ÈÐÅÒŽÒÁÉ Å ÄÎ×ÌŽÁ ÄɾÄÎ× »ÑÔ Ò¼ÁÒÎÕ ÒÎ× ÁËÁÌÀÒÎ× ÖÏÐÎ× Ì-
ÌÈÕ, ÓÁ оËÅÉÒÁÉ Åн ÐÁÇÁÒÉË¼Õ ÄÎ×ÌŽÁÕ ËÁÒ’ ÐÓÐÎ 13 § 3 ® 3741/1929,
ÎÎÉÁļÎÒÅ ÄÅ ÒÐÎÎνÈÑÈ ÒÔÍ Ñ×ÅÆÔÍÈ»ÍÔÍ ÓÁ ŽÍÁÉ Ä×ÍÁÒ¾ ÍÁ ǽ-
ÍÅÉ Å ÒÈ ÑÀÐÁÊÈ ÒÎ× Ñ×;ÌÎ× ÒÔÍ Ñ×ÍÉÄÉÎËÒÈÒÏÍ ËÁÉ ÒÈÍ ËÁÒÐÒÉÑÈ Ñ×-
ÂÎÌÁÉÎÇÐÁÆÉËÎÀ ÅÇÇÐÆÎ× ×ÎËÅÉ»ÍÎ× ÑÅ ÅÒÁÇÐÁƼ (¨Ð¡Ó 3588/1980
£ 1982,215).