908
§¡±¡£¦¡ ²¨¢¡£¬ £°¡¦¡
ŽÖÅ ×ÎÂÌÈÓŽ ËÁÉ ¼Í×ÑÈ. £½ÑÈÕ, ÄɾÒÉ ÄÅÍ ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ
ÑÒÈÍ Á¾ÆÁÑÈ ÇÉÁÒ½ È ÌÍÈ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ¼ÒÁÍ Ñ×ÇÇÍÔÑÒ¼.
¡ 918/2013 ®Î¢ 2013,2504, ££ÐÇ 2014,147
.
30.
– ÅÍ ×ÐÖÅÉ ×»ÐÂÁÑÈ ÒÔÍ ÎнÔÍ ÒÈÕ ¡§ ÅË ¾ÍÎ×
ÒÎ× Ì¾ÇÎ× ¾ÒÉ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ÁÎÌÀÅÉ ÒÎÍ ÉÑÓÔÒ¾ ÖÔÐ½Õ ÌÌÎ
ÁÎÖÐÏÍÒÁ ̾ÇÎ, ÁÌÌ ¾ÍÎÍ ÇÉÁ ÍÁ ÐÎÑÌÂÅÉ ÑÒÈ Ó»ÑÈ
ÒÎ× ÌÌÎÍ, »ÑÒÔ ËÁÉ Å ÉËоÒÅÐÅÕ ÁÎÄÎÖ»Õ. ¡ÁÉÒŽÒÁÉ
ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ È Ñ×ÍÄÐμ ËÁÉ ÌÌÔÍ ÅÐÉÑÒÑÅÔÍ,
ÎÉ ÎνÅÕ ÑÅ Ñ×ÍÄ×ÁѾ Å ÒÎ ÔÕ ÍÔ ÇÅÇÎÍ¾Õ ÍÁ ÓÅÅ-
ÌÉÏÍÎ×Í, ÔÕ ÐÎÕ ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á, ÐÎÆÁͼ ×»ÐÂÁÑÈ ÒÔÍ
ÐÎÁÍÁÆÅÐλÍÔÍ ÎнÔÍ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 281 ¡§ (¡ 677/2004
££ 2005,477, £ÆÁÐ 1020/2006 ££ÐÇ 2007,854) ¼ÒÎÉ ÍÁ
ÅËÒÉÏÍÒÁÉ Ñ×ÇËÐÉÒÉËÒÁ ÐÎѾÍÒÁ ËÁÉ ÎÉ ÎÉËÎÇÅÍÅÉÁË»Õ Ñ×Í-
Ó¼ËÅÕ Á×ÒÎÀ Î× Ð¾ËÅÉÒÁÉ ÍÁ ÁÎÌ×ÓŽ ËÁÉ ÅËŽÍÎ× Î×
оËÅÉÒÁÉ ÍÁ ÐÎÑÌÈÆÓŽ (¡ 1159/99 £® 56,24, £ÆÅÑ
3010/2002 ¡Ð 2003,227), ÑÒÎÉÖŽÁ Î× Ð»ÅÉ ÍÁ ÁÍÁÆ»ÐÅÉ
Î ÅÍÇÔÍ ÑÒÈÍ ÁÇÔǼ ÒÎ× ËÁÉ Ð»ÅÉ ÍÁ ÁÎÄŽÊÅÉ.
¨£Æ¡Ó
6785/2013 £® 2014,221
.
31.
– £½ ÁÎÌÀÑÅÔÕ Î× ÎÆŽÌÅÒÁÉ ÑÅ ÎÉËÎÍÎÉËÎÒÅÖÍÉ-
ËÎÀÕ Ì¾ÇÎ×Õ, ¾ÔÕ ÅÒÁÊÀ ÌÌÔÍ Å½ÍÁÉ È ÁÍÁÄÉÎÐÇÍÔÑÈ ÒÔÍ
×ÈÐÅÑÉÏÍ ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑÈÕ ËÁÉ È Å½ÔÑÈ ÒÎ× ÐÎÑÔÉËÎÀ
ÇÉÁ ̾ÇÎ×Õ ÎÉËÎÍÎÉËÎÀÕ, Î× ÅÉÂÌÌÎÍÒÁÉ Á¾ Ñ×ÇËÅËÐÉ»-
ÍÅÕ ÎÉËÎÍÎÉË»Õ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ÒÉÕ ÎνÅÕ È ÅÉÖŽÐÈÑÈ ÁÍÒÉÅÒÔ-
½ØÅÉ, È Á¾ÆÁÑÈ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ÍÁ ÁÍÒÅÅÊ»ÌÓÅÉ Å ÒÎÍ ÒоÎ
Á×Ò¾ ÑÒÈ ÄÉÁÆÁÉ;ÅÍÈ ÎÉËÎÍÎÉ˼ ËнÑÈ ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑÈÕ
ÄÅÍ ÅÌ»ÇÖÅÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ. £Ì»ÇÖÅÒÁÉ, ¾ÔÕ ÁÆÅ;Õ
Î ÁÉÒÉÏÄÈÕ ÑÀÍÄÅÑÎÕ ÒÈÕ ÅÉÌÎÇ¼Õ Á×Ò¼Õ ËÁÉ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ× ÅÐÇÁØλÍÎ×, ÔÕ
»ÑÖÁÒÎÍ »ÑÎÍ ÁÍÒÉÅÒÏÉÑÈÕ ÒÔÍ ÐÎÂÌÈÒÔÍ ÒÈÕ ÅÉÖŽ-
ÐÈÑÈÕ ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ× Î ÒоÎÕ ÅÉÌÎÇ¼Õ ÐÎÕ Á¾Ì×ÑÈ ÒÎ×
ÅÍ Ì¾ÇÔ ÅÐÇÁؾÅÍÎ×, È ÎνÁ лÅÉ ÍÁ ÐÁÇÁÒÎÎÉŽÒÁÉ
ÂÑÅÉ ÒÔÍ ÁÍÒÉËÅÉÅÍÉËÏÍ ËÐÉÒÈнÔÍ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 281 ¡§.
¡ 2243/2013 £® 2014,218, ££ÐÇ 2014,152, ¨Ð³ÁÌË
712/2013 ££ 2013,1206, £® 2014,1447, ¡ 31/2013 £¡-
£ 2014,49, £Æ¡Ó 6028/2013 £¡£ 2014,198
.
32.
– ... £ÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ÎÆŽÌÅÉ ËÁÒ ÒÈÍ ÅÉÌÎ-
Ǽ ÒÎ× ÁÎÌ×Ò»Î× ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÅÐÇÁØλÍÔÍ Î× ÁͼËÎ×Í
ÑÒÈÍ ½ÄÉÁ ËÁÒÈÇÎнÁ ËÁÉ ÅÉÄÉ˾ÒÈÒÁ ËÁÉ Å½ÍÁÉ ÒÎ× ½ÄÉÎ× ÅÉ-
»ÄÎ×, Á¾ Á¾ÃÅÔÕ ÉËÁ;ÒÈÒÁÕ, ÐÎѾÍÒÔÍ ËÁÉ Á¾ÄÎÑÈÕ,
ÍÁ ÌÂÅÉ ×¾ÃÈ ÒÎ× ËÁÉ ÍÁ Ñ×ÍÅËÒɼÑÅÉ ÒÁ ËÎÉÍÔÍÉË ËÁÉ
ÎÉËÎÍÎÉËËÐÉÒ¼ÐÉÁ ÒÈÕ ÁÐÖÁɾÒÈÒÁÕ, ÒÈÕ ÈÌÉ˽ÁÕ, ÒÈÕ ÎÉËÎ-
ÇÅÍÅÉÁË¼Õ ËÁÉ ÎÉËÎÍÎÉË¼Õ ËÁÒÑÒÁÑÈÕ ËÓÅ ÉÑÓÔÒÎÀ ËÁÉ
ÒÈÕ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁÕ ÅÊÅ×лÑÅÔÕ Á¾ Á×Ò¾Í ÌÌÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ¼
ÁË¾È ÍÁ ÐÎÒŽÍÅÉ ÑÒÎ ÉÑÓÔÒ¾ Î× Ð¾ËÅÉÒÁÉ ÍÁ ÁÎÌÀ-
ÑÅÉ ÒÈÍ ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈ ÒÎ× ÑÅ ÌÌÈ Ó»ÑÈ »ÑÒÔ ËÁÉ ËÁÒÏÒÅÐÈÕ
ÅËŽÍÈÕ Î× Á×Ò¾Õ ËÁÒŽÖÅ, ÅƾÑÎÍ ÂÅÂÁ½ÔÕ ×ÐÖÅÉ Ò»ÒÎÉÁ
ËÅͼ Ó»ÑÈ ÑÒÈÍ ÅÉÖŽÐÈѼ ÒÎ× ËÁÉ Î ×¾ Á¾Ì×ÑÈ ÉÑÓÔ-
Ò¾Õ Å½ÍÁÉ ËÁÒÌÌÈÌÎÕ ÍÁ ÅÐÇÁÑÓŽ Ñ’ Á×Ò¼Í.
¡ 2243/2013
£® 2014,218, ££ÐÇ 2014,152, ®Î¢ 2014,1177, ¨Ð³ÁÌË
712/2013 ££ 2013,1206, £® 2014,1447, ¡ 31/2013 £¡-
£ 2014,49, £Æ¡Ó 6028/2013 £¡£ 2014,198
.
33.
– ÅÍ ÓÅÔÐŽÒÁÉ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉ˼ È Á¾Ì×ÑÈ ¾ÒÁÍ Ç½-
ÍÅÒÁÉ ÇÉÁ ÎÉËÎÍÎÎÒÅÖÍÉËÎÀÕ Ì¾ÇÎ×Õ, ÄÈÌÁļ ̾ÇÎ×Õ Î×
ÅÊ×ÈÐÅÒÎÀÍ ÁÍÇËÅÕ ÅÐÉÎÐÉÑÎÀ ÒÎ× ÐÎÑÔÉËÎÀ, ËÁÓÏÕ
ŽÑÈÕ ËÁÉ ÁÍÇËÅÕ ÎÐÇÁÍÔÒÉËÏÍ ¼ ÄÉÁÐÓÐÔÒÉËÏÍ ÁÌÌÁÇÏÍ
ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑÈÕ, ÑÒÁ ÌÁ½ÑÉÁ ÒÎ× ÄÉÅ×Ó×ÍÒÉËÎÀ ÄÉËÁÉÏÁ-
ÒÎÕ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ¼ ÇÉÁ ̾ÇÎ×Õ ÌÈÅÌÎÀÕ ÁÑ˼ÑÅÔÕ ÒÔÍ
ËÁÓÈ˾ÍÒÔÍ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ Ì¾ÇÔ È ÅËÌÈÐÏÑÅ-
ÔÕ ÒÔÍ Ñ×ÂÁÒÉËÏÍ ÒÎ× ×ÎÖÐÅÏÑÅÔÍ (¡ 1601/2011, ¡
326/2001, ¡ 1318/2000, ¡ 688/99).
¡ 677/2014 ££ÐÇ
2014,615
.
34.
– £½ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ ÑÖ»ÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÅÇËÀÎ× ÉÑÓÔ-
Ò¼ Î× ÎÐŽ ÍÁ ǽÍÅÉ ÅƾÑÎÍ ×ÐÖÅÉ ÑÎ×ÄÁ½ÎÕ Ì¾ÇÎÕ, Î
ÅÐÇÎľÒÈÕ ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ÁÉÒÉÎÌÎǼÑÅÉ ÄžÍÒÔÕ ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
ÇÐÁÒÏÕ.
¡ 797/2013 ®Î¢ 2013,2211
.
35.
– ÅÍ Ñ×ÍÒлÖÅÉ ÅнÒÔÑÈ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉË¼Õ ËÁÒÁÇÇÅ-
̽ÁÕ ¾ÒÁÍ ÄÅÍ ×ÐÖÅÉ ÇÉ’ Á×Ò¼ ËÎÉÁ ÁÉÒ½Á, ÁÆÎÀ ÄÅÍ ÁÐËŽ
¾ÒÉ ÎÉ Ì¾ÇÎÉ Î× ÅÉËÁÌ»ÑÒÈËÅ ÇÉ’ Á×Ò¼ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ¼ÒÁÍ
ÁÍÁÌÈÓÅ½Õ ¼ ¾ÒÉ ÄÅÍ ×¼ÐÖÅ ËÁ½Á ÅÆÁÍ¼Õ ÁÉÒ½Á, ÁÌÌÁÁÉ-
ÒŽÒÁÉ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÍÁ ÎÆŽÌÅÒÁÉ ÑÅ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ×Õ Ì¾ÇÎ×Õ,
Î× Ð»ÅÉ ÍÁ ÅÉËÁÌÅÑÒŽ ËÁÉ ÍÁ ÁÎÄŽÊÅÉ Î ÅÐÇÁؾÅÍÎÕ,
ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÒÔÍ ÎνÔÍ È ÑËÈÑÈ ÒÎ× ÑÖÅÒÉËÎÀ ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÒÎ×
ÅÐÇÎľÒÈ ×ÅÐÂÁ½ÍÅÉ ÐÎÆÁÍÏÕ ÒÁ ¾ÐÉÁ Î× ÅÉÂÌÌÅÉ ÒÎ Ð-
ÓÐÎ 281 ¡§.
¡ 295/2013 ££ 2014,183, ¡ 460/2013 ££
2014,267, £® 2014,650, ¡ 1161/2012 £¡£ 2014,57, ¡
2234/2013 £ÌÌÍÈ 2014,747
.
36.
– ÅÍ Å½ÍÁÉ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉ˼ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁ˼Õ
ÑÀÂÁÑÈÕ ¾ÒÁÍ Á×Ò¼ ÄÉËÁÉÎÌÎÇŽÒÁÉ Á¾ ÒÁ ËÁÌÏÕ ÍÎÎÀÅÍÁ
Ñ×Æ»ÐÎÍÒÁ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ, ¾ÔÕ Ñ×ÂÁ½ÍÅÉ ¾ÒÁÍ Ç½ÍÅÒÁÉ ÇÉÁ
ÁÎËÁÒÑÒÁÑÈ ÒÈÕ ÁÐÎÍÉË¼Õ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁÕ ËÁÉ ÒÈÍ Å»ÄÔÑÈ
ÒÈÕ ÅÉÓÁÐÖ½ÁÕ ÅÒÁÊÀ ÒÔÍ ÅÐÇÁÒÎÚÁÌ̼ÌÔÍ, ¾ÒÁÍ Á×Ò»Õ
ÄÉÁÒÁÐÑÑÎÍÒÁÉ ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÄÉÁÖÈÕ ÅÒÁÊÀ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ Î×
ÁÎÌÀÓÈËÅ ËÁÉ ÒÔÍ Ñ×Í×ÈÐÅÒÎÀÍÒÔÍ Å Á×Ò¾Í ÌÌÔÍ ÅÐ-
ÇÁÒÎÚÁÌ̼ÌÔÍ.
¡ 167/2013 ££ 2014,408
.
37.
– ±Î ÄÉËÁ½ÔÁ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ÍÁ ÐÎÂŽ ÑÒÈÍ ËÁÒÁÇ-
ÇÅ̽Á ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÀÂÁÑÈÕ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ ÄÅÍ ÁÑËŽ-
ÒÁÉ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉË, ¾ÒÁÍ Á×Ò¼ ÎÆŽÌÅÒÁÉ ÑÅ ÁÍÒÉËÅÉÅÍÉËÎÀÕ
̾ÇÎ×Õ ÉËÁÍÎÀÕ ÍÁ ÄÉËÁÉÎÌÎǼÑÎ×Í, Å ÇÍÏÎÍÁ ÒÎ ËÁÌÏÕ
ÅÍÍÎÎÀÅÍÎ Ñ×Æ»ÐÎÍ ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑÈÕ, ÒÈ Ì¼ÊÈ Á×Ò¼Õ. ÅÍ
ŽÍÁÉ, ÅλÍÔÕ, ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉ˼ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á Î× ÎÆŽÌÅÒÁÉ,
ÅÒÁÊÀ ÌÌÔÍ, ÑÒÈÍ ÌÈÅ̼ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ÒÔÍ ËÁÓÈ˾ÍÒÔÍ ÒÎ×
ÉÑÓÔÒÎÀ, ÑÅ ÁÍÅÁÐ˼ Á¾ÄÎÑÈ Á×ÒÎÀ, ÑÅ ÄÉÁËμ ÒÈÕ ÁÐ-
ÎÍÉË¼Õ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁÕ ÅÒÁÊÀ ÅÐÇÁØλÍÎ× ËÁÉ ÅÐÇÎľÒÈ Ë.Ì.
(¡ 1107/2000 ££ÐÇ 2002,78, ¡ 380/2000 £® 2001,15).
¨Ð¡Ó 52/2014 £® 2014,933
.
38.
– ÅÍ Å½ÍÁÉ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉ˼ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ
ÅÐÇÁѽÁÕ Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ÅË ¾ÍÎ× ÒÎ× Ì¾ÇÎ× ¾ÒÉ Á×Ò¼
»ÇÉÍÅ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÈÕ ÁÍÁÐÐÔÒÉË¼Õ ÄÅÉÁÕ ÒÎ× ÉÑÓÔ-
ÒÎÀ, ÄɾÒÉ ÄÅÍ ÁÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ, ËÁÒ’ ÁÐÖ¼Í, ÑÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ, ÍÁ
ÁÎÌÀÑÅÉ ÒÎÍ ÉÑÓÔÒ¾ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÈÕ ÁÍÁÐÐÔÒÉ˼Õ
ÒÎ× ÄÅÉÁÕ.
¡ 1161/2012 £¡£ 2014,57
.
39.
– ÅÍ ÓÅÔÐŽÒÁÉ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉ˼ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ¾ÒÁÍ »ÖÅÉ
ÔÕ ÐÁÇÁÒÉ˾ ˽ÍÈÒÐÎ ÒÈÍ ÌÈÅ̼ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ÒÔÍ ËÁÓÈ˾-
ÍÒÔÍ ÒÎ× ÁÎÌ×¾ÅÍÎ× ¼ ÒÈÍ Á¾ ÌÅ×ÐÕ ÒÎ× ÁÐÂÁÑÈ
ÒÔÍ Ñ×ÂÁÒÉËÏÍ ÒÎ× ×ÎÖÐÅÏÑÅÔÍ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ¾ÒÁÍ ÎÆŽÌÅ-