ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΝΟΜΟΛΟΓΙΑΣ - ΤΟΜΟΣ Β/2014

32 / 40

910 §¡±¡™™£œ¦¡ Ÿ²¨¢¡Ÿ£¬Ÿ £°™¡Ÿ¦¡Ÿ
£š 2014,57, ¡ž 1649/2012 £¡£š 2014,567, ¡ž 2234/2013
£Ì̚ÍÈ 2014,747, ¡ž 987/2013 £Ì̚ÍÈ 2014,1376.
49. – ¥ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ ÁÍÒ½ËÅÉÒÁÉ ÑÒÈ
ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 281 ¡§ ËÁÉ Å½ÍÁÉ Ë×ÐÈ, ¾ÒÁÍ »ÇÉÍÅ Á¾
ÅËĽËÈÑÈ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ, ÅÊÁÉÒ½ÁÕ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÎ× ÇÅÇÎ;ÒÎÕ,
¾ÔÕ Ì¾ÇÔ Ñ׌ÅÐÉÆÎÐÕ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ, È ÎÎ½Á ÄÅÍ Ñ×Í-
Ä»ÅÒÁÉ ŒÅ ÒÈÍ ÎŒÁ̼ ËÁÉ ÁÎÄÎÒÉ˼ ÁÐÎÖ¼ ÒÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÎ×
ÁÌÌÄÅÍ ÁлÑÅÉ ÑÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ, ¼ ÅÊÁÉÒ½ÁÕ ÅÖÓоÒÈÒÁÕ ÐÎÕ
ÒÎ ŒÉÑÓÔÒ¾ ̾ÇÔ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉË¼Õ ÒÎ× ÄÐÑÈÕ, È ÎÎ½Á ÄÅÍ
ÐÅÑÅ ÑÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ËÁÉ Å½ÍÁÉ ÁÍÒ½ÓÅÒÈ ÐÎÕ ÒÁ Ñ׌ƻÐÎÍÒÁ
ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑ¼Õ ÒÎ×, ÁÐËŽ Î ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÎÕ ÍÁ ÒÅÌÎÀÑÅ ÑÅ ÇÍÏÑÈ
ÒÔÍ ÑÖÅÒÉËÏÍ ÅÍÅÐÇÅÉÏÍ ÒÎ× ÅÐÇÁؾŒÅÍÎ×, Î× ÁÎÒ»ÌÅÑÁÍ
ÒÈÍ ÁÆÎЌ¼ ÇÉÁ ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÒÎ× ÑÀŒÂÁ-
ÑÈÕ, ŽÒÅ ÇÉÁ ÍÁ ÁÁÌÌÁÇŽ Î ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÎÕ (ÅÐÇÎľÒÈÕ) Á¾ ÒÎ
ŒÉÑÓÔÒ¾ Á×Ò¾Í, ŽÒÅ ÇÉÁ ÍÁ ÅËÆνÑÅÉ ÒÎ×Õ ÌÌÎ×Õ ÅÐÇÁؾŒÅ-
ÍÎ×Õ ÏÑÒÅ Á×Òν ÍÁ Á¾ÑÖÎ×Í Á¾ ÒÈ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉ˼ ÎÐÇ-
ÍÔÑÈ ¼ ÄÐÑÈ. ¡ž 167/2013 š££ 2014,408, ³Ð¦š 2014,388.
50. – £ËÄÉËÈÒÉ˼ Á¾Ì×ÑÈ ÅÅÉļ È ÅÐÇÁؾŒÅÍÈ ÄÉÅËĽ-
ËÈÑÅ ÒÁ ÄÉËÁÉόÁÒ ÒÈÕ ËÁÉ ÐÎÑ»Æ×ÇÅ ÑÒÈÍ £ÉÓÅÏÐÈÑÈ
£ÐÇÁѽÁÕ. ¨žÐ›ÅÑ 12426/2014 ¡ÐŒ 2014,1351.
51. – ›ÅÔÐŽÒÁÉ ¾ÒÉ ×ƽÑÒÁÒÁÉ ËÁÒÖÐÈÑÈ ÄÉËÁÉόÁÒÎÕ
ō½ ÁÎÌÀÑÅÔÕ ×ÁÌ̼ÌÎ×, ¾ÒÁÍ ÁÎÄÅÉÖÓŽ ¾ÒÉ Á×Ò¼ »ÇÉÍÅ
ÇÉÁ ̾ÇÎ×Õ ÑÖÅÒÎ×Õ ŒÅ ÒÈÍ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ
ËÁÉ Á¾ ÒÎ×Õ ÎÎ½Î×Õ Ä×ÑÁÐÅÑÒ¼ÓÈËÅ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ. ¹ÒÁÍ
ÄÈÌÁļ ÇÅÍÉËÈ ÇÅÍΌ»ÍÈ Á¾Ì×ÑÈ ÄÅÍ ÄÉËÁÉÎÌÎÇŽÒÁÉ Á¾
ÒÎ ËÁÌÏÕ ÅÍÍÎÎÀŒÅÍΠōÁÇÇÅ̌ÁÒÉ˾ Ñ׌ƻÐÎÍ ÒÎ× ÅÐÇÎľ-
ÒÈ ¼ Á¾ ÌÌÅÕ ÁÍÒÉÑ׌ÂÁÒÉË»Õ ÅÍ»ÐÇÅÉÅÕ ÒÎ× ÅÐÇÁؾŒÅÍÎ×,
Á¾ ÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ Ò×Ö¾Í ÅÈÐÅØÅÒÁÉ Î ËÁÍÎÍÉË¾Õ Ð×ӌ¾Õ ÒÈÕ
ÅÐÇÁѽÁÕ (¡ž 1102/2001, ¡ž 1318/2000, ¡ž 380/2000, ¡ž
1107/2000). ¡ž 677/2014 ££Ðǚ 2014,615.
52. – ²ÐÖÅÉ ×»ÐÂÁÑÈ ÒÔÍ ÎнÔÍ ÒÈÕ ¡§ 281, ¾ÒÁÍ È
ËÁÒÁÇÇÅ̽Á »ÇÉÍÅ ÇÉÁ ÅËĽËÈÑÈ ÑÅ ÂÐÎÕ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ ̾ÇÔ
ÒÈÕ Ñ׌ÅÐÉÆÎÐÕ ÒÎ×, È ÎÎ½Á ÄÅÍ Ñ×ÍÄ»ÅÒÁÉ ŒÅ ÒÈÍ ÎŒÁ̼
ËÁÉ ÁÎÄÎÒÉ˼ ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÎ×, ÁÌÌ ÁÁлÑËÅÉ
ÑÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ, ÇÉÁÒ½ ŌÆÁͽØÅÒÁÉ ÁÍÒ½ÓÅÒÈ ŒÅ ÒÁ Ñ׌ƻÐÎÍÒÁ
ÒÎ×, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ¾ÒÁÍ ×ÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ Á¾ ÒÁÅÉÍÅÌÁÒ¼ÐÉÁ, ÒÁ
΍νÁ ÄÅÍ ÅÊ׍ÈÐÅÒÎÀÍ ÒÎ ÑË΍¾ ÒÎ× ÄÉËÁÉόÁÒ¾Õ ÒÎ×, ÁÌ-
Ì ÉËÁÍ΍ÎÉÎÀÍ ÒÉÕ ÅÇÔÉÑÒÉË»Õ ÒÎ× ÄÉÁÓ»ÑÅÉÕ Á»ÍÁÍÒÉ ÑÒÎ×Õ
ÅÐÇÁؾŒÅÍÎ×Õ, ¾ÔÕ Ñ׌ÂÁ½ÍÅÉ ¾ÒÁÍ È Á¾Ì×ÑÈ ÎÆŽÌÅÒÁÉ
ÑÅ ËÁ˾ÒÈÒÁ, ŌÓÅÉÁ, Œ½ÑÎÕ ¼ »ÖÓÐÁ, ̾ÇÔ ÐÎÈÇÎÀŒÅÍÈÕ
Ñ׌ÅÐÉÆÎÐÕ ÒÎ× ÅÐÇÁؾŒÅÍÎ× ŒÈ ÁÐÅÑÒ¼Õ ÑÒÎÍ ÅÐÇÎľ-
ÒÈ, ÇÉÁÒ½ Á×Ò¾Õ (ÅÐÇÁؾŒÅÍÎÕ) ÄÉÅËĽËÈÑŠ;ŒÉŒÁ ÄÉËÁÉόÁÒ
ÒÎ× (ÂÌ. ¡ž 1318/2000 £Ì̚ÍÈ 2002,78, ¡ž 380/2000 š£®
2001,15). ¨žÐ¡Ó 52/2014 š£® 2014,933.
53. – ¥ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÇÉÁ ÎÉËÎÍÎ-
ŒÉËÎÒÅÖÍÉËÎÀÕ Ì¾ÇÎ×Õ Å½ÍÁÉ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉ˼, ¾ÒÁÍ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ,
ÐÎËÅɌ»ÍÎ× ÍÁ ōÉÌ»ÊÅÉ ÒÎ×Õ ŒÉÑÓÔÒÎÀÕ Î× ÓÁ ÁÎÌ×ÓÎÀÍ,
ÁÐÁÌŽÅÉ ÍÁ ÌÂÅÉ ×¾ÃÈ ËÁÉ ÍÁ Ñ×ÍÅËÒɌ¼ÑÅÉ ÒÁ ËÐÉÒ¼ÐÉÁ
ÒÈÕ ÁÐÖÁɾÒÈÒÁÕ, ÈÌÉ˽ÁÕ, ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ËÁÉ ÎÉËÎÇÅÍÅÉÁË¼Õ ËÁ-
ÒÑÒÁÑÈÕ ÒÎ× ËÁÓÅ;Õ, ¾ÔÕ ÅÉÂÌÌÅÒÁÉ Á¾ ÒÎ ËÁÓ¼ËÎÍ
ÐÎÍνÁÕ Î× ÒÎÍ ÂÁÐÀÍÅÉ ËÁÒ ÒÁ ÐÓÐÁ 651, 657, 658,
660, ÑÅ Ñ×ÍÄ×Áь¾ ŒÅ ÒÁ ÐÓÐÁ 200, 281 ËÁÉ 288 ÒÎ× ¡§
ËÁÉ ÅÉÒÑÑÅÉ ÒÈÍ Á¾Ì×ÑÈ ÅËŽÍÔÍ ÇÉÁ ÒÎ×Õ ÎÎ½Î×Õ ÒÎ
Œ»ÒÐÎ Á×Ò¾ ÓÁ ŽÍÁÉ ÌÉǾÒÅÐΠōÁÖÓ»Õ. ¡ž 31/2013 £¡£š
2014,49, ¨žÐ›ÅÑ 5127/2014 ¡ÐŒ 2014,780.
54. – ¥ ÇÅ;ŒÅÍÈ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ
ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ÇÉÁÒ½ ÄÉÁÐÖÓÈËÅ Á¾
ÒÎ ŒÉÑÓÔÒ¾ ÁÊɾÎÉÍÈ ÐÊÈ ËÁÒ ÒÈÍ ÅËÒ»ÌÅÑÈ ÒÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ
ÒÎ× ËÁÉ ÁÑ˼ÓÈËÅ ËÁÒ’ Á×ÒÎÀ ÎÉÍÉ˼ ĽÔÊÈ ËÁÒ¾ÉÍ ×Î-
ÂÌÈÓŽÑÁÕ ËÁÒ’ Á×ÒÎÀ ŒÈÍÀÑÅÔÕ ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
ōÉÆ»ÐÅÉ ÒÈ ÌÀÑÈ ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ. ¡Í ¾ŒÔÕ ÅÁËÎÌÎ×Ó¼ÑÅÉ
ÁÁÌÌÁǼ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ ŒÅ ÂÎÀÌÅ׌Á ¼ ÄÉËÁÑÒÉ˼ Á¾ÆÁÑÈ
ōÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ Á¾ Ò¾ÒÅ Î× ËÎÉÍ΍ÎÉŽÒÁÉ ÒÎ ÂÎÀÌÅ׌Á ¼ È
Á¾ÆÁÑÈ, ÒÎ ÄÉËÁ½ÔŒÁ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ ÇÉÁ Á¾ÌÈÃÈ ÒÈÕ ÁÎ-
ØȌÉÏÑÅÔÕ ÒÎ× ® 2112/20 ËÁÉ È ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÈ ×ÎÖлÔÑÈ ÒÎ×
ÅÐÇÎľÒÈ. ±Î ÁÁÌÌÁËÒÉ˾ ÂÎÀÌÅ׌Á ¼ È ÁÓÔÔÒÉ˼ Á¾ÆÁÑÈ
ÄÅÍ ÅÉÆ»ÐÎ×Í Á¾ Ò¾ÒÅ Î× ËÎÉÍ΍ÎÉÎÀÍÒÁÉ ÒÈÍ ÁË×оÒÈÒÁ
ÒÈÕ ÁÐÁÍÔ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ, ÁÌÌ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÓÅÔÐŽÒÁÉ
Ë×ÐÈ ÁÍ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ÁÐÍÈÓŽ, Œ»ÑÁ ÑÅ ÅÀÌÎÇÎ ÖоÍÎ Á¾
ÒÈÍ ÈŒÅÐΌÈͽÁ ÒÈÕ ËÎÉÍ΍ÎɼÑÅÔÕ, ÍÁ ËÁÒÁÂÌÅÉ ÒÈÍ ÐÎ-
ÂÌō¾ŒÅÍÈ ÁÎØȌ½ÔÑÈ. ¡ž 965/2013 £¡£š 2014,565, 763.
55. – §Ð½ÓÈËÅ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉ˼ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÑÀŒÂÁÑÈÕ ÅÊÁÐ-
ÒȌ»ÍÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ÈÌÅËÒÐÎÑ×ÇËÎÌÌÈÒ¼, ̾ÇÔ ×ÎÂÎÌ¼Õ Œ¼-
Í×ÑÈÕ ÇÉÁ Ñ×ËÎÆÁÍÒÉ˼ Ä×ÑƼŒÈÑÈ ËÁÉ ÃÅ×ļ ËÁÒÁŒ¼Í×ÑÈ
(Î ÅÐÇÁؾŒÅÍÎÕ Å½ÖÅ ËÁÒÁÆÀÇÅÉ ÑÒÈÍ £ÉÓÅÏÐÈÑÈ £ÐÇÁѽÁÕ
ËÁÉ Å½ÖÅ ØÈÒ¼ÑÅÉ ÒÈÍ ÅÆÁЌÎǼ ŸŸ£ Î× ÓÅÔÐÎÀÑÅ ¾ÒÉ ¼ÒÁÍ
ÅÆÁЌÎÑÒ»Á). ¡ž 2234/2013 ®Î¢ 2014,1175.
V. §ÁÒÁÇÇÅ̽Á Á¾ Œ»ÐÎ×Õ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ
56. – ¥ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ŒÎÐŽ ÍÁ
ǽÍÅÉ ËÁÉ Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÁؾŒÅÍÎ ¾ÖÉ Œ¾ÍÎ ÐÈÒÏÕ, ÁÌÌËÁÉ ÑÉÔ-
ÈÐÏÕ, ÄÈÌÁļ ŒÅ ÐÊÅÉÕ Á¾ ÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ ËÁÒ ÒоÎ ÁÍÁŒ-
ƽÂÎÌÎ ÐÎËÀÒÅÉ ËÁÒ’ ÁÍÒÉËÅɌÅÍÉ˼ ËнÑÈ È ÂÎÀÌÈѼ ÒÎ×
ÇÉÁ ÒÈ ÌÀÑÈ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ. ±»ÒÎÉÁ ÄÅ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á (ÑÉԍÈм)
Á¾ ÎÐÉь»ÍÈ Ñ׌ÅÐÉÆÎÐ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ, ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÊÉÎ̾-
ÇÈÑÈ ÒÈÕ ÎÎ½ÁÕ ÅƾÑÎÍ ÐÎËÀÒÅÉ ÁŒÆÉÂÎ̽Á ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ
ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ÐÎÑÆÀÇÅÉ ÑÒÎ×Õ ÅЌÈÍÅ×ÒÉËÎÀÕ ËÁ;ÍÅÕ ÒÔÍ ¡§
173 ËÁÉ 200, ŒÎÐŽ ÍÁ Ñ×ÍÉÑÒ ŒÅ ÂÑÈ ÒÉÕ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÅÕ
Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ËÁÉ È ÁÄÉËÁÉÎ̾ÇÈÒÈ ÐÍÈÑÈ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ ÍÁ
ÁлÖÅÉ ÒÉÕ ×ÈÐÅѽÅÕ ÒÎ× (¡ž 1219/2005). §Ð½ÓÈËÅ ¾ÒÉ ÄÅÍ
ÁÎÒÅÌŽ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á È Å½ ŒÉÁ Ȍ»ÐÁ ÁÎ×ѽÁ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ,
È ÎÎ½Á ŒÌÉÑÒÁ ŒÎÐŽ ÍÁ ÅËÌÈÆÓŽ ËÁÉ ÔÕ Å½ÑÖÅÑÈ ÅÐÇÁѽ-
ÁÕ, ̾ÇÔ ËÁÓ×ÑÒ»ÐÈÑÈÕ ËÁÒÁÂÎÌ¼Õ ÎÆÅÉÌΌ»ÍÔÍ ÁÎÄÎÖÏÍ.
¡ž 2238/2013 ®Î¢ 2014,1176.
57. – ŸÅ ÅнÒÔÑÈ ÁÎÖ¼Õ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ Á¾ ÒÈÍ ÅÐ-
ÇÁѽÁ ÒÎ× ÇÉÁ ̾ÇÎ Î× ÄÅÍ ÎÆŽÌÅÒÁÉ ÑÅ ÁÑÓ»ÍÅÉÁ ÂÐÁÖŽÁÕ
ÄÉÐËÅÉÁÕ ¼ ÌÎÖŽÁ ¼ ÑÒÐÒÅ×ÑÈ Á×ÒÎÀ, ÁÌÌÑÅ ÌÌÈ ÁÉÒ½Á,
ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ, ÅËÒɌÏÍÒÁÕ ÇÅÍÉËÒÉÕ Ñ×ÍÓ¼ËÅÕ ×¾ ÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ
»ÌÁÂÅ ÖÏÐÁ È ÁÎÖ¼, ÒÈÍ ÁÉÒ½Á ËÁÉ ÒÈÍ ÖÐÎÍÉ˼ ÄÉÐËÅÉÁ
Á×Ò¼Õ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÈÍ ×ÁÉÒɾÒÈÒÁ ¼ Ñ×Í׍ÁÉÒɾÒÈÒÁ ÒÎ× ŒÉ-
ÑÓÔÒÎÀ, ËнÍÅÉ ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÉÕ ÁÐÖ»Õ ÒÈÕ ËÁÌ¼Õ ½ÑÒÅÔÕ ËÁÉ
ÁÆÎÀ ÌÈÆÓÎÀÍ ×¾ÃÈ ËÁÉ ÒÁ Ñ×ÍÁÌÌÁËÒÉ˼ÓÈ, ÁÍ È ÁÎÖ¼
Á×Ò¼, ËÁÒËнÑÈ ÁÍÒÉËÅɌÅÍÉ˼ ËÁÉ ÁÍÅÊÐÒÈÒÈ Á¾ ÒÈÍ Ð¾-
ÓÅÑÈ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ ÍÁ ÌÀÑÅÉ ¼ ¾ÖÉ ÒÈÍ ÅÐÇÁÑÉÁ˼ ÑÀŒÂÁÑÈ,
Ð»ÅÉ ÍÁ ÓÅÔÐÈÓŽ ÔÕ ÑÉԍÈм ļÌÔÑÈ ÂÎ×̼ÑÅÏÕ ÒÎ×
ÍÁ ÌÀÑÅÉ ÒÈ ÑÀŒÂÁÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÎ×, ÄÈÌÁļ ÔÕ ÑÉԍÈм ÅË