ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΝΟΜΟΛΟΓΙΑΣ - ΤΟΜΟΣ Β/2014

34 / 40

912 §¡±¡™™£œ¦¡ Ÿ²¨¢¡Ÿ£¬Ÿ £°™¡Ÿ¦¡Ÿ
ÒÈÕ ×Î̼ÃÅÔÕ Á×ÒÎÀ ÔÕ ÅÐÇÁØΌ»ÍÎ×, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÅÁÇ-
ÇÅ̌ÁÒÉË¼Õ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁÕ ÒÎ×, Å;ÃÅÉ ÒÎ× Å½ÄÎ×Õ ÒÈÕ ÅÐÇÁ-
ѽÁÕ ËÁÉ ÒÎ× ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ »ÍÒÎÍÎ× Ñ׌ƻÐÎÍÒÎÕ Á×ÒÎÀ ÇÉÁ ÐÁÇ-
ŒÁÒÉ˼ ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈ), Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ŒÎÐŽ ÍÁ ׍ÎÖÐÅÔÓŽ
ÍÁ ËÁÒÁÂÌÅÉ ÑÒÎÍ ÅÐÇÁؾŒÅÍÎ ÖÐȌÁÒÉ˼ ÉËÁÍ΍νÈÑÈ ÇÉÁ
ÈÓÉ˼ ÂÌÂÈ, ÒÎ ÎÑ¾Í ÒÈÕ ÎÎ½ÁÕ ËÁÓÎнØÅÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁ-
ÑÒ¼ÐÉÎ ËÁÒ’ ÅÀÌÎÇÈ ËнÑÈ (¡ž 282/2009). £Æ¡Ó 2604/2011
£Ì̚ÍÈ 2014,792.
68. – ŸÅ ËÁÒÁÂÎ̼ ŒÅÉԌ»ÍÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ Á¾Ì×ÑÈÕ, È
ÁË×оÒÈÒÁ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ Å½ÍÁÉ ÑÖÅÒÉ˼ ׍»Ð ÒÎ× ÅÐÇÁؾ-
ŒÅÍÎ×, Π΍νÎÕ »ÖÅÉ ÒÈÍ Å×Ö»ÐÅÉÁ ŽÒÅ ÍÁ ÓÅÔмÑÅÉ Ë×ÐÈ
ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ËÁÉ ÍÁ ÁÊÉÏÑÅÉ ÒÈÍ ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÁÎÄÎÖÏÍ
ÒÎ× Á¾ ÒÈÍ ×ÅмŒÅÐÎ Ì»ÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ, ÐÎÑÆ»ÐÎÍÒÁÕ Ñ’
Á×Ò¾Í ÐÎÑÈ˾ÍÒÔÕ ÒÉÕ ×ÈÐÅѽÅÕ ÒÎ×, ŽÒÅ, ÁÐÁÉÒÎÀŒÅÍÎÕ
ÐÈÒÏÕ ¼ ÑÉԍÈÐÏÕ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔŒÁ ÒÎ× ÐÎÑÂÎÌ¼Õ ÒÎ×
ËÀÐÎ×Õ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ, ÍÁ ÓÅÔмÑÅÉ Á×Ò¼ »ÇË×ÐÈ ËÁÉ ÍÁ
ÁÁÉÒ¼ÑÅÉ ÒÈ Í¾ŒÉŒÈ ÁÎØȌ½ÔÑÈ (ÂÌ. ¡ž 1418/2008 £Ì̚ÍÈ
2009,1390, 624/2008 £Ì̚ÍÈ 2010,78, 1462/2007 £Ì̚ÍÈ
2009,485). ¨£Æ¡Ó 7376/2013 š£® 2014,655, ¡ÐŒ 2014,980.
69. – ¥ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÅÊÁÐÒȌ»ÍÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ
ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× Å½ÍÁÉ Ë×ÐÈ ÁÍ ÄÅÍ Ç½ÍÅÉ ÅÇÇÐÆÔÕ ËÁÉ ÄÅÍ
ËÁÒÁÂÌÈÓŽ È ÎÆÅÉ̾ŒÅÍÈ ÁÎØȌ½ÔÑÈ. ¥ ÁË×оÒÈÒÁ ŽÍÁÉ
ÑÖÅÒÉ˼ ׍»Ð ÒÎ× ÅÐÇÁؾŒÅÍÎ× Î ÎÎ½ÎÕ »ÖÅÉ ÒÈÍ Å×Ö»ÐÅÉÁ
ŽÒÅ ÍÁ ÓÅÔмÑÅÉ Ë×ÐÈ ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ËÁÉ ÍÁ ÁÊÉÏÑÅÉ ÒÈÍ
ËÁÒÁÂÎ̼ ŒÉÑÓÏÍ ×ÅÐȌÅнÁÕ, ŽÒÅ ÍÁ ÁÐÁÉÒÈÓŽ ÐÈÒÏÕ ¼
ÑÉԍÈÐÏÕ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔŒÁ ÐÎÑÂÎÌ¼Õ ÒÎ× ËÀÐÎ×Õ ÒÈÕ, ÍÁ
ÒÈ ÓÅÔмÑÅÉ »ÇË×ÐÈ ËÁÉ ÍÁ ÁÊÉÏÑÅÉ ÒÈÍ ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ Í¾ŒÉŒÈÕ
ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ. ™ÉÁ ÒÈÍ ÒÁ×Ò¾ÒÈÒÁ ÒÎ× ÍΌÉËÎÀ ̾ÇÎ× Å½ÍÁÉ
ÑÖÅÒÉ˼ ËÁÉ È ÁË×оÒÈÒÁ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ
ÅÊÁÐÒȌ»ÍÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ, Î× »ÇÉÍÅ ËÁҍÁÐÂÁÑÈ ÒÈÕ ÄÉÁÒ-
ÊÅÔÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 281 ¡§, ÇÉÁÒ½ ÁÎÑË΍Ž ÑÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ
ÒÎ× ÉÄÉÔÒÉËÎÀ Ñ׌ƻÐÎÍÒÎÕ ÒÔÍ ŒÉÑÓÔÒÏÍ ËÁÉ È ÅÍ Ì¾ÇÔ
ÐÎÑÒÁѽÁ ÄÅÍ ŒÎÐŽ ÍÁ ōÉÂÌÌÅÒÁÉ ÖÔÐ½Õ ÒÈ Ó»ÌÈÑÈ ÒÎ×Õ,
¼ÒÎÉ È Å½ËÌÈÑÈ ÒÈÕ ÁË×оÒÈÒÁÕ ÒÈÕ ËÁÒÁÖÐÈÑÒÉË¼Õ ÁÎÌÀÑÅ-
ÔÕ ÁÍÁÇÍÔнØÅÒÁÉ ÔÕ ÄÉËÁ½ÔŒÁ, ÒΠ΍νΠÁͼËÅÉ Œ¾ÍÎ ÑÒÎÍ
ÁÎÌ×¾ŒÅÍÎ ËÁÉ ÁÑËŽÒÁÉ ÐÎÁÉÐÅÒÉËËÁÉ ¾ÖÉ ×ÎÖÐÅÔÒÉË.
Ÿ×ÍōÏÕ, ËÁÉ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼, ¾ÔÕ ËÁÉ ÑÅ ËÓÅ Åн-
ÒÔÑÈ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ, ËÁҍÁÐÂÁ-
ÑÈ ÒÎ× Í¾ŒÎ×, Î ŒÉÑÓÔÒ¾Õ »ÖÅÉ ÒÉÕ ÁÐÁÍÔ Å×Ö»ÐÅÉÅÕ. ¡ž
673/2014 š£® 2014,926, £Æ¡Ó 7376/2013 ¡ÐŒ 2014,980.
70. – ... ±»ÒÎÉÁ ÅÐÉÑÒÁÒÉË, ׍¾ ÒÁ ΍νÁ È ÑËÈÑÈ ÒÎ×
ÐÎÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÄÉËÁÉόÁÒÎÕ ×ÅÐÂÁ½ÍÅÉ ÒÁ ¾ÐÉÁ ÒÈÕ ¡§
281, Ñ×ÍÒлÖÎ×Í ËÁÉ ¾ÒÁÍ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ¼ÒÁÍ ÁÍÒ½ÄÐÁÑÈ ÒÎ×
ÅÐÇÎľÒÈ ÑÅ ÐÍÈÑÈ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ ÍÁ Ñ׌ÐÊÅÉ ËÁÒ ÒÈÍ
ÑËÈÑÈ ÒÔÍ ÅÐÇÁÑÉÁËÏÍ ÒÎ× ËÁÓÈ˾ÍÒÔÍ ÑÅ ÁÐÂÁÑÈ ÒÈÕ
ËÅɌ»ÍÈÕ ÍΌÎÓÅѽÁÕ (ÂÌ. ¡ž 809/2001 £Ì̚ÍÈ 2002,738).
¡ž 673/2014 š£® 2014,926.
71. – ¥ ÁË×оÒÈÒÁ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ, Î× »ÇÉÍÅ Á¾ ÅËĽ-
ËÈÑÈ Ë.̍., ÄÅÍ Å½ÍÁÉ Á¾Ì×ÒÈ, ÁÌÌÑÖÅÒÉ˼ ËÁÉ ÔÕ ÅË ÒÎÀÒÎ×
ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ ÍÁ ÒÈÍ ÅÉËÁÌÅÑÓŽ Œ¾ÍÎ Î ÅÐÇÁؾŒÅÍÎÕ ×»Ð ÒÎ×
΍νÎ× »ÖÅÉ ÒÁÖÓŽ Á×Ò¼ ËÁÉ Î ÎÎ½ÎÕ »ÖÅÉ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔŒÁ, ŒÅÒÁ-
ÊÀ ÌÌÔÍ, ÍÁ ÁÐÁÉÒÈÓŽ Á¾ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔŒ ÒÎ× ÍÁ ÐÎÑÂÌÅÉ
Á×Ò¼ ÑÁÍ Ë×ÐÈ, ÍÁ ÄÅÖÓŽ ÒÈÍ ÇÅ;ŒÅÍÈ Á¾Ì×ÑÈ ÑÁÍ »ÇË×-
ÐÈ ËÁÉ ÍÁ ÁÊÉÏÑÅÉ ÒÈÍ ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ Í¾ŒÉŒÈÕ ÁÎØȌ½ÔѼÕ
ÒÎ×. ¡ž 22/2014 ££Ðǚ 2014,350.
VII. ¡ÎØȌ½ÔÑÈ
72. – ¬Õ ÁÍÌÎÇÈ ÁÎØȌ½ÔÑÈ Á¾Ì×ÑÈÕ ÓÅÔÐŽÒÁÉ ¾ÖÉ
Œ¾ÍÎ È Í¾ŒÉŒÈ ÁÎØȌ½ÔÑÈ, È ÎÎ½Á ÑÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÎ ÐÓÐÎ
3 ÁÐ. 1 ® 2112/20 ÎнØÅÒÁÉ ËÁÒ ÎѾ ½ÑÈ ÐÎÕ ÒÎ ÑÀÍÎ-
ÌÎ ÒÔÍ ÒÁËÒÉËÏÍ ÁÎÄÎÖÏÍ ÒÎ× ÁÎÌ×Ó»ÍÒÎÕ ŒÉÑÓÔÒÎÀ, ÒÉÕ
΍νÅÕ Á×Ò¾Õ ÓÁ Å̌ÂÁÍÅ ËÁÒ ÒÎ ÖоÍÎ ÐÎ ÒÎ× ÎÎ½Î×
»ÐōŠÍÁ ǽÍÅÉ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ËÁÉ ÒÈÕ ÎÎ½ÁÕ Î ×ÎÌÎÇÉь¾Õ,
ËÁÒ ÒÎ ÐÓÐÎ 5 ÁÐ. 1 ® 3198/55, ǽÍÅÒÁÉ ÂÑÅÉ ÒÔÍ ÒÁËÒÉ-
ËÏÍ ÁÎÄÎÖÏÍ ÒÎ× ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î× Œ¼ÍÁ ׍¾ ËÁÓÅÑÒÏÕ Ì¼ÐÎ×Õ
ÁÁÑÖ¾ÌÈÑÈÕ, ÁÌÌËÁÉ È Ð¾ÑÓÅÒÈ ËÁҍÎѾ ÁÎØȌ½ÔÑÈ,
È ÎÎ½Á ÎнØÅÒÁÉ ËÁÒ¾ÉÍ ÅÉÒÐōҼÕ, ËÁÒ ÒÎ ÔÕ ÍÔ ÐÓÐÎ
3 ÁÐ. 1 ® 2112/20, Ñ׌ÆÔͽÁÕ ŒÅÒÁÊÀ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ËÁÉ
ŒÉÑÓÔÒÎÀ (¡ž ¯Ì 1144/82, ¡ž 1861/90. ¡ž 295/2013 š££
2014,183.
73. – ±Î ÎѾ ÁÎØȌÉÏÑÅÔÕ Î× ÎÆŽÌÅÒÁÉ ÑÒÎÍ ×Ì-
ÌÈÌÎ, ÒÎ× ÎÎ½Î× Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ËÁÒ¼ÇÇÅÉÌÅ ÒÈÍ ÅÐÇÁÑÉÁ˼
ÑÖ»ÑÈ, ËÁÓÎнØÅÒÁÉ ÁÍÌÎÇÁ ŒÅ ÒÎ ÖоÍÎ ÄÉÐËÅÉÁÕ ÒÈÕ ÑÖ»-
ÑÈÕ Á×Ò¼Õ ÑÒÎÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î ÅÐÇÎľÒÈ ÒÎ×, ׍ÎÌÎǽØÅÒÁÉ ÄÅ ŒÅ
ÂÑÈ ÒÎ ÑÀÍÎÌÎ ÒÔÍ ÒÁËÒÉËÏÍ ÁÎÄÎÖÏÍ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ ËÁÒ
ÒÎÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ Á¾Ì×ÑÈ ÒÎ× Œ¼ÍÁ ׍¾ ËÁÓÅÑÒÏÕ
Ì¼ÐÎ×Õ ÁÁÑÖÎ̼ÑÅÔÕ. ŸÒÉÕ ÉÎ ÍÔ ÁÎÄÎÖ»Õ Ñ×Í׍Î-
ÌÎǽØÅÒÁÉ, Å;ÃÅÉ ÒÈÕ ÒÁËÒÉ˾ÒÈÒÁÕ ÒÈÕ ÁÐÎÖ¼Õ ÒÎ×Õ, ËÁÉ È
ÎÑÎÑÒÉÁ½Á ŒÈÍÉÁ½Á ÁÍÁÌÎǽÁ ÒÔÍ ÅÉÄΌÒÔÍ ÅÎÐÒÏÍ. ¨£-
Æ¡Ó 7376/2013 š£® 2014,655, ¡ž 673/2014 š£® 2014,926.
74. – ... ¨Å ÒÈ ÄÉÒÁÊÈ ¾ŒÔÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 5 ÁÐ. 1 ÅÄ. Â’
ÒÎ× ® 3198/55, ŒÅ ÒÈÍ ÎÎ½Á ÎнØÅÒÁÉ ¾ÒÉ, ËÁÒ ÒÎÍ ÍÔ ×Î-
ÌÎÇÉь¾, ÐÎËÅɌ»ÍÎ× Åн ׍ÁÌ̼ÌÎ×, ÎÉ ŒÈÍÉÁ½ÅÕ ÁÎÄÎÖ»Õ
ÒÎ× ÄÅÍ ÌÁŒÂÍÎÍÒÁÉ ×¾ÃÈ ËÁÒ ÒÎ ÎѾ Î× ×ÅÐÂÁ½ÍÎ×Í
ÒÎ ÎËÒÁÌÑÉÎ ÒÎ× ÈŒÅÐΌÉÑÓ½Î× ÒÎ× ÁÍÅÉĽËÅ×ÒÎ× ÅÐÇÒÈ,
ÎÌÌÁÌÁÑÉÁؾŒÅÍÎ ŒÅ ÒÎÍ ÁÐÉӌ¾ 30, Ò½ÓÅÒÁÉ ÇÅÍÉË¾Õ ÅÐÉÎ-
ÐÉь¾Õ ÇÉÁ ÒÎ ÀÃÎÕ ÒÈÕ ÁÎØȌÉÏÑÅÔÕ ¾ÌÔÍ ÒÔÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ.
¥ ÄÉÒÁÊÈ Á×Ò¼ ÁÎÑË΍Ž ÑÒÎÍ ÅÐÉÎÐÉь¾ ÒÈÕ ÁÎØȌÉÏÑÅ-
ÔÕ ËÁÉ ¾ÖÉ ÒÔÍ ÁÎÄÎÖÏÍ, ÒÔÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ ÎÉ ÎÎ½ÎÉ »ÖÎ×Í
ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ŒÅÇÌÅÕ ŒÈÍÉÁ½ÅÕ ÁÎÄÎÖ»Õ ËÁÉ ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÁÍÒ½ÓÅÒÈ
ÐÎÕ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 4 ÁÐ. 1, 5 ÁÐ. 1, 22 ÁÐ. 1Â
ËÁÉ 106 ÁÐ. 1 ËÁÉ 2 ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ, ÁÆÎÀ ŒÅ Á×Ò¼Í, ÄÅÍ
ÁÐÁÂÉØÅÒÁÉ È ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÉѾÒÈÒÁÕ ËÁÉ ÒÈÕ ½ÑÈÕ ŒÅÒÁÖÅÉнÑÅ-
ÔÕ, Å;ÃÅÉ ÒÎ× ¾ÒÉ ÄÅÍ Ó½ÇÅÒÁÉ ÒÎ ÀÃÎÕ ÒÔÍ ÁÎÄÎÖÏÍ ÒÎ×Õ,
ÁÌÌ ÉÑÖÀÅÉ ÇÉÁ ¾ÌÎ×Õ ÒÎ×Õ ×ÃÉ̾ŒÉÑÓÎ×Õ ×ÁÌ̼ÌÎ×Õ, È
Á͍Ò×ÊÈ ÒÈÕ ÐÎÑԍÉ˾ÒÈÒÁÕ ÒÔÍ ÎÎ½ÔÍ ËÁÉ È Ñ׌ŒÅÒÎÖ¼
ÑÒÈÍ ÎÉËÎÍΌÉ˼ ØÔ¼ ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ ÄÅÍ ÁÐŌÎĽØÅÒÁÉ Á¾ ÒÎ
ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ ÓÁ ÌÂÎ×Í ŒÅÉԌ»ÍÈ ÁÍÁÌÎÇÉ˼ ÁÎØȌ½ÔÑÈ,
ÁÍ ËÁÒÁÇÇÅÌÓŽ È ÑÀŒÂÁÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÎ×Õ. £ÊÌÌÎ× Î ÅÐÉÎ-
ÐÉь¾Õ Á×Ò¾Õ ÁÎÐлÅÉ Á¾ ÁÍÁÇËÁÑÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î× ÄÉÒÁÊÈ,
Î× ÓÅэ½ÑÓÈËÅ ÖÐÉÍ ÒÎ× ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÎ× ËÎÉÍÔÍÉËÎÀ Ñ׌ƻ-
ÐÎÍÒÎÕ ËÁÉ ÅÎŒ»ÍÔÕ ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÅÉÒÐōҼ È Å×ÍÎÙ˾ÒÅÐÈ ÇÉÁ
ÒÎ ŒÉÑÓÔÒ¾ ÐÀӌÉÑÈ ŒÅ ÁÒΌÉ˼ ¼ Ñ×ÌÌÎÇÉ˼ ÑÀŒÂÁÑÈ ÅÐÇÁ-
ѽÁÕ, Á˾ŒÈ ËÁÉ ÁÍ Î ŒÉÑÓÔÒ¾Õ »ÖÅÉ ÒÈÍ ÉÄɾÒÈÒÁ ÒÎ× ÇÅÍÉËÎÀ
ÄÉÅ×Ó×ÍÒ¼. ¡ž 673/2014 š£® 2014,926, ¨žÐ¡Ó 52/2014
š£® 2014,933, ¡ž 1186/2013 £¡£š 2014,333.