ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΝΟΜΟΛΟΓΙΑΣ - ΤΟΜΟΣ Β/2014

38 / 40

916 §¡±¡™™£œ¦¡ Ÿ²¨¢¡Ÿ£¬Ÿ £°™¡Ÿ¦¡Ÿ
ÇÎÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽ-
ÁÕ ÁÌÌ Ì¾ÇÎÕ ËÁÒÁÂÎÌ¼Õ ŒÅÉԌ»ÍÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ, ÇÉÁ ÒÈÍ
ÁÎŒËÐ×ÍÑÈ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ Á¾ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ ÒÎ×, ÅƾÑÎÍ
Î ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÎÕ »ÖÅÉ Ñ׌ÌÈÐÏÑÅÉ ÒÉÕ ÐÎڍÎÓ»ÑÅÉÕ ÇÉÁ ̼ÃÈ
Ì¼ÐÎ×Õ ÑÀÍÒÁÊÈÕ Ç¼ÐÁÒÎÕ. ¡ž 1101/2013 š££ 2014,404,
š£® 2014,430, ££Ðǚ 2014,225.
109. – ... œÁŒÂÁÍΌ»ÍÎ× ÄŠ׍¾ÃÈ ÒÔÍ ÁŒ»ÑÔÕ ÁÐÁ-
ÍÔ ËÁÉ ÒÎ× ¾ÒÉ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× Ñ׌ÂÑÅ-
ÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ Å½ÍÁÉ ŒÎÍΌÅÐ¼Õ ÁÍÁÉÒÉÏÄÈÕ ÄÉËÁÉ΍ÐÁʽÁ, ÇÉÁ
ÒÎ »ÇË×ÐÎ ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÇÉÁ ÒÎÍ ÐÎÅËÒÅÓ»ÍÒÁ ̾ÇÎ, ÄÅÍ
ÁÁÉÒŽÒÁÉ È ŒÅ ÁÍÈÇ×ÐÉ˾ ÒоÎ ÄÉÁÒÀÔÑÈ ÑÒÎ »ÇÇÐÁÆÎ
ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ Ñ×ÍÄÐΌ¼Õ ÒÔÍ ÐÎڍÎÓ»ÑÅÔÍ ÇÉÁ ̼ÃÈ
Ì¼ÐÎ×Õ ÑÀÍÒÁÊÈÕ Ç¼ÐÁÒÎÕ, ÁÌÌÁÐËŽ ÔÕ Ì¾ÇÎÕ ÒÈÕ ŒÅÉԌ»-
ÍÈÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈÕ ÍÁ ŽÍÁÉ È Á¾ ÒÎÍ ŒÉÑÓÔÒ¾ Ñ׌Ì¼ÐÔÑÈ
ÒÔÍ ÐÎڍÎÓ»ÑÅÔÍ Ì¼ÃÈÕ Ì¼ÐÎ×Õ ÑÀÍÒÁÊÈÕ Ç¼ÐÁÒÎÕ. ¡ž
1101/2013 š££ 2014,404, š£® 2014,430, ££Ðǚ 2014,225.
110. – ¥ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÅÄ. • ÒÎ× ÐÓÐÎ× 8 ÒÎ× ® 3198/55,
ŽÍÁÉ Ä×ÍÁÒ¾Í ÍÁ ÅÆÁЌÎÑÒŽ ËÁÉ ÑÒÉÕ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ Î× È
ÑÖ»ÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ÒÎ× ×ÁÌ̼ÌÎ× »ÖÅÉ ÒÈ ÍΌÉ˼ ŒÎÐƼ ÒÈÕ
Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÎÐÉь»ÍÎ× ÖоÍÎ×, ¾ÔÕ Ñ׌ÂÁ½ÍÅÉ ËÁÉ ÑÒÈÍ
ÅнÒÔÑÈ Î× È ÌÀÑÈ Á×Ò¼ ō»ÐÖÅÒÁÉ Á×ÒÎÄÉËÁ½ÔÕ Ì¾ÇÔ Ñ×-
ŒÌÈÐÏÑÅÔÕ ÒÎ× ÎÐÉØΌ»ÍÎ× ÑÒΠ;ŒÎ ¼ ÒÎÍ ËÁÍÎÍÉь¾ ÒÈÕ
ōÉÖÅÉмÑÅÔÕ ÎнÎ× ÈÌÉ˽ÁÕ, ׍¾ ÒÈÍ ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ ¾ÒÉ Î ÅÐ-
ÇÎľÒÈÕ ÓÁ ËÁÒÁÇÇŽÌÅÉ ÒÈ ÑÀŒÂÁÑÈ ¼ Î ŒÉÑÓÔÒ¾Õ ÓÁ ÁÎÖÔ-
мÑÅÉ ÅËÎÀÑÉÁ Á¾ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ ÒÎ×, ̾ÇÔ Ì¼ÐÎ×Õ Ñ×ÍÒÁÊÉÎ-
ÄÎÒ¼ÑÅÔÕ, ÐÉÍ Ñ׌ÌÈÐÏÑÅÉ Î ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÎÕ ÒÎ ÐÎÂÌō¾ŒÅÍÎ
¾ÐÉÎ ÈÌÉ˽ÁÕ. §ÁÉ ÒÎÀÒÎ ÇÉÁÒ½ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ È ÑÀŒ-
ÂÁÑÈ ÎÐÉь»ÍÎ× ÖоÍÎ× ÒÅÌŽ ׍¾ ÒÈ ÄÉÁÌ×ÒÉ˼ Á½ÐÅÑÈ ÒÈÕ
ŒÈ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ¼ ÒÎÍ ŒÉÑÓÔÒ¾, ̾ÇÔ
Ì¼ÐÎ×Õ Ñ×ÍÒÁÊÉÎÄÎÒ¼ÑÅÔÕ. ¨Å ÒÈÍ Ì¼ÐÔÑÈ ÒÈÕ ÁÉлÑÅÔÕ
Á×Ò¼Õ, È ÑÀŒÂÁÑÈ ËÁÓ½ÑÒÁÒÁÉ ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× ËÁÉ ŒÎÐŽ
»ÒÑÉ ÍÁ ÅÆÁЌÎÑÒŽ ËÁÉ Å’ Á×Ò¼Õ È ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 8
ÅÄ. Â’ ÒÎ× ® 3198/55 (¡ž ¯Ì 1110/86). ¡ž 2084/2013 š£®
2014,366, ££Ðǚ 2014,896, š££ 2014,862, ¡ž 429/2012
£¡£š 2014,59.
111. – ... ŸÀŒÆÔÍÁ ŒÅ ÒÁ ÁÍÔÒ»ÐÔ È ÄÉÒÁÊÈ Á×Ò¼ ÁÆÎÐ
Œ¾ÍÎ ÒÎ×Õ ŒÉÑÓÔÒÎÀÕ Î× Ñ׌Ì¼ÐÔÑÁÍ ÒÉÕ ÐÎڍÎÓ»ÑÅÉÕ
ÇÉÁ ÒÈ ÖÎмÇÈÑÈ Ì¼ÐÎ×Õ Ñ×ÍÒÁÊÉÎÄÎÒ¼ÑÅÔÕ Ç¼ÐÁÒÎÕ, ÎÉ
΍νÎÉ ¾ŒÔÕ ŒÎÐÎÀÍ ÍÁ Ñ×ÍÅÖ½ÑÎ×Í ÍÁ ÅÐÇØÎÍÒÁÉ, ÇÉÁÒ½ ÄÅÍ
׍ÐÖÅÉ ÅŒ¾ÄÉÎ Á¾ ÒÈ ÑÀŒÂÁѼ ÒÎ×Õ, ŽÒÅ ÇÉÁÒ½ Á×Ò¼ ŽÍÁÉ
ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ×, ŽÒÅ ÇÉÁÒ½ Á×Ò¼ ŽÍÁÉ ÎÐÉь»ÍÎ× ÖоÍÎ×,
ÁÌÌÁ×Ò¾Õ ÄÅÍ »ÖÅÉ Ì¼ÊÅÉ. šÅÍ ÁÆÎÐ, ¾ŒÔÕ, ÅËŽÍÎ×Õ, ÒÔÍ
΍νÔÍ È ÑÖ»ÑÈ Å½ÍÁÉ ÎÐÉь»ÍÎ× ÖоÍÎ×, È ÎÎ½Á ÌÀÓÈËÅ
Á×ÒÎÄÉËÁ½ÔÕ Å½ÒÅ ŒÅ ÒÈ Ñ׌Ì¼ÐÔÑÈ ÒÎ× ËÁÒÒÎÍ ËÁÍÎÍÉь¾
ÎнÎ× ÈÌÉ˽ÁÕ, ΍¾ÒÅ È ÌÀÑÈ Å»ÐÖÅÒÁÉ Á×ÒÎÄÉËÁ½ÔÕ, ËÁÒ’
ÐÓÐÎ 669 ÁÐ. 1 ÒÎ× ¡§, ŽÒÅ ŒÅ ÒÈÍ ÐÎÄÎ ÒÎ× Ñ׌-
ÆÔÍȌ»ÍÎ× ÖоÍÎ× Á×Ò¼Õ, ÁÆÎÀ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ Î
ŒÉÑÓÔÒ¾Õ ÎÀÒÅ ÁÎÖÔÐŽ ÎÉËÅÉÎÓÅÌÏÕ ÎÀÒÅ ÁÎŒÁËÐÀÍÅÒÁÉ
Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ. Ÿ• Á×ÒÎÀÕ Î× ÖÍÎ×Í ÒÈÍ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ
ÍÁ Ñ×ÍÅÖ½ÑÎ×Í ÍÁ ÅÐÇØÎÍÒÁÉ Ä½ÍÅÉ Î Í¾ŒÎÕ ÔÕ ÁÍÒÌÌÁnjÁ
ÁÎØȌ½ÔÑÈ ÇÉÁ ÍÁ ÁÎÖÔмÑÎ×Í ¼ ÍÁ ÁÎŒÁËÐ×ÍÓÎÀÍ. Ÿ’
ÅËŽÍÎ×Õ, ¾ŒÔÕ, Î× ÄÅÍ ŒÎÐÎÀÍ ÍÁ Ñ×ÍÅÖ½ÑÎ×Í ÍÁ ÅÐÇ-
ØÎÍÒÁÉ, ÇÉÁÒ½ ̼ÇÅÉ Î ÖоÍÎÕ ÄÉÐËÅÉÁÕ ÒÈÕ Ñ׌ÂÑÅÔÕ ÒÎ×Õ,
ÄÅÍ ÁлÖÅÉ Î Í¾ŒÎÕ ÁÎØȌ½ÔÑÈ, ÁÆÎÀ Á×Òν ÄÅÍ ÖÍÎ×Í
Ò½ÎÒÅ (¡ž ¯Ì 25/2000). ¡ž 2084/2013 š£® 2014,366, ££Ðǚ
2014,896, š££ 2014,862.
112. – ¡¾ ÒÈÍ ÁÍÒɍÁÐÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÅÄ. Á’ ËÁÉ Â’ ÒÎ× Ð-
ÓÐÎ× 8 ÒÎ× ® 3198/55, È Ó»ÑÉÑÈ ÒÔÍ ÎÎ½ÔÍ ÁÎÑË΍ÎÀÑÅ
ÑÒÈÍ ÁÐÎÖ¼ ËÉͼÒÐÔÍ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍÁÍ»ÔÑÈ ÒÎ× ÐÎÑԍÉËÎÀ
ÒÔÍ ÅÉÖÅÉмÑÅÔÍ ŒÅ ÒÈÍ »ÊÎÄÎ ÒÔÍ ÁÌÁÉÏÍ ¼ ׍ÅÐÈ̽ËÔÍ
ËÁÉ ÒÈÍ Å½ÑÎÄÎ Í»ÔÍ ÅÐÇÁÒÎÒÅÖÍÉÒÏÍ ¼ ׍ÁÌ̼ÌÔÍ, ÒÈÍ Å×ÐÀ-
ÒÅÐÈ ÄÉÁÒÀÔÑÈ ÒÎ× ÄÅÀÒÅÐÎ× ÅÄÁƽÎ× ËÁÉ ÒÈÍ Ó»ÑÉÑÈ ŒÅ ÒÎ
ÅÄÆÉÎ Á×Ò¾ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁÕ ÌÀÑÈÕ ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÀŒÂÁÑÈÕ
ŒÅ ŒÎÍΌÅÐÅ½Õ ÅÍ»ÐÇÅÉÅÕ ÒÔÍ Ñ׌ÂÌÈÓ»ÍÒÔÍ (ÁÎÖÏÐÈÑÈ
ÅÐÇÁØΌ»ÍÎ× ¼ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÅÐÇÎľÒÈ), ÑÒÉÕ ÎÎ½ÅÕ Î Í¾ŒÎÕ
ÐÎÑĽÄÅÉ ÒÈÕ ÁÍÔÒ»ÐÔ Ñ×Í»ÅÉÅÕ, Ñ×ÍÇÎÍÒÁÉ ÒÁ Á˾ÌÎ×ÓÁ:
Á) ¥ ÅÆÁЌÎǼ ÒÎ× ÐÏÒÎ× ÅÄÁƽÎ× ÒÈÕ ÍÔ ÄÉÒÁÊÈÕ ÐÎÚ-
ÎÓ»ÒÅÉ ÐÈÒÏÕ ŒÉÑÓÔÒÎÀÕ Î× Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ ŒÅ ÑÖ»ÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ
Á¾ÐÉÑÒÈÕ ÄÉÐËÅÉÁÕ ËÁÉ ÄÅÍ ÅÅËÒŽÍÅÒÁÉ ËÁÉ ÑÅ ÅËŽÍÎ×Õ Î×
È ÅÐÇÁÑÉÁ˼ ÒÎ×Õ ÑÖ»ÑÈ Å½ÍÁÉ ÎÐÉь»ÍÎ× ÖоÍÎ×, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ
È ÑÀŒÂÁÑÈ ÒÔÍ ÅÐÇÁØΌ»ÍÔÍ Î× »ÖÎ×Í ÐÎÑÖÔмÑÅÉ ÑÅ
ËÁÍÎÍÉь¾ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ, ŒÅ ÒÎÍ ÎÎ½Î ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ È ÁÎ-
ÖÏÐÈÑÈ Á¾ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ ŒÅ ÒÈ Ñ׌Ì¼ÐÔÑÈ ÎнÎ× ÈÌÉ˽ÁÕ.
ŸÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ, ¾ŒÔÕ, Î× ŒÅ ÒÎÍ ËÁÍÎÍÉь¾ »ÖÅÉ ÁÐÌÌÈ-
ÌÁ ÐÎÂÌÅÆÓŽ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ Ð¾ÔÐÈÕ ÌÀÑÈÕ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ,
Ò¾ÒÅ ÅÍ׍ÐÖÅÉ ÄÉÁÌ×ÒÉ˼ Á½ÐÅÑÈ, ÅƾÑÎÍ ÄÅ Á×Ò¼ ÌÈÐÔ-
ÓŽ, È ÑÀŒÂÁÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ŒÅÒÁ½ÒÅÉ ÅÊÁÐÖ¼Õ ÑÅ ÁÎнÑÒÎ×
ÖоÍÎ× (¡ž ¯Ì 1110/86). ¡ž 170/2013 š££ 2013,1081, ¡ž
464/2014 š£® 2014,838, ££Ðǚ 2014,606, ¡ž 20/2013
££Ðǚ 2014,198, ¡ž 2027/2013 ££Ðǚ 2014,278, £Æ›ÅÑ
1519/2014 ¡ÐŒ 2014,1555.
113. – ... Â) ŸÅ ÁÍÒ½ÓÅÑÈ ÐÎÕ ÒÎ ÄÅÀÒÅÐÎ ÅÄÆÉÎ, ÇÉÁ
ÒÈÍ ÅÆÁЌÎǼ ÒÎ× ÎÎ½Î× ÐÎÑÁÁÉÒŽÒÁÉ È Ñ׌Ì¼ÐÔÑÈ
ÒÔÍ ÐÎڍÎÓ»ÑÅÔÍ ÇÉÁ ̼ÃÈ Ì¼ÐÎ×Õ ÑÀÍÒÁÊÈÕ Ç¼ÐÁÒÎÕ, ÒÎ
ÐÏÒÎ ÅÄÆÉÎ ÄÅÍ ÁÊÉÏÍÅÉ ÒÈÍ Ñ×ÍÄÐΌ¼ ÒÎ× ÑÒÎÉÖŽÎ× Á×-
ÒÎÀ, Ç) ¥ ÅÆÁЌÎǼ ÒÎ× ÐÏÒÎ× ÅÄÁƽÎ× ÐÎڍÎÓ»ÒÅÉ, ÅËÒ¾Õ
ÌÌÔÍ, ËÁÉ ÒÈÍ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÎÖÏÐÈ-
ÑÈ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ. ¡ž 170/2013 š££ 2013,1081, ¡ž 20/2013
££Ðǚ 2014,198, ¡ž 2027/2013 ££Ðǚ 2014,278, £Æ›ÅÑ
1519/2014 ¡ÐŒ 2014,1555.
114. – ... ¥ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ (Ñ×ÍÁ½ÍÅÑÈ) Á×Ò¼ Ð»ÅÉ ÍÁ
ÁлÖÅÒÁÉ ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ ÁÎÖÏÐÈÑÈ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ, ÄÀÍÁÒÁÉ
ÄÅ ÍÁ ŽÍÁÉ »ÇÇÐÁÆÈ ¼ ÐÎÆÎÐÉ˼, ÐÈÒ¼ ¼ ÑÉԍÈм, ÁÐËŽ,
ÑÒÈÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Á ÅнÒÔÑÈ, ÍÁ ŽÍÁÉ ÑÁÆ¼Õ ËÁÉ ÁÍÁŒÆ½ÂÎÌÈ.
±»ÒÎÉÁ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ ŒÎÐŽ ÍÁ ÐÎÂÌÅÆÓŽ ËÁÉ ÍÁ ÁÐÁÑÖÅ-
ÓŽ ÅË ÒÔÍ ÐÎÒ»ÐÔÍ ŒÅ ÒÎÍ §ÁÍÎÍÉь¾, ¾ÒÁÍ ÄÉÁÌÁŒÂÍÅÒÁÉ
ÑÅ Á×Ò¾Í ¾ÒÉ Å½ÍÁÉ ×ÎÖÐÅÔÒÉ˼ ÇÉÁ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ, ŒÅҍ-
ÐÎÄÎ ÎÐÉь»ÍÎ× ÖоÍÎ×, È ÁÎÄÎÖ¼ ÒÈÕ Ð¾ÔÐÈÕ ÁÐÁ½ÒÈ-
ÑÈÕ ÒÎ× ŒÉÑÓÔÒÎÀ. ŸÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ, ËÁÒ
ÒÈÍ ËÁÒÐÒÉÑÈ ÒÎ× ËÁÍÎÍÉьÎÀ, Á×ÒÎÄÅьÅÀÅÒÁÉ Ñ׌ÂÁÒÉË
»ËÒÎÒÅ, ÁлÖÎÍÒÁÕ ÅË ÒÔÍ ÐÎÒ»ÐÔÍ ÒÈÍ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ ÒÎ×
ÑÒÈÍ ÁÐÁ½ÒÈÑÈ ÒÎ× ×ÁÌ̼ÌÎ×, ΍ÎÒÅļÎÒÅ ¼ÓÅÌÅ Á×Ò¼
׍ÎÂÌÈÓŽ (¡ž 197/2011). ¡ž 170/2013 š££ 2013,1081, ¡ž
464/2014 š£® 2014,838, ££Ðǚ 2014,606, ¡ž 20/2013
££Ðǚ 2014,198, ¡ž 2027/2013 ££Ðǚ 2014,278, £Æ›ÅÑ
1460/2014 ¡ÐŒ 2014,1555.