XIII
šŦŞůřŪŢŦ ŮŰŨŤŬŴŞůŦŧś ŞũřŧŬŦŮŤ, Ť šŰũŞůŷůŤůŞ ůūŰ ŞũŞŧŬŦůś ũŞ šŦŞűŴũś-
ŮŢŦ ŮůŤũ ŞŬŞŠŠŢŨŜŞ ůūŰ ŢŦŮŞŠŠŢŨŚŞ ŢűŢůŹũ ŠŦŞ šŦŢũŚŬŠŢŦŞ ŮŰŨŤŬŴŞůŦŧśŭ
ŞũřŧŬŦŮŤŭ ŧŞŦ Ť šŰũŞůŷůŤůŞ ůūŰ ŮŰşūŰŨŜūŰ ŢűŢůŹũ ũŞ šŦŞůřŪŢŦ ŮŰŨŤŬŴ-
ŞůŦŧś ŞũřŧŬŦŮŤ ŧŞŦ ŷŨŞ ŞŰůř Űŷ ůū ŬŜŮŞ ůūŰ šŦŞűūŬŢůŦŧūŸ ŢŬŦŢŲūŚũūŰ
—Ůůū ťŚŞ ŞŰůŷ— ůŴũ ŬŰťŜŮŢŴũ ůūŰ řŬťŬūŰ 308 ŞŬ. 1 Ţš. ŠĶ ŧŞŦ šĶ ŧŞŦ ůūŰ
řŬťŬūŰ 3 ůūŰ Ō 4022/2011.
őŒ.
őůū
ůŚůŞŬůū ŚŬūŭ
ůŤŭ šŦšŞŧůūŬŦŧśŭ šŦŞůŬŦşśŭ, ŢŬŢŰũŹũůŞŦ ůŞ ţŤůś-
ŞůŞ ůūŰ
“ŞŢůŞŧŨśůūŰ”
ůūŰ ŢŧšŦšŷŢũūŰ şūŰŨŢŸŞůūŭ. ńšŹ ŞũŦŲũŢŸŢůŞŦ Ť
ŚŧůŞŮŤ ůūŰ ŞŢůŞŧŨśůūŰ ůūŰ ŢŧšŦšūŚũūŰ şūŰŨŢŸŞůūŭ, ŷůŞũ ū ŧŞůŤŠūŬūŸ-
Ţũūŭ šŢũ ŞŬŞŚŢůŞŦ ůŢŨŦŧŹŭ ŠŦŞ ŧŞŧūŸŬŠŤŞ ŠŦŞ ůū ūūŜū ŬūşŨŚŢůŞŦ
Ť ŢŬřůŴŮŤ ůŤŭ ŧŸŬŦŞŭ ŞũřŧŬŦŮŤŭ Ţ ŞŢůřŧŨŤůū şūŸŨŢŰŞ ůūŰ ŮŰşūŰŨŜūŰ
ŢűŢůŹũ, ŞŨŨř ŠŦŞ řŨŨŤ ŬřŪŤ ŧŞů’ ŢŦůŬŢůś ŢůŞşūŨś ůŤŭ ŧŞůŤŠūŬŜŞŭ, Ŭū-
şŨŤŞůŦŧś ūŰ ŚŧŞũŢ ŚũůūũŤ ůŤũ ŢűřũŦŮś ůŤŭ Ůůū ŧŞťŢŮůŹŭ ūŰ ŜŮŲŰŢ ŬŦũ
ůū Ō 3904/2010. ŁŧūŨūŰťŢŜ Ť ŢŨŚůŤ ůŤŭ ŚŧůŞŮŤŭ ůūŰ ŞŢůŞŧŨśůūŰ ůūŰ şūŰ-
ŨŢŸŞůūŭ ůūŰ ŮŰşūŰŨŜūŰ ŢűŢůŹũ ŠŦŞ ůūŰŭ ńŦŮŞŠŠŢŨŦŧūŸŭ ŊŢŦůūŰŬŠūŸŭ, ŢũŹ
ŢŬŢŰũřůŞŦ ŧŞŦ Ť ŚŧůŞŮŤ ůūŰ ŞŢůŞŧŨśůūŰ ŠŦŞ ůūũ ūŨŦůŦŧŹŭ ŢũřŠūũůŞ, Ŵŭ ŦŞ
ŬūşŨŤŞůŦŧś ūŰ ŚŧŞũŢ ůŤũ ŢűřũŦŮś ůŤŭ ŬŦũ ůŤũ ŦŮŲŸ ůūŰ Ō 3160/2003. ŒŚ-
Ũūŭ ůū ŧŢűřŨŞŦū ŞŰůŷ ūŨūŧŨŤŬŹũŢůŞŦ Ţ ůŦŭ ŮŰũŚŢŦŢŭ ůŤŭ ŢŦŮŞŠŴŠśŭ ůŤŭ Űŷ-
ťŢŮŤŭ Ůůū ŞŧŬūŞůśŬŦū, ŬŦũ ůū ŮŰŠŧŢŧŬŦŚũū şūŸŨŢŰŞ ŧŞůŞŮůŢŜ ŞŢůřŧŨŤůū.
Ņ.
őůū
Śůū ŚŬūŭ
ůŤŭ šŦšŞŧůūŬŦŧśŭ šŦŞůŬŦşśŭ ŞũŞšŢŦŧũŸūũůŞŦ ůŞ ŢŜŞ-
ŲŞ ţŤůśŞůŞ ūŰ ŞűūŬūŸũ ůŞ ŚůŬŞ
šŦŧūũūŦŧūŸ ŧŞůŞũŞŠŧŞŮūŸ
Ůůūũ ŲŹŬū
ůūŰ ŞŢůřŧŨŤůūŰ şūŰŨŢŸŞůūŭ ůūŰ ŮŰşūŰŨŜūŰ ŢűŢůŹũ. ŁũŞţŤůŢŜůŞŦ ŚůŮŦ ůū
ŞŬŷšŦū šŦŧŞŮůŦŧŷ ŮŰşūŸŨŦū ŠŦŞ ůŤũ řŬŮŤ ś ůŤũ ŞũůŦŧŞůřŮůŞŮŤ ůŤŭ ŬūŮŴ-
ŬŦũśŭ ŧŬřůŤŮŤŭ ŧŞŦ ůŴũ ŢŬŦūŬŦŮůŦŧŹũ ŷŬŴũ, ŧŞťŹŭ ŧŞŦ Ť ŢŪŢŸŬŢŮŤ ůūŰ ŞŬū-
šŜūŰ ŠŦŞ ůŤũ ŢŪŞŧūŨūŸťŤŮŤ ŧŞŦ ůŤũ ŞŬřůŞŮŤ ůŤŭ ŬūŮŴŬŦũśŭ ŧŬřůŤŮŤŭ ŮŰ-
şūŰŨŜūŰ.
ņ.
ņ šŦšŞŧůūŬŦŧś šŦŞůŬŦşś ūŨūŧŨŤŬŹũŢůŞŦ Ţ ůŞ ţŤůśŞůŞ ůŤŭ
ŮŰşŞůŷůŤ-
ůŞŭ
ůūŰ ŞŢůřŧŨŤůūŰ şūŰŨŢŸŞůūŭ ůūŰ ŮŰşūŰŨŜūŰ ŢűŢůŹũ Ţ ůūŰŭ ŧŞũŷũŢŭ
ŞŰŪŤŚũŤŭ ůŰŦŧśŭ ŦŮŲŸūŭ.
Ň.
ŁŪŦūŨūŠŹũůŞŭ ŮŰũūůŦŧř ůŤũ ŷŨŤ ŮŰŠŠŬŞűŦŧś ŬūŮřťŢŦŞ ůūũŜţŴ: őůŤũ
ŞŬūŸŮŞ šŦšŞŧůūŬŦŧś šŦŞůŬŦşś ŠŜũŢůŞŦ ŦŞ ŮŰũūŨŦŧś ťŢŴŬŤůŦŧś ŬūŮŚŠŠŦ-
ŮŤ ůūŰ ūũůŚŨūŰ ŞŬŞūśŭ ůūŰ ŧŞůŤŠūŬūŰŚũūŰ Ţ ŞŢůřŧŨŤůū şūŸŨŢŰŞ
ůūŰ ŮŰşūŰŨŜūŰ ŢűŢůŹũ. ņ ŦŮůūŬŦŧś ŧŞůŞŠŬŞűś ůŤŭ ūŰŮŦŞŮůŦŧśŭ ŢŬřůŴŮŤŭ
ůŤŭ ŧŸŬŦŞŭ ŞũřŧŬŦŮŤŭ ŪŢŧŦũř śšŤ Şŷ ůŤũ ŬūŵŮŲŸŮŞŮŞ ūŦũŦŧś šŦŧūũūŜŞ ůūŰ
ŚůūŰŭ 1834 ŧŞŦ šŦŞůŬŚŲŢŦ ŷŨŢŭ ůŦŭ ŲŬūũŦŧŚŭ ŢŬŦŷšūŰŭ ŠŦŞ ũŞ ŧŞůŞŨśŪŢŦ Ůůū Ůś-
ŢŬŞ, ŮŢ ŦŞ ŬūŮřťŢŦŞ ŮŰŮůŤŞůŦŧśŭ ŬūŮŚŠŠŦŮŤŭ ůūŰ ťŢŮūŸ ŧŞŦ ūŨūŧŨŤ-
ŬŴŚũŤŭ ŧŞůŞŠŬŞűśŭ ůūŰ. ņ ŢŦŲŢŦŬūŸŢũŤ ŮŧŦŞŠŬřűŤŮŤ ŠŜũŢůŞŦ ŞŬřŨŨŤŨŞ
Ţ ŦŞ ŬūŮŚŠŠŦŮŤ ůŴũ ŷŮŴũ ŜŮŲŰŞũ ŧŞŦ ŦŮŲŸūŰũ ŧŞŦ ŮŢ řŨŨŞ šŦŧŞŦŦŧř ŮŰŮůś-
ŞůŞ. ŎŦ ťŢŴŬŤůŦŧŚŭ ŮŰţŤůśŮŢŦŭ ŠŸŬŴ Şŷ ůūũ ŲŹŬū ůŤŭ ŢũšŦřŢŮŤŭ šŦŞšŦŧŞ-