[14]
£®¯³¦§¯ ¦§¡¦¯
528
©. ¡¨¯²
Â. £ÇÇ×ÈÒ»Õ
¡ÍÁÆÎÐÉËÅ ÒΠؼÒÈÁ, ÅÍ ÑÒÎ ÅĽΠÅÆÁÐÎÇ¼Õ ÒÎ× ® 3869/2010 ×ÇÎÍÒÁÉ ÎÉ
ÅÇÇ×ÈÒ»Õ, ÎÐÓ¾ ŽÍÁÉ ÍÁ ǽÍÅÉ È Á˾ÌÎ×ÓÈ ÄÉËÐÉÑÈ.
¹ÔÕ ¼ÄÈ ÅÉÑÈÍÓÈËÅ, ÑÒÉÕ Ð×Ó½ÑÅÉÕ ÒÎ× Í¾Î× Á×ÒÎÀ ×ÇÎÍÒÁÉ Æ×ÑÉËо-
ÑÔÁ Î× ÄÅÍ »ÖÎ×Í ÒÔÖÅ×ÒÉ˼ ÉËÁ;ÒÈÒÁ ËÁÉ »ÖÎ×Í ÅÐÉ»ÌÓÅÉ ÖÔÐ½Õ Ä¾ÌÎ ÑÅ ¾ÍÉ-
È ÁÄ×ÍÁ½Á ÌÈÐÔ¼Õ ÌÈÊÉоÓÅÑÔÍ ÎÆÅÉÌÏÍ. ÒÔÖÅ×ÒÉ˼ ÉËÁ;ÒÈÒÁ »ÖÎ×Í ÒÁ
оÑÔÁ Î× »ÖÎ×Í ÒÈÍ ÅÎÐÉ˼ ÉÄɾÒÈÒÁ, ÒÈÍ ÎνÁ ÁÎËÒÎÀÍ ËÁÒ ÒÎ ×ÎËÅÉÅ-
ÍÉ˾ (Î×ÑÉÁÑÒÉ˾) ÑÀÑÒÈÁ, ÅƾÑÎÍ ÅÍÅÐÇÎÀÍ ËÁÒ ÑÀÍÈÓÅÕ ÅÇÇÅÌÁ ÅÎÐÉË»Õ
ÐÊÅÉÕ. Å ÅнÒÔÑÈ Î× È ÅÇÇÀÈÑÈ Ä½ÍÅÒÁÉ Á¾ ÒÎÍ ÅÇÇ×ÈÒ¼ ÇÉÁ ËÅÐÄÎÑËνÁ Å
ÁÎɼ ¼ ÌÌÈ ÖÐÈÁÒÉ˼ ÔÆ»ÌÅÉÁ ¼ »ÖÅÉ Á×Ò¾Õ Î ½ÄÉÎÕ ÎÉËÎÍÎÉ˾ Ñ×Æ»ÐÎÍ Á¾
ÒÈÍ ×¾ÓÅÑÈ, ÇÉÁ ÒÈÍ ÎνÁ ľÓÈËÅ, È ÅÍ Ì¾ÇÔ ÐÊÈ Å½ÍÁÉ ÅÎÐÉ˼ ËÁÉ ÌÉÑÒÁ,
ÁÍÅÊÐÒÈÒÁ Á¾ ÒÎÍ ÅÎÐÉ˾ ÖÁÐÁËÒ¼ÐÁ ÒÈÕ ËÀÐÉÁÕ ÎÆÅÉÌ¼Õ ¼ ÒÈÕ ÅÎÐÉË¼Õ ÉÄɾ-
ÒÈÒÁÕ ÒÎ× ÅÇÇ×ÈÒ¼. оÑÔÁ Î× ÁлÖÎ×Í Ò»ÒÎÉÅÕ ÅÇÇ×¼ÑÅÉÕ ËÁÒÑÀÍÈÓÅÕ ËÁÉ ¾ÖÉ
ËÁÒ’ ÁÍÇËÈ ËÁÒËÀÐÉÎ ÅÇÇÅÌÁ Å ÑËξ ÂÉÎÎÐÉÑÎÀ ÁÎËÒÎÀÍ ÅÎÐÉ˼ ÉÄɾ-
ÒÈÒÁ, ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎ ×ÎËÅÉÅÍÉ˾ ÑÀÑÒÈÁ, ËÁÉ, Ñ×ÍÅÏÕ, ÒÔÖÅ×ÒÉ˼ ÉËÁ;ÒÈÒÁ,
Å ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ÍÁ ÈÍ ×ÇÎÍÒÁÉ ÔÕ Æ×ÑÉËоÑÔÁ ÑÒÈ ÐÀÓÉÑÈ ÒÎ× Í¾Î×
[ÂÌ.
£ÉÐ¡Ó 360/2012 ÉËÎÇÐ 2012,636 (ÁÐÁÒ. ¡Ó. §ÐÈÒÉËÎÀ) = ££ 2013,140 (ÁÐÁÒ. ¦. °¾ËÁ) =
£ÎÌ 2012,636 (ÅнÌ.) (ÁÐÁÒ. ®. §ÁÒÈƾÐÈ)]
.
£ÉÌ»ÎÍ, »ÖÅÉ ËÐÉÓŽ ¾ÒÉ Î ÁÉÒÏÍ - ËÀÐÉÎÕ ÒÎ× ËÁÒÁÑÖÅÓ»ÍÒÎÕ ÁËÉͼÒÎ×, Î ÎνÎÕ
ŽÍÁÉ Ð¾ÅÄÐÎÕ, ÄÉÅ×ÓÀÍÔÍ ÑÀÂÎ×ÌÎÕ ËÁÉ Í¾ÉÎÕ ÅËоÑÔÎÕ ¡ÍÏÍ×ÈÕ £ÒÁÉÐŽ-
ÁÕ ËÁÉ Ñ×ͼÃÅ ÑÀÂÁÑÈ ÅÇÇÀÈÑÈÕ ×»Ð ÒÈÕ ÔÕ ÍÔ ÅÒÁÉÐŽÁÕ, È ÎνÁ ËÁÒ»ÅÑÅ,
Á»ÂÌÅÅ Î×ÑÉÁÑÒÉËÑÒÈÍ ÅÊ×ÈлÒÈÑÈ ÒÈÕ ÁÒÎÉË¼Õ ÅÎÐÉË¼Õ ÒÎ× ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈ-
ÒÁÕ. ×ÍÅÏÕ, лÅÉ ÍÁ ÁÎÐÐÉÆÓŽ È Á½ÒÈÑÈ ÇÉÁ ÁÍÁÑÒÎ̼ ÒÈÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ ÁÍÁÇËÁ-
ÑÒÉË¼Õ ÅËÒ»ÌÅÑÈÕ Å½ ÒÎ× ÔÕ ÍÔ ÁËÉͼÒÎ×, »ÖÐÉ ÍÁ ÅËÄÎÓŽ ÎÐÉÑÒÉ˼ Á¾ÆÁÑÈ Å½
ÒÈÕ ÁÍÁËÎ¼Õ Î× ÁÑ˼ÓÈËÅ ËÁÒ ÒÈÕ ÅËÒ»ÌÅÑÈÕ Ì¾ÇÔ ×ÁÇÔÇ¼Õ ÑÒÉÕ Ð×Ó½ÑÅÉÕ ÒÎ×
® 3869/2010, ËÁÓÏÕ Î ÁÉÒÏÍ »ÖÅÉ ÒÔÖÅ×ÒÉ˼ ÉËÁ;ÒÈÒÁ ËÁÉ, Ñ×ÍÁ˾ÌÎ×ÓÁ, ÄÅÍ Î-
ÐŽ ÍÁ ÅÆÁÐÎÑÓŽ Î ® 3869/2010
[ÂÌ. ¨Ð¡Ó 2538/2011 £Æ¡ 2011,983 (ÅнÌ.) (Á-
ÐÁÒ. . ËÁнÁ)]
.
¡ÍÒÉÓ»ÒÔÕ, ×ÇÅÒÁÉ ÑÒÈ ÐÀÓÉÑÈ ÒÎ× ® 3869/2010 ËÁÉ ÒÎ ÖлÎÕ Î× ÁÎÐлÅÉ Á¾
ÑÀÂÁÑÈ ÅÇÇÀÈÑÈÕ, ÅƾÑÎÍ Á×Ò¾ ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÅÎÐÉ˾
[ÂÌ. £ÉÐ¡Ó 184/2012 ³Ð¦
2012,444 (ÁÐÁÒ. ¡Ó. §ÐÈÒÉËÎÀ)]
. ÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ, ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ÒÈÕ ÁÊ ÁÐÎÖ¼Õ ÅÇÇÀÈ-
ÑÈÕ Á¾ ÒÈÍ ÁÉÒÎÀÑÁ-ÅÆÅѽÂÌÈÒÈ ÇÉÁ ÒÈ ÖÐÈÁÒÎľÒÈÑÈ ÒÈÕ ÅÎÐÉË¼Õ ÄÐÁÑÒÈÐɾ-
ÒÈÒÁÕ ÒÎ× Ñ×ØÀÇÎ× ÒÈÕ, »ÑÒÔ ËÁÉ Å ÒÈÍ Ò×Ö¾Í Á¾ËÒÈÑÈ »ÅÑÎ× ÎÆ»ÌÎ×Õ ÇÉÁ ÒÈÍ
½ÄÉÁ Á¾ ÒÈÍ ÅÁÀÊÈÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÅÒÎÖ¼Õ ÒÎ× ÑÒÈÍ ËÌ×ÃÈ ÒÔÍ ÎÉËÎÇÅÍÅÉÁËÏÍ ÁÍÁ-
ÇËÏÍ, ÄÅÍ Å½ÍÁÉ ÉËÁ; ÍÁ ÒÈÕ ÐÎÑÄÏÑÅÉ ÒÈÍ ÅÎÐÉ˼ ÉÄɾÒÈÒÁ, ÁÆÎÀ ÇÉ’ Á×Ò¾ ÁÁÉ-
ÒŽÒÁÉ È ÁÐÎÖ¼ ÅÇÇÀÈÑÈÕ ÍÁ ǽÍÅÒÁÉ Ñ×ÑÒÈÁÒÉË ËÁÉ ËÁÒÑÀÍÈÓÅÕ ÅÇÇÅÌÁ, ÇÅ-
ÇÎ;Õ, ¾ÔÕ, Î× ÄÅÍ ÅÉËÁÌŽÒÁÉ È ÅËËÁÌÎÀÑÁ, È ÎνÁ, ÁÍÒÉÓ»ÒÔÕ, ÁÍÁÆ»ÐÅÒÁÉ ÑÅ
½Á ÅÎÍÔ»ÍÈ ÐÊÈ ÁÐÎÖ¼Õ ÅÇÇÀÈÑÈÕ Á¾ ÒÈÍ ÁÍÒ½ÄÉ˾ ÒÈÕ
[ÂÌ. ¨ÐÅÑ
17753/2012 £ÌÌÍÈ 2013,506 (ÁÐÁÒ. ¡Ó. §ÐÈÒÉËÎÀ) = ³ÐÈÉË 2013,129]
.
7
8
9
10