[14]
£®¯³¦§¯ ¦§¡¦¯
534
©. ¡¨¯²
ÐÔ, »ÖÅÉ ËÐÉÓŽ ¾ÒÉ Ñ×ÍÒлÖÅÉ Ñ×Í×ÁÉÒɾÒÈÒÁ ÒÈÕ ÉÑÒÏÒÐÉÁÕ ÒÐÅØÁÕ ÑÒÈÍ ×ÅÐÖл-
ÔÑÈ ÒÈÕ ÁÉÒÎÀÑÁÕ, ËÁÓÏÕ È ÐÏÒÈ ËÁÒ»ÑÒÈÑÅ ÒÈ ÄÅÀÒÅÐÈ ÅÇÇ×¼ÒÐÉÁ ÑÅ ÅÇÌÎ×
ÀÃÎ×Õ ÑÀÂÁÑÈ ½ÑÒÔÑÈÕ, ÅÍÏ ÒÁ ÅÉÑÎļÁÒ ÒÈÕ ÄÅÍ ÒÎ ÄÉËÁÉÎÌÎÇÎÀÑÁÍ
[ÂÌ. £ÉÐ
§ÁÌÁ×нÁÕ 22/2012 £Æ¡ 2013,670 (ÁÐÁÒ. ¡Ó. §ÐÈÒÉËÎÀ)· £ÉÐÐÉÑÁÕ 78/2013 ³ÐÈÉË
2013,138]
.
¡ÍÒÉÓ»ÒÔÕ, ËнÓÈËÅ ¾ÒÉ Ñ×ÍÒлÖÅÉ ÒÎ ÑÒÎÉÖŽΠÒÈÕ ÄÎÌɾÒÈÒÁÕ ÑÒÉÕ ÅÊ¼Õ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ:
– ¯ ÁÉÒÏÍ »ÌÁÂÅ Ñ×ÍÎÌÉË ÅͼÍÒÁ ÉÑÒÔÒÉË ÐÎÙ¾ÍÒÁ Á¾ ÄÅËÁÅÒ ÉÑÒÔÒÉË
ÉÄÐÀÁÒÁ, ÄÈÉÎ×ÐÇÏÍÒÁÕ ÖÐ»È ÀÃÎ×Õ ÅÍÒÅÌÏÕ Ä×ÑÁÍÌÎÇÎ× ÐÎÕ ÒÎ ÎÉËÎÇÅÍÅÉÁ-
˾ ÒÎ× ÅÉѾÄÈÁ ËÁÒ ÒÎ ÖÐÎÍÉ˾ ÄÉÑÒÈÁ ÒÎ× ÄÁÍÅÉÑÎÀ, Å ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ÍÁ Ñ×-
ÍÒлÖÅÉ ÑÒΠоÑÔ¾ ÒÎ× ×ÁÉÒɾÒÈÒÁ Å ÒÈ ÎÐƼ ÅÍÄÅÖ¾ÅÍÎ× Ä¾ÌÎ×
[ÂÌ. £ÉСÓ
209/2012 ££ 2013,139 = ³ÐÈÉË 2012,293 (ÁÐÁÒ. ¡Ó. §ÐÈÒÉËÎÀ)· £ÉÐ¡Ó 257/2012 ÉËÎ-
ÇÐÁƽÁ 2012,631 (ÁÐÁÒ. ¡Ó. §ÐÈÒÉËÎÀ) = £ÎÌ 2012,631 (ÅнÌ.) (ÁÐÁÒ. . §¾ÍÒÈ)]
.
– ¯ ÁÉÒÏÍ ÅÒÁ½ÂÁÑÅ ÄÎ̽ÔÕ, ÅÍÒ¾Õ ÒÈÕ ÒÐÉÅÒ½ÁÕ ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ ËÁÒÓÅÑÈ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ
ÒÎ× ÐÓÐÎ× 4 § 1 ® 3869/2010, ̾ÇÔ ÇÎÍÉË¼Õ ÁÐÎÖ¼Õ ÉÑÓÔ»ÍÎ Á˽ÍÈÒ¾ ÒÎ× ËÁÉ
Á»ÅÉÍÅ Å ÒÈÍ ÐÏÒÈ ËÁÒÎÉ˽Á ÒÎ×. ±Î ¾ÒÉ È ÄÉÓÅÑÈ »ÇÉÍÅ ÐÎÕ ÅË̼ÐÔÑÈ ÈÓÉ-
Ë¼Õ ×ÎÖлÔÑÈÕ ÐÎÕ ÒÎ Ò»ËÍÎ ÄÅ ÄÉËÁÉÎÌÎÇŽ ÒÈ ÂÌÂÈ ÒÔÍ ÄÁÍÅÉÑÒÏÍ ËÁÉ ÒÈÍ ÐÎ-
Ò½ÈÑÈ ÅË̼ÐÔÑÈÕ ÒÔÍ ÈÓÉËÏÍ ×ÎÖÐÅÏÑÅÔÍ »ÍÁÍÒÉ ÒÔÍ ÍÎÉËÏÍ
[ÂÌ. £ÉÐÁÒÐÏÍ
54/2012 ££ 2012,948]
. ¸ÄÉÁÕ ÁÊÉÎ̾ÇÈÑÈÕ »Ò×ÖÅ ËÁÉ È ÅÒÁ½ÂÁÑÈ ÁËÉͼÒÎ× ÒÎ× ÁÉ-
ÒÎÀÍÒÎÕ Ì¾ÇÔ ÄÔÐÅÕ ÑÒÎÍ ÁÄÅÌƾ ÒÎ×
[ÂÌ. £ÉÐÈ 3/2011 £Æ¡ 2012,184 (ÁÐÁÒ. ¡Ó.
§ÐÈÒÉËÎÀ)]
. ÍÒÔÕ, ¾ÍÈ È ÅÒÁ½ÂÁÑÈ ÅÍÒ¾Õ ÒÈÕ ÒÅÌÅ×ÒÁ½ÁÕ ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ ×ÎÂÎ̼
ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ ÒÐÉÅÒ½ÁÕ ÅÐÇÁÒÔÍ ÄÉËÁÉÔÒÔÍ ÄÅÍ ËÁÒÁÄÅÉËÍÀÅÉ ÒΠľÌÎ ÒÎ× ÎÆÅÉ-
Ì»ÒÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÅÐÉ»ÌÅ×Ѽ ÒÎ× ÑÅ ËÁÒÑÒÁÑÈ ¾ÍÉÈÕ ÁÄ×ÍÁ½ÁÕ ÌÈÐÔÏÍ, ÁÆÎÀ
лÅÉ ÍÁ Ñ×ÍÅËÒÉÒÁÉ È ÁʽÁ ÒÔÍ ÅÒÁÂÉÂÁÑÓ»ÍÒÔÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ËÁÉ È Å½ÄÐÁÑÈ ÒÈÕ
ÅÒÁ½ÂÁÑÈÕ ÑÒÈÍ ÎÉËÎÍÎÉ˼ ÒÎ× ËÁÒÑÒÁÑÈ
[ÂÌ. £ÉЧÁÌÀÍÎ× 1/2012 ¡Ð 2012,563 =
£® 2012,937]
.
¢. ²ÎÂÎ̼ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ ËÁÉ ÐÎÄÉËÁѽÁ
1. ²ÎÂÎ̼ Á½ÒÈÑÈÕ ×ÁÇÔÇ¼Õ ÑÒÎ ® 3869/2010 –
¯ÐÉÑ»ÍÎ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ
Á. §ÁÒÓÅÑÈ ËÁÉ Å½ÄÎÑÈ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ
¯ ÎÆÅÉÌ»ÒÈÕ Î× ÌÈÐν ÒÉÕ ÐÎÁÍÁÆÅÐÓŽÑÅÕ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ ÎÐŽ ÍÁ ×ÎÂÌÅÉ
ÑÒÈ ÇÐÁÁÒŽÁ ÒÎ× £ÉÐÈÍÎÄÉËŽÎ×, ÑÒÈÍ ÅÐÉÆ»ÐÅÉÁ ÒÎ× ÎνÎ× »ÖÅÉ ÒÈÍ ËÁÒÎÉ˽Á ¼
ÒÈ Ñ×ͼÓÈ ÄÉÁÎͼ ÒÎ×, Á½ÒÈÑÈ ÇÉÁ ÒÈ ÐÀÓÉÑÈ ÒÔÍ ÌÈÊÉоÓÅÑÔÍ ÎÆÅÉÌÏÍ ÒÎ×, È
ÎνÁ ÅËÄÉËØÅÒÁÉ Å ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÒÈÕ ÅËÎÀÑÉÁÕ ÄÉËÁÉÎÄÎѽÁÕ (ÐÓÐÁ 3 ËÁÉ 4 § 1 ®
3869/2010). ÉÁ ÒÉÕ ÄÉËÎÍÎÉËÎÀ ËÁÉ Î×ÑÉÁÑÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î× Ñ×Í»ÅÉÅÕ Á¾ ÒÈÍ ËÁÒÓÅ-
ÑÈ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ Ç½ÍÅÒÁÉ ÅËÒÅÍ¼Õ ÁÍÁÆÎÐÁÐÁË. ×¾ .
[ÁÐ. 53 Å.]
. ÒÎ ÑÈŽΠÁ×Ò¾
ÁʽØÅÉ ¾ÍÎ ÍÁ ÅÉÑÈÁÍÓŽ ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ¾ÒÉ ÎÉ Ñ×Í»ÅÉÅÕ ÒÈÕ ×ÎÂÎÌ¼Õ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ ÒÎ×
ÐÓÐÎ× 4 § 1 ® 3869/2010 Å»ÐÖÎÍÒÁÉ ËÁÒ’ ÁÐÖ¼Í Á¾ ÒÈÍ ËÁÒÓÅÑÈ Á×Ò¼Õ, ÅÍÏ ËÁÒ’
ÅÊÁ½ÐÅÑÈ È ÁÀÑÈ ÒÈÕ ÒÎËÎÇÎͽÁÕ ËÁÉ ÒÎ ÌÈÊÉоÓÅÑÎ ÒÔÍ ×¾ÌÎÉÔÍ ÎÆÅÉÌÏÍ
Å»ÐÖÎÍÒÁÉ Å ÒÈÍ Å½ÄÎÑÈ ÒÈÕ Á½ÒÈÑÈÕ ÑÒÎ×Õ ÉÑÒÔÒ»Õ ËÁÉ ÒÎ×Õ ÅÇÇ×ÈÒ»Õ
[ÐÂÌ. £ÉÐ
24
25