ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

45 / 50

§¬¢³´ª«³ žª«¥ª³
12
Ö¾ŒÅÍÁ ÑÒÉÕ ŒÁÐÒ×нÅÕ ÌÌÔÍ ÅÉÑÒȌÏÍ ¾ÔÕ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼ŒÈÕ12 . µÒÑÉ,
¾ÒÁÍ ÁÐÁ»ŒÅÉ Å×Ó»ÔÕ Î Í¾ŒÎÕ ÑÅ »ÍÍÎÉÅÕ Î× ÄÉÁÌÑÑÎÍÒÁÉ Á’ ÒÈÍ ÎÉËÎÍΌÉ˼
ōÉÑÒ¼ŒÈ, ¾ÔÕ Ë×нÔÕ ÑÒÉÕ »ÍÍÎÉÅÕ «ÁÍÒÁÇÔÍÉь¾Õ», «ÁÇÎл, «ÒлÖÎ×ÑÁ ÁʽÁ»,
«ÁÍÒÉÑÒӌÉÑÈ ËÉÍÄÀÍÎ×», «ÁÍÎÉÖÒ¼ ÏÌÈÑÈ» ŽÍÁÉ Æ×ÑÉ˾ ¾ÒÉ È ÅЌÈÍŽÁ ÒÔÍ Ì»ÊÅ-
ÔÍ Á×ÒÏÍ ÓÁ ×ƽÑÒÁÒÁÉ ÁÌÌÁÇ»Õ Î× ÄÅÍ ÓÁ ËÁÓÎнØÎÍÒÁÉ Œ¾ÍÎ Á¾ ÒÈÍ ÍΌÉ˼. šÅÍ
ŽÍÁÉ Ä×ÍÁÒ¾Í ÍÁ »ÖÅÉ ÇÍÎÉÁ Î ÅЌÈÍÅ×Ò¼Õ ËÁÉ ÅÆÁЌÎÑÒ¼Õ ÒÔÍ Åн ÁÍÒÁÇÔÍÉьÎÀ
ËÁÉ Ñ×ÍÁÆÏÍ ÅÍÍÎÉÏÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÔÍ ŒÅÓ¾ÄÔÍ, ÁÐÖÏÍ ËÁÉ ÓÅÔÐÉÏÍ ÒÔÍ «ÇÀÐÔ Á¾
ÒÁ ÎÉËÎÍΌÉË ÅÉÑÒȌÏÍ» ÎÉËÎÍΌÉËÏÍ ÓÅÔÐÉÏÍ Å’ Á×ÒÏÍ. ŸÒÉÕ ÅÐɍÒÏÑÅÉÕ Á×Ò»Õ
È ÎÉËÎÍΌÉ˼ ¼ ÌÌÅÕ Ñ×ÇÇÅÍÅ½Õ ÅÉÑÒ¼ŒÅÕ ŒÁÕ Ä½ÍÎ×Í ÌÈÐÎÆÎнÅÕ ÇÉÁ ÒÈ ÆÀÑÈ
ÒÎ× ÐnjÁÒÎÕ. µÒÑÉ, Ì.Ö. È Ó»ÑÉÑÈ ÁÍÔÒÒÎ× ÎнÎ× ÒɌ¼Õ ÐÎÙ¾ÍÒÔÍ ÐÎڍÎÓ»ÒÅÉ
ÇÍÏÑÅÉÕ ÒÔÍ ÅÉÄÐÑÅÔÍ ÒÔÍ ×ÃÈÌÏÍ ÒɌÏÍ Å½ ÒÎ× ÁÍÒÁÇÔÍÉьÎÀ Ë.Ò.Ò. £½ÑÈÕ, È
ӻэÉÑÈ ËÁ;ÍÔÍ ÅË Œ»ÐÎ×Õ ÒÈÕ £ÉÒÐ΍¼Õ ±ÐÁÅØÉËÏÍ ËÁÉ žÉÑÒÔÒÉËÏÍ ›ÅŒÒÔÍ
ÒÈÕ ±ÐÅØÁÕ ÒÈÕ £ÌÌÄÁÕ13 ÐÎڍÎÓ»ÒÅÉ, ŒÅÒÁÊÀ ÌÌÔÍ, ÇÍÏÑÅÉÕ ÇÉÁ ÒÈ ÆÀÑÈ ÒÎ×
ÍΌ½ÑŒÁÒÎÕ. ¥ ÎÉËÎÍΌÉ˼ Ñ׌ŒÅÒÎÖ¼ ÒÎ× ŒÅÒ¾ÖÎ× ÑÒÈÍ ÅÐÉÎ×ѽÁ ÒÈÕ ÁÍÏÍ׌ÈÕ
ÅÒÁÉнÁÕ, ÎÉ ÅÉÄÐÑÅÉÕ ÒÔÍ ÁÌÌÁÇÏÍ ÒÈÕ ÅÒÁÉÐÉË¼Õ ÅÐÉÎ×ѽÁÕ Å½ ÒÈÕ ÉÄÉÔÒÉ˼Õ
Ñ׌ŒÅÒÎÖ¼Õ ÒÎ× ŒÅÒ¾ÖÎ×, È ÅËÒ½ŒÈÑÈ ÒÔÍ ÅÉÑÆÎÐÏÍ ÑŠŽÄÎÕ ËÁÒ ÒÈ ÑÀÑÒÁÑÈ ÒÈÕ
ÅÒÁÉнÁÕ ËÁÉ ËÁÒ ÒÈÍ ÁÀÊÈÑÈ ÒÎ× ËÅÆÁÌÁ½Î×, ÎÉ Á×ÊΌÅÉÏÑÅÉÕ ÒÎ× ŒÅÒÎÖÉËÎÀ ËÅÆÁ-
ÌÁ½Î×, È «ËÁÓÁм Ó»ÑÈ» ËÁÉ È ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÒÎ× ŒÅÒÎÖÉËÎÀ ËÅÆÁÌÁ½Î× ÑÁÍ ÁŒÅÒÂÌÈ-
ÒÈ ŒÁÓȌÁÒÉ˼ ÎѾÒÈÒÁ, È ŒÅÒÁÒÐ΍¼ ËÁÉ È Ñ×ÇÖÏÍÅ×ÑÈ ÒÈÕ ÅÒÁÉнÁÕ, È ËÁÒ’ »ÒÎÕ
׍ÎÖлÔÑÈ ÑÀÍÒÁÊÈÕ ÎÉËÎÍΌÉËÏÍ ËÁÒÁÑÒÑÅÔÍ, Î ÒоÎÕ ËÒ¼ÑÈÕ ÒÈÕ ŒÅÒÎÖÉ˼Õ
ÉÄɾÒÈÒÁÕ ÑÒÎ ÄÉÅÓÍ΍ÎÉȌ»ÍÎ ÅÐÉÂÌÌÎÍ ÓŌÁÒÎÆ×ÌËÔÍ, ŒÈÒÐÏÔÍ ËÁÉ ËÅÍÒÐÉ-
ËÏÍ ÁÎÓÅÒÈнÔÍ Ò½ÒÌÔÍ, È ÄÉÁÆÎÐ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ ÒÎ× ŒÅÒ¾ÖÎ× Å½ ÒÈÕ
ŒÅÒÎÖ¼Õ Á’ Á×Ò¼Í ÒÈÕ ÅÒÁÉнÁÕ ÐÎÕ ÒÎ ŒÅÒÎÖÉ˾ ÒÈÕ ËÅÆÌÁÉÎ Ë.̍., ǽÍÎÍÒÁÉ ÂÁÓÀ-
ÒÅÐÁ ÁÍÒÉÌȍҌŠÒÈ ÂμÓÅÉÁ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ËÁÉ ÌÌÔÍ ÁÐŌÆÅÐÏÍ ÅÉÑÒȌÏÍ.
Ä. ¯ÉËÎÍΌÉ˼ ÁÍÌ×ÑÈ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î×
£ËŽ ¾ŒÔÕ ¾Î× oÉËÎÍΌ½Á ËÁÉ Ä½ËÁÉÎ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÁÍ ÅÐÉÑѾÒÅÐÎ, ¾Î× ÒΠĽËÁÉÎ
»ÇÉÍÅ ŒÅÑÎ ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ ÒÈÕ ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ÅÉÑÒ¼ŒÈÕ Å½ÍÁÉ, ¾ÔÕ ×ÎÑÒÈнØÅÒÁÉ, ÑÒÎ
ËÌÄÎ ÒÈÕ «ÎÉËÎÍΌÉË¼Õ ÁÍÌ×ÑÈÕ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î×». ¨Å ÒÎ ÑÖÅÒÉËͻΠÁ×Ò¾ ÎÉËÎÍΌÉ˾
ËÌÄÎ Î× ÁÍÁÒÀÖÓÈËÅ ÑÒÉÕ ÁÐÖ»Õ ÒÈÕ ÄÅËÁÅÒ½ÁÕ ÒÎ× ’60 ÑÒÉÕ ¥.ž.¡. (Ë×нÔÕ Á¾
ÒÎ×Õ ËÁÓÈÇÈÒ»Õ Posner, Miller, Becker, Calabresi) ËÁÉ Á¾ ÒÎÍ ÒɌȌ»ÍÎ ŒÅ ÒÎ ÂÐÁÂŽÎ
®¾ŒÅÌ, R. Coase, ׍ÎÑÒÈнØÅÒÁÉ ¾ÒÉ ÄÉÅ×ÐÀÍÅÒÁÉ Î ÎнØÎÍÒÁÕ ÒÈÕ ÍÅÎËÌÁÑÑÉË¼Õ ÎÉ-
ËÎÍΌ½ÁÕ ËÁÉ ÅÐÅ×ÍÒÁÉ È ÎÉËÎÍΌÉ˼ ÑË΍Ɍ¾ÒÈÒÁ ËÁ;ÍÔÍ ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ ÁÍ Á˾ŒÁ
Á×Òν ÄÅÍ ÅÐÉËÌŽÎ×Í ŒÅÑÁ ÎÉËÎÍΌÉË ÅÐÉÑÒÁÒÉË. ŸÒÉÕ ¥.ž.¡. »ÇÉÍÅ ÇÉÁ ÐÏÒÈ
12. ¦. Rokas, L’ indemnisation et le probleme de la responsabilite civile, du point de vue econo-
mique, Rev. Hel. de droit Intern., 1976, 205 ō.· ¤. ŸËÎ×ÌÎÀÄÈ, £ÉÑÁÇÔǼ ÑÒÎ ÁÑÒÉ˾ ĽËÁÉÎ
ËÁÉ ÒÎÍ ÎÉËÎÍΌÉ˾ ÒÎ× Ð¾ÌÎ, 2000, ÁÍÒÎÀ.
13. ¥ £ÉÒÐ΍¼ Á×Ò¼ ÐÉÍ ÒÈÍ ŒÅÒÁ½ÂÁÑÈ ÅÊÎ×ÑÉÏÍ ÑÒÈÍ £§± ÌÅǾÒÁÍ, £ÉÒÐ΍¼ ®ÎŒÉьÁÒÉ˼ ËÁÉ
žÉÑÒÔÒÉËÏÍ ›ÅŒÒÔÍ ÒÈÕ ±ÐÅØÁÕ ÒÈÕ £ÌÌÄÎÕ.
16