XIV
°¯¯¦¨¦¯
ÒÅнØÎÍÒÁÉ ÒÈÍ ÅËÐÎÑÏÈÑÈ ÒÎ× Ñ×ÌÌÎÇÉËÎÀ Ñ×Æ»ÐÎÍÒÎÕ ÎÉ ÉËÐ»Õ ÎÐÇÁÍÔ»ÍÅÕ
Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉË»Õ ÅÉÎÃÈƽÅÕ.
£ÊÌÌÎ×, È ËÁÍÎÍÉÑÒÉ˼ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÌÌÎÇÉ˾ÒÈÒÁÕ ÒÔÍ ÅÐÇÁÑÉÁËÏÍ ÑÖ»-
ÑÅÔÍ ËÁÉ È ÎÐÇÍÔÑÈ ÑÖÅÒÉËÏÍ ÓÅÑÏÍ ËÁÉ ÄÉÁÄÉËÁÑÉÏÍ Å ÒÉÕ ÎνÅÕ ÎÐÇÁÍÏÍÎ-
ÍÒÁÉ Ð×ÓÉÑÒÉË»Õ ÁÐÅÂÑÅÉÕ ÑÒÉÕ ÁÒÎÉË»Õ ÅÐÇÁÑÉÁË»Õ ÑÖ»ÑÅÉÕ, лÅÉ ÍÁ Ñ»ÂÅÒÁÉ
ÒÈ ÓÅÅÌÉÏÄÈ Á Ð Ö ¼ Ò È Õ Å Ì Å × Ó Å Ð ½ Á Õ Ò Ô Í Å É Ì Î Ç Ï Í ËÁÉ È ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ
Á×ÒÏÍ ÍÁ ÈÍ ÁÆ×ÄÁÒÏÍÅÉ ÒÈÍ Á×ÒÅÊÎ×ÑɾÒÈÒÁ ËÁÉ ÒÈÍ ÅÌÅÀÓÅÐÈ ÂÎÀÌÈÑÈ ÒÔÍ Å-
ÎÍÔ»ÍÔÍ ÅÐÇÁØλÍÔÍ ËÁÉ ÅÐÇÎÄÎÒÏÍ (ÄÉËÁ½ÔÁ ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉ˼Õ
ÎÐÇÍÔÑÈÕ ËÁÉ ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÁÕ, ÄÉËÁ½ÔÁ ˼Ð×ÊÈÕ ËÁÉ Ñ×ÅÒÎÖ¼Õ ÑÅ ÁÅÐǽÁ,
ÄÉËÁ½ÔÁ ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ Ñ×ÌÌÎÇÉË¼Õ ÄÉÁÐÁÇÒÅ×ÑÈÕ ËÁÉ ÑÀÍÁÃÈÕ Ñ×ÌÌÎÇÉËÏÍ Ñ×-
ÂÑÅÔÍ ÅÐÇÁѽÁÕ).
¨Å ÌÌÁ ̾ÇÉÁ, ÒÁ »ÐÈ ÒÈÕ ÁÒÎÉË¼Õ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ Î× »ÖÎ×Í ÁÖÓŽ ÅËÎÀ-
ÑÉÁ ÑÒÈ ½ÄÐ×Ѽ ÒÈÕ Å ÂÑÈ ÒÈÍ ÅÌÅÀÓÅÐÈ ÂÎÀÌÈѼ ÒÎ×Õ, ÓÁ лÅÉ ÎνÔÕ Á×ÒÎ-
ÂÎÀÌÔÕ ËÁÉ ÖÔÐ½Õ ÅÑÎ×Õ ¼ »ÅÑÎ×Õ ÅÊÁÍÁÇËÁÑÎÀÕ ÍÁ ÅÉÌ»ÇÎ×Í ÒÈÍ »ÍÒÁʼ
ÒÎ×Õ ÑÒÉÕ Ñ×ÌÌÎÇÉË»Õ ÅËÆÐÑÅÉÕ ËÁÉ ÄÉÁÄÉËÁѽÅÕ ÐÎÁÇÔÇ¼Õ Ñ×ÆÅоÍÒÔÍ (Ó Å Ò É -
Ë ¼ Ñ × Í Ä É Ë Á Ì É Ñ Ò É Ë ¼ Å Ì Å × Ó Å Ð ½ Á ) ¼ ÍÁ Á»ÖÎ×Í Á¾ Á×Ò»Õ (Á Ð Í È Ò É Ë ¼
Ñ × Í Ä É Ë Á Ì É Ñ Ò É Ë ¼ Å Ì Å × Ó Å Ð ½ Á ), ÁÍÁÌÁÂÍÎÍÒÁÕ ÁÑÆÁÌÏÕ ÒÉÕ Î×ÑÉÁÑÒÉË»Õ
Ñ×Í»ÅÉÅÕ ÒÈÕ ½ÁÕ ¼ ÒÈÕ ÌÌÈÕ ÅÉÌÎÇ¼Õ ÒÎ×Õ. ±Î ÅËÎÀÑÉÎ Á×Ò¾ ÑÒÎÉÖŽΠÓÁ лÅÉ
ÍÁ ÅËÆÐØÅÒÁÉ ÑÅ ÉÁ ÑÅÉÐ Á¾ Ž »ÐÎ×Õ ÅÉÌÎÇ»Õ ÑÒΠŽÅÄÎ ÒÈÕ ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ
½ÄÐ×ÑÈÕ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉËÏÍ ÎÐÇÁÍÏÑÅÔÍ, ÒÈÕ ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ ËÁÉ ÁÍÅÈлÁÑÒÈÕ ÅÉѾÄÎ×
ËÁÉ ÁÐÁÎÍ¼Õ Ñ’ Á×Ò»Õ ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÎÉËÅÉÎÓÅ̼ Ñ×ÅÒÎÖ¼ ÑÅ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉË»Õ
ÄÐÁÑÒÈÐɾÒÈÒÅÕ, Ñ×ÅÐÉÌÁÂÁÍλÍÈÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÅÌÅÀÓÅÐÈÕ Ñ×ÅÒÎÖ¼Õ ÑÅ ÁÅÐÇÉ-
ÁË»Õ ÅËÄÈÌÏÑÅÉÕ.
ÁÐÌÌÈÌÁ, ÎÉ ½ÄÉÎÉ ÎÉ ÅËÐÎÑÔÅ×ÒÉËν ÆÎÐÅ½Õ ÅÐÇÁØλÍÔÍ ËÁÉ ÅÐÇÎÄÎÒÏÍ
(Ë Î É Í Ô Í É Ë Î ½ Ñ × Í Î É Ì È Ò » Õ ) ÓÁ лÅÉ ÅÌÅÀÓÅÐÁ ÍÁ ÁÎÆÁѽØÎ×Í ÅÍ ËÁÉ
¾ÒÅ ÓÁ Ñ×ÍÅ×нÑËÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÓÁ ÄÉÁÂÎ×ÌÅÀÎÍÒÁÉ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÅÍ ÅÉÓ×ÎÀÍ ÍÁ Ñ×-
ÍÒÎ×Í Ñ×ÌÌÎÇÉË»Õ Ñ×ÂÑÅÉÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ¼ ÌÌÅÕ Ñ×ÌÌÎÇÉË»Õ Ñ×ÆÔͽÅÕ (Ñ × Ì Ì Î -
Ç É Ë ¼ Á × Ò Î Í Î ½ Á ), ÖÔÐ½Õ ÎÉÎ×ÑļÎÒÅ ÅÑÎ×Õ ¼ »ÅÑÎ×Õ ËÁÒÁÍÁÇËÁÑÎÀÕ.
»ÐÁÍ Á×ÒÏÍ, È ½ÄÉÁ È ÓÅÅÌÉÏÄÈÕ Á Ð Ö ¼ Ò È Õ Å Ì Å × Ó Å Ð ½ Á Õ Ò Ô Í Å É Ì Î -
Ç Ï Í ÄÅÍ ÅÉÒлÅÉ ÍÁ ÅÉÂÌÌÎÍÒÁÉ ÎÉ ¾ÐÎÉ ÒÔÍ ËÓŠŽÄÎ×Õ Ñ×ÌÌÎÇÉËÏÍ Ñ×ÆÔ-
ÍÉÏÍ ÑŠоÑÔÁ Î× ÄÅÍ »ÖÎ×Í Ñ×ÅÒÑÖÅÉ ÅÑÁ ¼ »ÅÑÁ ÑÒÈ ÄÉÁ¾ÐÆÔÑÈ
Á×ÒÏÍ (Á Á Ç ¾ Ð Å × Ñ È Ð È Ò Ð Ï Í c l o s e d s h o p ), ÇÉÁÒ½, ¾ÔÕ ¼ÄÈ ÁÍÁÆ»ÐÁ-
Å, Ò»ÒÎÉÅÕ ÐÎÂÌ»ÃÅÉÕ ÁÐÁÂÉØÎ×Í Å×Ó»ÔÕ Ò¾ÑÎ ÒÈ ÓÅÒÉ˼ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉ˼ ÅÌÅ×-
ÓÅнÁ (ÄÉËÁ½ÔÁ ÅÉÌÎÇ¼Õ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉË¼Õ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉË¼Õ »ÍÒÁÊÈÕ), ¾ÑÎ ËÁÉ ÒÈÍ ÁÐ-
ÍÈÒÉ˼ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉ˼ ÅÌÅ×ÓÅнÁ (ÄÉËÁ½ÔÁ ÁÎÖ¼Õ Á¾ Ñ×ÍÄÉËÁÌÉÑÒÉ˼ »ÍÒÁÊÈ ËÁÉ
ÄÐÑÈ).
ÒÎ ½ÄÉÎ ÌÁ½ÑÉÎ ÑË»ÃÅÔÍ, È ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ÅÌÅ×ÓÅнÁÕ ÒÔÍ ÅÉÌÎÇÏÍ ×ÁÇÎÐÅÀÅÉ
ÍÁ ÈÍ ÄÉÁÎÐÆÏÍÎÍÒÁÉ ÎÉ Ð×Ó½ÑÅÉÕ ÒÎ× Ñ×ÌÌÎÇÉËÎÀ ÅÐÇÁÒÉËÎÀ ÄÉËÁ½Î× Å Òо-