ΣΥΝΟΨΗ ΜΕΛΕΤΗΣ Συμβολή για την Αποτελεσματικότητα της Δικαιοσύνης

25 / 28

őœŋłŎŊņ ŃňŁ ŒņŌ ŁŏŎŒńŊńőŋŁŒňʼnŎŒņŒŁ Œņő ¨ňʼnŁňŎőœŌņő
97
ŒŤũ ūŬťūŨūŠŦŧŷůŢŬŤ šŦřŬťŬŴŮŤ ŧŞŦ ŢŪŢŦšŜŧŢŰŮŤ ůŴũ ŧŬŦůŤŬŜŴũ ŞŪŦūŨŷŠŤ-
ŮŤŭ, —Ţ ›ŞŬřŨŨŤŨŤ šŦŢŸŬŰũŮŤ ůŤŭ ŧŨŜ—ŞŧŞŭ ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤŭ ŮŢ ŞŬŦť—ŤůŦŧś (0-
10) ŧŞŦ ŮŸũšŢŮŤ ůŴũ ŧŨŦ—ŞŧŜŴũ —Ţ ŞŬŦť—ŤůŦŧś şŞť—ūŨūŠŜŞ ŧŞŦ ŮŰũůŢŨŢŮůŚŭ
şŞŬŸůŤůŞŭ, ›ŬūŧŢŦ—ŚũūŰ ũŞ ŢŪřŠŢůŞŦ ŚũŞŭ ›ŢŬŦŮŮŷůŢŬū ŞŪŦŷ›ŦŮůūŭ —ŚŮūŭ
ŷŬūŭ ůŤŭ ۛŤŬŢŮŦŞŧśŭ ŢŦŧŷũŞŭ ŢŧřŮůūŰ Ţ›ŦťŢŴŬūŸ—ŢũūŰ.
ŒŤũ ŞũŞ—ŷŬűŴŮŤ ůŤŭ šū—śŭ ůŤŭ Şůū—Ŧŧśŭ ŚŧťŢŮŤŭ ޛŦťŢŹŬŤŮŤŭ ŧŞŦ Ť
ŢűŞŬ—ūŠś ŤŨŢŧůŬūũŦŧŹũ ›ŬūůŸ›Ŵũ, ›ŬūŧŢŦ—ŚũūŰ ũŞ ŢŪřŠūũůŞŦ ŮůŞůŦŮůŦŧř
ŧŞŦ ŮŰŠŧŬŦůŦŧř Ş›ūůŢŨŚŮ—ŞůŞ Ŵŭ ›Ŭūŭ ůūŰŭ ۛŤŬŢůūŸũůŢŭ ŮŢ ŧřťŢ šŦŧŞŮůŦ-
ŧś ۛŤŬŢŮŜŞ.
Ÿŭ šŢŜŧůŢŭ —ŚůŬŤŮŤŭ ůŤŭ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŷůŤůŞŭ ›ŬūůŢŜũūũůŞŦ:
őůŤũ ›ūŨŦůŦŧś šŦŞšŦŧŞŮŜŞ, ŮůūŦŲŢŜū ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤŭ ũŞ ŧŞůŞŮůŢŜ ŧŞŦ ůū ›ūŮū-
Ůůŷ ŢũšŜŧŴũ —ŚŮŴũ ›ūŰ ŞŮŧśťŤŧŞũ ŧŞůř ůŴũ Ş›ūűřŮŢŴũ ůūŰ ŧřťŢ ޛŦťŢ-
ŴŬūŸ—ŢũūŰ ŧŞŦ, ŞũůŦŮůūŜŲŴŭ, ŞŰůŷ ůŴũ ŢũšŜŧŴũ —ŚŮŴũ ›ūŰ ŚŠŦũŞũ šŢŧůř
ŮŢ şřŬūŭ Ş›ūűřŮŢŴũ ůūŰ ŦšŜūŰ, —Ţ ŮŰũŢŧůŜ—ŤŮŤ, şŚşŞŦŞ, ůūŰ ŨŷŠūŰ ŢŪŞ-
űřũŦŮŤŭ ś —ŢůŞŬŬŸť—ŦŮŤŭ.
őůŤũ ›ūŦũŦŧś šŦŞšŦŧŞŮŜŞ, ŮůūŦŲŢŜū ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤŭ ŠŦŞ ůŤũ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŷůŤůŞ
ůŴũ ›ŬūŢšŬŢŰŷũůŴũ ›ūŦũŦŧŹũ šŦŧŞŮůŹũ, ›ŚŬŞũ ůūŰ ŞŬŦť—ūŸ ůŴũ šŦŧŞŮŜ—Ŵũ
ŮůŦŭ ū›ūŜŢŭ ›ŬūśšŬŢŰŮŢ ū ŧŞťŚũŞŭ, ›ŬūůŢŜũŢůŞŦ ũŞ ŧŞůŞŮůŢŜ ū ŞŬŦť—ŷŭ ůŴũ
ۛūťŚŮŢŴũ ›ūŰ ŧŨśťŤŧŢ ũŞ šŦŧřŮŢŦ ŧŞŦ ū ŞũůŜŮůūŦŲūŭ ŞŬŦť—ŷŭ ůŴũ ۛūťŚ-
ŮŢŴũ ›ūŰ ›ŬřŠ—ŞůŦ šŜŧŞŮŢ, ŢŧšŜšūũůŞŭ ūŬŦŮůŦŧś ŧŞŦ ŷŲŦ ›ŞŬޗ›Ŝ›ůūŰŮŞ ś
ŞũŞşŨŤůŦŧś Ş›ŷűŞŮŤ.
ŒŤũ ũū—ūťŢůŦŧś ŮŸũšŢŮŤ ůūŰ —ŚŮūŰ ŷŬūŰ ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤŭ —Ţ ůŦŭ ›ŬūŶ›ūťŚŮŢŦŭ
ůŤŭ ޛŦŨūŠśŭ ŠŦŞ ťŚŮŢŦŭ šŦŢŸťŰũŮŤŭ ś ůŤŭ ›ŬūŞŠŴŠśŭ Ůůūũ ޛŷ—Ţũū şŞť—ŷ
ŧŞŦ, ŦšŜŴŭ, ŮŢ ŞŰůūŸŭ, ŠŦŞ ůūŰŭ ū›ūŜūŰŭ Ş›ŞŦůūŸũůŞŦ ŷŨŴŭ ŢŪŞŦŬŢůŦŧř ›Ŭū-
ŮŷũůŞ.
ŒŤũ ŮŰŠŧŬŦůŦŧś ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤ Ŵŭ ›Ŭūŭ ůŤũ Ş›ūůŢŨŢٗŞůŦŧŷůŤůŞ ůŴũ šŦŧŞŮůŦ-
ŧŹũ ۛŤŬŢŮŦŹũ —ŢůŞŪŸ ůūŰŭ ŧŞŦ ůŴũ šŦŧŞŮůŦŧŹũ ŨŢŦůūŰŬŠŹũ, ›ūŰ ůŦŭ šŦŢŰ-
ťŸũūŰũ.
¨. œ›ŤŬŢŮŦŞŧś ŢŪŚŨŦŪŤ ŧŞŦ ůŤũ ŧŞůřŮůŞŮŤ šŦŧŞŮůŦŧŹũ
ŨŢŦůūŰŬŠŹũ
ŃŦŞ ůŤũ ūŬťūŨūŠŦŧŷůŢŬŤ ūŬŠřũŴŮŤ ůŤŭ ŢŪŚŨŦŪŤŭ ůŴũ šŦŧŞŮůŦŧŹũ ŨŢŦůūŰŬŠŹũ ›ŬūůŢŜ-
ũŢůŞŦ: