ΣΥΝΟΨΗ ΜΕΛΕΤΗΣ Συμβολή για την Αποτελεσματικότητα της Δικαιοσύνης

œŋłŎŊņ

ŃňŁ

ŒņŌ

ŏŎŒńŊńőŋŁŒňŉŎŒņŒŁ

Œņő

ňŉŁňŎőœŌņő

ŉŞůř ůŤ šŦřŬŧŢŦŞ ůŤŭ ŧŞŬŦŚŬŞŭ, ũŞ ūŬŠŞũŹũūũůŞŦ ŬūŠŬřŞůŞ ŢŦŷŬ-

űŴŮŤŭ ůŴũ ŰŤŬŢůūŸũůŴũ šŦŧŞŮůŦŧŹũ ŰŞŨŨśŨŴũ, ŧŞůř ŢűŢůŢŦŞŧś ŢŬŦ-

űŚŬŢŦŞ.

ņ ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤ ũŞ ŧŞůŞŮůŢŜ ŢŬŦŮŮŷůŢŬū ūŰŮŦŞŮůŦŧś, Ţ ůŤ ŚůŬŤŮŤ ůŤŭ ū-

ŮūůŦŧśŭ ŞŷšūŮŤŭ ŚŮŴ ůūŰ ŮŰŮůśŞůūŭ ŤŲŞũūŬŠřũŴŮŤŭ, Ţ ůŤ ŮŰŢ-

ůūŲś šŦŧŞŮůŦŧŹũ ŨŢŦůūŰŬŠŹũ Ŵŭ ŞŪŦūŨūŠŤůŹũ ůŴũ ŰŞŨŨśŨŴũ, ūŰ ŮŰũŢŬ-

ŠřţūũůŞŦ ŞţŜ ůūŰŭ ŧŞŦ Ţ ůūũ ŢŬŦūŬŦŮŷ ůŤŭ ŮŰŢůūŲśŭ ŮŰũšŦŧŞŨŦŮůŦŧŹũ

ŢŧŬūŮŹŴũ ŮůŞ ŰŤŬŢŮŦŞŧř ŧŞŦ ŢŦťŞŬŲŦŧř ŮŰşūŸŨŦŞ.

ņ ŢŦŨūŠś ůŴũ ŬūŵŮůřŢũŴũ šŦūŜŧŤŮŤŭ šŦŧŞŮůŦŧŹũ ŰŤŬŢŮŦŹũ ŧŞŦ ūŬŠŞ-

ũŦŧŹũ ūũřšŴũ ŞŰůŹũ ũŞ ŠŜũŢůŞŦ ŷũū ŢůŞŪŸ ůŴũ ŞũŤŧŷũůŴũ Ůůū ŢŦšŦŧŷ

ŮŹŞ ůŴũ šŦūŦŧŤůŦŧŹũ ŮůŢŨŢŲŹũ.

őů. őŰũŢŬŠřůŢŭ ůŤŭ ¨ŦŧŞŦūŮŸũŤŭ

Łũ ŧŞŦ ůū šŦŧŞŦūšūůŦŧŷ ŚŬŠū ŢŧůŢŨŢŜůŞŦ Şŷ ůūŰŭ šŦŧŞŮůŦŧūŸŭ ŨŢŦůūŰŬŠūŸŭ, Ť Şū-

ůŢŨŢŮŞůŦŧŷůŤůř ůūŰ ŢŜũŞŦ ŮŰũřŬůŤŮŤ ůŤŭ ūŦŷůŤůŞŭ ůŤŭ ŮŰşūŨśŭ ŦŞŭ ŮŢŦŬřŭ Şŷ

řŨŨūŰŭ ŢŞŠŠŢŨŞůŜŢŭ, ūŦ ūūŜūŦ ťŢŴŬūŸũůŞŦ ŮŰũŢŬŠřůŢŭ ůŤŭ ¨ŦŧŞŦūŮŸũŤŭ, ŠŦŞ ůūŰŭ

ūūŜūŰŭ ŬūůŢŜũŢůŞŦ:

ŃŦŞ ůūŰŭ šŦŧŤŠŷŬūŰŭ:

ņ ŧŞťŦŚŬŴŮŤ ŮŰŮůśŞůūŭ ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤŭ ůŴũ šŦŧŤŠŷŬŴũ ŧŞůř ůŤũ ŢŦŮŞŠŴ-

Šś ŮůūŰŭ ūŦŧŢŜūŰŭ őŰŨŨŷŠūŰŭ ŧŞŦ ůŤũ ŬūŞŠŴŠś ůūŰŭ ŮůŞ ŢűŢůŢŜŞ ŧŞŦ ŮůŞ

ŞũŹůŞůŞ šŦŧŞŮůśŬŦŞ.

ņ ŰūŲŬŢŴůŦŧś ŞūŲŹŬŤŮś ůūŰŭ Şŷ ůŤũ ŢŧŨśŬŴŮŤ ůūŰ ŨŢŦůūŰŬŠśŞ-

ůūŭ Ţůř ůŤũ ŮŰŨśŬŴŮŤ ŞũŹůŞůūŰ ūŬŜūŰ ŤŨŦŧŜŞŭ ũŞ ŞūŲŴŬūŸũ.

ņ ŢŦŷŬűŴŮŤ ŮŢ ŮŰũŢŬŠŞŮŜŞ ůŤŭ ńő¨Ŧ Ţ ůūŰŭ ŧŞůř ůŷūŰŭ ¨ŦŧŤŠūŬŦ-

ŧūŸŭ őŰŨŨŷŠūŰŭ ŮŢ ţŤůśŞůŞ šŢūũůūŨūŠŜŞŭ ŧŞŦ ŬŞŧůŦŧśŭ řŮŧŤŮŤŭ ůŴũ

ŧŞťŤŧŷũůŴũ ůūŰŭ.

ŃŦŞ ůūŰŭ šŦŧŞŮůŦŧūŸŭ ŢŦŢŨŤůŚŭ ŬūůŢŜũŢůŞŦ Ť ŢŦŷŬűŴŮŤ ŮŢ ŢŜŢšū ŢűŢ-

ůŢŦŞŧŹũ ŢŬŦűŢŬŢŦŹũ ŮŢ Ţ ůŦŭ ūŦŧŢŜŢŭ ŮŰũšŦŧŞŨŦŮůŦŧŚŭ ŢũŹŮŢŦŭ.

ŃŦŞ ůūŰŭ ŬŞŠŞůūŠũŹūũŢŭ ŬūůŢŜũŢůŞŦ Ť ŚũůŞŪś ůūŰŭ ŮůūŰŭ ŮŲŢůŦŧūŸŭ

ŧŞůŞŨŷŠūŰŭ ũŞ ŠŜũŢůŞŦ ŞūŧŨŢŦŮůŦŧř Ţ ŞŜůŤŮś ůūŰŭ ŧŞŦ ŷŲŦ ŮŰŨŨśşšŤũ,

ŹŮůŢ ũŞ Ťũ ŢűŞũŜţūũůŞŦ řůūŞ ŞŬŷťŰŞ ũŞ ŮŰŬřŪūŰũ ŮůŤũ šŦŧŞŮůŦŧś

šŦŞšŦŧŞŮŜŞ.