ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΔΙΚΑΙΟ ΠΩΛΗΣΗΣ ΑΓΑΘΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ

43 / 50

2. ¥ ¨£±¡¢¦¢¡Ÿ¥ ±¥Ÿ §²°¦¯±¥±¡Ÿ
59
ËÁҍÁÐËÌÈÑÈ ÒÎ× ÁÇÎÐÁÑÒ¼, ÄÅÍ ÁÐÁÒŽÍÅÉ ËÁÉ ÒÎ ÖоÍÎ ŒÅÒÁ½ÂÁÑÈÕ ÒÈÕ Ë×Ðɾ-
ÒÈÒÁÕ. ŸÒÈÍ ×¾ÓÅÑÈ §ÁÒÅнÍÁ §ÐÁÑ Í. ¦§££¡ G.S. Siakola Ltd48 ¾Î× Î ÁÇÎÐÁÑÒ¼Õ
ŽÖÅ ÁÐÁÇÇŽÌÅÉ »ÉÌÁ ÇÉÁ ÍÁ ōɍÌÏÑÅÉ ÒΠ׍¾ ËÁÒÁÑËÅ×¼ э½ÒÉ ÒÎ× ÒÁ »ÉÌÁ ÓÁ
ÁÐÁĽÄÎÍÒÁÍ ÑÅ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÈ ÈŒÅÐΌÈͽÁ. £ÅÉļ ÒΠэ½ÒÉ ÄÅÍ ¼ÒÁÍ »ÒÎɌÎ, Î ÁÇÎ-
ÐÁÑÒ¼Õ Ø¼ÒÈÑÅ Á¾ ÒÎÍ ÔÌÈÒ¼ ÒÈÍ ÁÐÒÁÑÈ ÒÎ× ÖоÍÎ× ÁÐÄÎÑÈÕ.
¡ÎÆÁѽÑÒÈËÅ ¾ÒÉ È Ë×ÐɾÒÈÒÁ ŒÅÒÁÂÉÂÑÒÈËÅ ËÁÒ ÒÎÍ ÁÐÖÉ˾ ÖоÍÎ ÒÈÕ Ñ׌ÆÔÍÈ-
ÓŽÑÁÕ ÁÐÄÎÑÈÕ.49
¹Î× Å½ÍÁÉ ÄÀÑËÎÌÎ ÍÁ ÅÊÁÖÓŽ È ÐÁnjÁÒÉ˼ Ð¾ÓÅÑÈ ÒÔÍ ŒÅÐÏÍ Á¾ ÒÈ ÑÀŒÂÁÑÈ
ÏÌÈÑÈÕ, Ò¾ÒÅ ÌÁŒÂÍÅÒÁÉ ×¾ÃÈ È Ñ׌ÅÐÉÆÎÐ ÒÔÍ ŒÅÐÏÍ ËÁÉ ÎÉ ÅÐÉÑÒÑÅÉÕ ÒÈÕ
׍¾ÓÅÑÈÕ. šÈÌÁļ, ÌÁŒÂÍÎÍÒÁÉ ×¾ÃÈ ÎÉ ÐÊÅÉÕ ÒÔÍ ŒÅÐÏÍ Î× »ÇÉÍÁÍ ŒÅÒ ÒÈ
ÑÀŒÂÁÑÈ50 ÇÉÁ ÍÁ ÄÉÁÆÁÍŽ, ÎÉÁ ¼ÒÁÍ È Ð¾ÓÅÑÈ ËÁÒ ÒÎÍ ÖоÍÎ ÑÀÍÁÃÈÕ ÒÈÕ.51
¹Î× Å½ÍÁÉ ÁÄÀÍÁÒÎ ÍÁ ÄÉÁÆÁÍŽ È Ð¾ÓÅÑÈ ŒÅ ÂÑÈ ÒÎ ÐÓÐÎ 19(2), ŽÍÁÉ ÁÍÁÇËÁ½Î
ÍÁ ÁÍÁÒлÊÎ׌ŠÑÒÁ ÐÓÐÁ 20 Œ»ÖÐÉ 24 ÒÎ× ž¡®, ÒÁ ΍νÁ ËÁÓÎнØÎ×Í ÒÈÍ Ð¾ÓÅÑÈ
ÒÔÍ ŒÅÐÏÍ ÔÕ ÐÎÕ ÒÎÍ ÁËÐɼ ÖоÍÎ ŒÅÒÁ½ÂÁÑÈÕ ÒÈÕ Ë×ÐɾÒÈÒÁÕ.52
3.2.1. ¨ÅÒÁ½ÂÁÑÈ Ë×ÐɾÒÈÒÁÕ ÑÅ ÑÀŒÂÁÑÈ ÏÌÈÑÈÕ
Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÔÍ ÁÇÁÓÏÍ
¹Î× È ÑÀŒÂÁÑÈ ÁÆÎÐ ÏÌÈÑÈ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÔÍ ÁÇÁÓÏÍ, «ÅÌÖÉÑÒÁ ÁÁÉÒÎÀÍÒÁÉ
ÇÉÁ ÍÁ ÎÄÈǼÑÎ×Í ÑÒÎ Ñ׌»ÐÁьÁ ¾ÒÉ È Ë×ÐɾÒÈÒÁ ÑÅ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÁ ÁÇÁÓÓÁ ŒÅÒÁ-
ÂÉÂÁÑÒŽ Œ¾ÍÎ ËÁÒ ÒÈÍ ÁÐÄÎÑÈ ¼ ÒÈÍ ÌÈÐԌ¼.»53 ŸÅ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ ÅнÒÔÑÈ,
ÖÐÈÑɌ΍ÎÉÎÀŒÁÉ ÒÁ ÐÓÐÁ 20, 21, 22 ËÁÉ 24 ÒÁ ΍νÁ ÅÐÉ»ÖÎ×Í ÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ŒÅÒÁ-
½ÂÁÑÈÕ Ë×ÐɾÒÈÒÁÕ ÑÅ ÑÖ»ÑÈ ŒÅ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÁ ÁÇÁÓ¾Î× ÄÅÍ ÆÁ½ÍÅÒÁÉ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ-
˼ Ð¾ÓÅÑÈ.
¡. Ÿ×ÇËÅËÐɌ»ÍÁ ÁÇÁÓÑÅ ÁÐÁľÑÉŒÈ ËÁÒÑÒÁÑÈ – ´ÐÓÐÎ 20
±Î ÐÓÐÎ 20 ÒÎ× ®¾ŒÎ× ÁÍÁÆ»ÐÅÉ:54
«¹ÒÁÍ ×ÐÖÅÉ ÑÀŒÂÁÑÈ ÖÔÐ½Õ ¾ÐÎ×Õ ÇÉÁ ÒÈÍ ÏÌÈÑÈ Ñ×ÇËÅËÐɌ»ÍÔÍ ÁÇÁÓÏÍ
ÑÅ ÁÐÁľÑÉŒÈ ËÁÒÑÒÁÑÈ, È Ë×ÐɾÒÈÒÁ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ ŒÅÒÁÂÉÂØÅÒÁÉ ÑÒÎÍ ÁÇÎ-
ÐÁÑÒ¼ ËÁÒ ÒÈ ÑÀÍÁÃÈ ÒÈÕ ÑÀŒÂÁÑÈÕ, ËÁÉ Å½ÍÁÉ ÁÄÉÆÎÐÎ ËÁÒ ¾ÑÎ Î Öо-
ÍÎÕ ÌÈÐԌ¼Õ ÒÎ× ÒɌ¼ŒÁÒÎÕ ¼ Î ÖоÍÎÕ ÁÐÄÎÑÈÕ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ, ¼ ÁŒÆ¾ÒÅÐÁ,
ÁÍÁÂÌÌÎÍÒÁÉ.»
48. (2007) 1 ¡.¡.š. 532
49. ™ÉÁ ÑË΍ÎÀÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 56(1) ÒÎ× ž¡® 1994.
50. ¢Ì. Carlos Federspiel & Co SA v Charles Twigg & Co Ltd (1957) 1 Lloyd’s Rep 240
51. Ross v Orr, 3 N.J. 277 (1949) 69 A. 2d 730
52. ž¡® 1994, Á 19(3)
53. R.V. Ward v Bignall (1967) 2 All E.R. 449 ËÁÒDiplock LJ ÑÒÈÍ 453
54. ž¡® 1994, Á 20
27
28
29