¦§¡¦¯ ¬¥¥ ¡¡¬® §¡¦ °¯±¡¦¡ §¡±¡®¡¬±¥
56
ÅÍ Î ÔÌÈÒ¼Õ ÅÍÏ »ÖÅÉ Ô̼ÑÅÉ ÒÎ ÁÇÁÓ¾ ÑÒÎÍ ÁÐÖÉ˾ ÁÇÎÐÁÑÒ¼ ÒÎ ÅÁÍÁÔ̼ÑÅÉ
ÑÅ ÒнÒÎ, ÓÁ ŽÍÁÉ ×¾ÌÎÇÎÕ ÑÒÎÍ ÁÐÖÉ˾ ÁÇÎÐÁÑÒ¼.
20
¡°¡¢¡¥ ¯²¦¬¯² ¯°¯² ¡®¡©¯°¦§¡ ¨£ ±¯® ±¦±¯:
Å ÑÖ»ÑÈ Å ÒÁ ÒнÒÁ оÑÔ-
Á ÐÎÕ ÒÁ ÎνÁ Ô̼ÓÈÑÁÍ ÒÁ ÁÇÁÓ, Á×Ò¾Õ Î× ÏÌÈÑÅ ÑÒÎ ÒнÒΠоÑÔÎ ÒÁ
ÁÇÁÓ ÖÔÐ½Õ ÍÁ »ÖÅÉ ÒÈÍ Ë×ÐɾÒÈÒÁ ÒÎ×Õ, ÓÁ ŽÍÁÉ ×¾ÌÎÇÎÕ ÇÉÁ ÁÐÂÁÑÈ ÒÈÕ ÅÒÁ-
ÊÀ ÒÎ×Õ ÑÀÂÁÑÈÕ ÏÌÈÑÈÕ ÇÉÁ ÒΠ̾ÇÎ ¾ÒÉ ÏÌÈÑÅ ÁÇÁÓ ÖÔÐ½Õ ÍÁ »ÖÅÉ Ò½ÒÌÎ ÑÅ Á×-
Ò.
21
¦§¡¦¬¨¡±¡ ±°¦±¬®:
¹Î× Ä×ÍÅÉ Ñ×ÆÔͽÁÕ ÏÌÈÑÈÕ, Î ÁÇÎÐÁÑÒ¼Õ ËÁÒÁÑÒŽ Ë-
ÒÎÖÎÕ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ, ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÉÄÉÎËÒÈѽÁÕ ÒÎ× ÔÌÈÒ¼ ÑÒÁ ÁÇÁÓ×ÅÐÒÅÐŽ »ÍÁÍÒÉ
ÎÎÉÎ×ļÎÒÅ ÌÌÎ× ÐÎÑÏÎ× (¾ÔÕ ÅËËÁÓÁÐÉÑÒ¼, ÄÉÁÖÅÉÐÉÑÒ¼, Ñ×ÍĽËÎ× ÒÏ-
ÖÅ×ÑÈÕ ÒÎ× ÁÇÎÐÁÑÒ¼ ËÒÌ) ÅËÒ¾Õ ÅÍ¾Õ ËÁ̾ÉÑÒÎ× ÁÇÎÐÁÑÒ¼.
22
£ÍÏ, ÑÅ ÅнÒÔÑÈ
¾Î× Ä×ÍÅÉ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÏÌÈÑÈÕ È Ë×ÐɾÒÈÒÁ ÅÒÁÂÉÂØÅÒÁÉ ÑÒÎÍ ÁÇÎÐÁÑÒ¼ ÁÌ-
ÌÎ ÔÌÈÒ¼Õ ÁÐÁ»ÍÅÉ ËÒÎÖÎÕ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ, ŽÍÁÉ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÒÎ× ÁÇÎÐÁÑÒ¼ ÑÒÁ
ÁÇÁÓ Á×Ò¾ Î× ×ÅÐÒÅÐŽ »ÍÁÍÒÉ ÎÎÉÎ×ļÎÒÅ ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÒнÒÎ× ÌÈÍ ËÎÉÎ×
ËÁ̾ÉÑÒÎ× ÁÇÎÐÁÑÒ¼.
23
£°¡£¦£:
±Î оÑÔÎ ÑÒÎ ÎνΠÂнÑËÅÒÁÉ È Ë×ÐɾÒÈÒÁ »ÖÅÉ ÄÉËÁÉÏÁÒÁ Ž ÒÔÍ
½ÄÉÔÍ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ - ÄÈÌÁļ
in rem
ËÁÉ ÄÅÍ ÅÐÉÎнØÅÒÁÉ ÑÅ ÓÅÐÁŽÅÕ ÇÉÁ ÁÐÂÁÑÈ
ÑÀÂÁÑÈÕ ¼ ÒÉÕ ÅÉÄÉË»Õ ÓÅÐÁŽÅÕ Î× ÐÎÂÌ»ÅÉ Î ¡® – ¾ÔÕ ÇÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ ÒÈÍ
ÁʽÔÑÈ ÒÎ× ÁÇÎÐÁÑÒ¼ ÇÉÁ ÁÎØÈÉÏÑÅÉÕ ÇÉÁ È ÁÐÄÎÑÈ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ
24
¼ ÒÈÍ ÁʽÔ-
ÑÈ ÒÎ× ÔÌÈÒ¼ ÇÉÁ È ÁÎÄÎÖ¼ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ
.
25
£ÅËÒŽÍÅÒÁÉ ÑÅ ÓÅÐÁŽÅÕ ÎÉ ÎνÅÕ
Ó»ÒÎ×Í ÔÕ ÐÎÚ¾ÓÅÑÈ ÇÉÁ ÒÈÍ ÀÁÐÊÈ ÒÎ×Õ ÒÎÍ Ò½ÒÌÎ ÑÒÁ ÁÇÁÓ .Ö. Á»ÌÅÉÁ È
ÎνÁ ÑÖÅÒ½ØÅÒÁÉ Å ØÈÉÑÒÁ ÁÇÁÓ26
¼ ÒÎ ÄÉËÁ½ÔÁ ÁÍÑÖÅÑÈÕ ÒÈÕ ÁÐÄÎÑÈÕ Î×
»ÖÅÉ Î ÔÌÈÒ¼Õ.
27
£½ÑÈÕ, ¾ÒÁÍ È Ë×ÐɾÒÈÒÁ ÂнÑËÅÒÁÉ ÑÒÎÍ ÁÇÎÐÁÑÒ¼ Î ÔÌÈÒ¼Õ Î-
ÐŽ ÍÁ ÅÍÁÇÇÅÉ ÒÎÍ ÁÇÎÐÁÑÒ¼ ÇÉÁ ÒÎ Ò½ÈÁ.
28
§¦®²®¯:
§ÁÒ ËÁ;ÍÁ ÑÒΠоÑÔÎ ÒÎ ÎνΠÂнÑËÅÒÁÉ È Ë×ÐɾÒÈÒÁ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ,
ÂнÑËÅÒÁÉ ËÁÉ Î Ë½ÍÄ×ÍÎÕ ÒÎ×Õ.
29
¬Õ ÅË ÒÎÀÒÎ× ÎÎÉÁļÎÒÅ ØÈÉÓÎ×Í ÒÁ ÁÇÁÓ
ÓÁ лÅÉ ÍÁ ÒÈÍ ÅÔÉÑÒŽ ÒΠоÑÔÎ ÑÒÎ ÎνΠÂнÑËÅÒÁÉ È Ë×ÐɾÒÈÒÁ.
20. ±Á ÒнÒÁ оÑÔÁ, ÎÐŽ ËÁÉ Á×ÒÍÁ ŽÍÁÉ ×ÅÀÓ×ÍÁ »ÍÁÍÒÉ ÒÎ× ÐÎÑÏÎ× ÒÎ ÎνΠÄÉÁÒÈÐŽ
ÒÈÍ ËÁÒÎÖ¼ ÒÔÍ ÁÇÁÓÏÍ ÄÅÄλÍÎ× ¾ÒÉ ÉÑÖÀÎ×Í ÎÉ ÅÊÁÉлÑÅÉÕ ÒÎ×
nemo dat quod non habet
.
21. ¡® 1994, Á 14
22.
¢Ì. §ÅÆÌÁÉÎ 4
23.
¢Ì. §ÅÆÌÁÉÎ 4
24. ¡® 1994, Á 58
25. ¡® 1994, Á 57
26. ¢Ì.
Leigh & Sillavan Ltd v Aliakmon Shipping Co Ltd,
The Aliakmon [1986] A.C.785
27. ¡® 1994, Á 47(2)· ¢Ì.
ÁнÁÕ Í. ³Ð×Ñ¾Õ & ½Á ÒÄ
(1992) 1 ¡.¡.. 281
28. ¡® 1994, Á 56(1)
29. ¡® 1994, Á 26·
§ÅÆÌÁÉÎ 3, £Í¾ÒÈÒÁ 1.2
15
16
17
18