ňŮůūŬŜŞ ůŴũ ŁŠŠŨū-ŁŢŬŦŧŞũŦŧŹũ őŰũůŞŠŞůŦŧŹũ ŇŢŮŹũ
6.4
Ůůūũ ŧŨřšū Şŭ
sine qua non
ŬūŶŷťŢŮŤ ŠŦŞ ŞŧŞšŤŞŵŧś ŮůŞšŦūšŬūŜŞ,
ŷŮū ŮůŤ šŦŞŬŧś ŢŦŧūŦũŴũŜŞ Ţ ůŦŭ ŮŰũůŞŠŞůŦŧř Ŧū ŹŬŦŢŭ šŤūŧŬŞůŜŢŭ ůūŰ
ŧŞŦŬūŸ Şŭ. ŕřŬŤ ŧŞŦ Ůůū šŦŞšŜŧůŰū, ŢŧŢŜ ŷūŰ ŚŲŬŦ ŬŦũ Şŷ 30 Şũ ŷŲŦ ŧŞŦ
20 ŲŬŷũŦŞ šŰŮŧūŨŢŰŷŞŮůŞũ ūŨŸ –ŧŞŦ řũůŴŭ ŧŞťŰŮůŢŬūŸŮŞŢ ŰŚŬŢůŬŞ-
ũŞ šŦŞşřŮūŰŢ ŦŞũ ŞŷűŞŮŤ ůūŰ ŁũŹůŞůūŰ ¨ŦŧŞŮůŤŬŜūŰ ŮůŤũ ŎŰřŮŦŠŧůūũ,
ŮśŢŬŞ ůŤũ ŚŲūŰŢ ůū ŜšŦū şŬřšŰ Ůůūũ ŰūŨūŠŦŮůś Şŭ.
Ŏ ŧŞůŞŦŠŦŮŷŭ ŴŮůŷŮū ůŤŭ ŨŤŬūűŷŬŤŮŤŭ ŢũšŚŲŢůŞŦ ũŞ ūšŤŠśŮŢŦ ŮŢ ŮŸŠ-
ŲŰŮŤ ŷůŞũ ŨŢŜŢŦ Ť Śťūšūŭ ŧŞŦ Ť ŢŰŬŸůŢŬŤ ŢŦŧŷũŞ ŧŞŦ ŷůŞũ ŞūŰŮŦřţŢŦ Ť
ŢŜŠũŴŮŤ ůŴũ ŮŰűŬŞţūŚũŴũ ŢŧŢŜũŴũ ūŰ, ŠŦŞ ŧřťŢ ŚũũūŤ ůřŪŤ, ŧřũūŰũ
ůŤ šŦŞűūŬř ŞũřŢŮŞ ŮůŤũ ŢũŤŚŬŴŮŤ ŧŞŦ ůŤũ ŧŞůŞũŷŤŮŤ.
Ŏ ŃŦŹŬŠūŭ ŃŢŬŞŢůŬŜůŤŭ ŢŜũŞŦ ū ŬŹůūŭ ŧŞťŤŠŤůśŭ ůūŰ ŮŰũůŞŠŞůŦŧūŸ šŦ-
ŧŞŜūŰ ŮůŤũ ńŨŨřšŞ Ţ ŢůŞůŰŲŦŞŧŚŭ ŮūŰšŚŭ ŧŞŦ šŦšŞŧůūŬŦŧŷ ŮůŤũ ŁŠŠŨŜŞ.
ŭ ŧŞŨŷŭ ŠũŹŮůŤŭ ůŴũ şŞťŸůŢŬŴũ ŲŞŬŞŧůŤŬŦŮůŦŧŹũ ůūŰ ŞŠŠŨūŮŞŪŴũŦŧūŸ
ŮŰŮůśŞůūŭ, śůŞũ ū Ŧū ŢũšŢšŢŦŠŚũūŭ ũŞ ŢŦŢŨŤťŢŜ ůūũ ŞŬŷũůŞ ůŷū, ū
ūūŜūŭ, Ţ ůū ŨūŸŮŦū ŰŨŦŧŷ ūŰ ŢŬŦŨŞşřũŢŦ, ŢŦůŬŚŢŦ ŦŞ ŢŠŧŰŬŷůŢŬŤ
ŬūŮŚŠŠŦŮŤ ůŴũ ńŨŨśũŴũ ũūŦŧŹũ Ůůūũ ŦšŦŞŜůŢŬū ŧŷŮū ůūŰ common law.
AťśũŞ, ŋřŦūŭ 2016
ŌŜŧūŭ ʼn. ŁŨŦşŦţřůūŭ