¦§¡¦¯ §¡¦ ¯¦±¦§¥ §¡±¡ ±¥ ¦¡©¯°¡
182
×ÁÌ̼ÌÎ×, ÁÌÌ ËÁÉ ÇÉÁ ÅËŽÍÎ×Õ ÅË ÒÔÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ Î× ÄÉÁÐÒÒÎ×Í ×ÈÐÅÑÉÁË
ÁÄÉ˼ÁÒÁ, ¾ÒÁÍ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á Á×Ò¼ Ñ×ÂÌÌÅÉ ÑÒÈÍ ÁÎËÌ×ÃÈ ×ÈÐÅÑÉÁËÏÍ ÅÇËÌÈ-
ÒÔÍ ÒÅÌÎÀÅÍÔÍ Á¾ ÒÎÁ Î× ËÁÒ»ÖÎ×Í Ó»ÑÈ ÁÍÏÒÅÐÈ ÅËŽÍÈÕ ÒÎ× ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÎÍÒÎÕ
ËÁÉ Î ½ÄÉÎÕ »ÖÅÉ ÅÒÁÂÉÂÑÅÉ ÑÒΠȾÑÉÎ ¾ÌÁ ÒÁ ÅÐÉÎ×ÑÉÁË ÑÒÎÉÖŽÁ Î× »ÖÅÉ ÁÎ-
ËÒ¼ÑÅÉ, Á»ÑÔÕ ¼ Å»ÑÔÕ, Á¾ ÒÈÍ Ò»ÌÅÑÈ ¼ ÒÈ Ñ×ÅÒÎÖ¼ ÑÒÈÍ Ò»ÌÅÑÈ ÒÔÍ ÁÐÁÍÔ
ÅÇËÌÈÒÔÍ. ±ÈÍ ½ÄÉÁ ÅÒÁÖŽÐÉÑÈ ÅÉÆ×ÌÑÑÅÉ ×¾ ÐÎÚÎÓ»ÑÅÉÕ ÒÎ ÐÓÐÎ 263¢ §
ËÁÉ ÇÉÁ ÒÎÍ ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÎÍÒÁ ÐÊÅÉÕ ÅÌÏÍ ÒÈÕ §×»ÐÍÈÑÈÕ ¼ ²Æ×Î×ÐÇÏÍ.
2.2. ¡Ñ×̽Á Á¾ ÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÎÉÍÉË¼Õ Ä½ÔÊÈÕ
¥ ÄÅÀÒÅÐÈ ËÁÒÈÇÎнÁ »ÒÐÔÍ ÅÉŽËÅÉÁÕ, »ÐÁÍ ÅËŽÍÔÍ Î× ÎÄÈÇÎÀÍ ÑÒÈ Å½ÔÑÈ
ÒÈÕ ÎÉͼÕ, ŽÍÁÉ, ¾ÔÕ ÐÎÅÌ»ÖÓÈ, ÅËŽÍÁ Î× ËÁÒÁ̼ÇÎ×Í ÑÒÈ È ÅÉÂÎ̼ ÎÎÉÁÑļ-
ÎÒÅ ÎÉÍ¼Õ ÑÒÎ Ñ×ÍÅÐÇÁؾÅÍΠоÑÔÎ. Å ÎÌÌ»Õ ÖÏÐÅÕ, ÉĽÔÕ ÑÅ Á×Ò»Õ Î× ÁËÎ-
ÌÎ×ÓÎÀÍ ÒÈÍ ÁÐÄÎÑÈ ÒÎ× common law, Á×Ò¾ ǽÍÅÒÁÉ ËÁÉ ÌÉ Å ÁÍÁÆÎÐ ÑÒÁ Å×-
ÐÀÒÁÒÁ ÅÐÉÓÏÐÉÁ Î× »ÖÎ×Í ÎÉ ÅÉÑÁÇÇÅÌÉË»Õ ÁÐÖ»Õ, ÍÁ Á»ÖÎ×Í, ÍÁ ÁÍÁÑÒ»ÌÌÎ×Í ¼ ÍÁ
ÄÉÁ˾ÒÎ×Í ÉÁ ÎÉÍÉ˼ ĽÔÊÈ (¼ ÍÁ ÐÎÒŽÍÎ×Í ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÁ ÍÁ ÐÊÅÉ »ÒÑÉ ÒÎ ÎÉÍÉ˾
ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ) ÑÅ ÁÍÒÌÌÁÇÁ ÐÎÕ ÒÈÍ Î×ÑÉÁÑÒÉ˼ Ñ×ÍÅÐÇÁѽÁ ÒÎ× ÄÐÑÒÈ Å ÒÉÕ ÁÐÖ»Õ.
5
¥ ̼ÐÈÕ ÁÑ×̽Á ÐÎÚÎÓ»ÒÅÉ ËÁÒ ËÁ;ÍÁ ¾ÒÉ Î ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÔÍ ÅÉÑÆ»ÐÅÉ ÁÎÆÁÑÉÑÒÉË
Å ÒÉÕ ÌÈÐÎÆÎнÅÕ ËÁÉ ÒÁ ÑÒÎÉÖŽÁ Î× ÁÎËÁÌÀÒÅÉ ÑÒÈÍ ËÁÒÁĽËÈ ÅÍ¾Õ ×ÁÌ̼ÌÎ× ¼
ÅÍ¾Õ Ñ×ÅÒ¾ÖÎ× ÒÎ× ÑÒÈÍ Ò»ÌÅÑÈ ÒÔÍ Å½ÁÖÔÍ ÐÊÅÔÍ.
ÅÐÁÉÒ»ÐÔ, ÁÐËÅÒ ËÐÒÈ »ÖÎ×Í ÄÉÁÒÊÅÉÕ Î× ÐÎÂÌ»Î×Í ÅÊÌÅÉÃÈ ÒÎ× ÁÊÉÎν-
ÍÎ× ÒÎ× ÄÐÑÒÈ ÅÉÄÉË ÑÅ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ ÅÍÅÐÇÈÒÉË¼Õ ÄÔÐÎÄÎ˽ÁÕ, ¾ÒÁÍ Î ×Á½ÒÉÎÕ ÐÉÍ
Á˾Á ÁÍÁÇÍÔÐÉÑÓŽ ÔÕ ÀÎÒÎÕ Ò»ÌÅÑÈÕ ÁÊɾÎÉÍÈÕ ÐÊÈÕ ËÁÉ ÑÅ ÑÀÍÒÎÎ ÖÐÎÍÉ-
˾ ÄÉÑÒÈÁ ÅÒÁ¾ Á×Ò¼Í ÁÍÁÇÇŽÌÅÉ ÑÒÉÕ ÁоÄÉÅÕ ÁÐÖ»Õ ÒÈÍ ÁÐÎÖ¼ ÒÎ× ÁÓ»ÉÒÎ×
ÔÆÅ̼ÁÒÎÕ.
6
Å ÎÐÉÑ»ÍÅÕ ÌÉÑÒÁ ÅÐÉÒÏÑÅÉÕ ÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ ËÁÉ È ÅÉÑÒÐÎƼ ÒÎ× ÄÏ-
ÐÎ× ÑÒÎ ÄÐÑÒÈ.
7
ÒÈÍ £ÌÌÄÁ ÅÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, Î ÎÉÍÉË¾Õ §ÏÄÉËÁÕ ¼ÄÈ ÑÒÈÍ ÁÐÖÉ˼ ÒÎ× ÎÐƼ Ðλ-
ÂÌÅÅ ÑÒÎ ÐÓÐÎ 236, ¾ÒÉ È ÐÊÈ ÒÈÕ ÅÍÅÐÇÈÒÉË¼Õ ÄÔÐÎÄÎ˽ÁÕ »ÅÍÅ ÁÒÉÏÐÈÒÈ ÁÍ Î
×Á½ÒÉÎÕ, Å ÄÉ˼ ÒÎ× Ó»ÌÈÑÈ ËÁÉ ÐÉÍ ÅÊÅÒÁÑÓŽ ÎÔÑļÎÒÅ ÇÉÁ ÒÈÍ ÐÊÈ ÒÎ×, ÒÈÍ
ÁͼÇÇÅÉÌÅ ÑÒÎÍ ÅÉÑÁÇÇÅÌ»Á ÌÈÅÌÅÉÎÄÉËÏÍ ¼ ÑÅ ÎÎÉÎÍļÎÒÅ ÁÍÁËÐÉÒÉ˾ ×ÌÌÈÌÎ
¼ ÌÌÈ ÁоÄÉÁ ÁÐÖ¼, ÅÇÖÅÉнØÎÍÒÁÕ »ÇÇÐÁÆÈ ÁÍÁÆÎм ÐÎÆÎÐÉË, ξÒÅ Ñ×ÍÒÁÑѾ-
ÒÁÍ ÑÖÅÒÉ˼ »ËÓÅÑÈ. ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ ÌÉÑÒÁ ÒÎ ÄÏÐÎ ¼ ÒÎ ÁÍÒÌÌÁÇÁ Î× Ò×Ö¾Í
ŽÖÅ ËÁÒÁÑÖÅÓŽ ¼ ÁÐÁÄÎÓŽ ÑÒÎÍ ÁÍÁËÐÉÒÉ˾ ×ÌÌÈÌÎ ÁÎÄÉľÒÁÍ ½ÑÔ Ñ’ Á×Ò¾Í Î×
5. µÒÑÉ Ì.Ö. ÑÒÎ ¥ÍÔ»ÍÎ ¢ÁѽÌÅÉÎ (ËÔÒ½Á).
6. ÒÈÍ £×ÐÏÈ Ò»ÒÎÉÅÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ×ÐÖÎ×Í Ì.Ö. ÑÒÎ ¡ØÅÐÁÙÒØÍ, ÒÈ ¢Î×ÌÇÁнÁ, ÒÈ ÅÔÐǽÁ, ÒÎ ¥ÍÔ-
»ÍÎ ¢ÁѽÌÅÉÎ (ËÔÒ½Á), ÒÈÍ ¦ÑÁͽÁ, ÒÈ ÉÓÎ×ÁͽÁ, ÒÎ ¨Á×ÐÎÂÎÀÍÉÎ, ÒÈÍ ¯×ËÐÁͽÁ, ÒÈÍ ÎÐÒÎÇÁ-
̽Á, ÒÈ °Î×ÁͽÁ ËÁÉ ÒÈ °ÔÑѽÁ.
7. µÒÑÉ Ì.Ö. ÑÒÈ °Î×ÁͽÁ.