Previous Page  27 / 32 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 27 / 32 Next Page
Page Background

ʼn. ŏŁŌŁŃŎŏŎœŊŎő

51

Ŏ ŧŞũŷũŞŭ šŦŧŞŜūŰ

ŨşŝŬű

. ŁŰůŚŭ ūŦ ŞŪŦūŨūŠŦŧŚŭ ũū—ūťŢůŦŧŚŭ ŮůŞť—ŜŮŢŦŭ şŬŜŮŧūũůŞŦ —ŢůŞŪŸ

ůūŰŭ ŮŢ ŞŨŨŤŨūŰŲŜŞ, šŤ—ŦūŰŬŠŹũůŞŭ ŧŞů’ ŞŰůŷ ůūũ ůŬŷ›ū ůū ŮŸŮůŤ-

—Ş ůūŰ šŦŧŞŜūŰ. ĺůŮŦ, ›ŜŮŴ Ş›ŷ ŧřťŢ ŬŸť—ŦŮŤ ŧŬŸşŢůŞŦ —ŦŞ Ţ›Ŝ —ŚŬūŰŭ

ũū—ūťŢůŦŧś ŞŪŦūŨŷŠŤŮŤ ůŚůūŦŞŭ ŮůŞť—ŜŮŢŴŭ Şŧŷ—Ť ŧŞŦ ŷůŞũ ŞŰůŷ šŢũ

ŢŜũŞŦ ŢŰšŦřŧŬŦůū Ş›ŷ ůŤ šŦŞůŸ›ŴŮŤ ůūŰ ŮŲŢůŦŧūŸ ŧŞũŷũŞ šŦŧŞŜūŰ, ŠŦŞ

ůŤũ ūŬťś ŧŞůŞũŷŤŮŤ ůūŰ ū›ūŜūŰ ŧŞůŞűŢŸŠŢŦ ŮŰũޛŹŭ ū ŢűŞŬ—ūŮůśŭ ŮŢ

ţŭ—ťŪţŝş

, ›Ŭūŭ ŞũŜŲũŢŰŮŤ —ŢůŞŪŸ řŨŨŴũ ŧŞŦ ůŤŭ ۛūŧŬۛůŷ—ŢũŤŭ Ůůūũ

ŧŞũŷũŞ ŞŪŦūŨūŠśŮŢŴŭ.

ii. ņ ũū—ūťŢůŦŧś ŬŸť—ŦŮŤ šŢũ ޛŦşřŨŨŢůŞŦ ŨūŦ›ŷũ Ş›ŷ ŧř›ūŦŞ

ŲűůŧŨŜ

ś

ũŬšŧŨŜ şŪşšŨşŧŸŰťŰş

, ŞŨŨř ŦŮŲŸŢŦ ޛŢŦšś ŚůŮŦ ůū ťŚŨŤŮŢ ū ũū—ūťŚ-

ůŤŭ. ĽŲŦ şŚşŞŦŞ ŞŰťŞŜŬŢůŞ, ŞŨŨř —Ţ ūšŤŠŷ ůŤ

ůŨŬ›ŧ—ŸŰťŰş

ůŤŭ ›ŬūŧŬŦ-

ũŷ—ŢũŤŭ ŨŸŮŢŴŭ, Ŵŭ (ŧŞůř ůŤũ ŧŬŜŮŤ ůūŰ) ›ŬūŮűūŬŷůŢŬŤŭ ũŞ ŢŪŦŮūŬ-

Ŭū›śŮŢŦ ŦŧŞũū›ūŦŤůŦŧř ůŞ Ţ—›ŨŢŧŷ—ŢũŞ ŞũůŜťŢůŞ ŧūŦũŴũŦŧř ŮۗűŚŬū-

ũůŞ. łŚşŞŦŞ, ūŦ ›ŢŬŦŮŮŷůŢŬŢŭ ũū—ūťŢůŦŧŚŭ ޛŦŨūŠŚŭ šŢũ Ş›ūŧŨŢŜŢůŞŦ ũŞ

űŞŜũūũůŞŦ ŧŞŦ ŮŸ—űŴũŢŭ —Ţ ůūŰŭ űŰŮŦŧūŸŭ ŧŞũŷũŢŭ ś —Ţ ůūŰŭ ŧŞũŷũŢŭ

ůŤŭ ŨūŠŦŧśŭ. ¨Ţũ ŢŜũŞŦ ŷ—Ŵŭ ŧŞťŷŨūŰ Ů›řũŦŢŭ ūŦ ›ŢŬŦ›ůŹŮŢŦŭ ›ūŰ ůūŰŭ

ŞũůŦŮůŬŞůŢŸūũůŞŦ ūŨūűřũŢŬŞ, ›ŬūŧŢŦ—ŚũūŰ (—Ţ —ŦŞ ŬŸť—ŦŮŤ «ŞűŸŮŦŧŤ»

ś ŨūŠŦŧř «ŞŧŞůŞũŷŤůŤ» ŮůūŰŭ —Ť ũū—ŦŧūŸŭ) ũŞ ŢŪۛŤŬŢůśŮūŰũ ŚũŞ ŧūŦ-

ũŴũŦŧŷ ś ūŦŧūũū—Ŧŧŷ

ůŨŬ›Ÿ

, ŢŰšŦřŧŬŦůū —ŷũū ŮůūŰŭ —ŰŤ—ŚũūŰŭ ŮůŤ

ŪŬ-

—ŧŨŜ ůŨśŴť

ŧŞŦ ůūŰŭ ŢŪūŦŧŢŦŴ—ŚũūŰŭ —Ţ ůŤ

—śŦŬŢŬ

ůŤŭ ũū—Ŧŧśŭ ޛŦŮůś-

—Ťŭ, ŦšŜŴŭ šŢ —Ţ ůŦŭ —ŢťŷšūŰŭ

ţŭ—ťŪţŝşŮ

ůŴũ ŧŞũŷũŴũ šŦŧŞŜūŰ.

ŃŦŞ

›şŭŚŢţŧš—ş

, ťŢŴŬūŸũůŞŦ ŞšŚŨűŦŞ (›ŞŬŷŨū ›ūŰ Ş›ŷ ůŤ «űŸŮŤ» ůūŰŭ, šŤŨŞ-

šś şŦūŨūŠŦŧř, šŢũ ŢŜũŞŦ) Ť ŧŷŬŤ ŧř›ūŦŞŭ ŧŞŦ ū ťŢůŷŭ (—Ţ ŰŦūťŢŮŜŞ) ŠŦūŭ ůŤŭ ŧŞŦ ŠŦ’

ŞŰůŷ ޗ›ūšŜţŢůŞŦ ū —ŢůŞŪŸ ůūŰŭ Šř—ūŭ (›ŬşŨ. Łʼn 1360 ŧŞŦ 1561). ŁũůŜťŢůŞ, ›ŞŬŷ-

Ũū ›ūŰ Ş›ŷ ůŤ űŸŮŤ ůūŰŭ (şŦūŨūŠŦŧř) ŢŜũŞŦ ŞšŚŨűŦŞ, šŢũ ťŢŴŬūŸũůŞŦ ũū—Ŧŧř ŮŰŠ-

ŠŢũŢŜŭ, ŧŞŦ —›ūŬūŸũ ŚůŮŦ ũŞ ›ŞũůŬŢŰůūŸũ, ū ŠŦūŭ ŧř›ūŦūŰ Ş›ŷ ůū ũŷ—Ŧ—ū Šř—ū ůūŰ

ŧŞŦ Ť —Ť ޛŜŮŤ—Ş ŞũŞŠũŴŬŦٗŚũŤ ŧŷŬŤ ůūŰ Ş›ŷ šŢٗŷ —Ţ ŠŰũŞŜŧŞ řŨŨŤ. ńŪ řŨŨūŰ,

ŞŰůś Ť «ŧŷŬŤ» šŢũ ŧŨŤŬūũū—ŢŜ ůū űŰŮŦŧŷ ůŤŭ ›ŞůŚŬŞ, ŢũŹ ū ťŢůŷŭ «ŠŦūŭ» ŧŨŤŬū-

ũū—ŢŜ ůŤ ŠŰũŞŜŧŞ ›ūŰ ůūũ ŰŦūťŚůŤŮŢ, ›ŞŬŷŨū ›ūŰ şŦūŨūŠŦŧř ŢŜũŞŦ —ŢůŞŪŸ ůūŰŭ ŪŚ-

ũūŦ. ŁšŦŷŬŞůūŭ, prima facie, Ůŧū›ŷŭ ŞŰůŹũ ůŴũ «ŞűŸŮŦŧŴũ» ś űŞŦũū—ŢũŦŧř ›ŞŬř-

ŨūŠŴũ ŬŰť—ŜŮŢŴũ ůŤŭ Śũũū—Ťŭ ůřŪŢŴŭ ŢŜũŞŦ Ť ŚŧűŬŞŮŤ ůŤŭ ŢŸũūŦŞŭ ůūŰ ũū—ūťŚůŤ

ŮůŤ ũŷ—Ŧ—Ť ūŦŧūŠŚũŢŦŞ, Ŵŭ Ş›ūůŚŨŢŮ—Ş ůŤŭ ŮůŞť—ŜŮŢŴŭ Ş›ŷ ůū ŚũŞ —ŚŬūŭ Ţũŷŭ ŠŢ-

ũŦŧŷůŢŬūŰ ŮۗűŚŬūũůūŭ (›ūŰ ŢŧűŬřţŢůŞŦ —Ţ ůŤũ ›ŬūŮůŞŮŜŞ ŞŰůśŭ ůŤŭ ūŦŧūŠŚũŢŦŞŭ)

ŧŞŦ Ş›ŷ ůū řŨŨū —ŚŬūŭ ůūŰ Şůū—ŦŧūŸ ŮۗűŚŬūũůūŭ ůŴũ ›ŬūŮŹ›Ŵũ ›ūŰ Ţ—›ŨŚŧūũůŞŦ

ŮůŞ ›ŞŬŞ›řũŴ ›ŞŬŞšŢŜŠ—ŞůŞ.

iii. ņ šŦŞ›ŜŮůŴŮŤ ŷůŦ ůū ŦŮŲŸūũ šŜŧŞŦū šŢũ ŢŜũŞŦ Ş›ŷŬŬūŦŞ ŧŞ—Ŧřŭ ŞũŞ-

ŠŧŞŦŷůŤůŞŭ, űŰŮŦŧśŭ ś ŨūŠŦŧśŭ, ŞŨŨř Ş›ūůŚŨŢŮ—Ş (ŧŞŦ ŮŰũūŨŦŧś Śŧ-

űŬŞŮŤ) ŞŪŦūŨūŠŦŧśŭ ŮůŞť—ŜŮŢŴŭ ŮŰŠŧŬūŰŷ—ŢũŴũ ŮۗűŢŬŷũůŴũ ś, —Ţ

řŨŨŞ ŨŷŠŦŞ, ŚŧűŬŞŮŤ ũū—ūťŢůŦŧśŭ

ůŨŬ›ŧ—ŸŰťŰşŮ

, ŚŲŢŦ Ŵŭ ޛŞŧŷŨūŰťū

ŮŢ ŠŨŴŮŮŦŧŷ ޛŜ›Ţšū, ũŞ ŞũůŦŨŞ—şŞũŷ—ŞŮůŢ ŧřťŢ ŚũũūŦŞ

ŰţũŬũŬšŧŨźŮ

(—Ţ ůŤũ ŞŬŲŦŧś ŢůۗūŨūŠŜŞ: ůŚŨūŭ = Ůŧū›ŷŭ), —Ţ ŮŤ—ŢŜū ŞũŞűūŬřŭ šŤ-