Previous Page  28 / 32 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 28 / 32 Next Page
Page Background

Œū ¨ŜŧŞŦū - ʼnŞũŷũŞŭ ¨ŦŧŞŜūŰ

52

ʼn. ŏŁŌŁŃŎŏŎœŊŎő

ŨŞšś ůū

ůŨŬ›Ÿ

›ūŰ ŢŪۛŤŬŢůŢŜůŞŦ —Ţ ůū ŮŲŢůŦŧŷ ũū—ūťŚůŤ—Ş. ŁŰůŷ ŮŤ-

—ŞŜũŢŦ, ŷůŦ ŢũšŚŲŢůŞŦ ŮŰŲũř ũŞ —Ťũ ůŞŰůŜţŢůŞŦ ůū ŢũũūŦūŨūŠŦŧŷ ›ŢŬŦŢŲŷ-

—Ţũū ůŴũ ŷŬŴũ ›ūŰ ŲŬŤŮŦ—ū›ūŦŢŜ Ť ũū—Ŧŧś ޛŦŮůś—Ť —Ţ ůū ũŷŤ—Ş ›ūŰ

›ŬūŮšŜšŢŦ ŮŢ ū—ŷŤŲūŰŭ ŷŬūŰŭ Ť «ŧŞťū—ŦŨūŸ—ŢũŤ» ŠŨŹŮŮŞ ś —ŦŞ řŨŨŤ

ޛŦŮůś—Ť. ĺůŮŦ, šŦŞŧŬŜŮŢŦŭ ŢũũūŦŹũ ŧŞŦ ŧŞůŤŠūŬŦū›ūŦśŮŢŦŭ ›ūŰ Ţ›ŦŲŢŦ-

ŬūŸũůŞŦ ŮŢ řŨŨŢŭ ޛŦŮůś—Ţŭ, —›ūŬŢŜ ũŞ ŢŜũŞŦ ŠŦŞ ůūŰŭ ũū—ŦŧūŸŭ ›ŢŬŦůůŚŭ

ś ũŞ ŮŲŤ—Şůū›ūŦūŸũůŞŦ šŦŞűūŬŢůŦŧř, —Ţ şřŮŤ ›řũůŞ ůū ůŢŨūŨūŠŦŧŷ ŧŬŦ-

ůśŬŦū, ›ūŰ ŢŜũŞŦ ŧŞťūŬŦŮůŦŧŷ ŠŦŞ ůŦŭ ũū—ŦŧŚŭ ŚũũūŦŢŭ ŧŞŦ ŠŦŞ ůŤũ ūŬťś

ŧŞůŞũŷŤŮś ůūŰŭ šŦŞ ůŤŭ ŢŬ—ŤũŢŜŞŭ.

ŃŦŞ

›şŭŚŢţŧš—ş

, ŮůŤũ ŢŬŹůŤŮŤ «ůŦ ŢŜũŞŦ ůū ŧۛŞŬŜŮŦ» ś «ůŦ ŢŜũŞŦ ůū řŨūŠū;» Ş›ŷ ůū

—Ť ũū—Ŧŧŷ ŞũŞ—ŚũŢůŞŦ šŜŲŴŭ řŨŨū Ť Ş›řũůŤŮŤ řůŦ ůū ›ŬŹůū ŢŜũŞŦ űŰůŷ ŧŞŦ ůū šŢŸ-

ůŢŬū ţŹū. ŋřŨŦŮůŞ, ŞũŞ—Ţũŷ—ŢũŤ ŢŜũŞŦ Ť ŧŞůřůŞŪŤ ŮůŞ ţŹŞ ŧŞŦ ůūŰ ŞũťŬŹ›ūŰ (ŮŴ-

Ůůř, Ş›ŷ ůŤũ ū›ůŦŧś ŠŴũŜŞ ůŤŭ şŦūŨūŠŜŞŭ), ŢũŹ ůūŰ ŤŨŢŧůŬŦŧūŸ ŬŢŸ—Şůūŭ ›ūŰ —Şŭ

›ŞŬŚŲŢŦ Ť ¨ńņ ŞũŞ—ŚũŢůŞŦ Ť ŧŞůřůŞŪŤ ŮůŦŭ ŢũŚŬŠŢŦŢŭ (ūŬťř, ŠŦŞ ůŦŭ űŰŮŦŧŚŭ ޛŦ-

Ůůś—Ţŭ).

ŇŞ Ţŧ›ŨŞŠŢŜ ŨūŦ›ŷũ ū Ş—ŸŤůūŭ ŮůŤ ũū—Ŧŧś ūŬūŨūŠŜŞ ŞŧūŸŠūũůŞŭ, ŷůŦ ůū ŧۛŞŬŜ-

ŮŦ, ůū řŨūŠū ŧŞŦ ū ŤŨŢŧůŬŦٗŷŭ ŢŜũŞŦ ›ŬřŠ—ŞůŞ. ļŮŴŭ ŧř›ūŦūŦ —řŨŦŮůŞ ŠŢŨřŮūŰũ

ŞŰťŷŬ—ŤůŞ, ŢŧŨŞ—şřũūũůŞŭ ůŤũ «ŞűŸŮŦŧŤ» Ş›řũůŤŮŤ Ŵŭ ŞŮůŢŵٗŷ, ŷ›Ŵŭ ŚšŢŦŪŢ Ť

ŮŲŢůŦŧś ޗ›ŢŦŬŜŞ —Ţ ›ŬŴůūŢůŢŜŭ űūŦůŤůŚŭ. ŒŤ šŦŢŰŧŬŜũŦŮŤ ŷůŦ ū řũťŬŴ›ūŭ, ›ŞŬŷŨū

›ūŰ ŞũśŧŢŦ ŧŞŦ ŞŰůŷŭ Ůůū ţŴŦŧŷ şŞŮŜŨŢŦū, šŢũ ŢŜũŞŦ ›ŬřŠ—Ş, ŷ›Ŵŭ ůŞ ŨūŦ›ř ţŹŞ,

ŞŨŨř «›ŬŷŮŴ›ū», ۛūšŚŲŢůŞŦ ū ŞũŞŠũŹŮůŤŭ —řŨŨūũ —Ţ ŨŦŠŷůŢŬŤ Śŧ›ŨŤŪŤ, —Ţ ŞŬ-

ŧŢůś ŷ—Ŵŭ Ş›ūŬŜŞ ŠŦŞ ůŤũ (Ţŧ ›ŬŹůŤŭ ŷųŢŴŭ) «ŞŮŰũŚ›ŢŦŞ» ůŤŭ ŧŞůŞůřŪŢŹŭ ůūŰ ŮŢ

ŧŞůŤŠūŬŜŞ řŨŨŤ Ş›ŷ ůūŰŭ ŨūŦ›ūŸŭ Ś—şŦūŰŭ ūŬŠŞũŦٗūŸŭ ŧŞŦ šŢŸůŢŬūũ ŠŦŞ ůū ŞŧŬŦ-

şŚŭ ũŷŤ—Ş ůūŰ ŷŬūŰ «›ŬŷŮŴ›ū».

ʼnŞũŚũŞŭ ũū—Ŧŧŷŭ ŷ—Ŵŭ šŢũ ŪŢũŜţŢůŞŦ —Ţ ůŚůūŦūŰŭ ŲŞŬŞŧůŤŬŦٗūŸŭ, ŠŦŞůŜ Ť ŢŪūŦŧŢŜŴ-

ŮŤ —Ţ ůū ũū—Ŧŧŷ ůŬŷ›ū ŮŧŚųŢŴŭ ŚŲŢŦ ŧřũŢŦ ›ŨŚūũ ŞŰůūũŷŤůŤ (Ş›ŷ ůŤ Ůŧū›Ŧř ůŤŭ šŦ-

ŧśŭ ůūŰ Ţ›ŦŮůś—Ťŭ) ůŤ šŦřŧŬŦŮŤ ůŴũ ›řũůŴũ ŮŢ šŰū —ŷũū ŧŞůŤŠūŬŜŢŭ, ŷ›Ŵŭ šŦŢŪū-

šŦŧř ŢŪŤŠŢŜůŞŦ ŮůŞ ›ŬūŮŢŲś ŧŢűřŨŞŦŞ, šŤŨŞšś ŮŢ Ű›ūŧŢŜ—ŢũŞ ůūŰ šŦŧŞŜūŰ (= ›Ŭŷ-

ŮŴ›Ş űŰŮŦŧř, ũū—Ŧŧř ŧŞŦ «ūŦūũŢŜ»)

*

ŧŞŦ ŮŢ ŞũůŦŧŢŜ—ŢũŞ ŞŰůūŸ, Ţŧ ůŴũ ū›ūŜŴũ ůŞ

ŢũŮŹ—ŞůŞ ŞũůŦŧŢŜ—ŢũŞ (ŞšŦřűūŬū Şũ ŢŜũŞŦ Ś—ųŰŲŞ ś řųŰŲŞ), ŞŨŨř ŧŞŦ ūŦ šŢŧůŦ-

ŧŚŭ ŞũťŬŹ›ŦũūŰ ŢŪūŰŮŦŞŮ—ūŸ ŢũŚŬŠŢŦŢŭ (ŷ›Ŵŭ ū ŤŨŢŧůŬŦٗŷŭ Ůůū šŜŧůŰū ůŤŭ ¨ńņ),

ťŢŴŬūŸũůŞŦ Ş›ŷ ůŤũ Śũũū—Ť ůřŪŤ «›ŬřŠ—ŞůŞ», —Ţ ůŤũ ŚũũūŦŞ şŚşŞŦŞ ›ūŰ Ť ũū—Ŧŧś

ޛŦŮůś—Ť ›ŬūŮšŜšŢŦ Ůůūũ ŷŬū ŞŰůŷ (ũū—Ŧŧś ŚũũūŦŞ) ŧŞŦ ›ūŰ ŢŜũŞŦ ŢũŜūůŢ šŦŞűūŬŢůŦŧś

Ş›ŷ ůū ũŷŤ—Ş ›ūŰ Ş›ūŧůř Ť ŜšŦŞ ŨŚŪŤ ŮůŤũ ŧŞťŤ—ŢŬŦũś ŠŨŹŮŮŞ ś ŮŢ řŨŨŢŭ ޛŦŮůś-

—Ţŭ.

ŋřŨŦŮůŞ, Şŧŷ—Ť ŧŞŦ —ŚŮŞ ŮůūŰŭ ŧŷŨ›ūŰŭ ůŤŭ ũū—Ŧŧśŭ ޛŦŮůś—Ťŭ ›ŬūŮŨŞ—şřũŢŦ ŮŰ-

Ųũř Ť ŜšŦŞ ŨŚŪŤ šŦŞűūŬŢůŦŧŷ ũŷŤ—Ş, ŞũřŨūŠŞ —Ţ ůŤũ

ŰţũŬũŬšŧŨŜ

ŦšŦŞŦůŢŬŷůŤůŞ ŧřťŢ

ŢŦšŦŧŷůŢŬŤŭ ũū—ūťŢůŦŧśŭ šŦŞůřŪŢŴŭ. ńũůŢŨŹŭ ŢũšŢŦŧůŦŧř ŞŬŧŢŜ ũŞ ŞũŞűŢŬťŢŜ ū ŷŬūŭ

«ŢũūŲś», ›ūŰ Ůůū ūŦŧūũū—Ŧŧŷ šŜŧŞŦū ŮŤ—ŞŜũŢŦ «Ű›ūŲŬŚŴŮŤ ›Ŭūŭ ›ŞŬūŲś» (›ŬşŨ. Łʼn

287), šŤŨŞšś ŚŲŢŦ ŢŧŢŜ ŢũũūŦūŨūŠŦŧŷ ›ŢŬŦŢŲŷ—Ţũū ŷŲŦ Ş›Ũř šŦŞűūŬŢůŦŧŷ, ŞŨŨř ŢũůŢ-

ŨŹŭ řŮŲŢůū —Ţ ůū ŠũŴŮůŷ ŧŞŦ ŮůūŰŭ —Ť ũū—ŦŧūŸŭ ũŷŤ—Ş ›ūŰ ŚŲŢŦ Ůůū ›ūŦũŦŧŷ šŜŧŞŦū.

* ŃŦŞ ůŦŭ šŦŞŧŬŜŮŢŦŭ ŞŰůŚŭ ůŴũ ›ŬūŮŹ›Ŵũ şŨ. ŧŢű. 2.1.