

ŋńŐŎő ¨ńœŒńŐŎ - ņ ŏūŦũŦŧś ŏŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰ ŏŢŬŦşřŨŨūũůūŭ Ůůū ńŨŨŤũŦŧŷ ¨ŜŧŞŦū
137
1. Ŏ ũ. 743/1977 ŠŦŞ ůŤũ ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůūŰ ťŞŨŞŮŮŜūŰ ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ
ńűŞŬŷţūũůŞŭ šŦŞűūŬŢůŦŧś ŬŞŧůŦŧś Şŷ ůŤũ Ŵŭ ůŷůŢ ŞŧūŨūŰťūŸŢũŤ ū
ũūūťŚůŤŭ (ŬŷşŨŢųŤ ūŦũŦŧŹũ ŧŰŬŹŮŢŴũ ŠŦŞ ŞŬŞşřŮŢŦŭ ūŰ šŢŰůŢŬū-
ŠŢũŹŭ ŷũū ŰŤŬŢůūŸŮŞũ ůŤũ ŬūŮůŞŮŜŞ ŢŬŦşŞŨŨūũůŦŧŹũ ŞŠŞťŹũ) ŧřũŢŦ
ŚũŞ ŬŹůū ūŰŮŦŞŮůŦŧŷ şśŞ Ţ ůū ũŷū 743/ 1977 «ŏŢŬŜ ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůūŰ
ťŞŨŞŮŮŜūŰ ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ ŧŞŦ ŬŰťŜŮŢŴŭ ŮŰũŞűŹũ ťŢřůŴũ» ŮůŤũ ūŬŢŜŞ
ŞũřšŢŦŪŤŭ ŢŬŦşŞŨŨūũůŦŧŹũ ŞŠŞťŹũ, ŮůŤũ ŬūŧŢŦŚũŤ ŢŬŜůŴŮŤ ůūŰ ťŞ-
ŨŞŮŮŜūŰ ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ, Ŵŭ řŪŦŴũ ŞŰůūůŢŨūŸŭ ŬūŮůŞŮŜŞŭ.
Ŏ ũ. 743/1977 ŞūůŢŨŢŜ ŞŧŷŤ ŧŞŦ ŮśŢŬŞ ŚũŞ Şŷ ůŞ ŮŤŞũůŦŧŷůŢŬŞ ũū-
ūťŢůśŞůŞ Ůůū ŢšŜū ůŤŭ ŢŨŨŤũŦŧśŭ ŢŬŦşŞŨŨūũůŦŧśŭ ũūūťŢŮŜŞŭ ŧŞŦ ůū
şŞŮŦŧŷ ũūūťŚůŤŞ ŠŦŞ ůŤũ ŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰ ťŞŨŞŮŮŜūŰ ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ. ŏŢ-
ŬŦŚŲŢŦ ŮŢŦŬř ūŬŦŮŹũ (šŢŧŞŢůř) ŠŦŞ ůūŰŭ ŷŬūŰŭ ūŰ ŞŪŦūūŦūŸũůŞŦ ŮůŦŭ
šŦŞůřŪŢŦŭ ůūŰ (řŬťŬū 1), ŞŞŠūŬŢŰůŦŧŚŭ šŦŞůřŪŢŦŭ, ŰūŲŬŢŹŮŢŦŭ ŧŞŦ ŢŦšŦ-
ŧŚŭ ŬŰťŜŮŢŦŭ ŠŦŞ ŨūŜŞ ŧŞŦ šŢŪŞŢũŷŨūŦŞ (řŬťŬŞ 3-9) ŞŨŨř ŧŞŦ ŚũŞ ŨŚŠ-
Ş ūŦũŦŧŹũ, šŦūŦŧŤůŦŧŹũ ŧŞŦ ŢŦťŞŬŲŦŧŹũ ŧŰŬŹŮŢŴũ (řŬťŬū 13)
242
.
242. ŒūŰ ũ. 743/1977 ŬūŤŠśťŤŧŞũ ŧŞŦ ŞŧūŨūŸťŤŮŞũ šŦŢťũŢŜŭ ŮŰşřŮŢŦŭ ūŰ ŧŰŬŹťŤ-
ŧŞũ Şŷ ůŤ ŲŹŬŞ Şŭ ŧŞŦ ŮŰũšŚūũůŞŦ Ţ ůŤũ ŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰ ťŞŨŞŮŮŜūŰ ŢŬŦşřŨ-
Ũūũůūŭ. ŁŬŲŦŧř ůū ũ.š. 191/1974 «ńŦŧŸŬŴŮŤ ůŤŭ őŸşŞŮŤŭ Ramsar». ņ őŸşŞ-
ŮŤ Ramsar ŞūŮŧūūŸŮŢ ŮůŤ ŮŰũūŨŦŧś ŬūŮůŞŮŜŞ ůŴũ ŰŠŬŷůūŴũ (ŷŲŦ ŷũū ůūŰ
ťŞŨŞŮŮŜūŰ ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ) Ŵŭ ūŦŧūŮŰŮůŤřůŴũ, ŲŴŬŜŭ ũŞ ŢŦŧŢũůŬŹũŢůŞŦ ŮůŤũ
ŬūŮůŞŮŜŞ ūŬŦŮŚũūŰ ŚşŦūŰ ś ŞşŦūůŦŧūŸ ŮůūŦŲŢŜūŰ ś ŮůŤũ ŞũůŦŢůŹŦŮŤ ŮŰŠŧŢ-
ŧŬŦŚũŴũ ūŬűŹũ ŬŸŞũŮŤŭ. őŧūŷŭ ůŤŭ őŸşŞŮŤŭ śůŞũ Ť ŢŦŮśŞũŮŤ ůŤŭ ūŦŧū-
ŨūŠŦŧśŭ ŮŤŞŮŜŞŭ ůŴũ ŰŠŬūşŦŷůūŴũ, ū ŧŞťūŬŦŮŷŭ ŰŠŬūşŦŷůūŴũ šŦŢťũūŸŭ Ţũ-
šŦŞűŚŬūũůūŭ ŧŞŦ Ť ŬūŮůŞŮŜŞ ůūŰŭ. ŁŧūŨūŸťŤŮŢ ū ũ. 314/1976 - ŏŢŬŜ ŧŰŬŹŮŢŴŭ
ůŤŭ ŰūŠŬŞűŢŜŮŤŭ Ţũ łŬŰŪŚŨŨŞŦŭ ¨ŦŢťũūŸŭ őŰşřŮŢŴŭ «ŏŢŬŜ ŞŮůŦŧśŭ ŢŰťŸũŤŭ ŮŰ-
ũŢŢŜŞ ţŤŦŹũ Ţŧ ŬŰřũŮŢŴŭ Űŷ ŢůŬŢŨŞŜūŰ, 1969 ŧŞŦ ŬŰťŜŮŢŴŭ ŮŰũŞűŹũ ťŢ-
řůŴũ». ŊŜŠū ŞŬŠŷůŢŬŞ ųŤűŜŮůŤŧŢ ū ũ. 855/1978 ŏŢŬŜ ŧŰŬŹŮŢŴŭ ůŤŭ ŰūŠŬŞűŢŜ-
ŮŤŭ ŢŦŭ łŞŬŧŢŨŹũŤũ ůū 1976 ¨ŦŢťũūŸŭ őŰşřŮŢŴŭ «ŏŢŬŜ ŬūŮůŞŮŜŞŭ ůŤŭ ŋŢŮūŠŢŜ-
ūŰ ťŞŨřŮŮŤŭ Ţŧ ůŤŭ ŬŰřũŮŢŴŭ» ŧ.Ũ. őůŤ ŮŰũŚŲŢŦŞ ŞŧūŨūŸťŤŮŞũ, ŢůŞŪŸ řŨŨŴũ,
ū ũ. 1147/ 1981 - ŏŢŬŜ ŧŰŬŹŮŢŴŭ ůŤŭ ŰūŠŬŞűŢŜŮŤŭ ŢŦŭ ŊūũšŜũūũ, ŏŷŨŦũ ůūŰ ŋŢŪŦ-
ŧūŸ, ŋŷŮŲŞũ ŧŞŦ ŎŰřŮŦŠŧůŴũ, ůū 1972 ¨ŦŢťũūŸŭ őŰşřŮŢŴŭ «ŢŬŜ ŬūŨśųŢŴŭ ŬŰ-
řũŮŢŴŭ ůŤŭ ťŞŨřŮŮŤŭ ŢŪ ŞūŬŬŜųŢŴŭ ŧŞůŞŨūŜŴũ ŧŞŦ řŨŨŴũ ŰŨŹũ ŧŞŦ řŨŨŴũ ůŦ-
ũŹũ šŦŞůřŪŢŴũ». ŊŜŠū ŞŬŠŷůŢŬŞ ŢŧšŷťŤŧŢ ū ũ. 1269/1982 «ŃŦŞ ůŤũ ŧŸŬŴŮŤ ůŤŭ ¨Ŧ-
ŢťũūŸŭ őŸşŞŮŤŭ «ŢŬŜ ŬūŨśųŢŴŭ ůŤŭ ŬŸŞũŮŤŭ ůŤŭ ťŞŨřŮŮŤŭ Şŷ ŨūŜŞ» ůūŰ
1973 ŧŞŦ ůūŰ ŏŬŴůūŧŷŨŨūŰ ůūŰ 1978 ūŰ ŞũŞűŚŬŢůŞŦ ŮĶ ŞŰůś ůŤ őŸşŞŮŤ.» ŏŬŷ-
ŧŢŦůŞŦ ŠŦŞ ůŤ őŸşŞŮŤ Marpol 1973/1978. ņ őŸşŞŮŤ ŞŰůś, ŷŴŭ ŧŞŦ ůŞ ŏŬŴůŷ-
ŧūŨŨř ůŤŭ ŰŚŮůŤŮŞũ ŮůŤ ŮŰũŚŲŢŦŞ ŮŢŦŬř ůŬūūūŦśŮŢŴũ. ņ őŸşŞŮŤ Marpol Ţ-
ŬŦŨŞşřũŢŦ ŨŢůūŢŬŢŜŭ ŬŰťŜŮŢŦŭ ŠŦŞ ůŤũ ŞũůŦŢůŹŦŮŤ ůŤŭ ťŞŨřŮŮŦŞŭ ŬŸŞũŮŤŭ
Şŷ ůŦŭ ŢŧŬūŚŭ ŢůŬŢŨŞŜūŰ ŧŞŦ řŨŨŴũ ŢŦŧŜũšŰũŴũ ūŰŮŦŹũ Şŷ ůŞ ŨūŜŞ ūŰ Ŭū-
ŧŞŨūŸũůŞŦ ŢŜůŢ Şŷ ůŤ ŮŰũśťŤ ŨŢŦůūŰŬŠŜŞ ůŴũ ŨūŜŴũ ŢŜůŢ Şŷ ŞůŰŲśŞůŞ. Łŧū-
ŨūŸťŤŮŢ ū ũ. 1638/1986 – ʼnŸŬŴŮŤ ůŤŭ šŦŢťũūŸŭ ŮŸşŞŮŤŭ ūŰ ŰūŠŬřűŤŧŢ ŮůŦŭ
łŬŰŪŚŨŨŢŭ ůū 1971 «ŜšŬŰŮŤ šŦŢťũūŸŭ ŧŢűŞŨŞŜūŰ ŠŦŞ ůŤũ ŞūţŤŜŴŮŤ ţŤŦŹũ ŬŸ-