42
¬§³³ª §«µª¬©£©£ µ©£ ¥¡ª¥£ µ©£ §¢ª·§ª´©£©£
¬ÒÔÒÄÉ ÑÅ ÒÄÉ ÂÖÍ Ì
ÉÑÖÅÉÖÀÙ ÚÔÒÑÍÏÀ ÉÔÁÒÈÒÙ
ÉÁÑÅÍ Ì ÍÒ ÕÛÚѱ ÚÔÌ-
ÕÍÒÒÍÒÄÉÑÌ ÉÔÁÒÈÒÙ ÖÂÕÒ ÕÉ ×ÉØÔÌÖÍÏ ÂÕÒ ÏÅÍ ÕÉ ÔÅÏÖÍÏ ÉÁÉÈÒ, ÒÂÖÉ
ÅÛÖÀÑ ×Å ÚÔÌÕÍÒÒÍÀÕÒÛÉ ÏÅÍ ÕÖÍÙ ÉÂÉÑÉÙ ÉÊÅÔÒË¿Ù.
¥ÕÊÅÐÓÙ, ÕÌÅÑÖÍÏÀ ÅÔ±ÉÖÔÒÙ ÉÁÑÅÍ Ì ÔÒÕÅÔÒËÀ ÖØÑ ÐÌÊ׿ÑÖØÑ ÐÒËÍÕÖÍÏÓÑ
ÏÉÔÈÓÑ ÅÔÉÐ×ÒÛÕÓÑ ÚÔÀÕÉØÑ ÒÛ ÅÊÒÔÒÄÑ:
1. ÕÉ Ì ÕÛÑÀ×Ì À Ì ÉÅÑÉÊÅÑÍÜÂÉÑÅ ÅÒÖÉпÕÅÖÅ (×ÉÖÍϱ À ÅÔÑÌÖÍϱ)
2. ÕÉ ÖÛÚÂÑ ÉÍÈÔ±ÕÉÍÙ ÕÖÅ Ï¿ÔÈÌ ÐÂËØ ÉÖÅÆÒÐÓÑ ÕÖÍÙ ÐÒËÍÕÖÍÏ¿Ù ÉÏÖÍÀÕÉÍÙ (.Ú. É-
ÖÅÆÒÐÀ ÕÖÌÑ ÈͱÔÏÉÍÅ ØÊ¿ÐÍÌÙ ÜØÀÙ ÖØÑ ÅËÁØÑ ÉÔÍÒÛÕÍÅÏÓÑ ÕÖÒÍÚÉÁØÑ) ÏÅÍ ÅÔÚ¿Ù
(.Ú. ÉÖÅÆÒÐÀ ÕÖÌ ¿×ÒÈÒ ÅÂÕÆÉÕÌÙ)
3. ÕÉ ÉÖÅÆÒп٠ÒÍ ÒÒÁÉÙ ÅÑÅ¿ÑÒÑÖÅÍ ÑÅ ÉÊÅÑÍÕÖÒÄÑ ÕÖÅ ¿ÎÒÈÅ ÏÅÍ ¿ÕÒÈÅ ÕÖÒ ¿ÐÐÒÑ
(.Ú. ÅÄÎÌÕÌ ÖÒÛ ÄÇÒÛÙ ÖØÑ ÍÕ×ÓÑ ÖÌÙ ÈÍÒÁÏÌÕÌÙ).
¢¿ÔÅÑ ÖØÑ ÅÑØÖ¿ÔØ, Ì ÕÖÅÖÍÕÖÍÏÀ ÅѱÐÛÕÌ ËÍÅ ÖÒÑ ÔÒÕÈÍÒÔÍÕ ÖÌÙ Ö±ÕÌÙ ÖØÑ
ÅÔÉÐ×ÂÑÖØÑ ÉÖÓÑ ×Å ÉÁÑÅÍ ¿ÑÅ ÏÄÔÍÒ ÉÔËÅÐÉÁÒ
ËÍÅ ÖÌÑ ÏÅÖ±ÐÌÎÌ ÕÉ ÅÕÊÅÐÀ
ÕÛÉÔ±ÕÅÖÅ.
© ÅѱÐÛÕÌ ÅÛÖÀ ÅÑÅÊ¿ÔÉÖÅÍ ÆÅÕÍϱ ÕÖÒÑ ÛÒÐÒËÍÕ ÖÌÙ ¿ÕÌÙ
ÉÖÀÕÍÅÙ ÅÄÎÌÕÌÙ ÖØÑ ÏÉÔÈÓÑ É Æ±ÕÌ ÕÖÅÖÍÕÖÍÏ¿Ù É×ÂÈÒÛÙ .Ú. É ÅÔÍ×ÌÖÍÏ ¿-
ÕÒ ÂÔÒ, É ÅÐÀ ÅÐÍÑÈÔÂÌÕÌ, ÚÔÒÑÒÐÒËÍÏÀ Ö±ÕÌ ÏÐ.
Å Ô¿ÉÍ ÑÅ ÕÌÉÍØ×ÉÁ ÂÖÍ ÏÅÖ± ÖÌÑ ÔÅËÅÖÒÒÁÌÕÌ ÖÌÙ ÅѱÐÛÕÌÙ ÅÛÖÀÙ ÒÊÉÁ-
ÐÒÛÉ ÑŠбÆÒÛÉ ÛÂÇÌ ÅÙ ÂÖÍ ÅÏÂÅ ÏÅÍ ÕÖÌÑ ÉÔÁÖØÕÌ ÒÛ ÖÅ Ï¿ÔÈÌ ÅÔÉÐ-
×ÂÑÖØÑ ÉÖÓÑ ÀÖÅÑ ÕÉ ¿ÑÅÑ ÆÅ× ¿ÔÅÑ ÖÒÛ ÏÅÑÒÑÍÏÒÄ, ÒÒÍÅÈÀÒÖÉ ÅÔÅÖÌÔÌ-
×ÉÁÕÅ ÖØÖÍÏÀ Ö±ÕÌ ÕÖÒ ±ÉÕÒ ÅÔÉÐ×ÂÑ ÉÁÑÅÍ ÈÛÑÅÖÂÑ ÑÅ ÅÒÖÉпÕÉÍ ¿ÑÈÉÍÎÌ ËÍÅ
ÖÌÑ ÅÓÐÉÍÅ ÍÏÅÑÂÖÌÖÅÙ ÖÌÙ ÉÍÚÉÁÔÌÕÌÙ ËÍÅ ÏÉÔÈÒÊÒÔÁÅ ÕÖÒ ¿ÐÐÒÑ. ¥ÛÖÀ Ì ÖØ-
ÖÍÏÀ Ö±ÕÌ ÉÁÑÅÍ ÈÛÑÅÖ ÑÅ ÅÒÖÉпÕÉÍ ¿ÑÈÉÍÎÌ ËÍÅ ÑÅ ÉÎÅÑÉÍÕ×ÉÁ Ì ÅÎÁÅ ÖÌÙ
«ÊÀÌÙ
ÏÅÍ ÉÐÅÖÉÁÅÙ»
.
£ÌÅÑÖÍÏÀ ÅÔ±ÉÖÔÒÙ ÉÁÑÅÍ ÏÅÍ Ì Ö±ÕÌ ÖØÑ ÉÐÐÒÑÖÍÏÓÑ ÐÉÍÖÒÛÔËÍÏÓÑ ÏÉÔÈÓÑ,
ÂØÙ ÒÔÒÄÑ ÑÅ ÅÎÍÒÒÍÌ×ÒÄÑ ÕÖÌÑ ÉοÖÅÕÌ ÖØÑ É×ÂÈØÑ ÉÏÖÁÌÕÌÙ ÖÌÙ ÅÎÁÅÙ
ÁÅÙ ÒÑÖÂÖÌÖÅÙ.
£ÏÂÍÒ ÉÁÑÅÍ ÑÅ ÅÑÅÊÉÔ×ÒÄÑ ÏÅÍ ÒÍ ÉÔÍÖÓÕÉÍÙ ÏÅÖ± ÖÍÙ ÒÒÁÉÙ Ô¿ÉÍ ÑÅ ÔÒÕ-
ÈÍÒÔÍÕÖÉÁ Ì ÅÎÁÅ ÍÅÙ ÉÍÚÉÁÔÌÕÌÙ À ¿ÔÒÛÙ ÅÛÖÀÙ, À ÉÑÂÙ ÅÔÍ×ÒÄ ÖÁÖÐØÑ, ÂÖÅÑ
ÅÑÖÍÉÖØÁÜÒÛÉ ÉÖÅÆÍƱÕÉÍÙ, ÒÂÖÉ ÖÒ ÔÂÆÐÌÅ ÅѱËÉÖÅÍ ÕÖÌÑ ÒÔÒÐÒËÁÅ «É-
ÊÅÐÅÁÒÛ.
2. ¬¿×ÒÈÒÍ ÔÒÕÈÍÒÔÍÕÒÄ ÖÌÙ ÅÎÁÅÙ ÁÅÙ ÒÑÖÂÖÌÖÅÙ
© ÈÍÉÔÉÄÑÌÕÌ ÖÌÙ ÕÚÉÖÍÏÀÙ ÆÍÆÐÍÒËÔÅÊÁÅ٠ϱÑÉÍ ÊÅÑÉÔ ÂÖÍ ¿ÚÒÛÑ ÅÑÅÖÛÚ×ÉÁ ÏÅÍ
ÚÔÌÕÍÒÒÍÌ×ÉÁ ÈͱÊÒÔÉÙ ÖÉÚÑÍÏ¿Ù ÉÏÖÁÌÕÌÙ ÖÌÙ ÅÎÁÅÙ ÍÅÙ ÉÍÚÉÁÔÌÕÌÙ. ªÈÍÅÁ-
ÖÉÔÅ ÉÍÕÌÅÁÑÉÖÅÍ ÂÖÍ ÒÍ ÈͱÊÒÔÉÙ ÖÉÚÑÍÏ¿Ù ÉÏÖÁÌÕÌÙ ÏÅÍ ¿×ÒÈÒÍ ÔÒÕÈÍÒÔÍ-
ÕÒÄ ÖÌÙ ÅÎÁÅÙ ÁÅÙ ÒÑÖÂÖÌÖÅÙ, ÕÚÉÖÁÜÒÑÖÅÍ ÉÛ׿ØÙ É ÖÌÑ ÐÉÍÖÒÛÔËÁÅ ÖÌÙ, ÅÐб ÏÅÍ