ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ ΤΟΥ ΟΦΕΙΛΕΤΗ ΣΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΑΦΕΡΕΓΓΥΟΤΗΤΑΣ - page 38

16
§1. ¥ ŌÆÍÉÑÈ ÒÈÕ »ÍÍÎÉÁÕ ÒÎ× Ë»ÍÒÐÎ× ÒÔÍ ËÀÐÉÔÍ Ñ׌ÆÅоÍÒÔÍ ÒÎ×ÎÆÅÉÌ»ÒÈ
ÎÐÉь»ÍÅÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÅÕ (ÄÅ×ÒÅÐÅÀÎ×ÑÅÕ ¼ŒÈ ËÀÐÉÅÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÅÕ) ÁÆÅÐÅÇÇ×¾ÒÈÒÁÕ ÎÉ
΍νÅÕ ÁƼÍÎ×Í ÁÍ»ÁÆÈ ÒÈÍ ÄÅэ¾ØÎ×ÑÁ ËÀÐÉÁ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÁÆÅÐÅÇÇ×¾ÒÈÒÁÕ 35. ¯É
»ÍÍΌÅÕ Ñ×Í»ÅÉÅÕ ÄÉÁÆÎÐ΍ÎÉÎÀÍÒÁÉ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÁ. ŸÀŒÆÔÍÁŒÅ ÒÈÍ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ ËÁÓÎÌÉ-
˾ÒÈÒÁÕ Î×Ñ׌Ì»ËÅÒÁÉ ŒÅ ÒÈÍ ÁÐÖ¼ ÒÈÕ Å;ÒÈÒÁÕ, ÒÎÄÉËÁÑÒ¼ÐÉ΍Î× »ÖÅÉ ÄÉÅÓͼ
ÄÉËÁÉÎÄÎѽÁ ÇÉÁ ÒÈÍ ŒÎÍÁÄÉ˼ ËÁÉ ÄÅэ¾ØÎ×ÑÁ ËÀÐÉÁÄÉÁÄÉËÁѽÁ, ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ ÍÁ ōÉ-
ÌÈÆÓŽ ¾ÌÔÍ ÒÔÍ ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ ÒÎ×ÎÆÅÉÌ»ÒÈÁÍÅÊÐÒÈÒÁÑÅ ÎÉÎ ËÐÒÎÕ
ÂнÑËÎÍÒÁÉ (ËÐÒÎÕ ÄÉÅÊÁÇÔÇ¼Õ ÒÈÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ ¼ÌÌÎËÐÒÎÕ Î×Ñ×ÍÄ»ÅÒÁÉ ŒÅ ÒÎÍ
ÎÆÅÉÌ»ÒÈ) ËÁÉ ÐÎÕ ¾ÆÅÌÎÕ, ō½ÑÈÕ, ¾ÌÔÍ ÒÔÍ ÉÑÒÔÒÏÍ, Ò΍ÉËÏÍ ËÁÉ ÁÌÌÎÄÁÏÍ.
£½ÑÈÕ, ÒÁ ÁÎÒÅ̻ьÁÒÁ ÒÈÕ ËÀÐÉÁÕ ÄÉÁÄÉËÁѽÁÕ ÁÆÅÐÅÇÇ×¾ÒÈÒÁÕ ÁÍÁÇÍÔнØÎÍÒÁÉ
ÑÅËÓÅËÐÒÎՍÎ×Ñ×ÍÄ»ÅÒÁÉ ŒÅ ÒÎÍÎÆÅÉÌ»ÒÈ36.¡ÍÒ½ÓÅÒÁ, ÑÀŒÆÔÍÁŒÅ ÒÈÍÁÐÖ¼ ÒÈÕ
ÅÄÁÆÉ˾ÒÈÒÁÕ Î×Ñ×ÍÄ×ØÅÒÁÉ ŒÅ ÒÈÍ Ð¾ËÌÈÑȍÎÌÌÁÌÏÍ Ò΍ÉËÏÍ ÄÉÁÄÉËÁÑÉÏÍ
ÁÆÅÐÅÇÇ×¾ÒÈÒÁÕ, ÒÁÁÎÒÅ̻ьÁÒÁÅÐÉÎнØÎÍÒÁÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉËÑÒÎ ËÐÒÎÕ ¾Î× ËÉ-
ͼÓÈËÅ ÈÄÅ×ÒÅÐÅÀÎ×ÑÁ¼ŒÈËÀÐÉÁ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ.
1.2.¥ ÉÑÒÎÐÉ˼ÄÉÁÄÐΌ¼ÒÈÕ»ÍÍÎÉÁÕÒÎ×Ë»ÍÒÐÎ×ÒÔÍËÀÐÉÔÍÑ׌ÆÅоÍÒÔÍ
¯ ¾ÐÎÕ Ë»ÍÒÐÎ ÒÔÍ ËÀÐÉÔÍ Ñ׌ÆÅоÍÒÔÍ ÒÎ× ÎÆÅÉÌ»ÒÈ, Î× Å½ÍÁÉ Å×лÔÕ ÇÍÔ-
ÑÒ¾Õ ŒÅ ÒÈÍ ÁÇÇÌÉ˼Ñ×ÍÒΌÎÇÐÁƽÁ COMI (centre ofmain interests37 ), ŌÆÁͽØÅÒÁÉ
ÇÉÁÐÏÒÈÆÎÐ, ¾ÔÕ ÐÎÁÍÁÆ»ÐÓÈËÅ, ÑÒÈÍ £×ÐԍÁÙ˼ ŸÀŒÂÁÑÈ ÇÉÁ ÒÉÕ ÄÉÁÄÉËÁ-
ѽÅÕ ÁÆÅÐÅÇÇ×¾ÒÈÒÁÕ (1995) ËÁÉ Á¾ ÅËŽ ÁËÎÌÎ×ÓŽ ŒÉÁ ÄÉÁÄÐΌ¼ Ō»ÄÔÑ¼Õ ÒÎ×
ÑÒÉÕ ŒÅÒÁÇÅÍ»ÑÒÅÐÅÕ Å×ÐԍÁÙË»Õ ËÁÉ ÄÉÅÓÍÅ½Õ ÐÎэÓÅÉÅÕ ÐÀӌÉÑÈÕ ÒÈÕ ÄÉÁÑ×ÍÎÐÉÁ-
Ë¼Õ ÁÆÅÐÅÇÇ×¾ÒÈÒÁÕ. ¥ÄÉÁÄÐΌ¼Á×Ò¼ »ÆÒÁÑÅ ËÁÉ ÑÒÎ ÅÑÔÒÅÐÉ˾ŒÁÕ Ä½ËÁÉÎ, ŒÅ ÒÎÍ
žÒÔÖÅ×ÒÉ˾§ÏÄÉËÁ ÍÁÎнØÅÉ ÒÎ Ë»ÍÒÐÎ ÒÔÍ ËÀÐÉÔÍ Ñ׌ÆÅоÍÒÔÍ ÒÎ×ÎÆÅÉÌ»ÒÈÔÕ
ÂÑȍÐÎÑÄÉÎÐÉьÎÀ ÒÈÕËÁÒ Ò¾ÎÁЌÎÄɾÒÈÒÁÕ ÒÎ׍ÒÔÖÅ×ÒÉËÎÀÄÉËÁÑÒÈнÎ×.
1.2.1.¡¾ ÒÈÍ£×ÐԍÁÙ˼ŸÀŒÂÁÑÈÑÒÎ͞оÒ׍ή¾ŒÎ ÒÈÕUncitral
¥ ÐÔÒÎŌÆÁÍÉؾŒÅÍÈ »ÍÍÎÉÁ ÒÎ× Ë»ÍÒÐÎ× ËÀÐÉÔÍ Ñ׌ÆÅоÍÒÔÍ ÒÎ× ÎÆÅÉ-
Ì»ÒÈ ÑÒÈÍ £×ÐԍÁÙ˼ ŸÀŒÂÁÑÈ, ÅÐÍ ÎÌÀ ÑÀÍÒΌÁ ÑÒÎÍ žÐ¾Ò׍Π®¾ŒÎ ÒÈÕ
Uncitral ÒÎ 1997. ¯žÐ¾Ò׍ÎÕ ®¾ŒÎÕ (ž.®) ŽÍÁÉ »ÍÁ׍¾ÄÅÉnjÁ ;ŒÎ׌ŠÂÁÑÉË»Õ
ÁÐÖ»Õ Î× Ñ׌ÂÌÌÎ×Í ÑÒÈÍ Å½Ì×ÑÈ ØÈÒȌÒÔÍ ÒÔÍ ÄÉÅÓÍÏÍ ÄÉÁÄÉËÁÑÉÏÍ ÁÆÅ-
ÐÅÇÇ×¾ÒÈÒÁÕ ÑžŒÅÍÎÕ ÒÉÕ ÄÉÁÆÎÐ»Õ ÒÔÍ ÅÓÍÉËÏÍ ÄÉËÁ½ÔÍ 38 . ¥ ÅÌÅÀÓÅÐÈ ×ÉÎÓ»-
35. ¢Ì. ³. ¨ÉÖÁÈ̽ÄÎ×, Forum concursus shopping- ¨ÉÁ Ñ×ÍÅÖÉؾŒÅÍÈ ÁÅÉ̼ ÑÒÎ Å×ÐԍÁÙ˾
ÒÔÖÅ×ÒÉ˾ĽËÁÉƟ×ÇÖоÍÔÕ ŒÉÁÐ¾ÒÁÑÈÁÍÁÓÅÏÐÈÑÈÕ, š. 2007 (31), 795. žÅÐÉÑѾÒÅÐÁ
ÇÉÁ ÒÎÓ»ŒÁÁ×Ò¾ÂÌ. ÁÐÁËÒÔ, ׍¾§19.1.
36. ŸÖÅÒÉË ŒÅ ÒÁ ÌÅÎÍÅËÒ¼ŒÁÒÁ ËÁÉ ÒÁ ŒÅÉÎÍÅËÒ¼ŒÁÒÁ Á×Ò¼Õ ÒÈÕ ÐÎÑ»ÇÇÉÑÈÕ ÂÌ. Mason,
Cross-Border Insolvency Law, ¾., 45-49 ËÁÉ ÒÉÕ ÅËŽ ÁÐÁÎŒ»Õ, Virg¾s/Garumartin, The
European Insolvency, ¾., 16 ō.
37. ŸÒÈ Ñ×Í»ÖÅÉÁ ÓÁ ÖÐÈÑɌ΍ÎÉŽÒÁÉ ÅÍÁÌÌÁËÒÉË ËÁÉ È Ñ×ÍÒΌÎÇÐÁƽÁ COMI ÐÎÕ ÁÎÆ×Ǽ
ÒÈÕÑ×ÍÅÖÎÀÕ ÅÁÍÌÈÃÈÕ ÒÈÕÆÐÑÈÕ ÒÎË»ÍÒÐÎ ÒÔÍËÀÐÉÔÍÑ׌ÆÅоÍÒÔÍ.
38. Uncitral Model Law on Cross-Border Insolvency, ÄÉÁÓ»ÑɌΠÁ¾www.uncitral.org/pdf/
english/texts/insolven/insolvency-e.pdf. ¢Ì. ÅÐÉÑѾÒÅÐÁ ÑÖÅÒÉË ŒÅ ÒÎÍ žÐ¾Ò׍Π®¾ŒÎ
Uncitral, ÁÐÁËÒÔ, ׍¾§20.