1023
www.nbonline.gr– ¥ÌÅËÒÐÎÍÉ˼ оÑÂÁÑÈ Á¾ ÒÎ 1981
§¡±¡£¦¡ ²¨¢¡£¬ £°¡¦¡
113.
– Î×ÄÁ½Î ̾ÇÎ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÁÎÒÅÌÎÀÍ ÒÁ ÅÐÉÑÒÁ-
ÒÉËÅËŽÍÁ - ÁË¾È ËÁÉ ÅÎÍÔ»ÍÁ - ÒÁ ÎνÁ ÁÍÅÊÁÐÒ¼ÒÔÕ
ÒÈÕ ÐλÌÅ×Ñ¼Õ ÒÎ× ¼ ÒÈÕ ÀÁÐÊÈÕ ×ÁÉÒɾÒÈÒÁÕ, ËÁÓÉÑÒÎÀÍ,
ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÈÍ ËÁ̼ ½ÑÒÈ ËÁÉ ÒÁ Ñ×ÍÁÌÌÁËÒÉË ¼ÓÈ, È
ÁÍÅËÒ¼ ÇÉÁ ÒÎÍ ËÁÒÁÇÇ»ÌÌÎÍÒÁ ÒÈ Ñ×Í»ÖÉÑÈ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ »ÖÐÉ
ÒÈÍ ËÁÍÎÍÉ˼ ÒÈÕ Ì¼ÊÈ, ÇÉÁ ÒÎÍ ÐÎÑÄÉÎÐÉѾ ÄÅ ÒÎ× ÑÎ×-
ÄÁ½Î× Ì¾ÇÎ× Ñ×ÍÅËÒÉÏÍÒÁÉ ÎÉ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÅÕ ÅÐÉÑÒÑÅÉÕ,
¾ÔÕ ÒΠŽÄÎÕ ÒÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ ËÁÉ È ÆÀÑÈ ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑÈÕ. ±Á
ÅÐÉÑÒÁÒÉËÎÐŽ ÍÁ ŽÍÁÉ Ò×ÖÁ½Á ¼ ÍÁ ÎÆŽÌÎÍÒÁÉ ÑÅ ÁÍÏ-
ÒÅÐÈ Â½Á, ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÅÍÄÉÁÆ»ÐÅÉ ÑÒÈ ÑÆÁ½ÐÁ ÎÉÎ× Á¾ ÒÁ ÄÀÎ
»ÐÈ ÇÅÍͼÓÈËÁÍ (¡ 359/2010, ¡ 62/2009).
¡ 57/2015
££ÐÇ 2015,596
.
114.
– ¨¾ÍÈ È ÅÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÏÍ ÑÒÎÉÖŽÔÍ
ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ, ÐÁ ËÁÉ È Å½ÔÑÈ ËÅÐÄÏÍ ¼ ÁË¾È ËÁÉ È ÄÈ-
ÉÎ×ÐǽÁ ØÈÉÏÍ, ÄÅÍ ÁÎÒÅÌŽ ÑÎ×ÄÁ½Î ̾ÇΠ׻РÒÎ× ÒÅ-
ÌÅ×ÒÁ½Î× ÇÉÁ ÍÁ ËÁÒÁÇÇŽÌÅÉ ÒÈ ÑÀÂÁÑÈ ÎÐÉÑ»ÍÎ× ÖоÍÎ×,
ÅƾÑÎÍ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ Æ»ÐÅÉ ÒÎÍ Ë½ÍÄ×ÍÎ ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑ¼Õ ÒÎ×
ËÁÉ ÄÅÍ ÎÐŽ Å ÒÈÍ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÍÁ ÅÉÐнÃÅÉ ÒÎÍ Ë½ÍÄ×ÍÎ
Á×Ò¾ ÑÒÎ ÉÑÓÔÒ¾ ¼ ÍÁ ÐÎËÁÌ»ÑÅÉ Ä×ÑÅÍÅ½Õ Ñ×Í»ÅÉÅÕ ÑÅ
Á×Ò¾Í Á¾ ÅÍ»ÐÇÅÉÅÕ ÑÒÈ ÑÆÁ½ÐÁ ÒÈÕ ÄÉË¼Õ ÒÎ× ÁÎËÌÅÉÑÒÉË
ÁÐÎÄɾÒÈÒÁÕ.
¡ 806/2014 ££ÐÇ 2014,926
.
¦¦¦. ¡ÎØȽÔÑÈ
115.
– ¡¾ ÒÈ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 672 ¡§ ÑÅ Ñ×ÍÄ×ÁѾ
Å ÅËŽÍÅÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 673 ËÁÉ 674 ÒÎ× ½ÄÉÎ× §ÏÄÉËÁ, ÐÎËÀ-
ÒÅÉ ¾ÒÉ, ¾ÒÁÍ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ, ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÒÈмÑÅÉ ÒÈÍ ÐÎÓÅѽÁ
ÒÈÕ Ì¼ÊÅÏÕ ÒÈÕ, ËÁÒÁÇÇŽÌÅÉ ÒÈ ÑÀÂÁÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ÎÐÉÑ»ÍÎ×
ÖоÍÎ× ÖÔÐ½Õ ÑÎ×ÄÁ½Î ̾ÇÎ, ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ËÁÒÁÂÌÅÉ ÑÒÎÍ
ÅËÉÑÓÔÒ¼ ÅÐÇÁѽÁÕ Ì¼ÐÈ ÁÎØȽÔÑÈ ËÁÉ, ÁÍ È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
ÎÆŽÌÅÒÁÉ ÑÅ ÅÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÐÎÑÔÉËÏÍ ¼ ÅÐÉÎ×ÑÉÁËÏÍ
ÑÖ»ÑÅÔÍ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ, ÒÎ ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ÎÐŽ ÍÁ ÅÉÄÉËÑÅÉ
ÅÀÌÎÇÈ ÁÎØȽÔÑÈ ÑÒÎÍ ÅÐÇÁؾÅÍÎ (¡ 359/2010 ®¯-
¨¯).
¡ 57/2015 ££ÐÇ 2015,596
.
116.
– ¹ÒÁÍ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ, ÖÔÐ½Õ ÍÁ ÒÈмÑÅÉ ÒÈÍ ÐÎÓÅѽÁ
ÒÈÕ Ì¼ÊÅÏÕ ÒÈÕ, ËÁÒÁÇÇŽÌÅÉ ÒÈ ÑÀÂÁÑÈ ÅÊÁÐÒÈ»ÍÈÕ ÅÐÇÁ-
ѽÁÕ ÎÐÉÑ»ÍÎ× ÖоÍÎ× ÖÔÐ½Õ ÑÎ×ÄÁ½Î ̾ÇÎ, È ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
ŽÍÁÉ Ë×ÐÈ ËÁÉ ÓÅÔÐŽÒÁÉ ¾ÒÉ ÄÅÍ »ÇÉÍÅ (ÐÓÐÁ 174, 180 ¡§),
Å ÁÎÒ»ÌÅÑÁ ÍÁ ÅÊÁËÎÌÎ×ÓŽ ÍÁ ×ƽÑÒÁÒÁÉ È ÅÐÇÁÑÉÁ˼
ÑÀÂÁÑÈ, ξÒÅ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ÁÐÍÎÀÅÍÎÕ ÍÁ ÁÎÄÅÖÓŽ ÒÉÕ
×ÈÐÅѽÅÕ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ, ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ÒÎ× ËÁÒÁÂÌÅÉ ÉÑÓÎÀÕ
×ÅÐÈÅнÁÕ (¡§ 656) (¡ 62/2009 ®¯¨¯).
¡ 57/2015
££ÐÇ 2015,596
.
3. ¡ÎÖÏÐÈÑÈ ÉÑÓÔÒÏÍ - ¡ÎØȽÔÑÈ
117.
– ¹ÒÁÍ ÑÒÈ ÑÀÂÁÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ¼ ÒÎÍ ËÁÍÎÍÉѾ
ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÈÕ ÅÉÖŽÐÈÑÈÕ, Î× ÅÐÉ»ÖÎ×Í ÒÎÍ ¾ÐÎ ÒÈÕ
Á×ÒÎĽËÁÉÈÕ ÁÎÖÏÐÈÑÈÕ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ ¾ÌÉÕ Ñ×ÌÈÐÏ-
ÑÅÉ ÒÎ ¾ÐÉÎ ÈÌÉ˽ÁÕ, ÁÍÁÇÍÔнØÅÒÁÉ ¼ ÁлÖÅÒÁÉ ÄÉËÁ½ÔÁ
ÑÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ÍÁ ÒÎÍ ÁÎÌÀÅÉ ÅÌÅ×Ó»ÐÔÕ ËÁÉ ÐÉÍ Á¾ ÒÎ
ÒÉÓ»ÅÍÎ ¾ÐÉÎ ÈÌÉ˽ÁÕ ¼ ÑÒÎÍ ÉÑÓÔÒ¾ ÍÁ ÁÐÁÉÒŽÒÁÉ (Å
ÎÍÎÅм ļÌÔѼ ÒÎ×), È ÑÀÂÁÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ, ÔÕ ÒÅÌÎÀÑÁ
×¾ ÄÉÁÌ×ÒÉ˼ ÅÊÎ×ÑÉÁÑÒÉ˼ Á½ÐÅÑÈ, ÄÈÌÁļ ÅÊÁÐÒÏÅÍÈ
Á¾ »ÌÌÎÍ ËÁÉ Á»ÂÁÉÎ ÇÅÇÎ;Õ, ÅÒÁÂÌÌÅÒÁÉ ÑÅ ÑÀÂÁÑÈ
ÅÐÇÁѽÁÕ ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× (Å ÁÐÁ½ÒÈÑÈ ÒÎ× ÅÐÇÁؾÅÍÎ×,
¡ ¯Ì 1110/1986) ËÁÉ ÑÅ ÅнÒÔÑÈ ÁÐÎÅÉÄÎνÈÒÈÕ ËÁ-
ÒÁÇÇÅ̽ÁÕ Á×Ò¼Õ Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ Î ÉÑÓÔÒ¾Õ ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ
ÒÈÍ Á¾ ÒÎ ® 2112/1920 ÁÎØȽÔÑÈ, ÅÍÏ, ÁÍ ÁÐÁÉÒ¼ÓÈËÅ
ÅÒÄÅËÁÅÍÒÁÅÒ¼ Ñ×ÍÅÖ¼ ×ÈÐÅѽÁ ¼ ÒÈ Ñ×̼ÐÔÑÈ ÒÎ×
ÐÎÂÌžÅÍÎ× Á¾ ÒÎ ÎÉËŽΠÁÑÆÁÌÉÑÒÉ˾ ÎÐÇÁÍÉѾ ÎнÎ×
ÈÌÉ˽ÁÕ, ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ ÍÁ ÌÂÅÉ ÒÈÍ Á¾ ÒÎ ÐÓÐÎ 8 (ÅÄÆÉÎ Á’)
ÒÎ× ® 3198/1955 ÐÎÂÌžÅÍÈ ÁÎØȽÔÑÈ, ÄÅÄλÍÎ×
¾ÒÉ ËÁÉ ÑÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ Á×Ò¼ ×ÐÖÅÉ ËÁÉ È ÁÊÉÎÀÅÍÈ Á¾
ÒÈÍ ½ÄÉÁ ÄÉÒÁÊÈ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ, È ÎνÁ ľÓÈ-
ËÅ ÅË ÒÔÍ ÐÎÒ»ÐÔÍ Å ÒÈÍ ÁÐÁÖÏÐÈÑÈ (Ñ×ÍÎÎ̾ÇÈÑÈ)
ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÁÐÁ½ÒÈÑ¼Õ ÒÎ× ÑÅ ÎÎÉÎÍļÎÒÅ ÖоÍÎ, ËÁÉ
ÒÈÍ ×ÎÖÐÅÔÒÉ˼ Å ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ÁÎÄÎÖ¼ ÒÈÕ, ŽÒÅ ÐÈÒÏÕ
ŽÒÅ Å ÒÈÍ ÐÁËÒÈ ÐÎÄÎ ÒÈÕ ÒÁÑѾÅÍÈÕ ÑÒÎÍ ËÁÍÎÍÉѾ
ÉËÐ¼Õ ÐÎÓÅѽÁÕ Á¾ ÒÈÕ ×ÎÂÎÌ¼Õ ÒÈÕ ÁÐÁÉÒ¼ÑÅÔÕ (¡
¯Ì 6/1989).
¡ 1693/2014 ££ÐÇ 2015,226, £® 2015,602
.
118.
– ¡¾ ÒÈÍ ÁÍÒÉÁÐÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÅÄÁƽÔÍ ÒÎ× ÐÓÐÎ×
8 ÒÎ× ® 3198/1955, È Ó»ÑÉÑÈ ÒÔÍ ÎνÔÍ ÁÎÑËÎÎÀÑÅ
ÑÒÈÍ ÁÐÎÖ¼ ËÉͼÒÐÔÍ ÇÉÁ ÒÈÍ ÁÍÁÍ»ÔÑÈ ÒÎ× ÐÎÑÔÉËÎÀ
ÒÔÍ ÅÉÖÅÉмÑÅÔÍ Å ÒÈÍ »ÊÎÄÎ ÒÔÍ ÁÌÁÉÏÍ ¼ ×ÅÐÈ̽ËÔÍ
ËÁÉ ÒÈÍ Å½ÑÎÄÎ Í»ÔÍ ÅÐÇÁÒÎÒÅÖÍÉÒÏÍ ¼ ×ÁÌ̼ÌÔÍ, ÒÈÍ Å×-
ÐÀÒÅÐÈ ÄÉÁÒÀÔÑÈ ÒÎ× ÄÅÀÒÅÐÎ× ÅÄÁƽÎ× ËÁÉ ÒÈ Ó»ÑÉÑÈ Å
ÒÎ ÅÄÆÉÎ Á×Ò¾ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁÕ ÌÀÑÅÔÕ ÒÈÕ ÅÐÇÁÑÉÁË¼Õ ÑÀÂÁ-
ÑÈÕ Å ÎÍÎÅÐÅ½Õ ÅÍ»ÐÇÅÉÅÕ ÒÔÍ Ñ×ÂÌÈÓ»ÍÒÔÍ (ÁÎÖÏÐÈÑÈ
ÅÐÇÁؾÅÍÎ× ¼ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÅÐÇÎľÒÈ), ÑÒÉÕ ÎνÅÕ Î Í¾ÎÕ
ÐÎÑĽÄÅÉ ÒÉÕ ÁÍÔÒ»ÐÔ Ñ×Í»ÅÉÅÕ, Ñ×ÍÇÎÍÒÁÉ ÒÁ Á˾ÌÎ×ÓÁ:
Á) ¥ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× ÐÏÒÎ× ÅÄÁƽÎ× ÒÈÕ ÍÔ ÄÉÒÁÊÈÕ ÐÎÚ-
ÎÓ»ÒÅÉ ÐÈÒÏÕ ÉÑÓÔÒÎÀÕ Î× Ñ×ÍÄ»ÎÍÒÁÉ Å ÑÖ»ÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ
Á¾ÐÉÑÒÈÕ ÄÉÐËÅÉÁÕ ËÁÉ ÄÅÍ ÅÅËÒŽÍÅÒÁÉ ËÁÉ ÑÅ ÅËŽÍÎ×Õ Î×
È ÅÐÇÁÑÉÁ˼ ÒÎ×Õ ÑÖ»ÑÈ Å½ÍÁÉ ÎÐÉÑ»ÍÎ× ÖоÍÎ×, ¾ÔÕ Å½ÍÁÉ
ËÁÉ È ÑÀÂÁÑÈ ÒÔÍ ÅÐÇÁØλÍÔÍ Î× »ÖÎ×Í ÐÎÑÖÔмÑÅÉ
ÑÅ §ÁÍÎÍÉѾ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ Å ÒÎÍ ÎνΠÐÎÂÌ»ÅÒÁÉ È
ÁÎÖÏÐÈÑÈ Á¾ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ Å ÒÈ Ñ×̼ÐÔÑÈ ÒÎ× ÎнÎ×
ÈÌÉ˽ÁÕ. ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ¾ÔÕ Î× Å ÒÎÍ ËÁÍÎÍÉѾ »ÖÅÉ
ÁÐÌÌÈÌÁ ÐÎÂÌÅÆÓŽ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ оÔÐÈÕ ÌÀÑÅÔÕ ÒÈÕ
ÑÀÂÁÑÈÕ, Ò¾ÒÅ ÅÍ×ÐÖÅÉ ÄÉÁÌ×ÒÉ˼ Á½ÐÅÑÈ, È ÎνÁ Åƾ-
ÑÎÍ ÌÈÐÔÓŽ, È ÑÀÂÁÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ ÅÒÁ½ÒÅÉ ÅÊÁÐÖ¼Õ ÑÅ
ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× (¡ ¯Ì 1110/1986).
¡ 2058/2014 £®
2015,195, ¡ 286/2015 £® 2015,676, ¨£ÆÅÑ 138/2015
¡Ð 2015,450
.
119.
– ... Â) Å ÁÍÒ½ÓÅÑÈ ÐÎÕ ÒÎ ÄÅÀÒÅÐÎ ÅÄÆÉÎ, ÇÉÁ ÒÈÍ
ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× ÎνÎ× ÐÎÑÁÁÉÒŽÒÁÉ È Ñ×̼ÐÔÑÈ ÒÔÍ
ÐÎÚÎÓ»ÑÅÔÍ ÇÉÁ ̼ÃÈ Ì¼ÐÎ×Õ ÑÀÍÒÁÊÈÕ ÄÅÍ Ç¼ÐÁÒÎÕ,
ÒÎ ÐÏÒÎ ÅÄÆÉÎ ÄÅÍ ÁÊÉÏÍÅÉ ÒÈ Ñ×ÍÄÐμ ÒÎ× ÑÒÎÉÖŽÎ×
Á×ÒÎÀ, Ç) ¥ ÅÆÁÐÎǼ ÒÎ× ÐÏÒÎ× ÅÄÁƽÎ× ÐÎÚÎÓ»ÒÅÉ,
ÅËÒ¾Õ ÌÌÔÍ, ËÁÉ ÒÈ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ÇÉÁ ÒÈÍ
ÁÎÖÏÐÈÑÈ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ. ¥ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ Á×Ò¼ лÅÉ ÍÁ
ÁлÖÅÒÁÉ ÐÉÍ Á¾ ÒÈÍ ÁÎÖÏÐÈÑÈ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ, ÄÀÍÁÒÁÉ
ÄÅ ÍÁ ŽÍÁÉ »ÇÇÐÁÆÈ ¼ ÐÎÆÎÐÉ˼, ÐÈÒ¼ ¼ ÑÉÔÈм, ÁÐËŽ,
ÑÒÈÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Á ÅнÒÔÑÈ ÍÁ ŽÍÁÉ ÑÁÆ¼Õ ËÁÉ ÁÍÁƽÂÎÌÈ.
±»ÒÎÉÁ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ ÎÐŽ ÍÁ ÐÎÂÌÅÆÓŽ ËÁÉ ÍÁ ÁÐÁÑÖÅ-
ÓŽ ÅË ÒÔÍ ÐÎÒ»ÐÔÍ Å ÒÎÍ §ÁÍÎÍÉѾ, ¾ÒÁÍ ÄÉÁÌÁÂÍÅÒÁÉ
Ñ’ Á×Ò¾Í ¾ÒÉ Å½ÍÁÉ ×ÎÖÐÅÔÒÉ˼ ÇÉÁ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ, ÅÒ -
ÐÎÄÎ ÎÐÉÑ»ÍÎ× ÖоÍÎ×, È ÁÎÄÎÖ¼ ÒÈÕ Ð¾ÔÐÈÕ ÁÐÁ½ÒÈ-