1021
www.nbonline.gr– ¥ÌÅËÒÐÎÍÉ˼ оÑÂÁÑÈ Á¾ ÒÎ 1981
§¡±¡£¦¡ ²¨¢¡£¬ £°¡¦¡
ËÅ×ÒÎ× ÅÐÇÒÈ, ÎÌÌÁÌÁÑÉÁؾÅÍÎ Å ÒÎÍ ÁÐÉÓ¾ 30, Ò¾ÒÅ
Á×Ò»Õ ÄÅÍ ÌÁÂÍÎÍÒÁÉ ×¾ÃÈ ËÁÒ ÒÎ ×ÅÐÂÌÌÎÍ (ÐÓÐÎ 5
ÁÐ. 1 ÅÄ. Â’ ® 3198/1955). ¥ ÄÉÒÁÊÈ Á×Ò¼ ÁÎÑËÎŽ ÑÒÎÍ
ÅÐÉÎÐÉѾ ÒÈÕ ÁÎØÈÉÏÑÅÔÕ ËÁÉ ¾ÖÉ ÒÔÍ ÁÎÄÎÖÏÍ - ÒÔÍ
×ÁÌ̼ÌÔÍ Î× »ÖÎ×Í ÉÄÉÁ½ÒÅÐÁ ÅÇÌÅÕ ÁÎÄÎÖ»Õ ËÁÉ ÄÅÍ
ŽÍÁÉ ÁÍÒ½ÓÅÒÈ ÐÎÕ ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÔÍ ÐÓÐÔÍ 4 ÁÐ. 1, 5 ÁÐ.
1, 22 ÁÐ. 1 ËÁÉ 106 ÁÐ. 1 ËÁÉ 2 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ, ÁÆÎÀ
ÉÑÖÀÅÉ ÇÉÁ ¾ÌÎ×Õ ÒÎ× ×ÃÈ̾ÉÑÓÎ×Õ ×ÁÌ̼ÌÎ×Õ, È ÁÍÒ×ÊÈ
ÒÈÕ ÐÎÑÔÉ˾ÒÈÒÁÕ ÒÔÍ ÎνÔÍ ËÁÉ È Ñ×ÅÒÎÖ¼ ÒÎ×Õ ÑÒÈÍ
ÎÉËÎÍÎÉ˼ ØÔ¼ ÒÈÕ ÖÏÐÁÕ, ÄÅÍ ÁÐÅÎĽØÅÒÁÉ ÁÑÆÁÌÏÕ
Á¾ ÒÎ ¾ÒÉ ÓÁ ÌÂÎ×Í ÅÉÔ»ÍÈ ÁÍÁÌÎÇÉËÁÎØȽÔÑÈ, ÁÍ
ËÁÒÁÇÇÅÌÓŽ È ÑÀÂÁѼ ÒÎ×Õ.
¡ 861/2015 £® 2015,1219
.
96.
– £½ ÑÉÔÈÐ¼Õ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ
ÁÎнÑÒÎ× ÖоÍÎ× Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÁؾÅÍÎ, Á×Ò¾Õ ÄÅÍ ÄÉËÁÉÎÀÒÁÉ
ÁÎØȽÔÑÈ Á¾Ì×ÑÈÕ.
¨£ÆÅÑ 2408/2014 ¡Ð 2015,82
.
97.
– ¬Õ ÖоÍÎÕ ËÁÒÁÂÎÌ¼Õ ÒÈÕ ÁÎØÈÉÏÑÅÔÕ ÎнØÅÒÁÉ
ËÁÒ’ ÁÐÖ¼Í È È»ÐÁ ÒÈÕ ÌÀÑÅÔÕ ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ, ÅËÒ¾Õ ÁÍ È
ÁÎØȽÔÑÈ ×ÅÐÂÁ½ÍÅÉ ÒÉÕ ÁÎÄÎÖ»Õ »ÊÉ ÈÍÏÍ. ¥ ËÁÒÁÂÎ̼
лÅÉ ÍÁ ŽÍÁÉ ÐÁÇÁÒÉ˼ ËÁÉ ÄÅÍ ÁÐËŽ È Á̼ ÐÎÑÆÎ-
Ð Á×Ò¼Õ. £½ ÐÍÈÑÈÕ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ ÍÁ ÒÈÍ ÅÉÑÐÊÅÉ, Î
ÅÐÇÎľÒÈÕ ÎÆŽÌÅÉ ÍÁ ÐÎÂŽ ÑÒÈ ÄȾÑÉÁ ËÁÒÓÅѼ ÒÈÕ,
»ÑÁ ÑÅ ÅÀÌÎÇÎ ÖоÍÎ Á¾ ÒÈÍ ÁÒÅÌ»ÑÆÎÐÈ ÐÎÑÆÎÐ. ÅÍ
ÁÎËÌŽÅÒÁÉ ÍÁ ÐÎËÁÒÁÂÌÈÓŽ È ÁÎØȽÔÑÈ ÑÅ ÑÖ»ÑÈ Å ÒÎ
ÖоÍΠŽÄÎÑÈÕ ÒÎ× ÅÇÇÐÆÎ× ÒÈÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽ÁÕ ¼ ÍÁ ËÁÒÁÒÅ-
ÓŽ ÑÅ ÒÐÁÅØÉ˾ ÌÎÇÁÐÉÁѾ, ÒÎ× ÎνÎ× ÄÉËÁÉÎÀÖÎÕ Å½ÍÁÉ Î
ÅÐÇÁؾÅÍÎÕ ËÁÉ ÑÒÎÍ ÎνÎ, ËÁÒÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ
ÅÐÇÁѽÁÕ, ŽÖÅ Ñ×ÆÔÍÈÓŽ ÍÁ ËÁÒÁÒ½ÓÅÒÁÉ È ÉÑÓÎÄÎѽÁ ÒÎ×
(¡ 105/2009).
¡ 1338/2014 ££ 2015,567, ®Î¢ 2015,65
.
98.
– ¨Å ÒÉÕ ÄÉÁÒÊÅÉÕ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 74 ÁÐ. 2 ËÁÉ 3 ÒÎ×
® 3863/2010, ¾ÔÕ ÒÐÎÎÎɼÓÈËÅ Å ÒÎ ÐÓÐÎ 17 ®
3899/2010, ÒÐÎÎÎɼÓÈËÅ ÒÎ ËÁÓÅÑÒÏÕ ÒÔÍ ÁÎÌÀÑÅÔÍ
ÒÔÍ ×ÁÌ̼ÌÔÍ Å ÒÈ ÑÈÁÍÒÉ˼ ŽÔÑÈ ÒÎ× ÖоÍÎ× ÐÎ-
ÅÉÄÎνÈÑÈÕ Î× ÐλÂÌÅÅ Î ® 2112/1920, ÖÔÐ½Õ ¾ÔÕ
ÍÁ ÓÉÇŽ ÒÎ ÎѾ ÁÎØȽÔÑÈÕ Î× ÐÎÂÌ»Î×Í ÎÉ Í¾ÎÉ
2112/1920 ËÁÉ 3198/1955.
¡ 1693/2014 £® 2015,602
.
99.
– §Ð½ÑÈ ¾ÒÉ È ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ »ÇÇÐÁÆÈ ÒÈÕ
ÑÀÂÁÑÈÕ ÅÐÇÁѽÁÕ Å ÁÍÁÇÐÁƼ ÑÅ Á×Ò¼Í ÒÎ× ÎÑÎÀ ÒÈÕ
ÎÆÅÉ̾ÅÍÈÕ ÁÎØȽÔÑÈÕ Á¾Ì×ÑÈÕ, È ÎνÁ ¾ÔÕ ÄÅÍ
ËÁÒÁÂÌÌÅÒÁÉ ËÁÒ ÒÈÍ Á¾Ì×ÑÈ, ÁÎÒÅÌŽ ÁÉÒÉÏÄÈ »ÇÇÐÁÆÈ
ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ÖлÎ×Õ, Î× ÄÈÉÎ×ÐÇŽ Í»Á, Á×ÒÎÒÅ̼ ËÁÉ ÁÍÅ-
ÊÐÒÈÒÈ Á¾ ÒÈÍ ×ÎËÅÉ»ÍÈ ÁÉÒ½Á ÅÍÎÖ¼. µÒÑÉ, ÑÅ ÅнÒÔÑÈ
ÅËľÑÅÔÕ Á¾ ÒÎÍ ÁÎÌ×Ó»ÍÒÁ ÄÉÁÒÁÇ¼Õ ÌÈÐÔ¼Õ ÇÉÁ ÒÈÍ
ÔÕ ÍÔ ÁÉÒ½Á, È ÅË »ÐÎ×Õ ÒÎ× ÁÍÁ˾ÒÎÍÒÎÕ ÅÐÇÎľÒÈ »ÇÇÐÁ-
ÆÈ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈÕ ÐÎÕ ÒÎÍ ËÁÓ’ Î× ÎÆÅÉ̼Õ
ÒÎ× ÄÅÍ Ñ×ÍÉÑÒ ÁÆÈÐÈ»ÍÈ, ÁÌÌ ÁÉÒÉÏÄÈ-ÅÉÂÅÂÁÉÔÒÉ˼
ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ÖлÎ×Õ ËÁÉ ÑÒÈнØÅÒÁÉ ÑÒÈ ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ×
361 ¡§. £Î»ÍÔÕ ÄÈÉÎ×ÐÇŽ Í»Á, Á×ÒÎÒÅ̼ ÂÑÈ ×ÎÖл-
ÔÑÈÕ, Å Ñ×Í»ÅÉÁ Î ÁÍÁ˾ÒÔÍ Î× ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÅ ÒÈÍ ÐÎÕ
ÒÎÍ ËÁÓÎÀ ÎÆÅÉ̼ ÒÎ× Á¾ ÎÐÉÑ»ÍÈ ÁÉÒ½Á, ÍÁ ÈÍ ÎÐŽ
Ì»ÎÍ ÍÁ ÐÎÒŽÍÅÉ ÒÉÕ ÅÍÑÒÑÅÉÕ Î× Å½ÖÅ Á¾ ÒÈÍ Ë×нÁ ÁÉ-
Ò½Á, ÑÒÉÕ ÎνÅÕ ÅÐÉÌÁÂÍÅÒÁÉ ËÁÉ È »ÍÑÒÁÑÈ Ñ×̼ÐÔÑÈÕ
ÒÈÕ ÅÊÈÍÈÕ ÁÎÑÂÅÑÒÉË¼Õ ÐÎÓÅѽÁÕ.
¡ 65/2015 ££ÐÇ
2015,338
.
100.
– ¨ÉÑÓ¾ ÄÅÍ ÁÎÒÅÌŽ È ÁʽÔÑÈ ÁÎØȽÔÑÈÕ Ì¾ÇÔ
Á¾Ì×ÑÈÕ ËÁÉ Ñ×ÍÅÏÕ ÄÅÍ ÁÁÇÎÐÅÀÅÒÁÉ Î Ñ×ÃÈÆÉѾÕ
ÒÈÕ ÁʽÔÑÈÕ Á×Ò¼Õ (¡ 450/2013, 943/2010, 980/2009,
1255/2002 ®¯¨¯).
¨Ð¡Ó 629/2015 ££ 2015,923
.
VIII. ¢ÌÁÒÉ˼ ÅÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ¾ÐÔÍ
ÒÈÕ ÑÀÂÁÑÈÕ
i. ÉËÁÉÏÁÒÁ ÅÐÇÁØλÍÎ×
101.
– ÒÈÍ ÅнÒÔÑÈ ÂÌÁÒÉË¼Õ ÅÒÁÂÎ̼Õ, Î ÉÑÓÔÒ¾Õ
»ÖÅÉ ÄÉÁØÅ×ËÒÉËÏÕ ÒÉÕ ÅÊ¼Õ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÅÕ: Á)®Á ÁÎÄÅÖÓŽ ÒÈ
ÅÒÁÂÎ̼, ξÒÅ Ñ×ÍÒÅÒÁÉ Í»Á ÑÀÂÁÑÈ, ÒÐÎÎÎÉÈÒÉ˼
ÒÈÕ ÁÐÖÉ˼Õ, È ÎνÁ ŽÍÁÉ »ÇË×ÐÈ, ÅÆ’ ¾ÑÎÍ ÄÅÍ ÁÍÒÉÂÁ½ÍÅÉ
ÑÅ ÁÁÇÎÐÅ×ÒÉ˼ ÄÉÒÁÊÈ Í¾Î× ¼ ÑÒÁ ÖÐÈÑÒ ¼ÓÈ, Â) ®Á
ÓÅÔмÑÅÉ ÒÈÍ ÎÍÎÅм ÂÌÁÒÉ˼ ÅÒÁÂÎ̼ ÔÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á
Á¾ ÒÈÍ ÌÅ×Ð ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ ËÁÉ ÍÁ ÁÎÖÔмÑÅÉ, ÁÊÉÏÍÎ-
ÍÒÁÕ Ñ×ÇÖоÍÔÕ ÒÈÍ ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ Í¾ÉÈÕ ÁÎØȽÔÑÈÕ. ¡Í
Î ÅÐÇÁؾÅÍÎÕ ÄÈÌÏÑÅÉ ¾ÒÉ ÓÅÔÐŽ ÒÈÍ ÅÒÁÂÎ̼ ÔÕ Á¾Ì×-
ÑÈ, Å»ÐÖÅÒÁÉ È ÌÀÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ ËÁÉ Î ÅÐÇÎľÒÈÕ ÄÅÍ
ÎÐŽ ÍÁ ÁÊÉÏÑÅÉ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ, ÄÈÌÏÍÎÍÒÁÕ
¾ÒÉ ÁÍÁËÁÌŽ ÒÈ ÂÌÁÒÉ˼ ÅÒÁÂÎ̼, ÅËÒ¾Õ ÁÍ ËÁÒÁÐÒÉÑÓŽ
Í»Á ÑÀÂÁÑÈ Å ÒÈ Ñ×ÇËÁÒÓÅÑÈ ÅÍÍÎŽÒÁÉ ÒÎ× ÉÑÓÔÒÎÀ. ¥
ÄÉÒÁÊÈ, ÄÈÌÁļ, ÒÎ× ÐÓÐÎ× 7 ® 2112/1920 ÄÅÍ ËÁÓÉÅÐÏ-
ÍÅÉ ÌÑÁ ÄÉËÁ½Î×, ÏÑÒÅ È ÎÍÎÅÐ¼Õ ÂÌÁÒÉ˼ ÅÒÁÂÎ̼,
Î× ÅÉÖÅÉÐŽÒÁÉ Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ, ÍÁ ÓÅÔÐŽÒÁÉ ÑÅ ËÓÅ
ÅнÒÔÑÈ ÔÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ËÁÉ ÍÁ Ñ×ÍÅÇÅÒÁÉ ÁÆ’ ÅÁ×Ò¼Õ
ÒÈ ÌÀÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ, ÁÌÌ ÒÅ˼ÐÉΠ׻РÒÎ× ÅÐÇÁؾ-
ÅÍÎ×, Î ÎνÎÕ »ÖÅÉ ÒÈ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ ÍÁ È ÓÅÔмÑÅÉ ÒÈÍ
ÂÌÁÒÉ˼ ÅÒÁÂÎ̼ ÔÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ËÁÉ Ç) ÍÁ ÅŽÍÅÉ ÑÒÈÍ
Ò¼ÐÈÑÈ ÒÔÍ Ñ×ÂÁÒÉËÏÍ ¾ÐÔÍ, ÐÎÑÆ»ÐÎÍÒÁÕ ÒÉÕ ×ÈÐÅѽÅÕ
ÒÎ× ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎ×Õ ÐÉÍ Á¾ ÒÈ ÅÒÁÂÎ̼ ¾ÐÎ×Õ, ξÒÅ È
È ÁÎÄÎÖ¼ ÒÎ×Õ Á¾ ÒÎÍ ÅÐÇÎľÒÈ ÒÎÍ ËÁÓÉÑÒ×ÅмÅÐÎ
ÄÁÍÅÉÑÒ¼ ËÁÉ Å»ÐÖÎÍÒÁÉ ÎÉ Ñ×Í»ÅÉÅÕ Î× ÎнØÅÉ ÒÎ ÐÓÐÎ
656 ¡§ (ËÁÒÁÂÎ̼ ÉÑÓÏÍ ×ÅÐÈÅнÁÕ).
¡ 1252/2014 £®
2014,1596, ¡ 315/2014 ££ÐÇ 2014,1263, ¡ 541/2014
££ÐÇ 2014,1356, ¨ÐÁÐ 503/2014 £® 2015,212, ¡
1162/2014 £® 2015,358
.
102.
– ... £Í Î ÅÐÇÁؾÅÍÎÕ ÅÉÓ׎ ÍÁ ÄÉÁÒÈмÑÅÉ ÒÈ
Ó»ÑÈ ÅÐÇÁѽÁÕ, ÖÔÐ½Õ ¾ÔÕ ÍÁ ×ÎËÀÃÅÉ ÑÒÈ Ä×ÑÅÍ»ÑÒÅÐÈ
ÅÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ¾ÐÔÍ ÒÈÕ, Á¾ ÒÉÕ ÒÐÅÉÕ ÁÐÁÍÔ ÅÍÁÌÌÁËÒÉ-
Ë»Õ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÅÕ ÓÁ ÅÉÌ»ÊÅÉ ÒÈÍ ÒнÒÈ. ¥ ÅÉÌÎǼ ¾ÔÕ Á×Ò¼
ÄÅÍ ÒÎÍ ÁÁÌÌÑÑÅÉ Á¾ ÒÎ×Õ ËÉÍÄÀÍÎ×Õ, Î× Ñ×ÍÅÇÅÒÁÉ
ÉÁ ÅÍÄÅÖ¾ÅÍÈ ÌÍÈ ÒÎ× ÔÕ ÐÎÕ ÒÁ ¾ÐÉÁ ÒÎ× ÄÉÅ×Ó×ÍÒÉËÎÀ
ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ. ¡Í ÁÐǾÒÅÐÁ, Ž ÒÈÕ ÁÇÔǼÕ
ÒÎ× ÇÉÁ ËÁÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ÎÆÅÉ̾ÅÍÔÍ ÉÑÓÏÍ, ËÐÉÓŽ Á¾ ÒÎ
ÄÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ¾ÒÉ È Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈ ÅÒÁÂÎ̼ ÒÔÍ ¾ÐÔÍ ÅÐÇÁ-
ѽÁÕ ¼ÒÁÍ ÅÍÒ¾Õ ÒÔÍ ÎнÔÍ ÒÎ× ÄÉÅ×Ó×ÍÒÉËÎÀ ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ
ÒÎ× ÅÐÇÎľÒÈ, ¾ÔÕ Á×ÒËÁÓÎнØÎÍÒÁÉ Á¾ ÒÎ ÅÐÉÅÖ¾ÅÍÎ
ÒÈÕ Ñ×ÂÑÅÔÕ ËÁÉ ÒÈÍ ¡§ 281, Ò¾ÒÅ È ÁÎÖ¼ ÒÎ× ÅÐÇÁØÎ-
»ÍÎ× Á¾ ÒÈÍ ÅÐÇÁѽÁ ÄÅÍ ÒÎ× ÑÒÅÐŽ ¾ÍÎ ÒÉÕ ÁÎÄÎÖ»Õ
ÒÎ×, ÇÉÁ ¾ÑÎ ÄÉÑÒÈÁ ÄÅÍ ÁÐŽÖÅ ÒÉÕ ×ÈÐÅѽÅÕ ÒÎ×, ÁÌÌ’
ŽÍÁÉ Ä×ÍÁÒ¾Í ÍÁ ÓÅÔÐÈÓŽ ËÁÉ ÔÕ ÑÉÔÈм ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ
Ñ×ÂÑÅÔÕ ÅÐÇÁѽÁÕ Á¾ ÒÈ ÄÉ˼ ÒÎ× ÌÅ×Ð.
¡ 1252/2014
£® 2014,1596
.