°¯±¡±£²¯¨£®£ °¡±¥°¦¯±¥±£
¡°°¯ 1
21
ÍÎ ÌÀÑÈÕ ÒÈÕ ÅÒÁÉнÁÕ. ¥ ÉÑÓÔÒÉ˼ ÑÖ»ÑÈ ÅÊÁËÎÌÎ×ÓŽ ÍÁ ÉÑÖÀÅÉ ¾ÔÕ ÁËÐÉÂÏÕ
ŽÖÅ Ñ×ÆÔÍÈÓŽ (£ÆÁÒÐ 76/1988 ®Î¢ 37,267). ¥ оÑÌÈÃÈ Ñ×ÍÅÒÁ½ÐÎ× ¼ È
Ñ×ÑÒ»ÇÁÑÈ ÆÁÐÁËŽÔÍ ËÁÉ ÆÁÐÁËÁÎÓÈËÏÍ ÑÒÎ ½ÄÉÎ ËÁÒÑÒÈÁ ËÁÒ ÁлË-
ËÌÉÑÈ Á¾ ÒÎÍ ËÁ;ÍÁ ÒÎ× Í¾Î× ÄÅÍ ÅÇÅÒÁÉ ÅÒÁÂÎ̼ ÒÈÕ ÉÑÓÔÒÉË¼Õ ÑÖ»ÑÈÕ
ËÁÉ ÒÎ× Ñ×ÆÔÍÈ»ÍÎ× ÉÑÓÏÁÒÎÕ, ÁÍ ÄÅ ÁÎÖÔмÑÅÉ ÎÎÉÎÑļÎÒÅ Á¾ ÒÎ×Õ
Ñ×ÍÅÒÁ½ÐÎ×Õ ¼ ̼ÊÅÉ È Ñ×ÑÒ»ÇÁÑÈ, È ½ÑÓÔÑÈ ÓÅÔÐŽÒÁÉ ¾ÒÉ ÁÐÖ½ØÅÉ Á¾ ÒÈÕ ÁÎ-
ÖÏÐÈÑÈÕ ÒÎ× Ñ×ÍÅÒÁ½ÐÎ× ¼ ÒÈÕ ÁÎÑ×ÑÒ»ÇÁÑÈÕ, ×¾ ÒÎ×Õ ÌÎÉÎÀÕ Ñ×ÂÁÒÉËÎÀÕ
ÒÈÕ ¾ÐÎ×Õ (ÂÌ.
©½ÌÉÎ×
, £ÁÇÇÅÌ. ½ÑÓÔÑÈ, 1988, 186 Å.), ÁÌÌ Å ÄÉÐËÅÉÁ
ÒÈÍ ËÁÓÎÐÉؾÅÍÈ ÅË ÒÎ× Í¾Î× (=ÁÍÁÇËÁÑÒÉ˼), ×ÎÌÎÇÉؾÅÍÈ Á¾ ÒÎ× ÖоÍÎ×
Á×ÒÎÀ (
©½ÌÉÎÕ
, ¾.., 524). ¡Í ËÁÉ ÄÅÍ Ç½ÍÅÒÁÉ Ì¾ÇÎÕ ÑÖÅÒÉËÑÒΠ;Π¾ÔÕ ÉÑÖÀÅÉ
ÅÒ ÒÈ Ó»ÑÉÑÈ ÒÔÍ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× ® 1579/1989, È ÁÍÔÒ»ÐÔ ÁÎÖÏÐÈÑÈ Ñ×ÍÅ-
ÒÁ½ÐÔÍ ¼ È ÁÎÑ×ÑÒ»ÇÁÑÈ ÒÔÍ ÆÁÐÁËÎÎÉÏÍ ÎÐÎÀÍ ÍÁ ÌÂÎ×Í ÖÏÐÁ Å ÒÈ
ÄÉÌ×ÑÈ ÒÈÕ Ñ×ÑÒÁÓŽÑÁÕ ÅÒÁÊÀ ÒÎ×Õ ÅÒÁÉнÁÕ. ¥ ÁÐÁÍÔ ÐÎÍÎÉÁ˼ ÁÍÒÉÅ-
ÒÏÉÑÈ ÒÔÍ ÆÁÐÁËÎÎÉÏÍ-ÉÑÓÔÒÏÍ ÐÎÚÎÓ»ÒÅÉ ÐÁÇÁÒÉ˼ ËÁÉ ¾ÖÉ ÅÉËÎÍÉ˼
ÑÀÑÒÁÑÈ ÒÈÕ ÅÒÁÉнÁÕ ÒÎ×Õ, ÇÉÁÒ½ ÑÒÈÍ ÄÅÀÒÅÐÈ ÅнÒÔÑÈ ÓÁ оËÅÉÒÁÉ Åн ÁÍÅ-
½ÒÐÅÒÈÕ ÁÐÁÖÏÐÈÑÈÕ ÒÈÕ ÖмÑÈÕ ÒÎ× ÉÑÓ½Î×, ÄÉËÁÉÎÌÎÇÎÀÑÁÕ ËÁÒÁÇÇÅ̽Á ÒÈÕ
×ÆÉÑÒÅÍÈÕ ½ÑÓÔÑÈÕ (£Æ¡Ó 633/1990 ¡ÐÖ® 41,602).
§ 11. ¯½ËÎÉ Å×ÇÈнÁÕ
ÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÎ× Í¾Î× ×ÇÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÎÉ ÉÑÓÏÑÅÉÕ Î× Ñ×ÍÒÎÍÒÁÉ ÇÉÁ ÒÈ
ÑÒ»ÇÁÑÈ ËÁÉ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ νËÔÍ Å×ÇÈнÁÕ, ŽÒÅ ÁÑËÎÀÍÒÁÉ »ÒÑÉ ÑÒÎ ½ÑÓÉÎ ÅÎÐÉË»Õ
ÐÊÅÉÕ Å½ÒÅ ¾ÖÉ (£ÆÁÒÐ 269/90, ¡Ö® 1991,191), ÔÕ È ÄÉÒÁÊÈ ÒÎ× ÐÓÐÎ× 1 §
1ÑÒ /ÒÎÕ 34/1995.
§ 12. ¨ÉÑÓÏÑÅÉÕ ÁÍÁ¼ÐÔÍ ¼ ÒÐÁ×ÁÒÉÏÍ ÎÌ»Î×
§ÁÒ ÒÎ ÐÓÐÎ 1 ÁÐ. 1, ÒÅÌÅ×ÒÁ½Î ÅÄÆÉÎ, 34/1995, ÑÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÎ×
;Î×, ×ÇÎÍÒÁÉ ËÁÉ ÎÉ ÉÑÓÏÑÅÉÕ Á¾ ÁÍÁ¼ÐÎ×Õ ¼ ÒÐÁ×ÁÒ½ÅÕ ÎÌ»Î× Î×
Ð×Ó½ØÅÉ ÒÎ ÐÓÐÎ 8 ÁÐ. 3 ÒÎ× ® 52/1975, ÅƾÑÎÍ Î ÉÑÓÔÒ¼Õ ¼ ÎÉ ËÁÓÎÌÉËν
ÄÉÄÎÖν ÒÎ× ÂнÑËÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ ËÁÒÎÖ¼ ÒÎ× ÉÑÓ½Î× ÒÈÍ 1È ÅÒÅÂнÎ× 1978.
§ 13. ¯É ÐÎÑÒÁÒÅ×¾ÅÍÅÕ ÉËÒ»Õ ÉÑÓÏÑÅÉÕ
¯ ÐÎÑÄÉÎÐÉÑ¾Õ ÒÈÕ ÐλÖÎ×ÑÁÕ ÖмÑÈÕ
. Å ÅнÒÔÑÈ ÉËÒ¼Õ ÖмÑÈÕ ÒÎ× É-
ÑÓ½Î×, ¾ÔÕ .Ö. ÇÉÁ ËÁÒÎÉ˽Á ËÁÉ ÇÉÁ ÒÈ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁ ÁÉÄÉËÎÀ ÑÒÁÓÎÀ, ÓÁ ËÐÉÓŽ
ÁÍ È ÐÎËŽÅÍÈ ½ÑÓÔÑÈ ×ÇÅÒÁÉ ÑÒÈÍ ÐÎÑÒÁѽÁ ÒÎ× Í¾Î× ÂÑÅÉ ÒÎ× ÎÉÁ
Á¾ ÒÉÕ ÄÀÎ ÖмÑÅÉÕ Å½ÍÁÉ ÑÒÈ Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÈ ÅнÒÔÑÈ È ÐλÖÎ×ÑÁ (¡ 1319/80,
®Î¢ 29,665, £ÆÅÑ 146/93, ¡Ð 1993,210). ¡Í »ÖÅÉ Ñ×ÆÔÍÈÓŽ ¾ÒÉ ÒÎ ½ÑÓÉÎ ÓÁ
ÖÐÈÑÉÎÎÉŽÒÁÉ Ò¾ÑÎÍ ÔÕ ËÁÒÎÉ˽Á ÒÎ× ÉÑÓÔÒ¼ ¾ÑÎ ËÁÉ ÔÕ ÅÁÇÇÅÌÁÒÉ˼ ÒÎ×
56
57
58