ΤΟ ΔΙΚΑΙΟ ΤΩΝ ΑΝΗΛΙΚΩΝ ΔΡΑΣΤΩΝ

ĸŬťŬū 130 ŏŉ - ńŧšŜŧŞŮŤ Ţůř ůŤ ŮŰŨśŬŴŮŤ ůūŰ šŚŧŞůūŰ ŷŠšūūŰ ŚůūŰŭ

ńŬŤũŢŜŞ

ŭ ŲŬŷũūŭ ŢŦŮŞŠŴŠśŭ ŮŢ šŜŧŤ ũūŢŜůŞŦ ū ŲŬŷũūŭ ůŤŭ ūŬŦŮůŦŧśŭ ŢŧšŜŧŞ-

ŮŤŭ ůŤŭ ŰŷťŢŮŤŭ ŧŞŦ ŷŲŦ ū ŲŬŷũūŭ ŢŜšūŮŤŭ ůŤŭ ŧŨśŮŤŭ ŠŦŞ ŢűřũŦŮŤ Ůůū

šŦŧŞŮůśŬŦū ś ū ŲŬŷũūŭ ūŰ ŪŢŧŜũŤŮŢ Ť šŜŧŤ ŧŞŦ ŞũŞşŨśťŤŧŢ ŠŦŞ ŧŬŢŜŮŮū-

ũŢŭ ŞūšŢŜŪŢŦŭ. ŉŞŦ ŮŢ ŞŰůśũ ůŤũ ŢŬŜůŴŮŤ ůū šŦŧŞŮůśŬŦū ŢŦşřŨŨŢŦ ŞũŞ-

ūŬűŴůŦŧř ŚůŬŞ, ůŞ ūūŜŞ ŞŸūŰũ ŞŰůūšŦŧŞŜŴŭ ŷůŞũ ū šŬřŮůŤŭ ŮŰŨŤ-

ŬŹŮŢŦ ůū ŢŦŧūŮůŷ Śůū Śůūŭ ůŤŭ ŤŨŦŧŜŞŭ ůūŰ. ŋūŬŢŜ, ŷŴŭ, ůū šŦŧŞŮůś-

ŬŦū, Şũ ŧŬŜũŢŦ ŷůŦ Ť ŢŦşūŨś ŞũŞūŬűŴůŦŧŹũ ś ťŢŬŞŢŰůŦŧŹũ ŚůŬŴũ šŢũ

ŢŜũŞŦ ŢŞŬŧśŭ ŧŞŦ ŷůŦ ū ŢŬŦūŬŦŮŷŭ ŮŢ ŢŦšŦŧŷ ŧŞůřŮůŤŞ ŧŬřůŤŮŤŭ ũŚŴũ,

šŢũ ŢŜũŞŦ ŨŚūũ ŮŧŷŦūŭ ŠŦŞ ŚũŞũ ŢũśŨŦŧū, ũŞ ŢŦşřŨŢŦ ůŤũ ūŦũś ūŰ Ŭū-

şŨŚŢůŞŦ ŠŦŞ ůŤũ ŬřŪŤ ūŰ ůŢŨŚŮůŤŧŢ, ŢŨŞůůŴŚũŤ ŮŸűŴũŞ Ţ ůŦŭ šŦŞůř-

ŪŢŦŭ ůūŰ řŬťŬūŰ 83 ůūŰ ŏŉ. ¨ŤŨŞšś:

Ş)

ŞũůŜ ŠŦŞ ůŤũ ūŦũś ůŤŭ ŦŮŷşŦŞŭ ŧř-

ťŢŦŬŪŤŭ ŢŦşřŨŨŢůŞŦ ŬŷŮŧŞŦŬŤ ŧřťŢŦŬŪŤ ůūŰŨřŲŦŮůūũ šŚŧŞ ŢůŹũ,

ş)

ŞũůŜ

ŠŦŞ ůŤũ ūŦũś ůŤŭ ŧřťŢŦŬŪŤŭ řũŴ Şŷ šŚŧŞ ŢůŹũ ŢŦşřŨŨŢůŞŦ ŧřťŢŦŬŪŤ

ŚŴŭ šŹšŢŧŞ ŢůŹũ ś űŰŨřŧŦŮŤ ůūŰŨřŲŦŮůūũ šŸū ŢůŹũ,

Š)

ŞũůŜ ŠŦŞ ůŤũ ūŦũś

ůŤŭ ŧřťŢŦŬŪŤŭ ŚŴŭ šŚŧŞ ŢůŹũ ŢŦşřŨŨŢůŞŦ ŧřťŢŦŬŪŤ ŚŴŭ ŚŪŦ ŢůŹũ ś űŰŨřŧŦ-

ŮŤ ůūŰŨřŲŦŮůūũ Ţũŷŭ ŚůūŰŭ,

š)

ŮŢ ŧřťŢ řŨŨŤ ŢŬŜůŴŮŤ, ū šŦŧŞŮůśŭ ŢŦŹ-

ũŢŦ ůŤũ ūŦũś ŢŨŢŸťŢŬŞ ŚŴŭ ůū ŢŨřŲŦŮůū ŷŬŦū ůūŰ ŢŜšūŰŭ ůŤŭ ūŦũśŭ. ŏŬŚŢŦ

šŤŨŞšś ůū šŦŧŞŮůśŬŦū ũŞ ŧŬŜũŢŦ ŷůŦ ŮŰũůŬŚŲūŰũ ŮŴŬŢŰůŦŧř ŧŞŦ ūŦ šŸū Ŭū-

ŶūťŚŮŢŦŭ:

Ş)

ņ ŢŦşūŨś ůŴũ ŞũŞūŬűŴůŦŧŹũ ś ťŢŬŞŢŰůŦŧŹũ ŚůŬŴũ šŢũ

ŞŬŧŢŜ ŧŞŦ

ş)

ū ŢŬŦūŬŦŮŷŭ ŮŢ ŢŦšŦŧŷ ŧŞůřŮůŤŞ ŧŬřůŤŮŤŭ ũŚŴũ ŢŜũŞŦ ŞũŞ-

ŠŧŞŜūŭ Ţũ, ŞŨŨř ŞũŹűŢŨūŭ šŢ, ŞűūŸ Şŷ ůŤũ ŬūŮŴŦŧŷůŤůŞ ůūŰ šŬřŮůŤ

ŧŬŜũŢŦ ŷůŦ ŞŰůŷŭ šŢũ ŢŦšŚŲŢůŞŦ şŢŨůŜŴŮŤ. őŢ ŧŞŜŞ ŢŬŜůŴŮŤ šŢũ ťŞ ůūŰ

ŢŦşŨŤťūŸũ ŧŞŦ Ť ŞŬŢŷŢũŤ ūŦũś ůŤŭ ŮůŚŬŤŮŤŭ ůŴũ ūŨŦůŦŧŹũ ůūŰ šŦ-

ŧŞŦŴřůŴũ (řŬťŬŞ 59-61 ůūŰ ŏŉ) ś ůū ŚůŬū ŞŮűŞŨŢŜŞŭ ůūŰ řŬťŬūŰ 72 ůūŰ

ŏŉ (ŞŬŞūś ŮŢ ŧŞůřŮůŤŞ ŢŬŠŞŮŜŞŭ). ŉŞůř ůū šŰũŞůŷũ ŠŜũŢůŞŦ ŬūŮř-

ťŢŦŞ Şŷ ůŞ ŧŞůŞŮůśŞůŞ ŧŬřůŤŮŤŭ ũŞ ůŤŬŢŜůŞŦ Ť šŦřůŞŪŤ ůŤŭ ŞŬ. 3 ūŰ

ŬūşŨŚŢŦ ŷůŦ ūŦ ŧŞůřšŦŧūŦ ŞŰůśŭ ůŤŭ ũŢŞŬśŭ ŤŨŦŧŜŞŭ ŧŬŞůūŸũůŞŦ ŲŴŬŦŮůř

Şŷ ůūŰŭ ŨūŦūŸŭ, ŬūŧŢŦŚũūŰ ũŞ ŞūűŢŰŲťŢŜ Ť ŧŞŧś ŢŦŬŬūś ůūŰŭ.

őŲŷŨŦŞ - ńűŞŬūŠŚŭ

ŋŢ ůŤ šŦřůŞŪŤ ŞŰůś, Ť ūūŜŞ ŢűŞŬŷţŢůŞŦ ŞŰůŢŞŠŠŚŨůŴŭ ŧŞŦ ŰūŲŬŢ-

ŴůŦŧŹŭ ŷůŞũ ū šŬřŮůŤŭ, ŧŞůř ůū ŲŬŷũū ůŚŨŢŮŤŭ ůŤŭ ŬřŪŤŭ, śůŞũ ŞũśŨŦ-

ŧūŭ ŧŞŦ ŢŦŮřŠŢůŞŦ ŮŢ šŜŧŤ Ţůř ůŤũ ŢũŤŨŦŧŜŴŮŤ ůūŰ, ŞŬŚŲŢůŞŦ ŢŰŲŚŬŢŦŞ Ůůū