

§¶¥§ ³£ ¢§´¥«©£
11
Ï ÈÁÏÅÍÒ, ¿ÑÅÙ ÅÉÔÍÏÅÑÂÙ ÕÛËËÔÅÊ¿ÅÙ ÛÒÕÖÀÔÍÎÉ ÂÖÍ ÒÍ ÉÔÍÕÕÂÖÉÔÉÙ ÈÍÅÖ±ÎÉÍÙ
ÖØÑ ÒÈÌËÍÓÑ ¿ÚÒÛÑ ÉËÏÅÖÅÐÉÍÊ×ÉÁ Å ÖÒÛÙ ÅÉÔÍÏÅÑÍÏÒÄÙ ÉÖÅÍÔÍÏÒÄÙ ÏÓÈÍÏÉÙ
14
.
«±ÖÍ ÒÛ ÒÔÉÁ ÑŠƱÐÉÍ ÕÉ ÕÏ¿ÇÉÍÙ.
¹ÑÅ ÅÔÉÊÉÔ¿Ù ÜÀÖÌÅ ÕÉ ÕÚ¿ÕÌ É ÖÌÑ ÅÔÅËØËÀ ÖÌÙ ÏÅÍÑÒÖÒÁÅÙ ÉÁÑÅÍ Ì ÉÐÒ-
ÏÀ ÖØÑ ÉÅËËÉÐÅÖÍÓÑ ÑÒÍÏÓÑ. µÒ ÜÀÖÌÅ ÉÈÓ ÅÊÒÔ± ÖÒ ÅÑ Ì ÏÅÍÑÒÖÒÁÅ Ô¿ÉÍ
ÑÅ ÅÔ±ËÉÖÅÍ ÏÉÑÖÔÍϱ Å ÖÒ ÑÒÒ׿ÖÌ, ÕÛÑÀ×ØÙ ex post, À ÅÑ ×Å Ô¿ÉÍ ÑÅ ÅÊÀ-
ÑÉÖÅÍ Ì Ô±ÎÌ ÑÅ ÖÍÙ ÉÍÕ±ËÉÍ. ³Í
Reyes
ÏÅÍ
Vermeulen
ÕÉ ÍÅ ÉпÖÌ ÖÒÛÙ
15
ÈÍÅÍÕÖÓ-
ÑÒÛÑ (ÊÛÕÍÒÐÒËÍϱ) ÂÖÍ ÈÉÑ ÉÁÑÅÍ ÖÂÕÒ ÖÅ «¿ÔÌ», ÒÍ ÉÑÈÍÅÊÉÔÂÉÑÒÍ ÈÌÐ. ÉÍÚÉÍ-
ÔÌÅÖÁÉÙ, ÂÕÒ ÒÍ ÑÒÍÏÒÁ ÖÒÛÙ ÅÔÅÕÖ±ÖÉÙ, ÈÍÏÌËÂÔÒÍ ÏÅÍ ÕÄÆÒÛÐÒÍ, ÒÛ ÉÍÑÒ-
ÒÄÑ ÖŠѿŠÕÛÆÅÖÍϱ À ±ÐÐÅ ÕÚÀÅÖÅ, ÏÅÍ ÒÛ ¿ÚÒÛÑ Ï±×É ÐÂËÒ, ËÍÅ ÐÂËÒÛÙ ÉÅË-
ËÉÐÅÖÍÏÒÄÙ ÏÅÍ ±ÔÅ ÅÑÖÅËØÑÍÕÖÍÏÒÄÙ, ÑÅ ÈÓÕÒÛÑ ÕÖÒ ÔÒÝÂÑ ÖÌÙ ÉÔËÅÕÁÅÙ ÖÒÛÙ
ÚÅÔÅÏÖÌÔÍÕÖÍϱ ÏÅÍÑÒÖÒÁÅÙ. ³Í ÈÍÏÌËÂÔÒÍ ÕÖÒÑ ÅËËÐÒÕÅÎØÑÍÏ ÚÓÔÒ ÉÁÑÅÍ ÏÅÖ±
ÖÒÛÙ
Reyes
ÏÅÍ
Vermeulen
ÈÌÍÒÛÔËÍÏÂÖÉÔÒÍ ÏÅÍ ÍÒ ÔØÖÂÖÛÒÍ ÅÂ Â,ÖÍ ÒÍ ÈÍÏÌËÂ-
ÔÒÍ ÕÖÍÙ ÚÓÔÉÙ ÖÒÛ civil law, ÒÛ ÉÔÍÕÕÂÖÉÔÒ ÔÒÕ¿ÚÒÛÑ ÖÌ ÑÒÍÏÀ ÅÕʱÐÉÍÅ ÏÅÍ
ÐÍËÂÖÉÔÒ ÖÌÑ ÏÅÍÑÒÖÒÁÅ, ÏÅÍ ËÍÅ ÖÒ ÐÂËÒ ÅÛÖ ÒÍ ÅËËÐÒÅÉÔÍÏÅÑÍϿ٠ÉÖÅÍÔÁÉÙ ÉËÏÅ-
×ÁÕÖÅÑÖÅÍ ÕÉ ÚÓÔÉÙ ÂØÙ Ì ÅÐÐÁÅ ÏÅÍ Ì ÉÔÅÑÁÅ É ÒÐб ÅÑÖÅËØÑÍÕÖÍϱ ÐÉÒÑÉ-
ÏÖÀÅÖÅ ¿ÑÅÑÖÍ ÖØÑ ÑÖÂÍØÑ ÕÛÑÅÈ¿ÐÊØÑ ÖÒÛÙ.
§. © «¿ÖÔÌÕÌ» ÖÌÙ ÏÅÍÑÒÖÒÁÅÙ ÏÅÍ Ì ¿Ï×ÉÕÌ “Doing Business”
µÉÐÉÍÓÑØ ÉÅÑÉÔÚÂÉÑÒÙ ÕÉ ¿ÑŠ׿ŠÒÛ ¿×ÍÎÅ ÕÖÌÑ ÅÔÚÀ: ¬ÒÔÉÁ É Ï±ÒÍÒ
ÖÔÂÒ ÑÅ ÉÖÔÌ×ÉÁ Ì ÏÅÍÑÒÖÒÁÅ, ÓÕÖÉ ÑÅ ÏÔÍ×ÒÄÑ ÖÅ ÒÊ¿ÐÌ ÖÌÙ; ¢ÔÂÏÉÍÖÅÍ ËÍÅ Ò-
ÐÄ ÈÄÕÏÒÐÒ ÉËÚÉÁÔÌÅ
16
. © ÏÅÍÑÒÖÒÁÅ ¿ÚÉÍ ÒÍÒÖÍϱ ÚÅÔÅÏÖÌÔÍÕÖÍϱ, ÒÛ ÈÉÑ
ÏÔÁÑÒÑÖÅÍ É ÒÕÒÖÍϿ٠ÉÖÔÀÕÉÍÙ, ÂØÙ .Ú. ÕÛÆÅÁÑÉÍ É ÖÍÙ ÅÑÅÉÑÂÉÑÉÙ Ø-
ÐÀÕÉÍÙ ÉÑÂÙ Ñ¿ÒÛ ÔÒÝÂÑÖÒÙ. © ÅÎÁÅ ÖÌÙ ÏÅÍÑÒÖÒÁÅÙ ÕÖÒ ÈÁÏÅÍÒ ÈÉÑ Û±ÔÚÉÍ ÂÑÒ
per se, ÅÐб ÏÛÔÁØÙ ËÍÅ ¿ÑÅ «ÏÐÁÅ» ÒÛ ÈÌÍÒÛÔËÉÁ.
¢ÅÔ± ÖÅÄÖÅ, ¿ÚÒÛÉ ÖÌÑ ÉÖÀÕÍÅ ¿Ï×ÉÕÌ ÖÌÙ ¢ÅËÏÂÕÍÅÙ µÔ±ÉÜÅÙ, ÖÒ ÉÔÁÊÌ-
Ò “Doing Business”, ÒÛ Ï±×É ÚÔÂÑÒ ÅÙ ÈÉÁÚÑÉÍ ÖÌ ÆÅ×ÒÐÒËÁÅ ÖÌ٠ϱ×É ÚÓ-
ÔÅÙ ÕÖÒÑ ÏÂÕÒ, ÅѱÐÒËÅ É ÖÒ ÆÅ× ÉοÐÍÎÌÙ ÖÒÛ ÈÍÏÅÁÒÛ ÖÌÙ ÕÉ ÈÍÅÊÂÔÒÛÙ ÖÒ-
14. ¦Ð.
Carney
, Federalism and Corporate Law: A Non-Delaware View of the Results of Competi-
tion, in Int’l Regulatory Competition and Coordination 153-83, 1996, Õ. 169. ¢ÅÔÅÒÀ
ÅÂ
Roberta Romano
, The States as a Laboratory: Legal Innovation and State Competition for
Corporate Charters, Faculty Scholarship Series, 2006, Paper 1918, Õ. 218-9,
http://digi-talcommons.law.yale.edu/fss_papers/1918.
15. ¦Ð.
Reyes/Vermeulen
, Company Law, Lawyers and “legal” Innovation – Common Law versus
Civil Law, Lex Research Ltd, Topics in Corporate Law & Economics 2011-3, ÉÍÙ
http://pa-pers.ssrn.com/sol3/DisplayAbstractSearch.cfm.
16. ¦Ð. ÖÒ §ËÚÉÍÔÁÈÍÒ ÖÒÛ Oslo, Õ. 40.