ΥΠΕΡΕΔΑΦΙΚΗ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΔΙΚΑΙΟ σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις

14 / 52

XIV ²ž£°£š¡©¦§¥ £§±£œ£Ÿ¥ §¡±¡ TO £²°¬ž¡ §¯ š¦§¡I¯ Ÿ£ ¡Ÿ±¦§£Ÿ §¡¦ £¨ž¯°¦§£Ÿ ²ž¯›£Ÿ£¦Ÿ
ÒÈÍ ÅÁÍÅÊ»ÒÁÑÈ ŒÅ ËÐÉÒÉ˼ ŒÁÒÉ ÎÐÉь»ÍÔÍ ÑȌŽÔÍ ÒÈÕ ÄÉÁÒÐɼÕ, ÅÍÏ ÅÇËÐÄÉÅÕ Å×ÖÁÐÉ-
ÑÒ½ÅÕ ÁÅ×ÓÀÍÔ Å½ÑÈÕ ËÁÉ ÑÒÎÍ £½ËÎ×ÐÎ §ÁÓÈÇÈÒ¼ Ë. šÈŒ¼ÒÐÉÎ ŸÒÁŒÁÒÉÄÈ ÇÉÁ ÒÉÕ ÅÍÄÅ-
ÌÅÖ»ÑÒÁÒÅÕ ËÁÉ ÎÌÀÒɌÅÕ ÁÐÁÒÈмÑÅÉÕ ÒÎ× ÑÒÎ ÑÀÍÎÌÎ ÒÎ× ËÅɌ»ÍÎ×, ÎÉ ÎÎ½ÅÕ Ñ×ÍÒ»ÌÅÑÁÍ
ÑȌÁÍÒÉËÑÒÈ ÂÅÌÒ½ÔѼ ÒÎ×.
£ÉÌ»ÎÍ, ÓÁ ¼ÓÅÌÁ ÍÁ Å×ÖÁÐÉÑÒ¼ÑÔ ÓÅЌ ÒÎÍ Ë. ™ÉÏÐÇÎ ®ÉËÎÌÁÛÄÈ, šÉËÈǾÐÎ, š¨Ÿ ¡ÑÒÉËÎÀ
šÉËÁ½Î×, £ŒÎÐÉËÎÀ šÉËÁ½Î×, šÉÅÓÍÎÀÕ šÉËÁ½Î×, ËÁÉ ©ÉÌÎÑÎƽÁÕ ÒÎ× šÉËÁ½Î×, ÇÉÁ ÒÈÍ ÎÌÀ-
ÌÅ×ÐÈ ÅÉÑÒȌÎÍÉ˼ ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÁÍÓÐύÉÍÈ Ñ׌ÁÐÑÒÁÑÈ Î× ŒÎ× ÁÐŽÖÅ ËÁÓ’ ¾ÌÈ ÒÈ ÄÉÐ-
ËÅÉÁ ÒÈÕ Ñ×ÇÇÐÁÆ¼Õ ÒÈÕ ÄÉÁÒÐÉÂ¼Õ ŒÎ×.
£×ÖÁÐÉÑÒ½ÅÕ ÅËÆÐØÔ Á˾ŒÈ ÑÒÁ ÅÐÅ×ÍÈÒÉË Ë»ÍÒÐÁ ÑÒÁ ΍νÁ ŒÎ× Ä¾ÓÈËÅ È Å×ËÁÉнÁ ÍÁ ÅÐ-
ÇÁÑÓÏ ËÁÒ ÒÈÍ Åˍ¾ÍÈÑÈ ÒÈÕ ÄÉÁÒÐɼÕ, ËÁÒ¾ÉÍ ÖÎмÇÈÑÈÕ ÁÍÒ½ÑÒÎÉÖÔÍ ÅÐÅ×ÍÈÒÉËÏÍ ×Î-
ÒÐÎÆÉÏÍ, ËÁÓÏÕ Å½ÑÈÕ ËÁÉ ÑÒÎ×Õ šÉÅ×Ó×ÍÒ»Õ ÒÎ×Õ. £ÉÄÉ˾ÒÅÐÁ, Å×ÖÁÐÉÑÒ½ÅÕ ÁÅ×ÓÀÍÎÍÒÁÉ ÑÒÎ
£ÌÂÅÒÉ˾ ¦ÍÑÒÉÒÎÀÒÎ Ÿ×ÇËÐÉÒÉËÎÀ šÉËÁ½Î× (Institut Suisse de droit comparé), ÑÒÈ œÔØÍÈ ÒÈÕ
£ÌÂÅÒ½ÁÕ, ÑÒΠ΍νЍÁлŒÅÉÍÁ ÇÉÁ »ÐÅ×ÍÁ ÇÉÁ ÒÈ ÄÉÁÒÐɼ ŒÎ× ËÁÒ ÒÎ×Õ Œ¼ÍÅÕ ¡Ð½ÌÉÎ ËÁÉ
¨ÉÎ ÒÎ× »ÒÎ×Õ 2011, ËÁÒ¾ÉÍ Ì¼ÃÈÕ ÒÈÕ ÅÐÅ×ÍÈÒÉË¼Õ ×ÎÒÐÎƽÁÕ van Calker, ÔÕ Å½ÑÈÕ ËÁÉ
ÑÒÎ×Õ Ñ×ÍÅÐÇÒÅÕ ÒÎ× ¦ÍÑÒÉÒÎÀÒÎ× ÇÉÁ ÒÈ ÑȌÁÍÒÉ˼ Ñ׌ÁÐÑÒÁÑÈ Î× ŒÎ× ÁÐŽÖÁÍ ËÁÒ
ÒÈÍ ÁÐÁŒÎͼ ŒÎ× ÑÅ Á×Ò¾, ËÁÓÏÕ Å½ÑÈÕ ËÁÉ ÑÒÎ ¦ÍÑÒÉÒÎÀÒÎ Max Planck ¡ÌÌÎÄÁÎÀ ËÁÉ ¦ÄÉÔÒÉ-
ËÎÀ šÉÅÓÍÎÀÕ šÉËÁ½Î× (Max Planck Institute for Comparative and International Private Law)
ÑÒÎ ¡ŒÂÎÀÐÇÎ, ÑÒΠ΍νЍÁлŒÅÉÍÁ ÇÉÁ »ÐÅ×ÍÁ ËÁÒ ÒÎ×Õ Œ¼ÍÅÕ ©ÅÂÐÎ×ÐÉÎ ËÁÉ ¨ÐÒÉÎ ÒÎ×
»ÒÎ×Õ 2012, ËÁÒ¾ÉÍ Ì¼ÃÈÕ ÅÐÅ×ÍÈÒÉË¼Õ ×ÎÒÐÎƽÁÕ (Max Planck Fellowship).
£×ÖÁÐÉÑÒ½ÅÕ ÁÅ×ÓÀÍÎÍÒÁÉ, Ò»ÌÎÕ, ÑÒÎÍ £ËÄÎÒÉ˾ ¯½ËÎ «®ÎŒÉ˼ ¢ÉÂÌÉÎÓ¼ËÈ», Î× ÁÍ»ÌÁÂÅ
ÒÈÍ »ËÄÎÑÈ ÒÎ× »ÐÇÎ×. ¦ÄÉÁ½ÒÅÐÅÕ Å×ÖÁÐÉÑÒ½ÅÕ ÇÉÁ ÒÈ ÑȌÁÍÒÉ˾ÒÁÒÈ ÂμÓÅÉÁ Ñ×ÍÎÌÉË ÑÒÈÍ
ÅËÄÎÒÉ˼ ōɌ»ÌÅÉÁ ÎÆŽÌÎÍÒÁÉ ÑÒÈÍ Ë×нÁ ¢ÎÀÌÁ žÁÁÄÎnjÂÐÎ×, žÐÎÙÑÒÁŒ»ÍÈ ÒÎ× £ÉÑÒÈ-
ŒÎÍÉËÎÀ ±Œ¼ŒÁÒÎÕ ÒÈÕ ®ÎŒÉË¼Õ ¢ÉÂÌÉÎÓ¼ËÈÕ, ÅÍÏ ÑÒÈÍ ÒÅÌÅ×ÒÁ½Á ÆÑÈ ÒÈÕ ÅËÒÀÔÑÈÕ ÎÌÀ-
ÒÉŒÈ ÑÀŒÂÎ×ÌÎÕ ÑÒÓÈËÅ È Ë×нÁ ŸÍÒ× ³ÁÒØÈËÔÍÑÒÁÍÒ¼, šÉËÈǾÐÎÕ, š¨Ÿ ¡ÑÒÉËÎÀ šÉËÁ½Î×,
È ÎÎ½Á ÁÎËÁÒ»ÑÒÈÑÅ ŒÅ ÉÄÉÁ½ÒÅÐÈ ÐÎÑÎÖ¼ ÎÌÌ»Õ ÁÒ»ÌÅÉÅÕ ËÁÉ ÑÆ̌ÁÒÁ ÒÎ× ÂÉÂ̽Î× ŒÎ×
ËÁÉ ÒÈÍ ÎÎ½Á ÅÇËÁÐĽÔÕ Å×ÖÁÐÉÑÒÏ. ¡×ÒÎ;ÈÒÁ, ÌÓÈ ËÁÉ ÅÌÌŽÃÅÉÕ ÂÁÐÀÍÎ×Í ÁÎËÌÅÉÑÒÉË
ÒÈ Ñ×ÇÇÐÁÆ»Á.
±ÈÍ Å×ÇÍԌÎÑÀÍÈ ŒÎ× ÍÔ Á¾ ¾ÌÁ ÅËÆÐØÔ ÑÒÎ×Õ ÇÎÍÅ½Õ ËÁÉ ÒÎÍ ÁÄÅÐƾ ŒÎ×, ÇÉÁ ¾ÌÁ ¾ÑÁ
ŒÎ× ÐÎÑ»ÆÅÐÁÍ ËÁÒ ÒÈ ÄÉÐËÅÉÁ Åˍ¾ÍÈÑÈÕ ÒÈÕ ÄÉÁÒÐɼÕ.
¡Ó¼ÍÁ, šÅË»ŒÂÐÉÎÕ 2014