ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

41 / 52

›£¨£œ¦¬š¥ š¦§¡¦¬¨¡±¡ §¡¦ £œ£²›£°¦£Ÿ £ÉÑÁÇÔǼ
1
£¦Ÿ¡™¬™¥
1. ŸÀÍÒÁnjÁ ËÁÉ ÓŌÅÌÉÏÄÈ ÄÉËÁÉόÁÒÁ
±Î ŸÀÍÒÁnjÁ ÁÎÒÅÌŽ ÒÎ ÁÍÁÇËÁ½Î ÑÀŒÂÎÌÎ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ×¾ÑÒÁÑÈÕ ËÁÉ ÒÈÕ ÅÓÍÉ˼Õ
ÁÍÅÊÁÐÒÈѽÁÕ ŒÉÁÕ ÖÏÐÁÕ. ±¾ÑÎ È ÀÁÐÊÈ ¾ÑÎ ËÁÉ È ÄȌ¾ÑÉÁ ļÌÔÑÈ Åн ÒÈÕ ÀÁÐ-
ÊÈÕ Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ Å½ÍÁÉ ÁÁÐÁ½ÒÈÒÈ ËÁÉ ÁÍÁÇËÁ½Á ÐÎڍ¾ÓÅÑÈ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ×¾ÑÒÁÑÈÕ.
žÐ¾ËÅÉÒÁÉ Åн ÅÍ¾Õ Ñ×ÑÒ¼ŒÁÒÎÕ ËÁ;ÍÔÍ ÄÉËÁ½Î× ŒÅ Á×ÊȌ»ÍÈ Ò׍É˼ ÉÑÖÀ, ÄÈÌÁļ
ŒÅ ÒÈ ŒÅÇÁÌÀÒÅÐÈ ÍΌÉ˼ ÄÀÍÁŒÈ. ±Î ŸÀÍÒÁnjÁ ŽÍÁÉ Ë×нÔÕ ËÁÉ ÐÔÒ½ÑÒÔÕ Í¾ŒÎÕ,
;ŒÎÕ Á×ÊȌ»ÍÈÕ Ò׍ÉË¼Õ ÉÑÖÀÎÕ ËÁÉ ÔÕ ÅË ÒÎÀÒÎ× ÓŌÅÌÉÏÄÈÕ ËÁÉ ŒÌÉÑÒÁ ;ŒÎÕ ŒÅ
ÁÍÒÉËŽŒÅÍÎ ËÁÒ’ ÅÊÎÖ¼Í ËÁÉ Å×Ó»ÔÕ ÎÌÉÒÉ˾.1
¡ÍÒÉËŽŒÅÍÎ ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ Å½ÍÁÉ È Ñ×ÇËоÒÈÑÈ ËÁÉ È ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÅÊÎ×ѽÁÕ,
ÒÎ Î̽ÒÅ׌Á ÄÈÌÁļ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ. žÅÐÉÌÁŒÂÍÅÉ ÒÈ ŒÎÐƼ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ, ÒÈ Ñ×ÇËо-
ÒÈÑÈ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÅÊÎ×ѽÁÕ ËÁÉ ÒÈ ŒÎÐƼ ÒÈÕ Ë×»ÐÍÈÑÈÕ, ÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ËÐÁÒÉ˼Õ
ÅÊÎ×ѽÁÕ. ±Î ŸÀÍÒÁnjÁ ŒÅ Î×ÑÉÁÑÒÉ˼ »ÍÍÎÉÁ, ËÁÒÁÐÖ¼Í, ËÁÓÎнØÅÉ ÒÁ ¾ÐÇÁÍÁ, ÄÈÌÁļ,
ÒÎÍ ÒоÎ ÒÈÕ Ñ×ÇËоÒÈÑÈÕ ËÁÉ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÁÕ ÒÎ×Õ, ËÁÓÏÕ ËÁÉ ÒÈÍ ÁЌÎÄɾÒÈÒ ÒÎ×Õ ËÁÉ
ÒÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ÇÉÁ ÒÈ Ó»ÑÉÑÈ ÒÔÍ ÌÎɍÏÍ ËÁ;ÍÔÍ ÄÉËÁ½Î× ÒÈÕ »ÍÍΌÈÕ ÒÊÈÕ, ËÁÓÏÕ
ËÁÉ ÒÈÍ ÉÅÐÁÐÖ½Á ÒÔÍ ÎÐÇÍÔÍ Á×ÒÏÍ ËÁÉ Ñ×ÍōÏÕ ÒÈÍ ÉÅÐÁÐÖ½Á ÒÈÕ Ò׍ÉË¼Õ ÉÑÖÀÎÕ
ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ Î× Ó»ÒÎ×Í.2
žÅÐÉÅÖ¾ŒÅÍÎ ÒÎ× Ÿ×ÍÒnjÁÒÎÕ, ÅËÒ¾Õ Á¾ ÒÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ Î× Ð×ӌ½ØÎ×Í ÒÈ Ñ×ÇËоÒÈÑÈ,
ÒÈÍ ÎÐÇÍÔÑÈ, ÒÉÕ ÌÅÉÒÎ×ÐǽÅÕ ËÁÉ ÒÉÕ ÁЌÎÄɾÒÈÒÅÕ ÒÔÍ ŒÅÑÔÍ ÎÐÇÍÔÍ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ,
ÁÎÒÅÌÎÀÍ ËÁÉ ÎÉ ÄÉÁÒÊÅÉÕ Î× Ð×ӌ½ØÎ×Í ÒÁ ÁÒΌÉË, ÎÌÉÒÉË ËÁÉ ËÎÉÍÔÍÉË ÄÉËÁÉ-
όÁÒÁ.3 µÒÑÉ, ÒÎ ŸÀÍÒÁnjÁ ÅÐÉÌÁŒÂÍÅÉ ËÁ;ÍÅÕ, ÎÉ ÎÎ½ÎÉ Ð×ӌ½ØÎ×Í ÁÆÅÍ¾Õ ÒÈÍ ÎÐ-
ÇÍÔÑÈ ËÁÉ ÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÅÊÎ×ѽÁÕ ËÁÉ ÁÆÅÒ»ÐÎ×, ÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ ŒÅÒÁÊÀ ÎÌÉ-
ÒŽÁÕ ËÁÉ ÁÒ¾ŒÔÍ Î× ÂнÑËÎÍÒÁÉ ÅÍÒ¾Õ ÒÈÕ ÅÉËÐÒÅÉÁÕ ÒÈÕ ÎÌÉÒŽÁÕ. ¯É ËÁ;ÍÅÕ Î×
ÐÎÂÌ»Î×Í ËÁÉ Ð×ӌ½ØÎ×Í ÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ ÎÌÉÒŽÁÕ ËÁÉ ÁÒ¾ŒÔÍ ËÁÉ ÇÅÍÉ˾ÒÅÐÁ ÒÉÕ ÑÖ»ÑÅÉÕ
ŒÅÒÁÊÀ ÅÊÎ×ÑÉÁؾÍÒÔÍ ËÁÉ ÅÊÎ×ÑÉÁØΌ»ÍÔÍ ÖÁÐÁËÒÈнØÎÍÒÁÉ ÔÕ ÄȌ¾ÑÉÅÕ ÅÌÅ×ÓÅнÅÕ
¼ ÓŌÅÌÉÏÄÈ ÄÉËÁÉόÁÒÁ ¼ ÁÍÓÐύÉÍÁ ÄÉËÁÉόÁÒÁ.
2. §ÐÒÎÕ ÄÉËÁ½Î× - µÍÍÎÉÁ
¬Õ ËÐÒÎÕ ÄÉËÁ½Î× ÓÁ ŒÎÐÎÀÑÁŒÅ ÍÁ ÅÍÍμÑÎ׌ŠÒÎ ÉÄÅÁÒ¾ ÅËŽÍÎ ÑÖ¼ŒÁ ÅÊÎ×ѽÁÕ,
ÑÒÎ ÎÎ½Î È ËÐÁÒÉ˼ ÅÊÎ×ѽÁ ŽÍÁÉ ËÁÍÎÍÉÑÒÉË ÅÐÉÎÐÉь»ÍÈ ÅÅÉļ ËÁÒÁÍ»ŒÅÒÁÉ ÑÅ
1. ¢ÅÍÉØ»ÌÎÕ, £., ¨ÁÓ¼ŒÁÒÁ Ÿ×ÍÒÁnjÁÒÉËÎÀ šÉËÁ½Î× ¦, žÁÐÁÒÈÐÈÒ¼Õ, ›ÅÑÑÁÌÎͽËÈ, 1991, ÑÅÌ. 28.
2. ¯ ¾ÐÎÕ Ò׍É˼ ÉÑÖÀÕ ÒÔÍ ËÁ;ÍÔÍ ÒÎ× ÄÉËÁ½Î× ÖÐÈÑɌ΍ÎÉŽÒÁÉ ŒÅ ÄÀÎ »ÍÍÎÉÅÕ: (Á) ËÁÒ Œ½Á »ÍÍÎÉÁ, Î
¾ÐÎÕ ÑȌÁ½ÍÅÉ ÒÎ ÇÅÇÎÍ¾Õ ÒÈÕ ÄȌÉÎ×ÐǽÁÕ ÒÎ× ËÁ;ÍÁ ÄÉËÁ½Î×, ÄÈÌÁļ ÒÈÕ ÀÁÐÊÈÕ ËÁÉ ÒÈÕ »ÍÒÁÊ¼Õ ÒÎ×
ÑÒÈÍ »ÍÍÎŒÈ ÒÊÈ (Â) ËÁÒÌÌÈ »ÍÍÎÉÁ, ŒÅ ÒÎÍ ¾ÐÎ Á×Ò¾ ÍÎŽÒÁÉ È Ó»ÑÈ ÒÎ× ËÁ;ÍÁ ÄÉËÁ½Î× ÑÅ ÑÖ»ÑÈ ŒÅ
ÒÎ×Õ ÌÌÎ×Õ ËÁ;ÍÅÕ ÄÉËÁ½Î× ÒÈÕ »ÍÍΌÈÕ ÒÊÈÕ, ÄÈÌÁļ ÎÉ Ñ×Í»ÅÉÅÕ ÑÅ ÅнÒÔÑÈ ÁÍÒ½ÓÅÑÈÕ ŒÅÒÁÊÀ ÄÀÎ
ËÁ;ÍÔÍ, Î× »ÖÎ×Í ÓÅэÉÑÓŽ Á¾ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˾ÐÇÁÍÁ ¼ ËÁŒÉÆÎÐ ËÁÉ Á¾ ÒÎ ½ÄÉÎ ¾ÐÇÁÍÎ, ÒΠ΍νÎ
¾ŒÔÕ ÅÍÅÐÇŽ ŒÅ ÄÉÁÆÎÐÅÒÉ˼ ÉÄɾÒÈÒÁ ¼ ËÁÒÄÉÆÎÐÈ ÄÉÁÄÉËÁѽÁ ¼ ÑÅ ÌÌÎ ÖоÍÎ.
3. ³Ð×ÑÁÍÓËÈÕ, ³., & ™ÁÌÍÈ, £., & žÁÍÒÁؾÎ×ÌÎÕ, ž., £ÉÑÈǼÑÅÉÕ Ÿ×ÍÒÁnjÁÒÉËÎÀ šÉËÁ½Î× - ¯ÐÇÍÔÑÈ
ÒÎ× §ÐÒÎ×Õ - ¡ÒΌÉËËÁÉ §ÎÉÍÔÍÉ˚ÉËÁÉόÁÒÁ - £Ÿš¡, ®ÎŒÉ˼ ¢ÉÂÌÉÎÓ¼ËÈ, 2007, ÑÅÌ. 147.
1
2
3
4