ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ

£¨£¦¬¥ ¦§¡¦¬¨¡±¡ §¡¦ ££²£°¦£

£ÉÑÁÇÔÇ¼

ÓÎÐ½ØÅÉ ÒÈÍ »ËÒÁÑÈ ÒÈÕ ÐÎÑÂÎÌ¼Õ (È ÇÅÍÉË¾ÒÈÒÁ ÒÎ× Í¾Î× ÁÐÁ»ÍÅÉ, ÍÒÔÕ ÒÎ ÉÎ

Î×ÑÉÏÄÅÕ ÇÍÏÐÉÑÁ ËÐÒÎ×Õ ÄÉËÁ½Î× ÒÈÕ »ÍÍÎÈÕ ÐÀÓÉÑÈÕ).

ÈÁÍÒÉË¼ Å½ÍÁÉ È ÓÅÑÉË¼ Ä×ÍÁÒ¾ÒÈÒÁ Î× ÁÍÁÇÍÔÐ½ØÅÒÁÉ ÑÒÁ ÒÎÁ, ÐÎÑÆ×Ç¼Õ ÑÒÈ

ÄÉËÁÉÎÑÀÍÈ ÔÕ ÅÊÎ×Ñ½Á ÓÅÑÉË ÁÍÅÊÐÒÈÒÈ, ÇÉÁ ÒÎÍ »ÌÅÇÖÎ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÄÐÑÈÕ ËÁÉ

ÒÈÍ ÐÎÑÒÁÑ½Á ÒÔÍ ÄÉËÁÉÔÒÔÍ ËÁÉ Ñ×ÆÅÐ¾ÍÒÔÍ ÒÎ×Õ.

¯ ÉÄÅÁÒ¾Õ ÒÀÎÕ ÒÎ× ËÐÒÎ×Õ ÄÉËÁ½Î× Ñ×ÍÎÃ½ØÅÒÁÉ ÑÒÈ ÓÅÒÉË¼ ÁÍÁÇÍÏÐÉÑÈ ËÁÉ ÄÉËÁÑÒÉ-

Ë¼ ÐÎÑÒÁÑ½Á ÒÔÍ ÓÅÅÌÉÔÄÏÍ ÄÉËÁÉÔÒÔÍ ËÁÉ ÅÌÅ×ÓÅÐÉÏÍ. ¨¾ÍÎ ÅÆ¾ÑÎÍ ×ÐÊÅÉ

Í¾ÎÕ Î× ÍÁ ÒÎ ÐÎÂÌ»ÅÉ ËÁÉ ¾ÍÎ »ÑÁ ÑÒÁ ¾ÐÉÁ Î× ÎÐ½ØÅÉ Î ½ÄÉÎÕ, Å½ÍÁÉ Ä×ÍÁ-

Ò¾Í ÍÁ ÅÉÂÌÈÓÎÀÍ ÅÐÉÎÐÉÑÎ½ ÑÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÒÔÍ ÁÒÎÉËÏÍ ÅÌÅ×ÓÅÐÉÏÍ. £Î»ÍÔÕ,

ÒÁ ÓÅÅÌÉÏÄÈ ÄÉËÁÉÏÁÒÁ ÄÅÍ ÐÎÑÒÁÒÅÀÎÍÒÁÉ Á»ÍÁÍÒÉ ÑÒÎ Í¾Î ÁÌÌ Á»ÍÁÍÒÉ ÑÒÈÍ

ÅËÒÅÌÅÑÒÉË¼ ÅÊÎ×Ñ½Á Å ÒÈÍ ÅÇÇÀÈÑÈ ËÁÉ ×¾ ÒÈÍ ÐÎÑÒÁÑ½Á ÒÎ× Í¾Î×. µÍÁÕ ÍÎÎÓÅÒÉ-

Ë¾Õ ÅÐÉÎÐÉÑ¾Õ ÒÔÍ ÓÅÅÌÉÔÄÏÍ ÄÉËÁÉÔÒÔÍ ÎÐÅ½ ÍÁ ÓÅÔÐÈÓÅ½ ÓÅÉÒ¾Õ, ÅÆ¾ÑÎÍ

Å½ÍÁÉ ÇÅÍÉË¾Õ ËÁÉ ÁÆÈÐÈ»ÍÎÕ, ÄÉËÁÉÎÌÎÇÅ½ÒÁÉ Á¾ Ì¾ÇÎ×Õ ÄÈÎÑ½Î× Ñ×Æ»ÐÎÍÒÎÕ ËÁÉ

ÄÅÍ Ó½ÇÅÉ ÒÎÍ ×Ð¼ÍÁ ÒÎ× ÅÐÉÎÐÉØ¾ÅÍÎ× ÄÉËÁÉÏÁÒÎÕ.

2.2. §ÐÒÎÕ ÄÉËÁ½Î× ÑÒÈÍ §×ÐÉÁË¼ ÈÎËÐÁÒ½Á

¡¾ ÉÁ ÑÅÉÐ ÄÉÁÒÊÅÔÍ ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ ÐÎËÀÒÅÉ ¾ÒÉ ÑÒÈÍ §×ÐÉÁË¼ ÈÎËÐÁÒ½Á

ËÁÓÉÅÐÏÍÅÒÁÉ ÒÎ ËÐÒÎÕ ÄÉËÁ½Î× ËÁÉ ÒÎ ËÐÒÎÕ Í¾Î×. ÉÁ ÁÐÄÅÉÇÁ, ÒÎ Ë×ÐÉÁ-

Ë¾ ÀÍÒÁÇÁ »ÖÅÉ ÅÉÑÁÇÇÅÉ ÒÈÍ ¡ÐÖ¼ ÒÈÕ ÉÁËÐ½ÑÅÔÕ ÒÔÍ £ÊÎ×ÑÉÏÍ. ÀÆÔÍÁ Å ÒÎ

´ÐÓÐÎ 61 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ È ÍÎÎÓÅÒÉË¼ ÅÊÎ×Ñ½Á ÒÈÕ ÈÎËÐÁÒ½ÁÕ ÁÑËÅ½ÒÁÉ «ÅÍ ÁÍÒ½

Ó»ÁÒÉ» Á¾ ÒÈ ¢Î×Ì¼ ÒÔÍ ¡ÍÒÉÐÎÑÏÔÍ. ¡×Ò¾ ÑÈÁ½ÍÅÉ ¾ÒÉ ÒÎ ÀÍÒÁÇÁ ËÁÓÉÅÐÏÍÅÉ

Ñ×ÇËÅËÐÉ»ÍÎ ¾ÐÇÁÍÎ, ÑÒÎ ÎÎ½Î ËÁÉ ÁÍÁÓ»ÒÅÉ ÒÈÍ ½Á Á¾ ÒÉÕ ÒÐÅÉÕ ËÐÁÒÉË»Õ ÅÊÎ×Ñ½ÅÕ,

ÒÈ ÍÎÎÓÅÒÉË¼ ÅÊÎ×Ñ½Á. ¥ ÅËÒÅÌÅÑÒÉË¼ ÅÊÎ×Ñ½Á ÁÍ¼ËÅÉ ÑÒÎÍ Ð¾ÅÄÐÎ ÒÈÕ ÈÎËÐÁÒ½ÁÕ,

ÒÎÍ ¡ÍÒÉÐ¾ÅÄÐÎ ÒÈÕ ÈÎËÐÁÒ½ÁÕ, ÑÒÎ×Õ ÄÀÎ Á¾ ËÎÉÍÎÀ, ÑÒÎ ²Î×ÐÇÉË¾ ×ÂÎÀÌÉÎ,

ÑÒÎ×Õ ²Î×ÐÇÎÀÕ ËÁÉ ÑÒÁ ÌÌÁ ¾ÐÇÁÍÁ, ÑÒÈ ÂÑÈ ÑÖÅÒÉËÏÍ ÐÓÐÔÍ. ±Î ÀÍÒÁÇÁ,

ÄÈÌÁÄ¼, ËÁÓÎÐ½ØÅÉ ÒÁ ¾ÐÇÁÍÁ, ÒÁ ÎÎ½Á »ÖÎ×Í ÒÎ ÑÀÍÎÌÎ ÒÈÕ ÅËÒÅÌÅÑÒÉË¼Õ ÅÊÎ×Ñ½-

ÁÕ, ÒÈÕ ÄÅÀÒÅÐÈÕ ÅÊÎ×Ñ½ÁÕ ÒÎ× §ÐÒÎ×Õ. §ÁÉ Ò»ÌÎÕ, ÑÀÆÔÍÁ Å ÒÎ ÀÍÒÁÇÁ, ¾ÔÕ

Å½ÍÁÉ ÄÉÁÒ×Ô»ÍÎ, È ÄÉËÁÑÒÉË¼ ÅÊÎ×Ñ½Á ÁÑËÅ½ÒÁÉ Á¾ ÄÀÎ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÁ, ÒÎ ¡ÍÏÒÁÒÎ

×ÍÒÁÇÁÒÉË¾ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ËÁÉ ÒÎ ¡ÍÏÒÁÒÎ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ ËÁÉ, ÅÒ ÒÎÍ ÅÐ½ ¡ÎÍÎ¼Õ ÒÈÕ

ÉËÁÉÎÑÀÍÈÕ ®¾Î,1964, Á¾ ÒÎ ÑÈÅÐÉÍ¾ ¡ÍÏÒÁÒÎ ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎ.²ÐÖÅÉ ËÐÒÎÕ ÄÉ-

ËÁ½Î×, ÇÉÁÒ½ ÒÎ ËÐÒÎÕ ÑÒÈÍ ÑËÈÑÈ ÒÈÕ ËÐÁÒÉË¼Õ ÅÊÎ×Ñ½ÁÕ Á×ÒÎÅÐÉÎÐ½ØÅÒÁÉ Á¾ ËÁ-

Í¾ÍÅÕ ÄÉËÁ½Î×. ÈÁÍÒÉË¾ Ò¼Á ÒÔÍ ÅÍ Ì¾ÇÔ ËÁÍ¾ÍÔÍ ÄÉËÁ½Î× Å½ÍÁÉ ÎÉ ËÁÍ¾ÍÅÕ ÅÐ½

ÐÎÑÒÁÑ½ÁÕ ÒÔÍ ÓÅÅÌÉÔÄÏÍ ÄÉËÁÉÔÒÔÍ ËÁÉ ÅÌÅ×ÓÅÐÉÏÍ (¨»ÐÎÕ ¦¦ ÒÎ× §×ÐÉÁËÎÀ

×ÍÒÇÁÒÎÕ).

²ÐÖÅÉ ËÐÒÎÕ Í¾Î×, ÇÉÁÒ½, ÁÍ Î Í¾ÎÕ Ñ×ÍÄÅÉ Å ÒÎ ÀÍÒÁÇÁ, ×ÅÐÉÑÖÀÅÉ ÒÈÕ

ÄÉÎÉËÈÒÉË¼Õ ÐÊÈÕ. ¥ ÄÉÎÉËÈÒÉË¼ ÐÊÈ, Î× Å½ÍÁÉ ÐÊÈ ÒÈÕ ÅËÒÅÌÅÑÒÉË¼Õ ÅÊÎ×Ñ½-

ÁÕ, Ð»ÅÉ, ÇÉÁ ÍÁ Å½ÍÁÉ »ÇË×ÐÈ, ÍÁ Ñ×ÍÄÅÉ Å ÒÎ Í¾Î. ±ÎÀÒÎ ÐÎËÀÒÅÉ Á¾ ÒÈ ÄÉÁ-

ÒÀÔÑÈ ÒÎ× ´ÐÓÐÎ× 146.1 ÒÎ× ×ÍÒÇÁÒÎÕ, ÒÎ ÎÎ½Î »ÖÅÉ ÔÕ ÅÊ¼Õ: «±Î ¡ÍÏÒÁÒÎÍ

×ÍÒÁÇÁÒÉË¾Í ÉËÁÑÒ¼ÐÉÎÍ Ë»ËÒÈÒÁÉ ÁÎËÌÅÉÑÒÉË¼Í ÄÉËÁÉÎÄÎÑ½ÁÍ ÍÁ ÁÎÆÁÑ½ØÈ ÎÐÉ-

ÑÒÉËÏÕ ËÁÉ ÁÅÒÁËÌ¼ÒÔÕ Å½ ÑÈÕ ÐÎÑÆ×Ç¼Õ ×ÎÂÁÌÌÎ»ÍÈÕ ËÁÒ' ÁÎÆÑÅÔÕ, Ð-

ÊÅÔÕ ¼ ÁÐÁÌÅ½ÃÅÔÕ ÎÉÎ×Ä¼ÎÒÅ ÎÐÇÍÎ×, ÁÐÖ¼Õ, ¼ ÐÎÑÏÎ× ÁÑËÎÀÍÒÔÍ ÅËÒÅÌÅÑÒÉ-