Η ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ ΩΣ ΔΙΚΑΙΟΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

31 / 40

1
ŏŐŎŊŎŃŎő
ŁũŚŧŞťŢũ Ť ŨūŠūůŢŲũŜŞ Ş›ūůŢŨūŸŮŢ Ş›ūšŚŧůŤ ŧŞŦ ŧŞťŬŚűůŤ ůŤŭ ŧūŦũŴũŦŧśŭ
›ŬŞŠ—ŞůŦŧŷůŤůŞŭ, ŞŨŨř ŧŞŦ ůŤŭ ŧŰŬŜŞŬŲŤŭ ŧūŦũŴũŦŧśŭ ŞũůŜŨŤųŤŭ. őůū, ŮůŤ-
ŬŦŠ—Śũū ŮŢ ›ŬŞŠ—ŞůŦŧř ›ŢŬŦŮůŞůŦŧř, —ŰťŦŮůŷŬŤ—Ş «Ŏ ŸŬŞŜūŭ ŊūŲŞŠŷŭ» ůūŰ
ŋŚũŤ ʼnūۗŞũůŞŬŚŞ, ůūũ ŧŞ—şř ůŤŭ ŦŮůūŬŜŞŭ Ş›ūůŢŨŢŜ —ŦŞ ŧŨŞŮŮŦŧś ›ŢŬŜ›ůŴ-
ŮŤ ›ŬūŮŲŤ—ŞůŦŧśŭ ŧŞŦ —ŷũū Ůۗ—ŷŬűŴŮŤŭ ůŤŭ ¨ŦūŜŧŤŮŤŭ ŮŢ Ş›ūűřŮŢŦŭ ůūŰ
őۗşūŰŨŜūŰ ůŤŭ ń›ŦŧŬŞůŢŜŞŭ, ŢŧůŰŨŦŮŮŷ—ŢũŤ Ş›ŷ ůŤũ —ŢůޗűŰŨŦŞŧś ńŨŨřšŞ
—ŚŲŬŦ ůŤũ ŚŨŢŰŮŤ ůŤŭ Ł›ŬŦŨŦŞũśŭ ¨ŦŧůŞůūŬŜŞŭ. «Ŏ ŸŬŞŜūŭ ŊūŲŞŠŷŭ» ›ŬūŮŚ-
űŰŠŢ ŧŞů’ ޛŞũřŨŤųŤ Ůůū ¨ŦŧŞŮůśŬŦū, ›ŬūŧŢŦ—ŚũūŰ ũŞ ŞŧŰŬŹũŢŦ ŧřťŢ űūŬř
šŦŞšūŲŦŧŚŭ ŞŬũŤůŦŧŚŭ ŧŬŜŮŢŦŭ ůūŰ őůŬŞůŦŴůŦŧūŸ őۗşūŰŨŜūŰ, ūŦ ū›ūŜŢŭ ŢŜŲŞũ
Ŵŭ ŮŰũŚ›ŢŦŞ ůŤ ŮůŞŮŦ—ŷůŤůř ůūŰ1. ŏŜŮŴ Ş›ŷ ůŦŭ ›ŬūŮŲŤ—ŞůŦŧŚŭ ŧŞŦ ŞŷŬŦŮůŢŭ
ŧŬŜŮŢŦŭ ůūŰ őůŬŞůŦŴůŦŧūŸ őۗşūŰŨŜūŰ, ›ŢŬŜ šśťŢũ Ş›ŢŜťŞŬŲŴũ Ůۗ›ŢŬŦűū-
ŬŹũ, ŞŨŤťśŭ ŞŦůŜŞ ůŤŭ ۛŤŬŢŮŦŞŧśŭ ŧŞťśŨŴŮŤŭ ůūŰ śůŞũ —ŦŞ ŞŷŬŦŮůŤ ŮŸũ-
šŢŮŤ ůūŰ ūŦŧūŠŢũŢŦŞŧūŸ ůūŰ ›ŢŬŦşřŨŨūũůūŭ —Ţ ůŤ şŢũŦţŢŨŦŧś ›ŞŬřůŞŪŤ Ůůū
›ŞŬŢŨťŷũ, ŞŨŨř ŧŞŦ Ť Ţũ ŠŚũŢŦ ŞŰťŞŦŬŢŮŜŞ ůŤŭ ŮůŬŞůŦŴůŦŧśŭ ŠŬŞűŢŦūŧŬŞůŜ-
Şŭ. ŋŚŮŞ Ş›ŷ ›ūŨŨŞ›ŨŚŭ ŞũŞ›ū—›Śŭ —ŢůŞŪŸ ¨ŦŧŞŦūŮŸũŤŭ ŧŞŦ ¨ŦūŜŧŤŮŤŭ, ū
ŊūŲŞŠŷŭ, ŞũŞ—ŚũūũůŞŭ ůŤũ ›ūŨۛŷťŤůŤ Ůۗ—ŷŬűŴŮŤ, ŧŞůŞŨśŠŢŦ Ůůū ůŚŨūŭ
ůūŰ —ŰťŦŮůūŬś—Şůūŭ Ş›ŷ ůŤũ Ş›ŞŮůŬř›ůūŰŮŞ Şŧ—ŞŦŷůŤůŞ ůŤŭ ũŦŷůŤŭ ůūŰ,
Ş›ūŧŞ—Ŵ—Śũūŭ ŧŞŦ ųŰŲŦŧř šŦŞůŞŬŞŠ—Śũūŭ. ņ ޗ—ūũś ůūŰ ŮůŤũ Ţŧ ũŚūŰ ŧŞůř-
ťŢŮŤ ŞŦůśŮŢŴũ ŞŧŰŬŹŮŢŴŭ śůŞũ ›ŨŚūũ Ş›ŨŹŭ ŚũŞŭ ŢťŦٗŷŭ, ŮŢ —ŦŞ ›Ŭūٛř-
ťŢŦŞ ũŞ ŧŞŨŸ›ůŢŦ ůŞ Ű›ŞŬŪŦŞŧř ŞšŦŚŪūšŞ ůŤŭ —ŞůŞŜŴŮśŭ ůūŰ2.
Œū ›ŬŷşŨŤ—Ş ůŤŭ —Ť Ůۗ—ŷŬűŴŮŤŭ ůŤŭ ¨ŦūŜŧŤŮŤŭ ŮůŦŭ šŦŧŞŮůŦŧŚŭ Ş›ūűřŮŢŦŭ,
ŮŜŠūŰŬŞ šŢũ Ş›ūůŢŨŢŜ ŢŨŨŤũŦŧś Ş›ūŧŨŢŦŮůŦŧŷůŤůŞ ś ŦšŦŞŦůŢŬŷůŤůŞ3. ńŜũŞŦ ŦšŦ-
1. «¨ţŪ ŜŰşŪ ť ›ŭźŰť ŲŬŭŚ ›Ŭű śŠũţ›ş śŪşŪ ŚŪŦŭŵ›Ŭ Ūş ›ŭŬůŲţŹšţŧ ţŨ ŪśŬű ůŰŬ Œű—ŠŬŹ-
ũŧŬ, ›Ŭũţ—źŪۺ٠۝Ū ş›ŸŲşůť ›Ŭű ŰŬŪ ţŝųţ ŨŭŝŪţŧ şŪŝŨşŪŬ, —ť ›ŭŬşŨŰśŬ, şŨşŰŚũũťũŬ Ŝ
ŢţŪ ūśŭŵ Űŧ ŚũũŬ. Ŕ›ŜŭūşŪ —ŚũŧůŰş ›ţŭŧůŰŚůţŧŮ ŨşŰŚ ŰŧŮ Ŭ›ŬŝţŮ Ŭ şŧŰźŪ ţŝųţ ţ›şŪśũŦţŧ
šŧş ŰŭŝŰť Ŝ ۜۺŭŰť ŲŬŭŚ, Ũŧ’ şűŰŸ ŢţŪ ŜŰşŪ ů›ŚŪŧŬ ůŰş ųŭŬŪŧŨŚ ŰŬű Œű—ŠŬűũŝŬű. ŸůŰŸůŬ
ŢţŪ ŜŰşŪ ŰŬ ŝŢŧŬ ţŹŨŬũŬ šŧş śŪşŪ ŧŢŧźŰť Ūş śųţŧ ŰŬ ůŦśŪŬŮ Ūş ţ›ŧ—śŪţŧ ţŪź śŪş ŪŬ—ŧŨŸ ›ŭŸ-
ůŵ›Ŭ Ŝ ŨŚ›ŬŧŬ ţ›şššţũ—şŰŧŨŸ ůŵ—şŰţŝŬ ţŝųşŪ ŰťŪ ŢŹŪş—ť Ūş şŪŦŝůŰşŪŰşŧ —ţ ›ţŭŧůůŸŰţŭť
ţ›ŧ—ŬŪŜ, Ũşũű›ŰŸ—ţŪŬŧ ›ŝůŵ ş›Ÿ ş›ŭŸůŵ›ţŮ ůŲŭşšŝŢţŮ ›Ŭű ŢŧşŧźŪŧŤşŪ ŰťŪ ŨşŰŚůŰşůť
Ũşŧ ŰťŪ ŨŭşŰŬŹůşŪ ţŨŨŭţ—Ŝ ţ›ŝ ųŭŸŪŧş», Ō. ŊŬű—şŪŰşŭśşŮ, Ŏ ŸŬŞŜūŭ ŊūŲŞŠŷŭ, ńŧšŷŮŢŦŭ
ʼnŚšŬūŭ, 1982, (Ş’ ŚŧšūŮŤ), 14Ť ŚŧšūŮŤ, 2004, ŮŢŨ.66.
2. «Ō›Ŭŭţŝ Ūş ţūśŲŭşŤţ —ŧş ›ţ›ŬŝŦťůť, Ÿ—ŵŮ —ŧş ŰŭţũŜ ›ţ›ŬŝŦťůť, ›Ŭű ůűŪŸŭţűţ —ţ ŰťŪ
ş›ŸšŪŵůť· ť ũŹůůş ţŪŸŮ şŢŹŪş—Ŭű Ŭ Ŭ›ŬŝŬŮ ŢţŪ —›Ŭŭţŝ Ūş ūţŲŹšţŧ ş›Ÿ ŰťŪ ŨşŰşŲŬŭŚ
۝٠—ŬŝŭşŮ» (ůţũ.168) «ĻŠũţ›ş Ũşŧ Űş Šũś——şŰş ŰŵŪ ůűŪśŢŭŵŪ şŨŬű—›ŧů—śŪş ţ›ŚŪŵ
ŰŬű, ůşŪ Ūş ţ›ŭŸŨţŧŰŬ šŧş ŨŚ›ŬŧŬ ů›ŚŪŧŬ ţŝŢŬŮ ŤźŬű ›Ŭű ţŝųşŪ Ųśŭţŧ şũűůŬŢţ—śŪŬ ůŰťŪ
şŝŦŬűůş šŧş Ūş ŰŬ ţ›ŧŢţŝūŬűŪ. ŏ ŨşŰŜšŬŭŬŮ śŠšşŧŪţ Űźŭş ŨşŰťšŬŭŬŹ—ţŪŬŮ. łűŰŸ ŜŰşŪ
›ŭŸŢťũŬ. ľũş Űş Śũũş ŜůşŪ ũŸšŧş, —ŸŪŬ ũŸšŧş.» (ůţũ.169).
3. ŁũůŜťŢůŞ, ޗűŞũŜţŢůŞŦ ŦŮůūŬŦŧř Ŵŭ ŮŸ—űŰůū —Ţ ůŤũ ŜšŦŞ ůŤ šŤ—ŦūŰŬŠŜŞ ůŤŭ šŦūŦŧŤůŦŧśŭ
šŦŧŞŦūŮŸũŤŭ, ›ŞŬř ůŤ «ŪŬ—ŬũŬšŧşŨŜ ›ŬũŧŰŧŨŜ ţűšśŪţŧşŮ» («politique jurisprudentielle
de courtoisie») —Ţ ůŤũ ū›ūŜŞ ŧŞůř ŧŞũŷũŞ ŞŮŧūŸŮŢ ůŦŭ ŢŪūŰŮŜŢŭ ůūŰ ū šŦūŦŧŤůŦŧŷŭ šŦŧŞ-
Ůůśŭ, şŨ. P. Weil , Les conséquences de l’ annulation d’un acte administrative pour excès
de pouvoir, Thèse, Paris, 1952 ŮŢŨ.64. ĻšŤ Ş›ŷ ůŦŭ ŞŬŲŚŭ ůūŰ 20ūŰ ŞŦŹũŞ, ū M. Hau-